My Bini Pemimpin Aliran Iblis - Chapter 363

Bab 363 – 363 263 Kemakmuran Memudar Perselingkuhan Setelah Kematian
Bab 363: Bab 263: Kemakmuran Memudar, Perselingkuhan Setelah Kematian Bab 363: Bab 263: Kemakmuran Memudar, Perselingkuhan Setelah Kematian An Jing memandang wanita di depannya dan berkata, “Putri, Anda benar-benar mabuk.”
 
“Mabuk?”
 
Zhao Xuening dengan lembut mengulurkan tangannya, ingin membelai pipi An Jing.
 
Tangannya bergerak tidak terburu-buru maupun lambat, matanya tertuju pada mata An Jing yang tenang.
 
Tiba-tiba, tangannya berhenti di udara, lalu dengan santai ia meraih kendi anggur, dan tertawa terbahak-bahak, “Kenapa Tuan An tidak minum?”
 
Sambil berbicara, dia mengambil cangkir anggur, mengisinya hingga penuh, dan menyerahkannya kepada An Jing.
 
An Jing mengambil cangkir anggur, memperhatikan bekas lipstik merah di pinggirannya, dan berkata, “Terima kasih, Yang Mulia. Saya juga agak mabuk; mungkin sebaiknya mengantar putri kembali lebih awal.”
 
Zhao Xuening melambaikan tangannya dan berkata, “Tidak perlu, saya bisa mengurusnya sendiri.”
 
Sambil berbicara, dia perlahan berjalan menuju aula, seolah menunggu sesuatu di setiap langkahnya.
 
Bulan senja tak mengenal pikiranmu tentang selatan; Baik aku maupun angin timur memiliki terlalu banyak kasih sayang.
 
An Jing juga berdiri, mengamati sosok anggun itu.
 
Malam ini tidak ada angin maupun hujan karena angin telah menemukan tujuannya.
 
Pada saat itu, keduanya tampak berbagi pemahaman tanpa kata-kata yang tidak memerlukan penjelasan lebih lanjut.
 
Sesampainya di ambang pintu, langkah Zhao Xuening sedikit terhenti sambil mengagumi matahari senja, “Matahari terbenam hari ini sangat indah.”
 
An Jing mengangguk, “Memang indah.”
 
Keduanya terdiam, sama-sama menatap langit di luar aula.
 
Matahari terbenam perlahan menghilang ke langit jingga, menandai datangnya malam.
 
Senyum Zhao Xuening perlahan memudar, dan dia menghela napas, “Pemandangan indah sering kita temui, tetapi teman untuk berbagi keindahan itu jarang kita temukan.”
 
An Jing berkata, “Akan ada lebih banyak lagi yang akan datang.”
 
Zhao Xuening berkata, “Pemandangannya indah, tetapi perahu itu pada akhirnya akan sampai ke pantai. Mari kita tunda urusan masa depan; lagipula, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi di masa depan.”
 
Setelah mengatakan itu, dia tidak mengucapkan selamat tinggal dan langsung berjalan keluar menuju aula di luar.
 
An Jing berdiri di sana menyaksikan Zhao Xuening menghilang dari pandangannya.
 
“Hmmm… Mari kita lanjutkan minum.”
 
Tepat saat itu, sebuah suara yang tidak jelas menarik An Jing kembali ke masa kini.
 
Tan Yun terkulai di atas meja, wajahnya merah padam seperti darah yang menetes.
 
“Kamu tidak bisa mengalahkan orang lain dalam minum, namun kamu tetap minum dengan lahap, apakah kamu pikir ini seperti makan, di mana kamu bisa makan lebih banyak meskipun sudah kenyang?”
 
An Jing menggelengkan kepalanya, lalu mengangkat tubuh Tan Yun, “Biarkan aku membaringkanmu untuk beristirahat dulu.”
 
Tubuh yang panas membara dalam pelukannya membuatnya langsung merasakan kehangatan lembut yang menempel padanya, membangkitkan gejolak batinnya.
 
Tan Yun memeluk leher An Jing erat-erat, bersandar dalam pelukannya seolah-olah dia tiba-tiba menjadi tenang.
 
Mungkin An Jing jarang melihat Tan Yun begitu pendiam, memperhatikan bulu matanya yang berkedip lembut, ia tak kuasa menahan senyum tipis, “Saat kau tak berbicara, kau memang terlihat sangat cantik.”
 
“Menantu laki-laki…”
 
Tan Yun sepertinya merasakan sesuatu dan membuka matanya yang masih mengantuk.
 
An Jing bertanya, “Ada apa? Apakah kamu merasa tidak enak badan?”
 
“Menantuku, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.”
 
Tan Yun memeluk erat leher An Jing, menekan cukup dekat sehingga An Jing dapat merasakan dengan jelas tekanan yang bergejolak.
 
An Jing merasa diselimuti oleh kehadirannya dan secara naluriah berkata, “Ada apa? Mari kita bicara setelah kamu bangun.”
 
“Aku… aku ingin mengatakannya sekarang.”
 
Mata Tan Yun berkaca-kaca, ekspresinya sedikit kabur, dan bibirnya sedikit terbuka.
 
An Jing tiba-tiba merasakan sakit di hatinya, merasakan sesuatu yang tidak beres, tetapi sudah terlambat.
 
“Aku… aku suka… Blargh!”
 
An Jing benar-benar membeku, berdiri di sana dengan linglung.
 
……
 
Kota Yujing, Kuil Mata Air Naga.
 
Kuil Buddha di Kota Yujing, yang menjadi penting bagi penyebaran ajaran Buddha pada masa Dinasti Yan Agung karena kembalinya Buddhisme ke arah timur, juga dikenal sebagai kuil nomor satu di Timur.
 
Di ruang Zen, seorang biksu tua duduk bersila di atas bantal.
 
Biksu ini, dengan mata terpejam rapat dan ekspresi setenang sumur kuno, mengenakan kasaya yang sangat berbeda dari biksu biasa, dengan pola hitam dan merah yang misterius.
 
Jika An Jing ada di sana, dia pasti akan mengenali bahwa biksu ini adalah Xi Hafu.
 
Tianyi Bodhisattva dan Fa Wu duduk di sampingnya, alis mereka berkerut, tampaknya masih mencerna apa yang telah dikatakan Xi Hafu.
 
Setelah sekian lama, Fa Wu akhirnya berbicara, “Yang dimaksud oleh grandmaster adalah, apakah kita harus terlebih dahulu menyerap roh jahat ini?”
 
Xi Hafu berkata dengan acuh tak acuh, “Itulah tren zaman. Bagaimana kalian bisa mencerahkan orang lain jika kalian tidak terlebih dahulu mencerahkan diri sendiri?”
 
Bodhisattva Tianyi, dengan bingung, bertanya, “Dengan turunnya roh jahat ini, apakah benar-benar setiap orang bisa menjadi Buddha?”
 
Sebelumnya, Xi Hafu sangat merahasiakan roh jahat ini; mengapa tiba-tiba dia ingin para murid Buddha menyerapnya sekarang?
 
Selain itu, beliau sebelumnya telah menyebutkan bahwa setelah menyerap roh jahat, seseorang akan berubah menjadi roh jahat, jadi bagaimana mungkin sekarang mereka menjadi Buddha?
 
Xi Hafu berkata, “Itu mungkin saja.”
 
Fa Wu bergumam pada dirinya sendiri, “Bisakah setiap orang menjadi Buddha?”
 
Jika setiap orang bisa menjadi Buddha, lalu apa sebenarnya arti Buddha itu?
 
Jadi, dia tidak percaya bahwa dengan menyerap roh jahat, seseorang bisa menjadi Buddha, mengingat kakak laki-lakinya, Fa Zhi, telah meninggal di Gunung Tiga Kuil saat mencoba menekan roh jahat ini. Namun sekarang, dikatakan bahwa roh jahat ini dimaksudkan untuk mencerahkan orang menuju Kebuddhaan, bagaimana dia bisa menerima ini?
 
Menurut pandangan Fa Wu, semuanya terjadi dalam satu pikiran, pikiran pencerahan dan semua makhluk menjadi Buddha; pikiran kebingungan, dan semuanya berubah menjadi enam alam keberadaan.
 
Xi Hafu menyatukan kedua telapak tangannya dan perlahan membuka matanya, “Dikatakan bahwa semua bentuk hanyalah ilusi. Jika seseorang menyadari bahwa semua bentuk bukanlah bentuk, maka ia akan melihat jati diri yang sebenarnya.”
 
Inilah makna dalam Sutra Berlian Buddha, pada dasarnya, jika seseorang melihat bahwa semua bentuk adalah tanpa bentuk, itulah hakikat sejati itu sendiri; hakikat sejati memunculkan pikiran, yang merupakan pikiran yang menyesatkan, tidak memunculkan, tidak melihat adalah Zhenyi, pikiran menghasilkan segala sesuatu, ketika pikiran tentang bentuk dipadamkan, bentuk tidak memiliki substansi, bentuk tanpa bentuk adalah bentuk sejati, dan substansi tanpa substansi adalah substansi sejati, tanpa pikiran dan tanpa bentuk semua ikatan berakhir.
 
Dengan kata lain, jika Anda dapat melihat wujud sejati seorang Buddha, itu palsu, itu hanyalah gambaran yang Anda bayangkan dalam pikiran Anda, yang lahir dari keterikatan, dan bukan Buddha yang sebenarnya.
 
Apa yang Anda lihat bukanlah penglihatan yang sebenarnya.
 
Inilah yang dimaksud dengan semua bentuk bukanlah bentuk.
 
Kata-kata dalam Sutra Berlian dipenuhi dengan kebijaksanaan tertinggi.
 
Namun, begitu suara Xi Hafu berhenti.
 
Dalam sekejap.
 
Seluruh Kuil Mata Air Naga bergetar hebat.
 
Ledakan.
 
Suara guntur terus berlanjut tanpa henti, seberkas cahaya Buddha keemasan menerobos langit, menerangi seluruh Kuil Mata Air Naga, dan akhirnya menyinari Xi Hafu.
 
Segera setelah itu, gelombang lantunan doa Buddha menggema, dan bunga teratai emas bermekaran di sekitar Xi Hafu, memancarkan cahaya Buddha yang tak berujung.
 
Kuil Mata Air Naga yang luas itu bermandikan cahaya Buddha, menyerupai Tanah Suci yang sesungguhnya, dan pada saat ini, Xi Hafu tampak seperti Sang Buddha sendiri yang telah tiba.
 
Semua biksu di Kuil Mata Air Naga mengangkat kepala mereka, memandang cahaya Buddha itu, tanpa sadar melihat dengan kagum, semuanya tidak menyadari apa sebenarnya yang telah terjadi.
 
Dan semua ini hanyalah anomali yang ditimbulkan oleh ucapan santai dari Xi Hafu!
 
Pada saat itu, Fa Wu menunjukkan ekspresi terkejut, menatap Xi Hafu dengan mata penuh keterkejutan.
 
“Paman Guru, Anda benar-benar reinkarnasi Buddha.”
 
Bodhisattva Tianyi, dengan air mata berlinang, berkata, “Hari ini memang saatnya reinkarnasi untuk sekali lagi mengangkut makhluk hidup.”
 
……
 
Malam itu tenang, menenggelamkan segala sesuatu ke dalam tidur lelap.
 
Di ruangan yang elegan dan tenang, cahaya bulan yang lembut menembus celah jendela, menerangi lilin yang hampir padam, membuat ruangan yang remang-remang menjadi sedikit lebih terang.
 
Xiao Qianqiu duduk bersila di atas bantal, cambuk ekor kuda disingkirkan, sambil memegang sebuah buku berjudul “Formasi Tiga Bintang.”
 
Setelah beberapa saat menarik napas, dia meletakkan buku di tangannya dan perlahan berdiri, berjalan menuju jendela.
 
Malam itu langit dipenuhi dengan bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya, tersebar di angkasa.
 
Mata Xiao Qianqiu berbinar saat dia kembali menatap langit malam, seolah-olah perubahan besar telah terjadi di dunia.
 
Aura ungu yang menyebar di tengah mulai menghilang, energi di sekitarnya berkumpul, menjadi lebih intens dan gelisah, menyebabkan bintang Zihuan meredup dan tampak menurun.
 
“Kekuatan-kekuatan utama masih terus berubah.”
 
Xiao Qianqiu menatap tangannya dan bergumam pelan, “Nasib dunia ini, pada akhirnya berada di tangan siapa?”
 
Sejak zaman kuno, mereka yang mengendalikan nasib dunia bisa jadi adalah kaisar duniawi, pemimpin Sekte Mistik, atau para master lain yang bersembunyi di balik bayangan, seperti Qian Qiu yang abadi.
 
Namun, dengan sebuah pikiran yang tak sengaja terlintas di dalam Sumur Pengunci Naga, segalanya berubah.
 
Jalannya takdir dunia juga telah berubah.
 
Namun, beberapa hal berubah, dan beberapa hal lainnya tidak pernah berubah.
 
Hati manusia mungkin berubah, tetapi Dao tetap abadi dan tak berubah.
 
Terbebasnya Roh Urat Bumi dari Sumur Pengunci Naga hanyalah masalah waktu.
 
Xiao Qianqiu tahu bahwa jalan di depannya menjadi tidak terduga, dan bahkan dia sendiri kesulitan untuk melihat dengan jelas apa yang mungkin terjadi selanjutnya.
 
Jagoan!
 
Tepat saat itu, seberkas cahaya bintang berwarna ungu menembus mekanisme Qi yang tebal dan jatuh ke tanah, bersinar terang di galaksi yang luas, menerangi langit malam.
 
Napas Xiao Qianqiu tercekat, matanya menjadi sangat serius.
 
Di atas langit malam, saat aura ungu menghilang, qi gelap dari segala arah berubah menjadi binatang buas yang menerjang maju, berusaha melahap qi ungu sepenuhnya.
 
Xiao Qianqiu bergumam dengan sungguh-sungguh kepada dirinya sendiri, “Qi ungu menyebar ke arah barat, Sapi bertarung melawan Serigala Surgawi, Zihuan meredup tanpa cahaya, disertai dengan jatuhnya bintang Kaisar, qi jahat menutupi langit dari segala arah, cahaya hitam pekat, sungguh pertanda buruk.”
 
Dengan identitas, status, dan kekuatannya saat ini, ia terikat pada takdir dunia, secara inheren saling terhubung, dan di bawah transformasi seperti itu, siapa di dunia ini yang bisa tetap tidak terpengaruh?
 
Xiao Qianqiu menghela napas dalam hati, menatap ke arah Istana Kekaisaran yang jauh, lalu membungkuk sebagai tanda penghormatan.
 
Bintang Kaisar ini akan segera jatuh.
 
Dan energi Zihuan yang baru muncul sesuai takdir, tetapi sekarang dengan energi jahat yang merajalela, dapatkah kaisar baru ini naik tahta dengan lancar?
 
…..
 
Rumah Besar Lv.
 
Malam itu larut, dan seluruh rumah besar itu sunyi mencekam.
 
Di tempat-tempat yang tak terlihat oleh orang lain, beberapa ahli terkemuka bersembunyi, terus-menerus melindungi keamanan Lv Mansion.
 
Kediaman Lv Guoyong, khususnya, menjadi fokus perlindungan utama.
 
Saat itu, kamar tidur benar-benar gelap dan sunyi, hanya terdengar samar-samar suara napas.
 
Tepat saat itu, Lv Fang bergegas mendekat dengan ekspresi serius dan cemas yang belum pernah terjadi sebelumnya, tetapi dia merapikan pakaiannya sebelum sampai di pintu Lv Guoyong, lalu dia mengetuk.
 
“Ketuk, ketuk!”
 
“Ayah!”
 
Setelah mendengar suara itu, Lv Guoyong dengan linglung membuka matanya, tampak bingung dan berusaha untuk duduk, sambil berkata, “Ada apa?”
 
Lv Fang menarik napas dalam-dalam, masuk, dan berkata, “Akhir-akhir ini, Yang Mulia sakit parah, semakin memburuk; kemarin beliau mulai pingsan dan sadar kembali, dan hari ini beliau hampir tidak sadar, sebagian besar menghabiskan hari dalam keadaan tidur tidak sadar. Baru saja, tabib kerajaan mendiagnosis Yang Mulia dalam kondisi kritis, setiap saat beliau bisa…”
 
Setelah terdiam sejenak, Lv Fang kemudian berkata, “Yang Mulia masih menggumamkan nama Ayah, jadi Gubernur Xu datang untuk meminta Ayah segera masuk ke istana.”
 
“Sang Kaisar?”
 
Lv Guoyong terkejut sesaat ketika mendengar ini, lalu berkata, “Pakaikan aku baju, aku harus masuk istana sekarang.”
 
“Ya.”
 
Lv Fang bergegas ke rak dan mengambil pakaian Lv Guoyong.
 
Lampu-lampu di Lv Mansion mulai berkedip-kedip, menjadi terang benderang.
 
Pada saat yang sama, Istana Kekaisaran, kamp-kamp prajurit Garda Pingyang di luar kota, kamp-kamp garnisun kota, Garda Xuanyi, dan Tentara Terlarang yang mengepung Kota Yujing semuanya mulai dimobilisasi.
 
Tak lama kemudian, pergerakan ini sampai ke telinga para mata-mata dan berbagai ahli, mendorong orang lain untuk juga mengambil tindakan.
 
Seluruh Kota Yujing diliputi arus bawah dan gelombang yang bergejolak, sebuah situasi seperti ketenangan sebelum badai.
 
Pada malam yang luar biasa ini, banyak sekali orang biasa yang tertidur lelap, tanpa menyadari bahwa badai besar sedang mendekati seluruh Dinasti Yan Raya.
 
Dan dampak badai ini sangat signifikan sehingga akan memengaruhi situasi saat ini di seluruh dunia.
 
……
 
Halaman Yuhua.
 
Zhao Chongyin mondar-mandir di ruang kerjanya. Dengan Kaisar Manusia yang sakit kritis dan Pasukan Terlarang dalam keadaan siaga tinggi, bahkan mendapatkan informasi pun sangat sulit baginya.
 
“Yang Mulia!”
 
Tepat saat itu, Bai Jing berlari mendekat dengan tergesa-gesa.
 
Zhao Chongyin segera bertanya, “Apakah ada berita?”
 
Bai Jing menyatukan kedua tangannya dan berkata, “Kasim Cheng telah mengirim pesan bahwa Yang Mulia sedang berada di ambang kematian, menunjukkan tanda-tanda pemulihan singkat, dan Segel Giok Yan Agung sama sekali tidak dipindahkan; masih berada di Istana Taihe.”
 
“Sangat bagus!”
 
Zhao Chongyin terkejut mendengar berita ini dan segera berkata, “Tidak, aku masih perlu mendapatkan Segel Giok sesegera mungkin. Jika orang lain mendapatkannya, mereka mungkin akan mengubah Dekrit Kekaisaran.”
 
Pengaruh Zhao Chongyin di istana tidak luas. Jika seseorang mengubah Dekrit Kekaisaran, itu berarti mereka telah merebut posisi moral yang tinggi. Bahkan jika ia akhirnya naik tahta, ia pasti akan difitnah dan dicerca oleh individu-individu yang jahat.
 
Tanpa mengamankan takhta, dia tidak bisa tenang sedetik pun.
 
Bai Jing bertanya, “Putra Mahkota, apa yang harus kita lakukan sekarang?”
 
Zhao Chongyin menyipitkan matanya dan berbicara dengan suara rendah, “Pergilah ke Istana Taihe. Aku perlu memiliki Segel Giok itu di tanganku sendiri.”
 
Suara Bai Jing bergetar saat dia bertanya, “Masuk ke Istana Kekaisaran?”
 
“Dengan kedok membersihkan sisi kerajaan!”
 
Zhao Chongyin berbisik, “Ada pengkhianat di sekitar Ayah Kaisar; aku harus bertindak untuk menyingkirkan malapetaka ini dari Dinasti Yan Agung.”
 
Bai Jing mengangguk, “Ya, Yang Mulia, Anda bijaksana.”
 
Zhao Chongyin berpikir sejenak dan berkata, “Pergilah dan perintahkan Guru Negara untuk ikut bersama kita ke Istana Taihe, lalu suruh Qiu Heng memimpin Pengawal Pingyang untuk mengepung Istana Kekaisaran, dan pergi ke Penjara Surgawi untuk membebaskan para ahli dari sana.”
 
Bai Jing berkata, “Aku akan pergi sekarang juga.”
 
Setelah mengatakan itu, Bai Jing buru-buru pergi.
 
Zhao Chongyin memperhatikan sosok Bai Jing menghilang, mengepalkan tangannya. Suara yang tajam bergema di ruangan saat dia berbisik pada dirinya sendiri, “Aku telah menunggu selama bertahun-tahun, semua demi hari ini.”
 
……
 
Pos terdepan Sekte Iblis, bangunan tambahan.
 
An Jing sedang duduk bersila, memasuki keadaan kultivasi.
 
Tiba-tiba, dia merasakan sesuatu, perlahan membuka matanya, dan berjalan menuju halaman.
 
Malam itu sunyi, hanya terdengar suara cicitan serangga yang samar.
 
Tepat saat itu, sesosok tubuh yang terhuyung-huyung mendekat dari kejauhan.
 
Orang itu tak lain adalah Han Wenxin.
 
Han Wenxin menatap An Jing, lalu mendekat sambil menyeringai, merangkul bahunya, dan berkata, “Kakak An, kenapa kau belum tidur juga?”
 
An Jing mendongak ke langit dan berkata, “Pernahkah kau melihat jalanan di larut malam? Meskipun sudah larut malam, aku masih tekun berlatih saat itu.”
 
Tingkat kultivasi An Jing saat ini bukan semata-mata karena Kitab Bumi; itu adalah hasil dari latihannya yang tekun.
 
“Bersendawa~!”
 
Han Wenxin bersendawa, “Aku pernah melihat mereka; saat itu, cahaya bintang terasa sepi, dan aku baru saja keluar dari rumah bordil.”
 
An Jing: “….”
 
Han Wenxin melambaikan tangannya dan berkata, “Cukup bicara, aku merasa hampa sekarang dan hanya ingin kembali tidur.”
 
Sambil berkata demikian, dia terhuyung-huyung menuju sebuah rumah di dekatnya.
 
Begitu Han Wenxin pergi, Li Fuzhou bergegas menghampiri, “Menantu, Zhao Zhiwu akan segera meninggal dunia.”
 
“Benarkah atau tidak?”
 
Dahi An Jing berkerut saat mendengar berita itu.
 
Terakhir kali ia bertemu Kaisar Yan Agung baru tiga atau empat hari yang lalu. Siapa yang menyangka akan sampai seperti ini secepat ini? Mungkinkah ada tipu daya yang terlibat?
 
Li Fuzhou berbicara dengan sungguh-sungguh, “Ini berita dari Xianming, benar adanya. Putra Mahkota Zhao Chongyin sudah bersiap, dan kamp Pengawal Pingyang telah dimobilisasi, dengan seratus ribu pasukan sepenuhnya mengepung Kota Yujing. Untuk memastikan keselamatan Putri An, Xianming telah meminta kita untuk memasuki Istana Kekaisaran secara langsung untuk melindungi Putri.”
 
“Anak panah sudah terpasang pada tali busur, dan kita harus bertindak. Perubahan yang mengguncang dunia bisa terjadi dalam semalam.”
 
“Baiklah, ayo kita pergi sekarang.”
 
An Jing berbalik dan berjalan menuju kamar tidur.
 
…..
 
Kota Kekaisaran, di luar kamar tidur Kaisar Manusia.
 
Dibandingkan dengan Kota Kekaisaran yang biasanya, kini kota itu tampak sangat berbeda, suasana malapetaka yang akan datang terasa mencekam di udara, seolah menekan begitu kuat hingga semua orang hampir tidak bisa bernapas.
 
Saat ini, banyak sekali tokoh berkumpul di luar kamar tidur, termasuk selir, pangeran, dan putri.
 
Tentu saja, kelompok ini juga termasuk Permaisuri Zuo Linglong dan Zhao Xuening.
 
Bai Mei, sang kasim, muncul, dan sekelompok selir dengan antusias mengerumuninya.
 
“Kasim Fan, apa kabar Yang Mulia?”
 
“Ya, apa kata tabib kekaisaran?”
 
“Kami ingin bertemu Yang Mulia Raja.”
 
“Aku ingin bertemu Ayah Kaisar!”
 
….
 
Di harem, semua kekuasaan mereka selalu berasal dari Kaisar Manusia, dan sepanjang sejarah, hasil terbaik yang dapat mereka harapkan di masa perubahan besar di dalam istana adalah dikuburkan bersama dengannya.
 
Beberapa pangeran dan putri juga mulai berteriak kali ini.
 
Melihat itu, Zuo Linglong tak kuasa menahan diri untuk berteriak, “Diam!”
 
Ketika mereka mendengar Permaisuri berbicara, semua orang di sana menjadi tenang, dan meskipun mereka mengumpat dalam hati, mereka semua mundur dua atau tiga langkah.
 
Zuo Linglong menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Ayah, apakah Yang Mulia memiliki instruksi?”
 
Bai Mei melirik semua orang dan berkata, “Yang Mulia telah meminta Putri An Le untuk masuk; kalian semua tunggu di dalam.”
 
Seketika, semua mata tertuju pada Zhao Xuening.
 
Zhao Xuening adalah putri kesayangan Zhao Zhiwu, dan selama beberapa waktu, Zhao Zhiwu hanya memanggil Zhao Xuening, yang memicu rumor bahwa ia bermaksud untuk menggulingkan Putra Mahkota dan menyerahkan takhta kepadanya.
 
Ini benar-benar kekanak-kanakan; tidak pernah ada seorang Permaisuri yang naik tahta dalam catatan sejarah.
 
Zuo Linglong menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Xuening, masuklah ke dalam.”
 
“Saya mengerti.”
 
Zhao Xuening menarik napas dalam-dalam dan berjalan menuju kamar tidur Kaisar Manusia.
 
Meskipun yang lain merasa tidak senang, melihat sikap Zuo Linglong yang dingin dan mendominasi, mereka hanya bisa menelan ketidakpuasan mereka.
 
Di dalam kamar tidur, Zhao Zhiwu berbaring di atas Dipan Naga. Kaisar Dinasti Yan Agung ini, seorang Grandmaster terkemuka, tampak pucat, napasnya lemah.
 
Zhao Xuening bergegas maju, suaranya bergetar, “Ayah Kaisar!”
 
Mendengar panggilan itu, Zhao Zhiwu perlahan membuka matanya dan dengan susah payah mengulurkan tangannya, “Xuening, kau di sini.”
 
Zhao Xuening berlutut, menggenggam tangannya yang kering dan tua, “Ayah Kaisar, aku di sini.”
 
Zhao Zhiwu berbicara dengan lembut, “Waktuku tidak lama lagi, masa depan Keluarga Kerajaan Great Yan sekarang bergantung padamu.”
 
“Ayah!”
 
Melihat pria tua yang selalu menunjukkan kasih sayang dan perhatian kepadanya sejak kecil, hati Zhao Xuening pun tak kuasa menahan rasa haru, air mata menggenang di matanya.
 
“Jangan menangis.”
 
Zhao Zhiwu langsung berkata begitu melihat ini.
 
Zhao Xuening menggigit bibirnya, “Ayah Kaisar, anak-anak keluarga Zhao menumpahkan darah, bukan air mata.”
 
Zhao Zhiwu menarik napas dalam-dalam dan berbicara dengan susah payah, “Semua hal tentang Dinasti Yan Agung telah diceritakan kepadamu; apakah kamu dapat menguasai dunia atau tidak bergantung pada kemampuanmu sendiri.”
 
Napas Zhao Zhiwu menjadi semakin cepat dan dangkal.
 
Zhao Xuening berbisik pelan, “Ayah Kaisar!”
 
“Batuk, batuk, batuk, batuk!”
 
Zhao Zhiwu terbatuk beberapa kali, lalu berkata, “Segel Giok Dinasti Yan Agungku, peringatanku kepadamu, dan beberapa bidak yang kuletakkan di papan catur semuanya ada di Istana Taihe. Setelah kau mendapatkan Segel Giokku, kau dapat menggulingkan Zhao Chongyin dan naik tahta tanpa halangan….”
 
Zhao Zhiwu merasa pikirannya semakin kacau, seolah-olah segala sesuatu di hadapannya menjadi kabur.
 
Dalam keadaan linglung, ia melihat jalan setapak sempit di depannya, panjang dan dipenuhi duri serta tulang-tulang putih, dan ia melangkah maju menyusuri jalan itu.
 
Tidak ada seorang pun di sekitarnya, tidak ada sorak-sorai, tidak ada teriakan, hanya kesunyian dan kegelapan yang tak berujung.
 
Semakin jauh ia melangkah, semakin dingin hatinya, dan raut wajahnya pun dipenuhi dengan kegarangan yang tak tertahankan.
 
Seorang kaisar tidak berperasaan, menempuh jalan yang lebih gelap daripada jurang maut.
 
Jalan ini seperti gambaran kehidupannya; tak seorang pun tahu kesepian dan keterasingan di dalam hati kaisar ini.
 
Akhirnya, ia sampai di singgasananya sendiri, memandang dari atas.
 
Singgasana apakah ini?
 
Jelas sekali itu adalah jurang yang sangat dalam dan gelap!
 
Di tengah kegelapan, ia melihat ayahnya, saudara-saudaranya, ibunya… dan tak terhitung banyaknya menteri dan warga sipil yang tewas di bawah pedangnya.
 
Kekuasaannya, semuanya berada di bawah pedang berlumuran darah.
 
Dia telah mencapai puncak kekuasaan, dan juga meraih kesepian dan kegelapan yang tak berujung.
 
Mata Zhao Zhiwu membelalak, tangannya mencengkeram seprai dengan erat, suara kasar keluar dari tenggorokannya, “Jalan yang kupilih, aku tidak menyesalinya….”
 
Pupil matanya tidak menunjukkan hal lain, dan hanya mencerminkan kemegahan aula besar tersebut.
 
“Ayah Kaisar!” kata Zhao Xuening pelan.
 
Zhao Zhiwu akhirnya menghembuskan napas terakhir dan menutup matanya.
 
Pria ini, yang dikenal sebagai Kaisar Manusia Damai, akhirnya meninggal di dunia yang tidak begitu damai ini.
 
“Yang Mulia–!”
 
“Yang Mulia–!”
 
Beberapa kasim yang hadir, termasuk Bai Mei, berlutut secara bersamaan, suara kesedihan mereka menggema dan menembus langit.
 
Zhao Xuening, menyaksikan pemandangan ini, tampak tercengang, dan entah bagaimana, ia bahkan mengembangkan perasaan: hidup dan mati bukan lagi kunci untuk menentukan kebahagiaan atau kemalangan; orang mati mencapai kesempurnaan, sementara orang hidup berdiri berdoa di geladak kapal.
 
Pada akhirnya, kapal itu berlayar dengan lancar meninggalkan pantai.
 
……