Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 918

Bab 918. Mengangkat 3

“Inspektur, di sini.”

Dongwook berdiri dan melambaikan tangannya. Inspektur Choi tersenyum dan balas melambai.

“Aku pikir kamu terlihat baik, tapi sekarang kamu terlihat kuyu lagi. Orang-orang mungkin salah mengira Anda sebagai salah satu orang saya dalam misi penyamaran. Pria dewasa harus memikirkan apa yang mereka kenakan.”

“Kau mengomeliku lagi tepat saat kita baru saja bertemu.”

“Jika kamu tidak ingin mendengar omelanku, maka kamu harus menikah. Bukankah membosankan bagimu untuk hidup sendiri setelah empat puluh?”

“Saya tidak punya waktu untuk merasa bosan. Aku sangat sibuk akhir-akhir ini.”

“Menyukai pekerjaanmu tidak akan bertahan lama. Tunggu saja sampai Anda menjadi sedikit lebih tua. Anda akan menemukan bahwa memiliki istri lebih baik daripada tidak memilikinya, bahkan jika dia mengomeli Anda.”

Dia menuangkan sedikit sake untuk inspektur Choi, yang mengatakan dia haus. Sushi omakase yang dia pesan sebelumnya juga keluar tepat waktu.

“Kamu harus makan sesuatu dulu. Saya yakin Anda kesulitan menangkap penjahat.

“Aku ingin tahu apa yang akan kamu minta dariku kali ini setelah ini.”

“Seperti yang saya katakan melalui telepon, kapan saya pernah meminta Anda untuk melakukan sesuatu yang sulit?”

“Bahwa kamu belum.”

“Jadi santai saja dan makan. Kami semua melakukan ini untuk mencari nafkah.”

Mengatakan bahwa dia benar, inspektur Choi mengambil sumpitnya. Dongwook memakan beberapa potong sushi dan berbicara ketika kepala ikan kakap goreng keluar,

“Kamu tidak kebetulan menemukan mayat seorang pria berusia tiga puluhan di sekitar Incheon, bukan?”

“Apa sih yang kamu bicarakan sambil makan? Kau membuatku kehilangan nafsu makan.”

“Hanya bertanya.”

“Bagaimana Anda bisa ‘bertanya’ jika seseorang meninggal?”

Inspektur Choi minum sake sebelum melanjutkan,

“Yah, setidaknya aku tidak mendapatkan apa-apa. Yurisdiksi saya tidak mencakup semua Incheon, jadi saya tidak yakin dengan daerah lain. Apakah Anda mencari mayat tak dikenal?

“Tidak, aku tahu siapa itu. Aku bertanya untuk berjaga-jaga.”

“Aku ingin tahu apa yang sedang kamu gali kali ini.”

Dongwook mengeluarkan ponselnya dan menunjukkan kepadanya pria yang tertangkap di CCTV.

“Aku sedang mencari pria ini.”

“Apakah dia kabur dengan uangmu atau sesuatu?”

“Apakah aku akan meneleponmu jika itu sesuatu seperti itu?”

Inspektur Choi, yang mengisap giginya untuk mengeluarkan sepotong sushi, menyipitkan matanya dan mendekatkan wajahnya ke telepon.

“Bagiku, orang yang diikat di belakang pria itu lebih menarik perhatianku.”

Seperti yang diharapkan dari seorang inspektur dari bagian kejahatan kekerasan, dia memiliki mata yang bagus. Inspektur Choi meletakkan telepon dan memandangnya. Dia tampak seperti dia ingin penjelasan.

“Yang saya cari adalah pria di dalam van.”

“Terkait dengan bagaimana Anda bertanya tentang berita tentang mayat, apakah orang ini melakukan sesuatu yang mungkin telah membunuhnya?”

“Ada beberapa keadaan.”

“Kalau itu penculikan, seharusnya kau sudah melapor. Menangkap orang-orang seperti ini adalah bayaran yang harus kami lakukan.”

“Sebanyak yang aku mau, aku tidak bisa melakukan itu.”

Hal-hal akan meledak di luar proporsi jika dia mengetahui bahwa pria ini adalah seseorang yang menghubungkan pelacur dengan anggota masyarakat yang tinggi. Jika keadaan menjadi tidak terkendali dan diketahui bahwa dia sedang menyelidikinya, Hong Janghae akan memutuskan hubungannya tanpa ragu-ragu. Menghilangkan orang yang masih hidup dan menghapus jejak bukti akan menjadi pekerjaan mudah bagi mereka. Mencapai inti grup YM mungkin terlalu serakah baginya, tapi sepertinya tidak mungkin menyeret Hong Janghae ke bawah. Karena dia telah memulai sesuatu yang seharusnya tidak dia lakukan, dia tidak mampu untuk mengakhirinya secara wajar. Kemarahannya yang halus hanya akan mereda jika dia setidaknya memotong lengan dan kaki mereka.

“Pengalaman saya memberi tahu saya bahwa saya tidak boleh mencelupkan kaki saya ke dalam ini.”

“Tentu saja, kamu tidak boleh berpartisipasi dalam hal ini. Aku hanya ingin tahu siapa pria ini. Dan jika memungkinkan, dapatkan info tentang van ini.”

Inspektur itu cemberut dan mengetuk meja sebentar sebelum bertanya apakah mungkin untuk mengeluarkan makanan.

“Mereka harus mengemasnya untuk kita.”

“Kalau begitu bungkus beberapa yang bagus untukku, jadi aku bisa membawanya ke anakku. Dia berada di tahun ketiga sekolah menengahnya, jadi dia bisa mendapatkan energi untuk belajar.”

Inspektur Choi mendorong telepon ke arahnya. Dongwook memasukkan kembali ponselnya ke dalam sakunya.

“Saya tahu siapa dia,” kata inspektur itu.

Ternyata itu sebabnya dia ingin mengemas makanan itu.

“Siapa ini?”

“Ada sebuah geng bernama Lee Doosik Gang, dan bawahannya berpencar saat bertarung dengan yang lain. Mereka akhirnya diserap oleh kelompok lain, dan dia pernah menjadi pemimpin aksi di sana. Aku pernah melihatnya beberapa kali, jadi aku ingat wajahnya.”

Dongwook telah menemukan orang yang tepat untuk pekerjaan itu. Dongwook bertanya lebih banyak tentang pemimpin aksi ini,

“Apakah kamu tahu apa yang dia lakukan sekarang?”

“Sejak geng Doosik runtuh, dia seharusnya beralih ke bisnis rentenir. Tapi meskipun dia bukan pria yang baik, dia bukanlah seseorang yang akan membunuh pria.”

“Dia seharusnya menerimanya jika hanya ancaman sederhana yang harus dia lakukan demi uang, kan?”

“Dia tergila-gila pada uang, jadi dia seharusnya menerimanya jika hanya itu. Dia bahkan mengomel kepada saya beberapa kali bahwa dia sibuk memberi makan kelompoknya.”

“Apakah ada cara untuk menghubungi pria ini?”

“Jadi kamu bisa bertanya di mana pria di dalam van itu?”

“Jika dia menyukai uang, saya pikir saya bisa menghubungi dia.”

“Tunggu sebentar.”

Inspektur Choi meninggalkan toko. Dongwook menunggu sambil minum teh hijau. Tidak lama kemudian, inspektur Choi kembali.

“Dia akan segera datang. Rupanya, dia ada di dekatnya.”

Dongwook menghabiskan waktu yang tersisa mendengarkan inspektur Choi membual tentang anak-anaknya. Dongwook secara kondisional terus melihat pintu masuk dari waktu ke waktu, dan butuh waktu 30 menit bagi pemimpin aksi untuk muncul. Dia mengenakan pakaian yang sama persis dengan hari dia menculik Mari, seolah-olah dia langsung keluar dari video.

“Sudah lama, hyung-nim.”

“Kapan kamu akan berhenti memanggil pegawai negeri hyung-nim?”

“Sekali menjadi hyung-nim, selamanya menjadi hyung-nim.”

Pemimpin aksi mengalihkan pandangan dari inspektur Choi. Dongwook berdiri dan mengulurkan tangannya ke pemimpin aksi, yang sedang menatapnya.

“Saya Kim Dongwook.”

“Saya mendengar melalui telepon. Anda memiliki bisnis dengan saya.

“Itu bukan sesuatu yang buruk, jadi silakan duduk.”

Dongwook segera mengeluarkan ponselnya. Ketika dia menunjukkan kepada pemimpin aksi video dari CCTV, wajahnya menjadi gelap. Dia juga melirik ke pintu keluar.

“Tenang. Orang ini tidak memanggilmu ke sini untuk menangkapmu. Saya juga tidak,” kata Inspektur Choi.

Pemimpin aksi ini tampaknya sangat mempercayai inspektur Choi dan berbalik ke meja.

“Yang saya cari adalah pria yang ada di dalam van ini hari ini.”

“Kenapa dia?”

“Izinkan saya bertanya sebelumnya: Anda tidak membunuhnya, bukan?”

“Apakah kamu salah makan? Apakah Anda memerlukan obat-obatan?”

Pemimpin aksi memelototinya sambil meraih sumpit. Jika inspektur Choi tidak menepuk punggungnya untuk bersantai, dia mungkin telah tertusuk. Meski merasa merinding, Dongwook juga tidak mengalihkan pandangan dari pemimpin aksi itu. Dia mungkin tersesat, tetapi dia juga pernah menjadi jurnalis untuk berita lokal. Sumpit tidak cukup untuk mematahkan keberanian yang dia peroleh saat menghadapi mereka yang membunuh orang dengan kata-kata.

“Kamu memiliki mata yang cantik. Santai. Aku bercanda denganmu.”

Pemimpin aksi melepaskan sumpit terlebih dahulu. Dongwook juga menghela nafas lega.

“Aku mungkin anggota geng, sobat, tapi aku tidak mau harus membunuh orang. Saya akan jujur dengan Anda; Saya akan hancur jika saya membunuh seorang pria di negara kecil ini, jadi mengapa saya melakukan itu?

“Oke. Jadi orang itu masih hidup.”

“Kami hanya membuatnya sedikit takut, dia baik-baik saja.”

“Bisakah aku bertanya siapa yang memintamu melakukan itu padanya?”

“Tuan, apakah ada orang yang mengirimkan permintaan seperti itu dengan nama aslinya? Kami juga melewati perantara. Mereka memberi tahu saya bahwa mereka akan memberi saya beberapa kesepakatan bisnis yang bagus jika saya bisa mengurus ini. Padahal, itu tidak terlalu bagus karena beberapa orang Korea-Cina [1] bercampur.”

“Lalu siapa yang membawakan pekerjaan ini untukmu?”

Pemimpin aksi tetap diam. Dia sepertinya tidak mau mengungkapkannya.

“Baiklah. Jika Anda tidak bisa memberi tahu saya, maka saya kira saya tidak bisa melakukan apa-apa. Sebaliknya, katakan saja di mana Anda membawa pria itu. Tentu saja, saya akan memastikan bahwa Anda tidak terluka.

Pemimpin aksi memandang inspektur.

“Ayo, beritahu dia. Hanya dengan begitu Anda tidak akan mendapatkan baris lain ditambahkan ke catatan kriminal Anda untuk penculikan. Nah, itu akan menjadi hal yang baik bagi saya jika saya bisa mendapatkan prestasi lain. Tapi bukankah Anda akan menghabiskan banyak waktu jika Anda pergi saat ini?

Mendengar kata-kata inspektur Choi, pemimpin aksi menghela nafas.

“Sungguh, jangan sampai aku terjebak dalam hal ini. Aku hanya mengatakannya karena aku percaya padamu, hyung-nim.”

“Baiklah baiklah.”

Sepertinya tidak ada uang yang diperlukan. Berkat inspektur Choi, pemimpin aksi berhasil berbicara.

“Kami membawanya ke Busan. Dia mungkin melakukan pekerjaan kasar di sana.”

“Apa alamatnya?”

Dongwook menuliskan alamat yang diberitahukan oleh pemimpin aksi kepadanya.

* * *

Maru menerima SMS dari Dongwook yang mengatakan bahwa dia akan pergi ke Busan. Dia menelepon Dongwook.

“Apakah kamu menemukannya?”

-Aku harus pergi dan melihat. Semuanya berjalan dengan baik, tetapi apakah hasilnya bagus adalah sesuatu yang harus saya tunggu dan lihat.

“Hati-Hati. Beri tahu saya jika terjadi sesuatu.

-Jika sesuatu terjadi, saya akan menelepon polisi, bukan Anda. Jangan khawatirkan aku dan lakukan tugasmu. Saya akan melakukan hal saya juga.

“Baiklah.”

Maru menutup telepon. Jiseok, yang berada di kursi penumpang, mengernyitkan matanya dan bertanya,

“Itu satu panggilan yang terdengar serius.”

“Tapi itu sangat harmonis.”

“Seperti neraka itu.”

“Kamu terlalu banyak menonton drama. Mungkin Anda melihatnya seperti itu karena Anda memainkan peran korup?”

“Begitukah?”

Jiseok tersenyum polos. Maru memutar kemudi dan berpindah jalur. Sepertinya mereka akan mencapai bandara Incheon dalam dua puluh menit.

“Kapan Yoojin bilang dia naik pesawat?”

“10:40. Kita harus menunggu sekitar 30 menit ketika kita tiba.”

“Bukankah kita bereaksi berlebihan dengan pergi ke sana 30 menit lebih awal?”

“Maru, kalau kita terlambat, kamu akan dipukuli sampai mati, apalagi aku. Sudah berapa lama sejak Anda tidak melihatnya?

“Setidaknya lima tahun.”

“Kamu mungkin melihat penuai jika kamu menerima 5 tahun kebencian sekaligus, jadi bersiaplah. Anda seharusnya tetap berhubungan.

“BENAR.”

Dia memarkir mobil di tempat parkir bandara sebelum pergi ke bagian kedatangan. Mereka memeriksa jadwal pendaratan dan pergi ke gerbang tempat Yoojin akan tiba.

“Aku harap setidaknya satu orang mengenaliku,” kata Jiseok.

Mengatakan itu, dia mengangkat kepalanya dan melihat sekeliling. Seolah-olah dia mencoba untuk mempromosikan dirinya sendiri.

“Diam.”

“Kamu menjadi bintang terkenal dengan tarian lucumu, tapi itu tidak terjadi padaku.”

Dia memukul Jiseok yang cekikikan di jakunnya dengan bilah tangannya. Mengapa sifat nakalnya tidak hilang seiring berjalannya waktu? Meskipun tujuan Jiseok dalam hidup adalah untuk menikmati setiap momen karena tidak diketahui kapan segala sesuatunya akan berakhir, dari bagaimana tidak ada yang terjadi padanya sampai sekarang, sepertinya dia akan berumur panjang.

“Tidak butuh waktu lama,” kata Jiseok sambil melihat jadwal kedatangan.

Pesawat dari Jepang mendarat di bandara Incheon.

[1] Atau “Joseon-jok”. Orang yang bermigrasi ke Cina dari semenanjung Korea pada abad ke-20. Sebenarnya, mereka diklasifikasikan sebagai ras minoritas di Cina daripada Korea Selatan atau Utara.