Nyerah Jadi Kuat - Chapter 43

Bab 43
Bab 43
 
Ada dua anggota kelompok Angel Girl yang kehadirannya tertutupi oleh sosoknya. Cha Jin-Hyeok memutuskan untuk menyebut mereka Hantu karena mereka bukan siapa-siapa.
 
“Apa yang kau lakukan?!” seru Hantu 1 sambil menerjang Jin-Hyeok.
 
Ia tampak telah mempelajari judo karena gerakannya mirip dengan seorang seniman bela diri. Sayangnya, ia tidak pernah belajar untuk tidak berlari ke arah lawan yang memegang belati.
 
Menusuk!
 
Jin-Hyeok menusuk bahu Hantu 1. Hantu 2 menerjangnya dari samping. Dia tampak lebih kuat dari Hantu 1.
 
‘Kurasa aku tidak bisa mengalahkannya dalam satu pukulan.’
 
Jika dia memvariasikan serangannya, dia bisa menciptakan celah. Ada juga cara yang lebih lembut untuk menetralisirnya dengan menyerang area yang tidak kritis, tetapi Jin-Hyeok tidak merasa perlu untuk bersikap lunak padanya.
 
‘Aku akan menusuknya saja.’
 
Menusuk!
 
Dia menusuk Ghost 2 di tengkuknya. Ghost 2 mengeluarkan darah jauh lebih banyak daripada Ghost 1. Tusukan itu tidak akan membunuhnya seketika, tetapi jika dia kurang beruntung, dia mungkin akan mati.
 
‘Saya sebenarnya tidak terbiasa dengan orang-orang yang menyerang saya secara membabi buta tanpa benar-benar tahu siapa yang mereka serang.’
 
Jin-Hyeok tidak tahu apakah mereka yang aneh atau dialah yang aneh. Bagaimanapun, sulit untuk terbiasa dengan situasi ini.
 
“Jin-Sol. Kumohon jangan biarkan dia mati.”
 
Di masa depan, penyerangan dan penjelajahan Dungeon akan selalu dilakukan secara tim. Semua tanggung jawab dibagi di antara anggota tim. Di Dungeon, satu anggota tim yang buruk dapat menghancurkan seluruh kelompok mereka. Itulah mengapa di masa depan, setiap orang memikul tanggung jawab yang sama dan menafsirkannya sebagai komunitas kolektif.
 
‘Dan orang-orang ini telah mengkhianati komunitas itu. Mereka pantas mati.’
 
Jika pelakunya lebih kejam dan jahat, mereka mungkin akan mengejar setiap pemain yang diketahui memiliki hubungan dengan Angel Girl. Setidaknya dalam hal permainan, dan yang terpenting, pengkhianatan dalam permainan itu, bukan hanya pelaku yang melakukan tindakan keji tersebut yang bertanggung jawab, tetapi juga orang-orang di sekitarnya.
 
Beginilah seharusnya.
 
Jin-Hyeok melirik ke arah Gadis Malaikat yang terjatuh dan para Hantu. Hanya Hantu 2 yang terluka parah, tetapi mereka semua akan mati jika dia meninggalkan mereka sendirian.
 
Jin-Hyeok heran pencuri macam apa yang tidak membawa ramuan penyembuhan. Pencuri yang baik selalu siap menghadapi kemungkinan terburuk, bahkan ditusuk dari belakang.
 
‘Apakah sebaiknya aku membunuh mereka saja?’
 
Sekalipun dia membawa kasus ini ke pengadilan, apa yang dia lakukan akan dianggap sebagai pembelaan diri. Orang-orang biasanya menerapkan standar yang cukup keras dan ketat kepada para Pemain seolah-olah mereka adalah pegawai pemerintah, tetapi dalam kasus seperti ini, mereka akan selalu berpihak pada Jin-Hyeok.
 
Jika seorang Pemain ingin mencuri dari seseorang di dalam Dungeon, mereka sebaiknya siap mempertaruhkan nyawa mereka.
 
‘Namun…’
 
Dia menatap adiknya dan wajahnya pucat pasi karena takut. Dia berpikir akan sulit bagi adiknya untuk menjadi pemain peringkat atas jika dia takut akan hal seperti ini.
 
Dia terlalu baik dan lembut. Dia selalu panik seperti itu setiap kali melihat darah manusia.
 
Di satu sisi, dia merasa lega karena wanita itu takut.
 
Jin-Hyeok memberikan izin padanya.
 
“Kamu bisa menyembuhkan mereka.”
 
⁎ ⁎ ⁎
 
Cha Jin-Sol sangat terkejut.
 
Tanpa peringatan apa pun, saudara laki-lakinya, Jin-Hyeok, tiba-tiba menikam tiga orang yang tidak bersalah. Ketiganya tergeletak di tanah, mengerang kesakitan, dan satu orang terluka parah.
 
Dia tahu kakaknya punya alasan, tapi tetap saja, sulit baginya untuk menerimanya.
 
Dia bukan satu-satunya yang terkejut. Sebuah jalan keluar menuju Dungeon telah dibuat, tetapi tidak ada yang bergerak ke arahnya. Tindakan mengejutkan Jin-Hyeok membuat semua orang terpaku di tempatnya.
 
“Kau bisa menyembuhkan mereka,” kata Jin-Hyeok.
 
Sepertinya dia tidak ingin menyembuhkan mereka, tetapi dia hanya melakukan ini karena kemurahan hati.
 
“Jadi, aku bisa menyembuhkan mereka, kan?” kata Jin-Sol.
 
“Ya, kalau kamu benar-benar mau.”
 
Jin-Hyeok merasa sedikit bangga karena ia mengenal dan memahami perasaan adiknya dengan sangat baik. Hal ini membuatnya merasa seperti seorang kakak yang cukup baik baginya.
 
Jin-Sol dengan cepat menggunakan kemampuan penyembuhannya untuk menyembuhkan luka Ghost 2. Sebagai seorang Pendeta Darah, dia harus menggunakan darahnya sendiri sebagai media, sehingga sulit untuk menggunakan terlalu banyak kemampuan sekaligus. Jika dia menyembuhkannya sepenuhnya, dia akan kelelahan.
 
‘Aku hanya akan menyembuhkannya secukupnya agar dia tetap hidup,’ pikir Jin-Sol.
 
Dia menyembuhkan ketiganya, membagi kekuatannya dengan tepat.
 
Jin-Hyeok kemudian meminta Mok Jae-Hyeon untuk melepaskan lapisan tipis Benteng Kayu.
 
“Eh… Lapisan tipis Benteng Kayu?” tanya Jae-Hyeon.
 
“Ya. Tarik seperti sulur dan buat borgol. Jika kamu tidak bisa membuat sesuatu yang rumit seperti borgol, kamu bisa membuat tali atau sesuatu yang lain.”
 
Jae-Hyeon juga sangat ketakutan. Kemampuannya cukup kuat untuk menangkis belati Jin-Hyeok, tetapi ini adalah masalah yang berbeda. Dia hanya mampu mempertahankan ketenangan seperti ini karena dia memiliki Sifat Ketahanan Kekaisaran.
 
“Aku belum pernah melakukan ini sebelumnya…”
 
“Aku yakin kamu bisa melakukannya.”
 
“O…oke. Aku akan berusaha sebaik mungkin.”
 
Rasa takut justru membuat Jae-Hyeon lebih kuat. Meskipun belum pernah melakukannya sebelumnya, ia berhasil membentuk sulur panjang menyerupai tali.
 
“Lihat? Aku tahu kamu bisa melakukannya.”
 
Jin-Hyeok terkekeh, wajahnya berlumuran darah.
 
Di mata Jae-Hyeon, dia tampak seperti seorang pembunuh gila.
 
Jin-Hyeok mengikat ketiganya dengan tali.
 
“Sekarang, mari kita tunggu.”
 
⁎ ⁎ ⁎
 
Sentuhan Sang Penjahat Agung milik Song Ha-Young telah gagal total. Jika demikian, sekaranglah saatnya Jin-Hyeok menerima kompensasi atas kegagalan Skill tersebut, tetapi tampaknya akan memakan waktu cukup lama karena Ha-Young masih tidak sadarkan diri.
 
Semua orang terdiam saat menyadari betapa seriusnya situasi tersebut.
 
‘Aku mengerti. Siapa pun akan marah jika para Pencuri mencoba menusuk mereka dari belakang di menit-menit terakhir.’
 
Jika ini terjadi di kehidupan Jin-Hyeok sebelumnya, bahkan Kim Jeong-Hyeon, yang paling kalem di antara anggota partainya, pasti akan marah besar dalam situasi ini.
 
Jin-Hyeok berasumsi bahwa para anggota partai sedang menunjukkan kesabaran yang luar biasa saat ini. Dia sedikit bangga dengan perkembangan mereka.
 
‘Melihat bagaimana Jae-Hyeon mengikat tali-tali itu begitu kuat dan kencang, itu pasti berarti dia sangat marah.’
 
Tepat saat itu, Seo Ji-Soo menghampirinya.
 
“Oppa, aku butuh penjelasan.”
 
Ji-Soo tampak sangat serius. Di satu sisi, dia terlihat sedikit marah, dan bibir bawahnya bergetar.
 
‘Kurasa dia benar-benar marah. Karena dia seorang Assassin, sepertinya dia ingin membunuh mereka semua.’
 
“Aku juga berpikir begitu. Seharusnya kita membunuh mereka saja,” kata Jin-Hyeok.
 
“…Apa?”
 
“Tapi Tabib kita punya perut yang lemah.”
 
“…”
 
“Jadi, aku tidak ingin membunuh mereka di depannya. Dia adikku, kau tahu.”
 
Ji-Soo terdiam sejenak. Penjelasan itu tampaknya tidak meyakinkan baginya.
 
‘Kurasa mungkin sulit dipahami dari sudut pandang seorang Assassin.’
 
Meskipun Jin-Hyeok bukanlah pihak yang bersalah, dia benar-benar tidak menunjukkan belas kasihan.
 
Jika dia mengalami membunuh seseorang tepat di depannya, dia akan tahu bahwa wajar jika dia merasa kasihan pada orang tersebut.
 
Ji-Soo berbicara lagi, “Jadi mengapa kau tiba-tiba menusuk mereka?”
 
‘Tunggu. Ada yang terasa janggal. Aku perlu memastikan kita semua sepaham.’
 
“Kupikir kau marah padaku karena aku tidak membunuh mereka,” kata Jin-Hyeok.
 
“Tidak! Apa yang kau bicarakan?”
 
Jelas sekali, kemampuan sosial Jin-Hyeok tidak memadai. Dia mencoba meningkatkan sensitivitas Penglihatan Sejati Penyiarnya.
 
[#Aku tidak mengerti. #Mengapa kau menusuk orang yang tidak bersalah? #Apakah kau gila? #Aku yakin kau punya alasanmu.]
 
Jin-Hyeok sedikit tercengang karena dia tidak memikirkannya.
 
“Kenapa kau tiba-tiba menusuk orang-orang yang membantu kita? Kita semua sangat senang bisa menyelesaikan Dungeon bersama!” teriak Ji-Soo.
 
Jin-Hyeok sedikit gugup.
 
“Saya rasa Anda tidak melakukan ini tanpa alasan, tetapi saya harap Anda dapat memberi kami penjelasan yang dapat kami pahami.”
 
“…”
 
Bibir bawah Ji-Soo masih bergetar. Otak Jin-Hyeok sulit memahaminya, tetapi Penglihatan Sejati Sang Penyiar menyampaikan apa yang mereka pikirkan.
 
[….#Harapan Putus Asa]
 
Dia tampak sangat berharap pria itu memberikan penjelasan yang meyakinkan.
 
‘Apakah aku seharusnya menjelaskan ini dengan cara yang masuk akal?’
 
Dia menatap sekeliling anggota partainya. Mereka tampaknya memiliki pemikiran yang serupa.
 
‘Wow. Ini bahkan lebih membingungkan daripada saat Angel Girl mencoba merampok inventarisku.’
 
“Bukankah biasanya orang punya penjelasan yang masuk akal setelah melakukan hal seperti ini?” tanyanya.
 
“Biasanya saya hanya berasumsi mereka akan mengerti.”
 
‘Dari mana saya harus mulai menjelaskan ini?’
 
Itu seperti mencoba menjelaskan kepada anak-anak cara bernapas atau cara berkedip.
 
“Ingat kembali saat batangan emas itu tiba-tiba jatuh dari inventarisku. Saat itulah aku berada dalam kondisi paling rentan, kan? Batangan emas itu jatuh pada saat yang seharusnya tidak, dan orang yang memegang tanganku adalah pemain kelas pencuri.”
 
“…”
 
“Dan apakah Anda ingat di mana kedua orang itu berdiri?”
 
Sepertinya mereka terlalu senang karena berhasil membersihkan Ruang Bawah Tanah, sehingga mereka tidak melihat di mana hantu-hantu itu berada.
 
“Mereka berdiri di sebelah kiri dan kanan saya agar bisa menundukkan saya jika ada perlawanan. Mereka sangat tegang.”
 
‘Mengapa ada orang yang tegang setelah baru saja menyelesaikan Dungeon?’
 
Situasinya begitu jelas sehingga dia bahkan tidak merasa perlu menjelaskan semua ini.
 
“Lalu apa artinya itu? Mereka mencoba mencuri batangan emas di inventarisku dan gagal!”
 
“…”
 
“Sebaiknya bunuh pemain yang menusuk rekan satu timnya dari belakang saat bermain, terutama di Dungeon, karena kamu tidak bisa mempercayai mereka untuk melindungi kamu.”
 
Jin-Hyeok pernah melihat seluruh tim musnah karena satu atau dua orang yang berperilaku buruk. Persembahan paling menakutkan di Dungeon adalah sekutu yang tidak dapat diandalkan. Itulah mengapa pengkhianatan di Dungeon dihukum berat, bahkan sampai menghukum orang-orang di sekitar mereka.
 
Ha-Young, yang akhirnya sadar kembali, berteriak, “Dia berbohong! Semuanya bohong!”
 
‘Oh? Jadi begitulah cara kita akan bermain?’
 
“Saya baru saja melihat sesuatu jatuh dari inventarisnya dan mencoba mengambilnya.”
 
Matanya yang besar dipenuhi rasa kesal. Sebelum dia menyadarinya, air mata menggenang di matanya dan menetes. Itu tampak sangat nyata. Dengan kemampuan akting seperti itu, dia bisa menjadi seorang aktris.
 
Jin-Sol menghampiri kakaknya dan bertanya, “Oppa, apakah yang dia katakan itu benar?”
 
Awalnya, Jin-Hyeok merasa frustrasi dengan adiknya, tetapi ketika dia melihat status adiknya melalui Penglihatan Sejati Penyiar, pesan statusnya tampak agak aneh.
 
[#Apakah dia baru saja mengatakan Oppa berbohong? #Apakah dia gila? #Aku hanya ingin menghantam kepalanya.]
 
Dia tampak mempertanyakan sesuatu padanya, tetapi tatapannya dipenuhi kepercayaan. Pesan-pesan status selanjutnya agak kasar. Jin-Hyeok mengira dia lembut, tetapi rupanya, dia sedikit keliru.
 
“Tentu saja tidak, dia berbohong.”
 
“Apakah Anda punya bukti?”
 
“Bukti?”
 
Lalu, Angel Girl menyela, “Tidak mungkin ada bukti. Akulah korbannya di sini!”
 
“Oppa, kamu seorang Streamer. Apa kamu tidak punya video yang tersimpan?”
 
“Saya bersedia.”
 
Angel Girl mendorong dirinya untuk bangun. Dia memegang salah satu bahunya erat-erat seolah-olah sangat sakit.
 
“Ayolah, tunjukkan video itu padaku,” katanya.
 
Dia masih bersikap angkuh. Sepertinya dia tidak menyadari bahwa Kemampuannya telah terbaca. Itu bisa dimengerti, mengingat bahkan Jin-Hyeok pun terkejut dengan keefektifan Penglihatan Sejati Penyiar.
 
“Saya rasa tidak perlu saya menunjukkan video itu.”
 
“Lihat? Sudah kubilang dia tidak punya bukti.”
 
“Bukti akan segera terungkap.”
 
Jin-Hyeok mengusap dagunya dan menunggu.
 
Biasanya, semakin besar hadiahnya, semakin lama waktu yang dibutuhkan. Karena mereka berada di Dungeon pemula, efek x8 pasti akan memakan waktu lama.
 
“Apakah kamu tidak mendapat pengingat untuk mengembalikan uangku?”
 
“Apa… yang kau bicarakan?”
 
Sepertinya serangannya telah membuatnya lupa apa yang sedang terjadi, tetapi tak lama kemudian, pemberitahuan sistem untuk kompensasi akan muncul.
 
“Kau baru saja mencoba mencuri semua batangan emas milikku. Bagaimana kau akan mengganti kerugianku delapan kali lipat dari jumlah itu?”
 
Saat dia mengatakan itu padanya, wajah Angel Girl mulai memucat. Dia bertanya-tanya pemberitahuan macam apa yang sedang diterimanya saat ini.
 
Setelah beberapa waktu berlalu, dia pun menangis. Tak lama kemudian, sebuah pemberitahuan datang, kali ini untuknya.
 
[Pemain, 「Gadis Malaikat」, sangat kekurangan kompensasi.]
 
[Apakah Anda setuju dengan mediasi melalui Sistem?]
 
‘Wah, dia dalam masalah besar.’
 
Mediasi sistem hanyalah cara untuk mengatakan bahwa Sistem akan membayarnya kembali atas nama Angel Girl. Sistem akan mengganti biaya kepadanya terlebih dahulu, kemudian akan meminta Angel Girl untuk membayarnya kembali kepada Sistem. Atau, Sistem dapat mengarahkannya ke bentuk kompensasi yang berbeda.
 
[Tergantung pada keadaan, Sistem dapat melanjutkan klaim restitusi.]
 
[Apakah Anda setuju?]
 
Jin-Hyeok tidak perlu memikirkannya.
 
‘Saya bersedia.’
 
Sistem tersebut cukup masuk akal dan akan memberinya kompensasi yang dianggap wajar.
 
‘Akan sangat bagus jika mereka bisa mereplikasi batangan emas itu dan memberikannya kepada saya.’
 
[Sistem akan menengahi situasi saat ini.]
 
Beberapa waktu telah berlalu.
 
[Bando Emas[1] dan satu item lainnya telah dipindahkan ke inventaris Anda.]
 
‘Bando Emas? Mengapa muncul di sini?’
 
1. Khususnya yang digunakan oleh Sun Wukong. ☜