Nyerah Jadi Kuat - Chapter 6

Bab 6
Bab 6
 
Kang Nam-Il gemetar seluruh tubuhnya.
 
“B-bagaimana aku bisa menjadi sepertimu, hyung?”
 
“Menjadi seperti saya? Semua orang bisa melakukan hal ini.”
 
“…”
 
“Kamu hanya butuh sedikit pelatihan.”
 
Tentu saja, itu berdasarkan standar Jin-Hyeok.
 
Dia berpikir bahwa bahkan pemain kelas Pedagang, yang dinilai sebagai yang terlemah dari semuanya, dapat melakukan hal ini di masa pemula.
 
Namun kenyataannya, bahkan para Pedagang yang pernah ditemui Jin-Hyeok di masa lalu pun termasuk dalam peringkat tertinggi. Sebenarnya, standar Jin-Hyeok jauh dari norma.
 
Bagi Nam-Il, itu hanya terdengar seperti Jin-Hyeok tidak ingin mengungkapkan siapa dirinya.
 
Setelah beberapa waktu, monster bos Field diangkat begitu saja. Diselubungi oleh cahaya lingkaran sihir, Jin-Hyeok dan kawan-kawan mendapati diri mereka kembali ke Field Stasiun Seoul yang semula.
 
“Apakah Anda, seperti… bagian dari pasukan khusus nasional yang dipersiapkan hanya untuk hari ini, atau semacamnya?”
 
“Yah, kurasa kurang lebih seperti itu,” jawab Jin-Hyeok.
 
“Aku sudah tahu itu.”
 
Jin-Hyeok memutuskan bahwa itulah cerita yang akan dia gunakan, karena dia memang pernah menjadi Pemain untuk NIS sebelum kemundurannya.
 
“Hh-hyung, kau mau pergi ke mana?”
 
“Jangan ikuti aku. Aku akan turun ke peron kereta bawah tanah. Akan lebih berbahaya di bawah sana.”
 
“Aku…aku akan ikut denganmu.”
 
“Jangan ikuti saya. Kita tidak bisa lagi bekerja sama sejak Anda menolak permintaan saya.”
 
“Maafkan aku. Aku tidak akan mengganggumu, aku hanya akan mengikutimu dari belakang dan belajar dari apa yang kau lakukan.”
 
Jin-Hyeok menggaruk kepalanya.
 
“Oke, pertama-tama, saya seorang Streamer, jadi tidak banyak yang bisa Anda pelajari dari saya.”
 
“…”
 
“Dan kedua, saya tidak akan bekerja dua kali dengan seseorang yang telah mengkhianati kepercayaan saya. Jika kami terikat kontrak atau benar-benar rekan satu tim, saya mungkin sudah membunuhmu.”
 
Nam-Il terkejut.
 
Kata-kata Jin-Hyeok begitu kasar, namun nadanya sama seperti seseorang yang bercerita tentang sarapannya. Nam-Il merasakan betapa lebarnya jurang pemisah antara hidupnya dan hidup Jin-Hyeok.
 
“Jadi, mari kita berpisah saja.”
 
Nam-Il telah Bangkit sebagai Raja Sembilan Orang, dan karakteristik khusus dari setiap Pekerjaan Penguasa adalah seseorang menjadi sangat peka terhadap emosi orang lain. Dia mampu secara naluriah membedakan perasaan dan keadaan emosional orang lain.
 
‘Dia tampaknya benar-benar tidak menyimpan permusuhan sama sekali…’
 
Nam-Il menganggap Jin-Hyeok sangat aneh. Seolah-olah sebagian otaknya tidak berfungsi sebagaimana mestinya.
 
Jin-Hyeok mulai menjauh darinya. Seluruh rangkaian kejadian yang dialami Nam-Il hari ini terasa seperti mimpi.
 
“Ini bukan mimpi, kan?”
 
Kelompok yang beranggotakan sembilan orang itu telah berkurang menjadi tiga orang.
 
Yang bisa dilakukan Nam-Il hanyalah menatap ke kejauhan ke arah yang dituju Cha Jin-Hyeok, dengan perasaan tercengang.
 
Saat itulah dia mendengar salah satu temannya terus-menerus bergumam sesuatu dengan suara pelan.
 
“Jika dia sekuat itu, dia pasti sudah menyelamatkan kita sejak awal.”
 
“…Hah?”
 
Nam-Il dengan cepat menoleh ke arah temannya.
 
Temannya gemetaran seluruh tubuh.
 
“Hei, kamu… ada apa denganmu?”
 
“Dia bisa saja menyelamatkan kita, bajingan itu.”
 
“….”
 
“Enam dari kami tewas gara-gara bajingan itu. Keparat itu membunuh mereka.”
 
Nam-Il merasa ada yang aneh. Di hadapannya memang teman yang dikenalnya, tetapi pada saat yang sama ia tampak seperti orang yang berbeda. Kepala temannya tertunduk.
 
Tetes. Tetes.
 
Air mata berwarna merah seperti tinta mulai jatuh dari matanya.
 
Dengan perasaan tidak enak yang menyelimuti, Nam-Il mengguncang bahu temannya dengan kuat.
 
“Hei! Park Sang-Hyeon! Ada apa?”
 
Park Sang-Hyeon mengangkat kepalanya.
 
Matanya berubah menjadi merah darah.
 
“Kau… kau…” Nam-Il terhenti.
 
Park Sang-Hyeon menyeringai.
 
“Hehehe.”
 
Park Sang-Hyeon mengulurkan tangan dan meraih leher Kang Nam-Il, mengencangkan cengkeramannya.
 
Patah.
 
Leher Kang Nam-Il patah dalam sekejap.
 
Begitu saja, Nine-Man Monarch tewas dan ambruk ke lantai seperti boneka.
 
“K-kau bajingan gila! Gak!” teriak teman yang lain.
 
Park Sang-Hyeon mencekik leher temannya.
 
Sementara itu, dua tanduk hitam muncul dari kepala Park Sang-Hyeon.
 
Dia tampak seperti iblis yang langsung keluar dari mitologi.
 
Park Sang-Hyeon mengerahkan lebih banyak kekuatan pada lengannya, membuat urat-urat tebal di lengan dan punggung tangannya menonjol dengan mengerikan.
 
“Hehehe…”
 
“T-ampuni aku… arghhh!”
 
Dia mematahkan leher temannya.
 
Gedebuk-
 
Tubuh yang kini tak bernyawa itu jatuh ke tanah.
 
Selain Park Sang-Hyeon yang kini tampak aneh, tidak ada lagi yang selamat dari kelompok Sembilan Orang Raja.
 
***
 
Sebuah notifikasi muncul untuk Jin-Hyeok.
 
[Apakah Anda ingin menggunakan eskalator?]
 
Eskalator ini dirancang untuk menuju ke B1F, yaitu peron kereta bawah tanah.
 
[Anda telah menaiki eskalator.]
 
[Anda telah memasuki 「Peron Kereta Bawah Tanah」.]
 
Jin-Hyeok disambut oleh pemandangan serigala berbulu abu-abu yang berkeliaran di sekitarnya.
 
Nama monster ini hanyalah ‘Serigala Abu-abu,’ dan levelnya adalah 17 atau 18.
 
‘Mereka cukup lemah.’
 
Alangkah baiknya jika ada makhluk yang sedikit lebih kuat di sini, tetapi Jin-Hyeok sudah tahu bahwa itu terlalu berlebihan untuk diminta.
 
Namun, ada satu hal yang patut dia akui, yaitu mereka berkumpul dan menyerang sebagai satu kelompok.
 
Menyalak!
 
Salah satu serigala abu-abu yang mencoba menggigit leher Jin-Hyeok mengeluarkan jeritan.
 
“Sepertinya beberapa giginya patah.” Jin-Hyeok seperti biasa memberikan komentar untuk siaran langsungnya.
 
Ternyata, kombinasi kemampuan ‘Penghalang Penyiar’ dan efek Pencapaian ‘Penguasa Tutorial’ hampir terlalu bagus. Berkat kondisi penghalang yang selalu aktif, Jin-Hyeok sama sekali tidak perlu memperhatikan pertahanan.
 
Hal ini membuat Jin-Hyeok merasa sangat nyaman untuk fokus pada siaran langsungnya.
 
“Mereka sekarang mengepungku.”
 
Jin-Hyeok tampak riang. Mungkin akan sedikit berbahaya jika dia mencoba melawan mereka dalam situasi ini tanpa Penghalang Penyiar, tetapi itu pun hanyalah masalah kurangnya pengalaman Jin-Hyeok dalam pertarungan khusus ini.
 
‘Tunggu, tapi haruskah aku berpura-pura sedikit takut?’
 
Sekalipun dia memiliki kemampuan Penghalang Penyiar, mungkinkah terlihat tidak wajar jika seorang Streamer tingkat Tutorial sama sekali tidak takut menghadapi begitu banyak monster yang mengelilinginya?
 
Pikiran itu terlintas di benak Jin-Hyeok, tetapi dia segera menggelengkan kepalanya.
 
Terlepas dari kenyataan bahwa berpura-pura takut dengan kemampuan aktingnya akan terlihat tidak wajar—tidak mungkin dia bisa berakting seolah-olah dia benar-benar takut di sini.
 
‘Aku tidak bisa mengubah kenyataan bahwa aku memang tidak takut.’
 
Sambil menggeram, beberapa serigala menyerbu Jin-Hyeok.
 
Menyalak!
 
Mereka sepertinya bukan pembelajar yang baik. Serigala-serigala itu baru berhenti berlari ke arah Jin-Hyeok setelah lima atau enam dari mereka mematahkan gigi mereka pada penghalang yang dibuatnya.
 
Karena tidak lagi merasakan sensasi dan kegembiraan yang biasa didapatkan saat menaklukkan Dungeon, Jin-Hyeok dengan cepat merasa bosan dengan semua itu.
 
“Saya datang ke lapangan baru ini, tapi sepertinya tidak banyak yang bisa dilihat di sini.”
 
Jin-Hyeok berpura-pura melihat-lihat sekeliling.
 
“Oh, apa itu? Aku melihat sesuatu yang tidak biasa.”
 
Jin-Hyeok sudah datang ke tempat ini dengan sebuah tujuan—dan tujuan itu terkait dengan minimarket yang dilihatnya di kejauhan, minimarket yang selama ini dicarinya.
 
Toko itu sepenuhnya tertutup oleh tanaman rambat.
 
“Sungguh menarik. Aku akan melihat lebih dekat.”
 
***
 
Tanaman merambat ini tidak tumbuh secara alami.
 
“Ini sepertinya hasil karya seorang Skill.”
 
Seperti biasa, kemampuan Penglihatan Sejati Broadcaster memungkinkan Jin-Hyeok untuk mendeteksi banyak hal. Di luar tanaman rambat ini, Jin-Hyeok dapat merasakan kehadiran seorang Pemain.
 
Lebih tepatnya, dia bisa melihat informasi pemain tersebut.
 
[LV21(+2)/Pecundang/Penguasa Kayu/Keterampilan/Bertahan Selama Enam Hari]
 
‘Pecundang?’
 
Itu adalah pilihan nama yang aneh untuk seorang yang telah bangkit, mengingat orang-orang memilih nama mereka sendiri.
 
Meskipun begitu, Jin-Hyeok mengenali siapa orang ini.
 
Namun Mok Jae-Hyeon[1] yang ia kenal di kehidupan sebelumnya hanya menggunakan nama aslinya sebagai nama Pemainnya. Jin-Hyeok menduga bahwa mungkin hal itu telah diubah dari ini di kemudian hari dalam garis waktu tersebut.
 
‘Jabatannya ditandai dengan warna kuning. Bintang 7, persis seperti yang saya ingat.’
 
Bagi Jin-Hyeok, pemain dengan Job berperingkat 7 Bintang sangat cocok untuk bermain bersama.
 
Sejujurnya, 7 Bintang adalah peringkat yang luar biasa—peringkat itu termasuk dalam 10% teratas dari semua pekerjaan dalam hal penilaian. Tetapi jika seseorang bertanya kepadanya apakah itu berarti pekerjaan dengan peringkat 7 Bintang adalah pekerjaan kelas atas, dia harus menjawab tidak.
 
‘Dan itulah mengapa mereka sangat cocok untuk seseorang yang ingin berada di posisi ketiga.’
 
Faktanya, konten utama pilihan Streamer Mystery Box menampilkan permainan 7-Starrers.
 
Jin-Hyeok mengetuk-ngetuk rumpun tanaman rambat itu.
 
“Permisi, bisakah Anda membukakan pintu untuk saya? Saya manusia.”
 
“…”
 
Jin-Hyeok tidak mendengar respons apa pun. Mungkin dia sedang merencanakan sesuatu di dalam, tetapi tidak ada petunjuk apa pun tentang itu.
 
“Saya orang baik, Anda bisa mempercayai saya. Tolong bukakan pintu untuk saya.”
 
Sekali lagi, tidak ada respons. Sejujurnya, seperti yang sudah diduga.
 
Seekor Serigala Abu-abu datang dan mencoba menggigit Jin-Hyeok dari belakang, namun malah merusak giginya.
 
“Jika kamu tidak mau membukakan pintu, aku akan membukakannya sendiri.”
 
“…”
 
“Aku bukan orang yang mencurigakan, sumpah. Aku hanya ingin mewawancaraimu—aku seorang Streamer. Aku juga punya beberapa pertanyaan yang ingin kutanyakan.”
 
Jin-Hyeok melihat sekeliling dan memperhatikan tanaman rambat itu dari dekat.
 
‘Aku seharusnya bisa melewati pintu masuk setelah sekitar tiga jam.’
 
Nama dari Kemampuan yang menciptakan tanaman merambat ini adalah ‘Benteng Kayu’. Kemampuan ini dikenal sebagai kemampuan pertahanan yang sangat efisien dan efektif.
 
Penambahan +2 Level yang diterima pemain di dalam benteng saat ini juga disebabkan karena berada di dalam benteng yang telah ia buat.
 
Namun, meskipun itu memang keterampilan yang luar biasa, bukan berarti itu tidak pernah salah. Pada akhirnya, keterampilan ini dibuat oleh pemain tingkat tutorial yang masih berada di level awal 20-an.
 
‘Yang perlu saya lakukan hanyalah mencabut tanaman rambat itu selangkah demi selangkah.’
 
Seandainya Han Sae-Rin, navigator andalan tim Jin-Hyeok di kehidupan sebelumnya, ada di sini bersama mereka, benteng sekaliber ini akan hancur dalam waktu kurang dari satu detik.
 
Jin-Hyeok menghunus belatinya dan mulai membuka jalan dengan menebas tanaman rambat.
 
Pikirannya mulai melayang karena kesederhanaan tugas tersebut. Dimulai dari Han Sae-Rin, wajah-wajah rekan satu timnya yang lain terlintas di benaknya satu per satu.
 
‘Aku ingin tahu apakah mereka semua baik-baik saja.’
 
Sejujurnya, Jin-Hyeok tidak repot-repot mencari mereka setelah kemundurannya.
 
Dia berencana menjalani kehidupan yang sangat berbeda, dan tidak akan ada kesempatan bagi jalan hidupnya dan jalan mereka untuk bersinggungan. Dia bermaksud untuk menyemangati pencapaian mereka dari kejauhan.
 
Bukan berarti dia tidak sedikit pun merindukan hari-hari itu. Hari-hari bermain bersama timnya benar-benar sangat menyenangkan dan penuh kegembiraan.
 
‘Oh? Sepertinya aku sudah selesai.’
 
Tidak lama kemudian, Jin-Hyeok menyadari bahwa ia telah membuat celah yang cukup besar baginya untuk menyelinap masuk.
 
‘Itu jauh lebih cepat dari yang kukira.’
 
Jin-Hyeok memperkirakan prosesnya akan memakan waktu setidaknya tiga jam, tetapi ternyata hanya satu jam.
 
Bukan karena Jin-Hyeok secara mengejutkan berbakat dalam menghilangkan Skill—melainkan lebih mungkin karena Wood Lord pada tahap permainan mereka saat itu jauh lebih lemah daripada yang Jin-Hyeok perkirakan.
 
“Mempercepatkan.”
 
Jin-Hyeok mem挤kan dirinya masuk ke dalam lubang itu.
 
“Halo, saya datang ke sini untuk wawancara-”
 
“AHHHHH!!! Ughhh! J-jangan mendekat!!!”
 
Mok Jae-Hyeon melangkah mundur, gemetar seolah sedang melihat hantu.
 
Mok Jae-Hyeon mengenakan seragam sekolah dan memiliki perawakan yang agak kecil. Dari apa yang Jin-Hyeok ingat, Mok Jae-Hyeon versi yang lebih tua yang dikenalnya di kehidupan sebelumnya praktis adalah seorang raksasa. Dia menduga bahwa Mok Jae-Hyeon mungkin akan mengalami pertumbuhan pesat secara tiba-tiba di kemudian hari.
 
“TOLONG, seseorang TOLONG AKU!!!”
 
“….”
 
Jin-Hyeok memperhatikan bayangannya di cermin yang tergantung di sudut toko serba ada.
 
‘Oh.’
 
Sejujurnya, Jin-Hyeok terlihat sangat mengerikan. Tubuhnya masih berlumuran darah Gargar, memberikan aura menakutkan yang memancarkan kengerian. Jin-Hyeok sudah terbiasa melihat dirinya seperti ini, sehingga ia tidak terlalu memperhatikannya.
 
“Saya bukan orang jahat,” katanya.
 
“Gg–pergi sana!”
 
Mok Jae-Hyeon memejamkan matanya dan mengayunkan belatinya ke sana kemari. Bahkan seorang anak kecil pun tidak akan terkena serangannya.
 
Jin-Hyeok berdiri diam tak bergerak, belati itu gagal menjangkaunya.
 
“Loser-nim,[2] tolong, mari kita bicara sebentar. Saya adalah Streamer Player.”
 
Entah mengapa, kata ‘Pecundang’ membuat Mok Jae-Hyeon merasa tidak nyaman.
 
“Saya hanya ingin mengobrol dengan Anda dan sekaligus mendapatkan beberapa konten video.”
 
Jin-Hyeok bermaksud menanyakan apa yang sedang dilakukan Quest Mok Jae-Hyeon dan bagaimana dia mendapatkannya.
 
Mok Jae-Hyeon tidak menjelaskan secara detail apa misi tersebut, tetapi menjawab secara samar bahwa hadiahnya sangat bagus mengingat mereka masih berada di tahap tutorial permainan.
 
Tentu saja, Jin-Hyeok tahu bahwa hal itu perlu dipertimbangkan sebagai sesuatu yang baik dari sudut pandang seseorang yang memiliki Pekerjaan Bintang 7.
 
Ini adalah kesempatan bagi Jin-Hyeok untuk mendapatkan hadiah tersebut dan mungkin bermain bersama Mok Jae-Hyeon. Ini sangat cocok untuk seseorang yang mengincar posisi ketiga.
 
Namun, Mok Jae-Hyeon saat ini begitu diliputi rasa takut sehingga sepertinya dia akan pingsan jika terus seperti ini.
 
“Mmm… kau sebenarnya tidak ingin ‘Loser’ sebagai nama kebangkitanmu, kan?”
 
Setelah mengamati wajah Mok Jae-Hyeon dengan saksama, Jin-Hyeok memperhatikan bahwa wajah itu dipenuhi bintik-bintik memar samar.
 
“Sepertinya seseorang juga memukulimu dengan parah.”
 
Ini bukanlah luka yang ditimbulkan oleh monster—seorang monster pasti akan membunuhnya.
 
“Dan dilihat dari kepribadianmu, kamu pasti tidak datang ke sini sendirian.”
 
Jin-Hyeok menduga bahwa seseorang telah memaksa Mok Jae-Hyeon untuk menyebut dirinya ‘Loser,’ dan orang yang sama kemudian membawanya ke sini melawan kehendaknya.
 
“Ceritakan padaku apa yang sedang terjadi.”
 
“…”
 
Barulah saat itu Mok Jae-Hyeon akhirnya membuka matanya dan menatap Jin-Hyeok.
 
Dia masih tampak takut, tetapi sekarang sepertinya dia telah memutuskan untuk setidaknya berbicara.
 
Saat itulah Jin-Hyeok mendengar sebuah notifikasi.
 
[Jendela permintaan obrolan VIP telah diaktifkan.]
 
[Apakah Anda ingin menerima permintaan obrolan VIP?]
 
Jin-Hyeok bertanya-tanya apa ini.
 
1. Nama karakter ini dimaksudkan untuk sedikit bersifat komedi dan ironis, karena ‘Mok’ adalah pelafalan Korea dari karakter Tionghoa untuk ‘kayu’. Ini adalah nama keluarga yang sebenarnya, meskipun makna sebenarnya dari nama keluarga tersebut berbeda. ☜
 
2. Gelar kehormatan yang digunakan dalam situasi formal, khususnya saat berbicara dengan orang asing—misalnya antara staf layanan pelanggan dan klien. ☜