No Game No Life - Volume 8 Chapter 5
IDEAL END
Denting, sploosh.
Di dalam Pemandian Agung Kuil terdengar gema ember kayu yang berdentang ke tanah, di antara suara-suara surgawi lainnya. Seperti lamunan, Peach Blossom Spring memenuhi ruang … Yah, mungkin. Tidak dapat melihat surga ini dengan matanya sendiri, Sora menaruh keyakinannya pada kekuatan sains (yaitu, kamera).
“O, kamu! Engkau, Engkau, Engkau! O apa yang disebut Sora! ”
“Jangan membuatku terdengar seperti tiruan murahan! Akulah satu-satunya, Sora yang diakui secara universal— Hei !! ”
Di sisi lain layar, Sora sedang mengarahkan kameranya, mengecat surga di mata pikirannya — ketika surga datang di depan mata tubuhnya, melampaui ruang seolah-olah itu wajar saja. Firdaus khusus ini rupanya merupakan omong kosong gila dari tatanan yang bahkan lebih tinggi dari Jibril, meskipun dia telah kehilangan sebagian besar kekuatannya.
“Holou ?! Agar gadis yang adil membiarkan semuanya bergaul—! Tolong pelajari beberapa kerendahan hati !! ”Sora dengan cepat mengalihkan pandangannya.
“… Logismu sama sekali tidak konsisten. Apakah kamu tidak cukup terlambat secara visual merekam wilayah bawah Holou? ”
Sesungguhnya begitu. Dia mungkin setidaknya berusia ratusan juta tahun. Dia bahkan bukan manusia, dan di atas itu, ini bahkan bukan dirinya yang sebenarnya, tetapi sebuah ilusi. Siapa yang mengira dunia ini memiliki Loli legal yang sempurna dan tak bercela? -Namun!
“Sial! Inilah masalah dengan para dewa! Nafsu tanpa rasa malu hampir tidak bisa dianggap nafsu … Tunggu sebentar … Mungkin begitulah seharusnya seorang Loli? … Mmm, uhhh, tapi aku bukan thaaat— ”
Sora bergumam untuk membahas masalah global yang cukup kritis ini, hanya untuk diganggu oleh dewa telanjang bulat yang maju ke arahnya.
“Holou akan mendengar masalahmu di kemudian hari! Tetapi sekarang pertanyaan yang lebih penting ada pada kita: Jawab, engkau yang disebut Sora! Apakah kamu mendefinisikan Holou sebagai Holou? ”
“… Apakah kamu masih membicarakan hal itu? Dan d00d, aku tidak ‘disebut’! ”
“…? Tapi bukankah sel-sel yang mendefinisikan individu bernama variabel Sora? Oleh karena itu Sora diamati oleh Holou dari titik dimensionalnya dan Sora dianggap ada pada titik dimensional saat ini adalah entitas yang terpisah, dan kamu disebut Sora! Dengan demikian, pertanyaannya adalah dari titik dimensi apa Sora kecerdasan monogenetik yang mendefinisikan Holou sebagai Holou mendefinisikan kecerdasan poligenetik Holou— ”
“Eeyaaah, aku tidak tahu kau akan sangat menyebalkan !!”
“Lagipula, apa yang disebut Sora? Sora berjanji untuk menjawab pertanyaan Holou! ”
Saat Sora membentak dan menjerit pada kata-katanya yang tidak dapat dipahami, dewi Loli yang telanjang pantat maju ke arah Sora, membuatnya berteriak dengan panik. Holou melompat mundur, matanya sedikit gelisah.
“…… Sheesh, dari mana kamu mendapatkan semua energi itu …?”
Permintaan jengkel menggema melalui Peach Blossom Spring mimpi …
Itu adalah pemandangan yang jauh melampaui mimpi siapa pun yang paling liar: Berendam dalam bak mandi yang dipenuhi uap adalah Fiel, sedih, dan Chlammy, bersandar padanya; Plum, tidak dapat bergerak dan dengan kedok feminin, masih berada di ambang penguapan jika dia berhenti mengisap darah, dan Laila, yang diajarnya; Shiro, mengambil keuntungan dari Shrine Maiden yang kelelahan dan ketidakberdayaan Izuna untuk mengembang dan mencucinya sepuasnya; Steph, berendam di bak mandi, pikirannya melayang ke tempat yang lebih baik; dan dua peserta terakhir, yang sepertinya tidak pernah lelah — Azril, dengan semangat yang baik karena meminjamkan Flügel Piece, yang mencuci Jibril, dirinya dengan semangat yang tidak begitu baik.
… Dan terakhir — Holou, bergerak dengan gelisah.
Immanity, Elf, Werebeast, Dhampir, Siren, Flügel — dan Old Deus. Tujuh dari enam belas benih yang saling membenci dan membantai satu sama lain serta mematahkan planet itu ada di sini. Siapa yang bisa memimpikan atau bahkan membayangkan ini? Sangat sedikit. Salah satu dari angka itu, Sora, saat ini meledak dengan semangat yang tak terbatas karena memikirkan semua keindahan yang ditangkap oleh kameranya.
“Baiklah, kalau begitu!” Teriaknya, memeriksa bahwa kameranya sudah berfungsi sebelum mengangkat gelas. “Begitu! Ke Persemakmuran Elkia dan domain Elven Gard barunya! ”
“… Dan … Jangan lupa … Untuk … Holou …”
Dua yang telah mengatasi permainan besar mengangkat gelas jus mereka.
“” Cheeeeers! “”
Jibril, Azril, Holou, Shrine Maiden, Laila, dan Steph mengikutinya.
“” “” “” Cheeers … “” “” “” ”
Sorak-sorai mereka agak kurang, tetapi bagi yang menang pergi sorakan.
Catatan: Mr. Ino Hatsuse tidak hadir hari ini untuk perawatan medis kritis. Kami menghargai pengertian Anda.
“Hai, Sora yang diduga.”
Holou menjulurkan kepalanya ke layar pembatas. Sora memarahinya dengan TIDAK cepat ! Buruk!
“Holou, kamu harus berbicara dengan orang lain dengan benar. Itu disebut sopan santun. ”
“… Holou adalah dewa . Baiklah kalau begitu. Hipotesis: ‘Sora.’ ”
Atas peringatan Sora yang terlalu serius, Holou membusungkan pipinya sedikit, menulis ulang beberapa hal, setelah memutuskan untuk sementara menganggap Sora sebagai “Sora yang dikonfirmasi,” dan bertanya:
“Holou menganggap dirinya telah memahami tujuan tuan rumahnya – untuk menghasut kemerdekaan Holou …” Holou pasti merasa bersalah karena gagal memahami sebanyak ini. Dia mungkin tidak sadar, tapi suaranya suram. “Tapi kamu dua. Untuk tujuan apa kamu melibatkan Holou dalam permainan itu …? ”Dengan gugup, dia menanyakan motif mereka.
Iya. Pertanyaan mendasar. Apa yang mereka cari dengan sungguh-sungguh untuk terlibat dalam permainan skala itu?
Sebuah game dengan Race Piece di telepon hanya memiliki satu preseden: pertarungan mereka dengan Uni Timur.
Dan pertarungan pertaruhan ini lima Potongan Balap. Banyak agen yang berkuasa penuh telah memasang Potongan Ras mereka untuk menghadapi Deus Lama. Immanity, Werebeast, Dhampir, Siren, Flügel — satu langkah salah dan lima ras akan musnah. Dan mereka berhasil bertahan dari permainan yang tidak pernah terdengar ini, keluar di atas. Dan pada akhirnya, apa yang harus ditunjukkan oleh Sora dan Shiro dan semua ras itu adalah penyelamatan seorang Deus Tua yang kesepian — seorang gadis yang tak berdaya.
Itu saja.
Belum ditentukan apakah Holou memiliki nilai seperti itu — atau nilai apa pun untuk dibicarakan. Menempatkan pertanyaannya pada Sora dan Shiro, suaranya bergetar dengan tidak pasti tentang apa yang bisa membenarkan sejauh itu atas namanya, tapi—
“Hah? Untuk bersenang-senang bersama, kan, gamer sayang yang sedang naik daun? ”
“… Mm. Untuk game … dan game … dan, seperti, game … dan lainnya? ”
Kedekatan respon Sora dan Shiro membuat Holou curiga — agak, tak bisa berkata-kata. Mereka mengatakan banyak ketika mereka mengulurkan tangan padanya … tapi bisakah itu serius? Meskipun Holou bingung, kata-kata Sora dan Shiro selanjutnya adalah kudeta.
“Yah, kurasa kamu akan cukup sibuk bermain game untuk sementara waktu sebagai bagian dari karir idola kamu.”
.
“… Holou mencurigai Sora telah menggunakan kata dalam arti namun tidak dikenalnya. Apa maksudmu barusan? ”
Beberapa detik perenungan yang diperlukan untuk membingkai pertanyaannya, dari perspektif ilahi, akan sebanding dengan beberapa tahun ke manusia.
“Aku bilang, karir idola . Dewa adalah idola, kan ?! Harus menyebarkan berita! ”
Meski begitu, jawaban Sora, dengan Shiro masuk, terus membingungkan gadis itu.
“Persiapkan dirimu, Holou! Anda akan sibuk! Kami bahkan sudah menyiapkan kandidat untuk desain kostum Anda! ”
“… Kami punya … tempat konser Anda … dan bahkan … komposer yang baik!”
“Kami sedang memilah-milah semua produsen barang dan usaha pemasaran silang, jadi santai saja! ”
Mulut motor Sora dan Shiro bahkan membuat Holou, seorang Deus Tua yang memiliki dimensi yang mampu berkomunikasi tanpa bahasa, menangis.
“…Mengapa?! Holou adalah makhluk beraneka ragam kecerdasan! Kenapa dia tidak bisa memahami satu istilah pun ?! ”
Namun, alih-alih tanggapan dari Sora dan Shiro—
“Tidak mengherankan kalau dewa (lol) tidak akan bisa memahami desain agung tuanku. ”
—Jibril juga menyodok wajahnya melalui layar, rupanya telah menyingkirkan Azril.
… Sora merasa kasihan pada hukum fisika yang malang, yang tidak diacuhkan, tetapi tidak ada yang peduli.
“Izinkan aku, Jibril hamba mereka yang rendah hati, untuk menjelaskan dengan cara yang bahkan bisa dipahami oleh dewa bodoh seperti dirimu sendiri. ”
Jibril berseri-seri sebelum menguraikan.
“Pertama-tama, tuanku sedang dalam proses menggulingkan keparat itu — maafkan aku — Satu Dewa Sejati.”
… Dia bisa mengatakan bertujuan untuk menggulingkan atau merencanakan . Tapi tidak, dia menyatakannya sebagai fait accompli. Holou tampak sinis, tetapi pernyataan Jibril hampir tidak mengejutkannya. Dia sudah mendengarnya ketika dia berada di Shrine Maiden, dan lagi pula—
“… Holou sadar, meskipun saat ini meragukan kewarasan mereka.”
—Sementara itu sebagian besar merupakan pelarian keputusasaan, Holou sendiri memiliki rencana yang sama. Tapi Jibril tampaknya mengejek pemikiran seperti itu:
” Kalau begitu pasti kamu harus tahu — kamu tidak bisa mengambil Perlombaan Potongan . ”
” Hwa?”
Holou, yang tidak mengetahui hal itu, mengeluarkan suara lucu dan membeku. Sial, seandainya dia tahu, mengapa dia menuntut Potongan Ras mereka? Jibril tahu ini dengan sangat baik. Dia tersenyum pusing dengan kegembiraan memandang rendah dewa.
“Adalah pendapat tuanku bahwa, alih-alih mengambil Potongan Balap, kita harus menyatukan Ixseed di bawah kemauan bersama dan bersama-sama menantang Tet, masing-masing ras atas kemauannya sendiri, Bagiannya sendiri di tangan. ”
“……”
Ekspresi Holou bertanya mengapa. Sora menjawab:
“—Kau ingin kita mengambil bagian mereka dan menjadi seperti, ‘Lihat, diam saja dan lakukan apa yang aku katakan’?”
Dia tertawa kecil. “Tidakkah kamu mengatakan dominasi dan pemaksaan seperti itu termasuk dalam definisi perang konvensional?”
.
Jika mereka hanya akan mendominasi, memperbudak, dan menginjak-injak segalanya, itu tidak akan berbeda dari Perang Besar. Kata-kata orang yang menyatakan bahwa dunia telah berubah — yang telah membuktikannya — membungkam Holou.
“Namun, setelah menyatakan kami tidak akan mengambilnya, kami memang meminta agen yang berkuasa penuh untuk mengambil kepemilikan Deus Piece Lama,” lanjut Jibril.
Hmm , gumam Holou. Sadar bahwa itu mungkin terdengar munafik, dia mengajukan hipotesisnya dengan skeptis.
“- Hipotesis: Orang-orang bodoh itu tidak akan pernah memilih agen yang berkuasa penuh.”
Seorang agen berkuasa penuh seharusnya mewakili suatu kelompok dalam suatu konflik. Dei tua tidak membentuk faksi; mereka bahkan tidak berkumpul. Tidak ada alasan mereka akan menunjuk agen berkuasa penuh.
“Apa? Siapa bilang mereka harus memilih satu? ”
Sora memandang Holou dengan kosong, memiringkan kepalanya dan menambahkan:
“Kau adalah agen berkuasa penuh Old Deus yang berkuasa penuh.”
.
.
“S-Sora … Holou bodoh. Itulah hipotesisnya. T-tapi bisakah dia benar-benar menjadi bayi yang sangat tebal … ?! ”
Holou, yang sama sekali tidak bisa mengikuti, tampaknya mulai meragukan kecerdasannya sendiri. Wajahnya, mengintip melalui layar, meluncur ke lantai.
“Semua kemenangan Persemakmuran Elkia sejauh ini – dan yang akan datang – adalah berkat kamu, Holou!”
” Memang, Holou pasti … bayi yang bertubuh tebal …”
Holou semakin tenggelam saat Sora bersorak, tetapi dia melanjutkan.
“Tidak ada yang akan percaya omong kosong itu, kan? Tapi siapa peduli!”
Sora menunjuk penuh arti di luar layar yang membelah. Holou melihat. Itu adalah Great Bath, di mana personel kunci dari berbagai ras mandi.
“Bagaimana jika Old Deus bergabung dengan persemakmuran multiras ini?”
Mendengar seringai tahu Sora, bahkan Holou bisa menebak. Seluruh dunia, luasnya negara, tanpa memandang ras — akan berubah menjadi paranoia.
“Di situlah aku, hambamu Sora yang rendah hati, masuk! Master of Idolm * ster , L * ve Live! , 7 * h Saudara Perempuan , Aik * tsu! dan banyak lagi! ”
“… Bersama-sama, dengan Shiro … Secara kolektif mendominasi, papan peringkat global, untuk semua game peningkatan idola ini … sebagai Blank …!”
“Untuk menghasilkan sensasi! Untuk debutnya Holou, idola literal! Kami akan menyuruhnya bernyanyi, menari, bertemu-dan-menyapa — dan meraup untung !! ”
Dengan itu, Sora mengintip dengan senang ke mata Holou.
“… Dewa keraguan dan kerinduan … Dewa kebijaksanaan.” Jika kekuatan Deus Tua ditentukan oleh kekuatan konsep — jika itu eternya … “Keraguan, kerinduan, penolakan, harapan … Semua hal ini, Holou — akan menjadi rotimu. ”
” !”
“Iya-!! Semua emosi yang berkumpul di sekitar idola akan menjadi kekuatanmu! ”
“… H-Holou tidak memahami pernyataan yang terakhir … tetapi apakah maksudmu …?”
Akhirnya, Holou mencapai pemahaman, meskipun dia meragukan interpretasinya. Tentu saja, tuan rumah Imanitasnya dan yang sejenisnya telah berhasil menurunkan Deus Lama — Holou — bersama-sama. Segala sesuatu dan tidak ada yang mungkin … Tapi ini terlalu … Holou mempertimbangkan, mata terbelalak, tetapi Sora melanjutkan untuk menegaskan kesimpulannya.
“Yang harus kau lakukan — adalah menyatakan bahwa kau adalah agen berkuasa penuh Old Deus.” Senyumnya dipenuhi oleh kegembiraan yang tak terduga … “Lalu, jika Old Deus lain memiliki masalah, mereka hanya harus membawanya.” … tetapi juga penuh dengan sesuatu yang jauh lebih dalam dari neraka itu sendiri. “Lalu semua doa yang berpikir bahwa mereka adalah pemain — akan jatuh di papan tulis .”
Dia kemudian mengulurkan tangannya kepada Holou sekali lagi: “Apakah itu terdengar hebat atau apa? Jika Anda suka itu, maka mari kita bermain bersama. ”
Menatap, Holou meraih tangannya lagi, tetapi itu membuatnya heran: Apakah pria ini … benar-benar mengerti apa yang dia capai? Itu tentu saja merupakan pertandingan akbar. Tidak pernah ada yang seperti itu, di mana lima Potongan Ras telah dipertaruhkan. Tetapi dengan permainan ini, tidak menjanjikan imbalan selain kemerdekaan Holou, pria ini — tidak, saudara perempuannya pasti telah bersekongkol dengannya juga — Sora dan Shiro… keduanya…
Dengan satu gerakan.
Dengan satu game.
Sempat dikalahkan hanya Holou.
Dan dalam mencapai itu sendirian …
… mereka telah menempatkan semua Deus Tua di skakmat.
Namun, Holou adalah satu-satunya yang terkejut dengan fakta ini. Sejak awal, semua peserta telah memasuki permainan dengan beberapa tingkat pengetahuan sebelumnya. Itulah sebabnya, meskipun rencananya tidak berhasil, Plum telah bertaruh dengan Potongan Dhampir. Itu sebabnya Azril mempercayakan Flügel Piece ke Jibril.
Untuk mengambil Dei tua yang sombong itu dan menarik mereka sampai ke akar-akarnya … Untuk para gamer yang berkumpul di sini, itu adalah motivasi yang cukup untuk mengambil risiko kehancuran mereka.
“… Saaay, Chlammy? Kenapa, itu seperti yang diprediksi. ”Jejak cahaya kembali ke mata kosong Fiel. “Hari ini — hari ini — dunia dengan diam-diam … memutar kepalanya!”
Ya, sepertinya semuanya berjalan seperti yang mereka bayangkan sebelum meninggalkan Elven Gard. Tapi Chlammy melanjutkan pemikiran Fiel dengan bertanya di luar layar pemisah:
“Ya, tapi kami telah mematahkan Elven Gard, dan sekarang bahkan ada Deus Tua … Kita tidak bisa kembali sekarang.” Dunia pasti akan jatuh ke dalam wadah ketakutan. Hanya sedikit yang memiliki keberanian untuk mendeklarasikan perang terhadap Elkia — tetapi beberapa akan melakukannya. Elven Gard, misalnya, tidak mungkin menerimanya berbaring, juga tidak— “… Itu tidak akan mengejutkanku jika ‘Deus Tuamu yang ngomel’ datang dengan cepat sekarang. Bisakah Anda mengaturnya? Setelah Anda memotong kami, saya tidak akan menerima jawaban tidak di sini. ”
Saudara-saudara menjawab pertanyaan menusuk Chlammy dengan kosong.
“…Mengelola? … Dengan senang hati … Jika mereka, bawa … Kami akan membawanya, lebih keras … ”
“Belum lagi, di atas Immanity, kita punya Werebeast, Flügel, Dhampir, Siren, Old Deus — bahkan Elf. Jika ada yang mengira mereka bisa mengalahkan kru ini, saya akan berdoa untuk mereka. ”
Fiel mengerutkan alisnya karena pusing Sora.
“… Kenapa, apakah ini hanya imajinasiku, atau kau dengan santai melibatkan aku?”
Namun, respons yang diterimanya terdengar terkejut.
“Hah? Maksudku, kalian berdua tidak punya tempat untuk kembali sekarang , kan? ”
?
Sora menghancurkan kesunyian singkat itu sendiri.
“Kami mengirimi Elven Gard pemberitahuan kerajaan tentang penolakanmu — atau harus kukatakan, kami pergi dan menceritakan pengkhianatanmu. Oh, kami punya tempat yang bagus untuk Anda tinggali, jadi santai saja. Anda sebaiknya berterima kasih kepada Steph untuk keterampilannya! Oh, kau kecil … ”
Tatapan Chlammy dan Fiel berputar sangat tajam ke arah Steph sehingga orang bisa dengan mudah mendengar mata mereka membuat deritan yang terdengar . Steph memalingkan wajahnya dengan efek yang sama.
“… U-ummm … S-Sora menyuruhku melakukannya, kau tahu? O-oh-ho-ho-ho … ”
Ada percikan ketika Chlammy muncul dari air dengan marah, berteriak ke arah Sora.
“Kamu — kamu! Apa yang telah Anda lakukan pada kami ?! ”
“Huuuh? Maksudku, sudah jelas kau akan kalah … Pikirkanlah, itu adalah hal yang paling bijaksana untuk dilakukan. ”
“Aku akan merobekmu yang baru !! Tapi bagaimanapun, bagaimana kita bisa melemahkan Elven—? ”
“Tidak, maksudku — itu tidak perlu lagi, kau tahu?”
“”…………Hah?””
Saat Chlammy dan Fiel membeku, Sora, dengan semangat tinggi, menerangi mereka.
“Ya ampun, bukan saja aku memberi tahu mereka apa yang kamu lakukan, aku juga memberi tahu mereka segala macam masalah — semua yang bisa kupikirkan. ”
“……”
Tinju Chlammy bergetar ketika dia memahami makna Sora. Terlepas dari kebohongan apa pun yang mungkin ia campur aduk, Chlammy dan Fiel, memang, telah bertaruh untuk mempertaruhkan seluruh negara bagian. Mempertimbangkan ruang lingkup tindakan mereka (yang termasuk memanipulasi ingatan dan fakta bahwa wilayah itu pada akhirnya telah disapu), paranoia yang mungkin terjadi adalah—
“Biarkan mereka ke perangkat mereka sendiri, dan segera — Elven Gard akan berpisah!”
……
“Man, perang saudara di negara yang begitu besar … Akan brutal …”
“… Dengan kata lain, benar-benar manis …”
Dengan sedih dan datar, Sora dan Shiro mengoceh hiburan mereka.
– Bam. Tinju Chlammy menabrak dinding ketika dia menggertakkan giginya dan berpikir, Inilah sebabnya …
Semakin banyak lipatan dan tikungan kecil yang Anda buat di plot Anda, semakin besar kemungkinan untuk terjadi kesalahan.
Seperti ini. Mereka mengirim semuanya hancur dengan satu pukulan dan lari dengan rampasan tanpa pandangan kedua. Itu adalah langkah yang dia dan Fiel cari selama-lamanya — dan sekarang itu membuat perutnya mendidih. Mereka melakukannya begitu saja, tepat di depannya, dan bertindak seolah itu bukan apa-apa. Dia ingin membunuh mereka.
“… Chlammy … Kenapa, kita harus kuat!” Fiel, matanya yang sekarang penuh kehidupan, menghibur Chlammy yang gemetaran. ” Lain kali, mengapa, kami akan mengembalikannya kepada mereka tiga kali lipat lipat … Kami juga tidak akan melupakan alasan buruk untuk nyamuk! ”
Wajah Fiel dipenuhi amarah, dan Chlammy mengucapkan tawa resah lagi.
Di kamar mandi yang bising dan riuh, Steph duduk berendam di air panas. Keluhan. Keberatan. Keluhan. Terlepas dari semua ini, mereka tampaknya menikmati diri mereka sendiri.
“… Aku senang kalian semua tampak bersenang-senang.”
Mungkin ini hanya adegan yang dia harapkan dan harapkan, saat dia tersenyum kecil.
—Namun, momen selanjutnya—
“O, kamu. Engkau, Engkau! Individual dengan nama tak tentu! ”
“Ya ampun ?! Hei, aku merasa kau menyebutku hal paling kejam !! ”
Steph menjerit untuk menemukan Holou, entah dari mana, tiba-tiba mandi tepat di depannya. Holou memiringkan kepalanya, seolah-olah dia tidak bermaksud jahat — atau, mungkin, tidak tahu apa itu kejahatan.
“…? Tetapi jumlah bhikkhu kalian terlalu besar. Manakah yang akan dihipotesiskan Holou? ”
“Aku punya nama! Stephanie Dola! Itu namaku! Benar dan murni silsilah! ”
Tampaknya Holou ingat bagaimana Sora memberi tahu alamatnya yang tepat adalah penting untuk sopan santun, dan dia sepertinya mempertimbangkannya dengan sangat serius. Holou mengangguk, menyapa Steph.
“Meskipun begitu, tidak ada seorang pun yang memanggilmu begitu. Holou akan membatasi dirinya pada ruang lingkup konsensus. Hipotesis: ‘ Ste .’ ”
“Bisakah kamu setidaknya sampai pada suku kata pertama ?!”
Tapi, tampaknya puas dengan hipotesisnya, Holou mengabaikannya dan pindah ke “topik utama.”
“Ste— Apa yang menyenangkan ?”
“Ap-ap — apa? Eh, well, maksudku … A-bukankah kamu bersenang-senang … sekarang? ”
Mari kita bersenang-senang. Bukankah ini menyenangkan? Holou ingat Sora, Shiro, dan yang lainnya mengatakan hal-hal seperti itu, tetapi dia tidak dapat mendefinisikan istilah itu dengan tepat. Dengan mata Holou yang serius dan serius menatap matanya sendiri, Steph menikamnya.
“U-umm. A-ini tentang apakah kamu bahagia atau tidak, bukan? ”
Tapi Holou sepertinya masih belum mengerti.
“… Jika itu masalah senang atau tidak, maka, yah. Holou menemukan keadaan saat ini tidak menyenangkan. Namun-”
“… Kamu tidak tahu apakah ini akan berlanjut. Karenanya, Anda tidak dapat membentuk hipotesis terpadu. Baik?”
“—S-Sora— Engkau! Tidak bisakah kamu membaca pikiran orang yang kecerdasannya berlipat ganda ?! ”
Sora menjawab sebagai pengganti Steph, mendorong Holou untuk berteriak, hampir menggigil ketakutan.
Sora sangat ingin tahu bahwa pasti ada ketegangan bagi Holou untuk tetap ada di masa depan, bahkan Deus Lama tidak dapat meramalkannya. Kuil Maiden menahan tawa dan mendengarkan Holou mengikuti ceramah tuannya.
“Jadi, kamu tidak tahu apa yang akan terjadi. Berpikir tentang itu.”
.
“Apakah itu tidak menyenangkan?”
“……Bahkan. Tapi kenapa?”
Holou bertanya seolah-olah merasa bingung dengan intinya, namun …
“Tidak tahu, teman! Tapi mungkin itu karena kamu tidak tahu apa yang akan terjadi sekarang atau di masa depan, tapi— ”
… Ekspresinya saat dia bertanya tidak gugup.
“—Kau punya perasaan itu akan menyenangkan seperti ini, atau bahkan lebih baik. Don’cha, pikir? ”
.
“O Tuan Rumah! O Tuan Rumah! ”
Fwoosh. Holou melintasi ruang lagi, kali ini memanggil Shrine Maiden, yang meneguk sake karena kesepiannya. Dia tidak menjawab Holou dengan keras, hanya menanggapi dengan pandangan.
” Hipotesis: Tampaknya, bagi Holou — keadaan saat ini—
—Adalah menyenangkan ! ”
Holou semua tersenyum, dan Kuil Maiden menutup matanya dengan emosi yang mendalam. Dia tidak bisa mengingat sudah berapa tahun sejak terakhir dia tersenyum lembut ini, tetapi yang lebih mengejutkan, itu telah muncul secara alami sekarang. Dia hanya punya satu hal untuk dikatakan.
“…Jadi?”
Itulah jawabannya — kepada temannya ……
Maka, beberapa hari kemudian.
“Yah, kalau begitu … Apa tujuanmu, hai pemegang Suniaster— Koreksi.”
Holou duduk di atas puncak bidak catur raksasa di ujung dunia.
” … Tet … Yang terbaik adalah memanggilmu dengan namamu … bukan?”
Dia memelototi orang yang tiba-tiba melamar, “Ayo main catur! ”Kekuatannya tidak lagi cukup untuk memanggil Tet, apalagi untuk menolak panggilan langsungnya. Ini sepertinya membuatnya kesal, tapi—
“Ini! Oh, dan sebagai gantinya, aku akan memanggilmu Holou juga! Keren?”
Tet, Dewa Sejati yang tak tahu malu yang telah pergi dan memanggilnya, tetap menepisnya. Dia bukan orang yang keberatan dengan protes tak terucapkan seperti itu.
“… Holou tidak mengizinkannya. Karena dia berhipotesis bahwa kamu adalah musuh Holou — dan sekutu Holou. ”
Wajahnya berubah lebih masam saat dia menjatuhkan sepotong catur.
“…Hmmm. Begitu … Jadi, ‘Holly,’ kamu masih menginginkan Suniaster itu? ”
Mengabaikan penolakan ini juga, Tet menempatkan bidaknya sendiri dan menyapanya dengan akrab. Itu adalah pertanyaan yang jelas-jelas dia tahu jawabannya, itu sudah sangat jelas …
“… O Tet. Apakah kamu tidak mengatakan … kamu hanya melihat masa lalu? ”
Memang, dia pernah membual tentang “kebijakan tanpa spoiler.” Sekarang dia hanya tersenyum. Holou menghela nafas.
“- Hipotesis: Sesungguhnya ini adalah kebijakan yang bagus.”
“Oh, aku senang kamu mengerti! Tapi, hei, itu bukan langkah yang bagus. Boink! Memeriksa. ”
Tet menyeringai ketika dia menyaksikan suasana hati Holou semakin suram.
Dia bisa mengatakan bahwa Holou tidak lagi ingin tahu masa depan, jawabannya. Dia tidak membutuhkan Suniaster untuk melihat sebanyak itu. Wajahnya sudah cukup. Masalahnya adalah — itu tidak akan menyenangkan. Holou menjelaskan ketika dia memandangnya bahwa eternya, penyatuan keraguan dan kerinduan, tidak lagi mencari hal-hal seperti itu.
“Tapi kamu juga mengatakan … bahwa kamu ingin melihat Holou melolong.”
“Mmm … Ya, kurasa begitu. Tidak, seperti, kamu secara spesifik, tapi— ”
Tet tertawa. Dia tidak benar-benar ingin melihat Holou ini melolong. Bahkan, melihatnya sekarang, dia lebih suka— Tapi Holou menyela pikirannya.
“- Hipotesis: Keinginanmu tidak akan terpenuhi.”
Itu dia.
“… Karena engkau, hai Tet, yang akan melolong.”
Dia hanya mengenakan senyum yang menurutnya lebih baik dilihatnya. Dia mengembalikan ceknya. Tet tampak tenggelam dalam pikirannya tetapi bertanya dengan riang:
“—Apakah precognition itu? Atau hanya harapan? ”
Pertanyaan lain yang jelas dia tahu jawabannya: Itu adalah harapan. Dia menyipitkan matanya pada Holou yang telah memeluknya. Holou masih tersenyum — meskipun dia tidak menyadarinya — ketika dia melanjutkan:
“Itu adalah prekognisi. Holou telah berhipotesis bahwa dia adalah orang yang melihat masa depan yang tidak kamu … ”
– Ya ampun! Tet mencari artinya dalam jawaban Holou yang tak terduga ketika dia mengembalikannya. Dia tersenyum dengan kurangnya kesadaran diri yang bahkan lebih besar daripada yang diantisipasi Tet—
“Bahwa dia melihat masa depan di mana kamu akan menangis, bersama dengan mereka yang menciptakannya.”
—Dan mengembalikan ceknya untuk kepuasan yang sempurna.
“…Hah. Tentu. Tidak sabar untuk melihatnya … Nyata! ”
Dia menutup matanya seolah-olah tidak bisa menunggu.
“’Kay, maka ini beberapa saran cepat. Holly, kau harus belajar menjadi sedikit sabar. ”
Dengan itu, dia berhenti bersikap santai padanya dan memainkan langkah serius pertamanya.
“………… Whut?”
Holou membuat suara aneh terlepas dari dirinya sendiri ketika dia melihat semua kekuatan papan terbalik sekaligus. Ketika dia merenungkan langkah selanjutnya, Tet melanjutkan serangannya — yang paling mendasar dari taktik bermain game, perang psikologis — tidak berkurang.
“Holly, kamu begitu terhanyut. Jika saya jujur - Anda mudah saja! Ah-ha! ”
Holou mungkin tidak tahu apa artinya itu, tapi dia seharusnya bisa mengetahui kalau dia mengolok-oloknya. Dengan setiap kata yang diucapkan Tet, dia bisa melihat mulutnya semakin menegang. Contohnya:
“Hmmm, pertama. Kamu dihisap dua kali oleh Shrine Maiden, kan? ”
– Erk.
“Dan teman-teman kita Kosong hanya harus menjadi liiittle baik untuk Anda dan wham , Anda semua atas mereka.”
– Errrk.
“Plus…”
Dia menyaksikan Holou mempersiapkan diri.
“… Kamu selalu terlalu terburu-buru … Ketika tiba saatnya untuk mengembangkan hati, atau menciptakan ras — atau putus asa …”
Kali ini, Tet yang memalingkan muka.
“Jika kamu hanya menunggu sedikit lebih lama … Kurasa gadis-gadismu akan menjawabmu.”
Meskipun Tet berbisik, Holou mungkin belum bisa mengerti. Dia hanya menegangkan dirinya seolah ragu, seolah mencurigai adanya penghinaan tersembunyi. Tet mendongak, ekspresinya bercampur.
“… Sepertinya kamu selalu cemas mengapa kamu dilahirkan.”
Dei — ether — yang tua dengan konsep, pemikiran, dan doa, seperti yang telah muncul Tet. Tapi dewa-dewa primordial … dari belakang ketika tidak ada kesadaran … Tidak ada yang tahu apa yang diinginkan untuk mereka. Jadi mereka harus memilih sendiri, sama seperti orang. Itulah yang dikatakan Sora pada Holou.
“… Tidak ada yang tahu mengapa kamu dilahirkan. Mungkin bahkan bukan Suniaster. ”Tapi—“ Kurasa aku akan menyukainya jika kamu ingat ada seseorang yang memikirkan ini … ”
Dewa pertama di dunia … yang memiliki “hati.” Dewa yang telah melahirkan gadis itu — yang telah melahirkan Tet berdasarkan harapan, keinginannya, keyakinannya. Dia memanggilnya ke sini hanya untuk mengatakan ini padanya, jadi dia melakukannya.
“ … Terima kasih sudah dilahirkan — kau tahu? ”
Holou tidak mungkin tahu apa maksudnya. Tapi sekarang dia mungkin bisa melihat bahwa kata-kata itu berasal dari “hati” -nya. Holou, dengan bingung, dengan hati-hati meletakkan sepotong di papan tulis.
“Oh, benar, benar. Tentu saja, akhirnya, satu hal lagi—! ”
Wajah Tet menyala seolah ingin mengalihkan perhatiannya.
“Kamu pikir bisa mengalahkanku? Sekarang, itulah yang saya sebut terbawa suasana. ”
Dia bahkan tidak memberinya waktu untuk bereaksi. Di sana dia sekakmat, tercengang.
“—Selamat datang di gimku. Aku sudah menunggumu selamanya. ”
Saat dia berbicara, dia melambaikan tangan ke Holou.
“Kamu terlambat enam ribu tahun, tapi aku akan memberimu izin karena telah menjadi Deus Lama pertama. ”
Holou mendapati dirinya dipecat secara sewenang-wenang seperti saat dia dipanggil. Tet memberinya tembakan perpisahan ini.
“Oh, tapi kamu tahu, kamu terlalu lemah untuk mengalahkanku sekarang, jadi kamu sebaiknya bekerja pada keterampilan itu. Jika Anda setidaknya tidak cukup baik untuk mendapatkan hasil imbang melawan Blank, tidak ada masa depan di mana Anda melihat saya melolong! Ah-ha-haaa! ”
“Oh, ini dia, Holou. Kami sudah mencarimu. ”
“…Apa yang terjadi? … Kamu baru saja, menghilang! ”
Di Istana Kerajaan Elkia, Sora dan Shiro telah mencari Holou yang menghilang di mana-mana. Mereka menemukannya berdiri di koridor, menatap lantai. Holou bertanya:
“—Oh. Kamu akan menjawab Holou apa yang telah terjadi. ”
“……Hah?”
“… Holou terasa tidak menyenangkan. Sesuatu yang tak terlukiskan telah menggeliat ketika tubuhnya, meskipun ilusi, tampaknya bergetar. Hatinya senang berfantasi tentang kehancuran orang yang telah menanam perasaan ini. Apa ini?”
Holou bertanya dengan gamblang seolah menjelaskan gejalanya kepada dokter.
… Yah, itu …
Sora dan Shiro bukan dokter, tetapi mereka bisa melihat jawabannya di wajah Holou.
“…Kamu marah? Apa yang terjadi?”
“—Ohhh … Memang! Sementara: Holou marah !! “Holou tampak seolah-olah sedang merekam penemuan abad ini di gulungannya, dan menunjukkan ekspresi yang sama, dia bertanya lebih jauh,” Ya. Kapan rencanamu untuk menghancurkan Tet? ”
“Uh?”
“Kamu akan mengalahkan Tet, bukankah kamu? Kamu akan menghancurkannya? Akankah besok, malam ini, bahkan mungkin sekarang? ”
Holou melanjutkan dengan tatapan seperti topeng di wajahnya. Ketika Sora dan Shiro bergegas untuk menenangkannya, jauh — di ujung dunia — seseorang memperhatikan dan tersenyum.
Sekali waktu, itu dimulai dengan konvensi “Sekali waktu.” Dan itu berakhir tanpa diberitahu … Itu adalah mitos lama. Sekarang itu dibawa ke mitos baru, bukan pada suatu waktu, tetapi dalam waktu dekat. Itu dimulai dengan konvensi itu, dan sekarang kisah itu akhirnya membuat transisi menjadi mitos yang akan diceritakan.
“Datang. Biarkan permainan yang berhenti hari itu — lanjutkan. ”
Dewa menyeringai ketika ia menulis ke dalam buku kosong itu — mitos yang belum berakhir— Bahwa, dengan benar, permainan ini — yang paling menyenangkan sejak penciptaan langit dan bumi — telah dimulai di sini.
Akhirnya bisa menuliskannya dalam bentuk lampau, Tuhan membentangkan lengannya dengan kepuasan penuh, seakan menyambut setiap sudut dan celah dunia ini, mitos lama di belakangnya, menjulang di ujungnya—
“—Aku tidak akan memberimu undian kali ini, aku juga tidak ingin kalah. Anda sebaiknya siap. ”
.
“Laporan Seher: Resolusi permainan Old Deus dikonfirmasi.”
.
“Laporan Prüfer: Korban: 0. Kondisi terpenuhi.”
Jawohl.
“Beri tahu semua unit: Distorsi ruang-waktu diamati, diperkirakan mendekati nilai penyimpangan.”
Memeriksa instrumentasi — 54.355.146 jam sejak Perang berakhir, ya?
“—Putus sambungan dari Nur-Cluster dan mulai ulang yang disahkan.”
Setelah menunggu begitu lama, akhirnya …
“Konfirmasikan apakah itu entitas yang kita tunggu.”
… mesin berjalan maju untuk mengkonfirmasi bukti kehendak mereka. Mereka bergerak menuju barat laut benua Lucia — menuju persemakmuran yang jauh …