Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 783
Bab 783. Urutan 5
Dia mengibaskan Dojin, yang menempel padanya dan menyuruhnya untuk tetap tinggal, dan berdiri. Semua orang ini adalah pecandu alkohol berat, jadi sepertinya tidak ada tanda-tanda akan berakhir. Sooil, yang memulai dengan memasang wajah lembut, sudah lama bergabung dengan mereka dan menari bersama. Dojin dan Iseul, yang bergabung dengan mereka setelah membersihkan dapur, berkata bahwa mereka harus minum sampai besok pagi seolah-olah mereka berencana menghabiskan semua alkohol di toko. Sejak Daemyung, yang bisa minum sebanyak dia, mulai minum, itu menjadi kesempatan siapa-bisa-minum-lebih.
Dia keluar dan melihat jam tangannya. Saat itu baru lewat jam 10 malam. Dia meniup aroma manis arak beras dengan menghirup udara.
“Kalian harus membersihkan mayat jika aku tinggal di sana. Astaga, aku sekarat.
“Saya tidak bisa menghentikan mereka ketika mereka berencana untuk minum sebanyak yang mereka jual hari ini.”
“Benar,” kata Ando, mengikutinya keluar.
Dia meletakkan sebatang rokok di mulutnya dan mencari korek api.
“Aku tidak punya satu pun untukku.”
“Ah, benar. Kamu tidak merokok, kan?”
“Kapan Anda mulai merokok?”
“Saya belajar di militer. Ini adalah satu-satunya hal yang diajarkan oleh senior langsung saya kepada saya.”
“Itu hal yang sangat bagus yang diajarkan padamu. Anda harus berhenti jika memungkinkan.
“Aku akan, setelah aku menyelesaikan yang ini.”
“Itulah yang dikatakan semua perokok. ‘Ini yang terakhir saya.’”
Setelah menatap rokok itu beberapa saat, Ando mematahkannya menjadi dua dan melemparkannya ke tanah.
“Dipikirkan dengan baik.”
“Hal pertama yang kamu berikan padaku adalah omelan setelah lama tidak bertemu. Kamu belum berubah.”
“Aku bisa memberikan omelan baik-baik saja. Saya mendengar dari Daemyung bahwa Anda mengambil istirahat dari kuliah dan mulai melakukan pekerjaan paruh waktu.”
“Saya berencana untuk mendapatkan pekerjaan sesegera mungkin dan kemudian mulai membayar kembali pinjaman mahasiswa saya, tetapi mudah untuk mengatakannya, tidak melakukannya. Saya dapat dengan mudah lulus selama saya mendapatkan kredit yang cukup, tetapi menghapus label mahasiswa dari saya adalah masalah tersendiri. Saya ingin bekerja magang untuk mendapatkan pengalaman kerja, tetapi persaingan di sana sangat besar. Sementara saya seorang mahasiswa, saya tidak perlu khawatir tentang pinjaman siswa, dan saya memiliki berbagai keuntungan, jadi saya beristirahat untuk mencari pekerjaan sementara saya melakukan beberapa pekerjaan paruh waktu, tetapi sepertinya saya tidak bisa melakukannya. menemukan apapun. Ini aneh. Pasti ada orang yang mendapat pekerjaan juga.”
“Kamu bekerja keras.”
“Semua orang di sekitarku hidup seperti itu, jadi aku biasanya tidak merasakan apa-apa, tapi datang ke tempat seperti ini membuatku merasa sedikit menyedihkan.”
Ando melihat ke dalam pintu.
“Saya iri.”
“Dari siapa?”
“Setiap orang. Aku iri pada Sora dan Jiyoon, yang mendapat pekerjaan, dan aku iri pada Daemyung, yang tidak perlu khawatir tentang pinjaman mahasiswa. Saya juga iri pada Dojin dan Iseul, yang memiliki toko untuk dijalankan. Saya bahkan tidak perlu menyebut Sooil.
“Apakah saya ada dalam daftar itu?”
“Anda.”
“Suatu kehormatan. Karena kamu menggerutu, ceritakan lebih banyak tentang itu. Saya dapat mendengarkan Anda secara gratis.
“Saya tidak punya lagi. Itu dia. Aku hanya iri. Tidak lebih, tidak kurang.”
Ando menatap rokok yang dia lempar ke tanah.
“Kau menyesal telah membuangnya, bukan?”
“Ya, aku benar-benar menyesalinya. Itu juga yang terakhir saya. Jika saya memikirkannya sekarang, merokok tidak seburuk itu. Ini adalah psikolog murah. Anda tahu, Anda bisa menghilangkan stres.
“Itu adalah alasan kedua yang paling banyak digunakan orang untuk tidak berhenti merokok.”
“Baik, aku akan berhenti. Aku akan berhenti, baiklah.”
Maru membawa Ando ke minimarket terdekat dan membeli kopi dingin. Dia duduk di kursi di bawah payung dan membuka kopi sambil bertanya,
“Apakah itu sulit?”
“Tidak. Saya tidak berpikir bahwa saya menjalani kehidupan yang menyedihkan. Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya hanya iri. Orang-orang terkenal itu mengatakan bahwa Anda harus berpikir positif dan memandang ke atas, tetapi bagaimana orang bisa hidup hanya dengan melakukan itu? Ini menyesakkan. Sejujurnya, bukankah Anda mendapatkan lebih banyak energi dengan melihat orang-orang melakukan hal yang lebih buruk dari Anda?”
Maru mengangguk. Mungkin motivasi yang dimiliki semut saat bekerja menuju hari esok yang lebih baik adalah belalang. Harapan dan ekspektasi yang samar-samar bahwa ia akan dapat menjalani musim dingin yang lebih baik mungkin adalah yang membuatnya bertahan di musim panas.
“Jika ada satu hal yang aku khawatirkan, apakah aku kesulitan menjaga diriku sendiri namun seseorang menyukaiku?”
“Maksudmu Soora?”
“Ya. Pada awalnya, saya bertanya-tanya dari mana gadis seperti itu muncul ketika dia bergabung dengan klub, tetapi hal-hal terjadi dan di sinilah kita.”
“Jika kalian sudah melalui banyak hal bersama, kurasa kalian akan menjadi dekat entah kalian mau atau tidak. Bukannya kamu tidak punya perasaan padanya, kan?
“Saya bersedia. Itu meluap. Maksudku, Sora tidak kekurangan di mana pun, kan? Dia cantik, memiliki kepribadian yang menyegarkan, dan tindakannya juga lucu.”
“Aku akui dia cantik, tapi aku tidak bisa menerima bahwa dia memiliki kepribadian yang menyegarkan. Saya pikir sesuatu menjadi lebih baik dari Anda setelah sering diseret olehnya, tapi itu tidak ‘menyegarkan’, itu pemarah. Juga, manis? Saya yakin panas membuat Anda lebih baik dan Anda salah mengatakan ‘kasar’, bukan? Atau mungkin Anda pernah ke Stockholm baru-baru ini?”
“Dia terlihat baik padaku.”
“Aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu. Terus?”
Ando meletakkan botol kosong itu. Saat dia menatap botol kosong itu, sepasang kekasih lewat di belakang mereka. Mereka saling bertanya apa yang harus mereka bawa pulang saat mereka memasuki toko serba ada. Air, bir, nasi instan, dan ramyun cangkir.
“Kamu tahu bahwa rumah tangga Sora kaya, kan?”
Ando telah berbicara lagi ketika pintu ditutup.
“Saya bersedia. Kami pergi ke rumahnya untuk film pertama kami. Jika dia masih tinggal di apartemen itu, saya kira harga rumah setidaknya naik 200 juta.”
“Ayahnya bekerja di perusahaan besar dan ibunya adalah seorang guru.”
“Kamu cukup berpengetahuan.”
“Sora memberitahuku tentang itu terakhir kali. Dia mengatakan kepada saya semua yang terjadi sejak kelahirannya seolah-olah dia ingin saya tahu siapa dia.”
“Itu adalah sebuah pengakuan.”
“Benar?”
“Apa katamu?”
“Aku baru saja berkata, aku mengerti. Saya juga berbicara tentang diri saya sedikit. Tentang bagaimana kami baru saja keluar dari apartemen semi-basement, tapi kami masih hidup dengan sewa bulanan; tentang bagaimana ayah saya bekerja di sebuah perusahaan tetapi pensiun pada usia dini dan sekarang sedang menggoreng ayam dengan bantuan ibu saya. Anda tahu, cerita umum.
“Apa yang Soora katakan?”
“Dia bilang orang tuaku pasti luar biasa untuk membesarkanku menjadi diriku yang sekarang.”
Ando membuang botol kosong itu ke tempat sampah.
“Bahkan orang yang paling bodoh pun akan tahu apa yang sedang terjadi, bukan? Sora secara alami sepertinya sedang menunggu sesuatu, dan aku tidak memiliki keberanian untuk memberitahunya apa yang dia inginkan. Waktu berlalu dan di sinilah kita, membicarakannya.”
“Apakah Sora tidak mengatakan apa-apa setelah itu?”
“Tidak, tapi dia menatapku lebih terang-terangan dari waktu ke waktu.”
“Mengingat kepribadiannya, jika dia tidak mengatakan apa-apa, dia pasti menyadari bahwa kamu sedang bersiap-siap untuk melarikan diri ke tempat yang jauh.”
“Mungkin.”
“Mengapa kamu tidak mengatakannya langsung padanya? Bahwa Anda tidak punya waktu luang untuk berkencan dengannya. Bahwa harga dirimu akan membuatmu menderita bahkan jika kamu berkencan dengannya. Bahwa dia harus berhenti tertarik pada pria sepertimu dan mencari seseorang yang lebih baik.”
Maru menguap. Mulut Ando berkedut seperti anjing sebelum hendak menggigit, sebelum hanya menertawakannya.
“Mungkin ini sebabnya saya berbicara dengan Anda tentang ini. Agar aku bisa mendengar sesuatu yang menyegarkan darimu.”
“Itu adalah pilihanmu untuk melakukan apa yang kamu inginkan, jadi aku tidak berencana untuk campur tangan, tetapi jika aku memberimu tip berdasarkan pengalaman, semakin lama kamu menunda keputusanmu, semakin menyedihkan jadinya.”
“Apa yang akan kamu lakukan?”
“Jangan tanya. Aku sendiri menyedihkan. Jika saya cukup hebat untuk memberi tahu Anda sesuatu, saya juga tidak akan melarikan diri. Saya malah akan berbicara tentang sesuatu yang saya dengar. Situasinya tidak sepenuhnya sama, tetapi seseorang yang memiliki kekhawatiran yang sama seperti Anda mendapatkan jawaban ini dari seorang penatua. Orang itu bertanya-tanya apakah dia harus mengejar mimpinya atau memilih kenyataan untuk bertanggung jawab atas wanita itu.”
“Apakah ini tentang kamu?”
“Ini tentang teman saya. Ngomong-ngomong, tetua yang mendengar pertanyaan itu memberinya jawaban ini: jangan memandang dunia sebagai pemandangan; melihatnya sebagai kenyataan. Apakah wanita itu begitu tidak berdaya dan tidak kompeten sampai-sampai dia tidak akan mampu mengatasinya jika Anda tidak bertanggung jawab atas dirinya? Dia menyadari ini: Oh, saya terlalu sombong, saya salah. Seperti yang dikatakan tetua, dia menelepon gadisnya. Dia bertanya padanya apa yang akan dia lakukan jika dia tidak mampu merawatnya secara finansial. Jawaban wanita itu sederhana: Saya akan mencari uang, jadi Anda yang mengerjakan tugas.”
Ando tertawa keras.
“Kamu memutuskan apa yang ingin kamu lakukan dengan Sora. Ini akan baik-baik saja selama Anda tidak menyesalinya. Tapi hei, kenapa kamu khawatir tentang pernikahan padahal kamu belum berkencan? Saya pikir masih terlalu dini untuk mulai membandingkan rumah tangga.”
“Saya orang yang seperti itu, saya hanya khawatir. Saya khawatir tentang hal-hal di depan saya, dan saya khawatir tentang hal-hal yang jauh dari saya. Sora akan sering membentakku jika dia berkencan dengan seseorang sepertiku, kan?”
“Dia menyelidikimu sepenuhnya mengetahui hal itu. Jika itu dia, dia mungkin melakukan semua perhitungan sebelumnya dan menilai itu bisa dilakukan.”
“Apakah saya akan menjadi sampah jika saya terus berpura-pura tidak tahu?”
“Biasanya kamu sampah atau tidak ditentukan oleh orang lain. Apa, apakah menyakitkan bagimu untuk berpikir bahwa Sora akan memperlakukanmu seperti sampah?”
“Tidak, sebenarnya, aku bahkan berpikir itu akan lebih baik. Jika kami hanya berteman, saya tidak perlu memikirkan posisi saya saat ini atau pinjaman mahasiswa atau hal-hal seperti itu. Jika saya bertemu dengannya, saya hanya akan tersenyum, mengetahui bahwa dia baik-baik saja, dan jika kami kehilangan kontak, saya akan mulai berpikir, ‘oh ternyata ada gadis seperti dia’ dan menghela napas lega.”
“Dan pada akhirnya, kamu akan menangis di kamar kecilmu sendiri?”
“Saya berharap saya memiliki kamar dengan nama saya yang bisa saya tangisi.”
“Itu benar. Bahkan jika aku menangis, setidaknya aku akan merasa nyaman jika melakukannya di rumah atas namaku sendiri.”
“Entahlah. Hubungan romantis tiba-tiba terasa seperti monster aneh atau semacamnya. Apakah saya akan mengatakan kepadanya untuk berkencan dengan saya jika saya berada dalam posisi yang lebih baik?
“Apa definisi Anda tentang posisi yang lebih baik?”
“Pekerjaan bagus dan rumah atas namaku sendiri?”
“Di Korea, jika kamu memiliki rumah sendiri saat berusia dua puluh lima tahun, kamu salah satu dari dua hal: orang tuamu super kaya atau kamu Einstein. Oh, ada satu kasus lagi: Memenangkan lotere.”
“Aku tahu itu hanya alasan. Seperti yang Anda katakan, saya melakukan ini karena rasa rendah diri saya. Tapi masalahnya adalah, saya tahu betul. Aku terus memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya. Saya dapat dengan jelas melihat bahwa semuanya tidak akan berjalan dengan baik setelah kami mulai berkencan, jadi saya merasa tidak memulai sama sekali adalah ide yang lebih baik.”
“Jika kamu berpikir seperti itu, maka kurasa itu menjadi lebih baik.”
“Seperti yang kamu katakan, aku harus memberitahunya bahwa aku seorang selibat sebelum aku mulai terlihat menyedihkan.”
“Tidak ada yang lebih romantis daripada selibat buatan sendiri, dan tidak ada yang lebih menyedihkan daripada selibat yang dipaksakan pada Anda. Jika Anda merasa akan depresi setelah memberitahunya, Anda dapat menelepon.
“Apa, apakah kamu akan membelikanku minuman keras atau semacamnya?”
“TIDAK. Saya mengatakan Anda bisa menelepon orang lain, bukan saya.
“Benar-benar brengsek.”
“Makasih atas pujiannya.”
Dia menepuk bahu Ando dan berdiri. Dia ingin pulang seperti ini ketika dia memikirkan kekacauan yang akan terjadi di toko itu, tetapi tidak mungkin orang-orang itu akan memaafkannya jika dia melakukan itu, jadi dia harus kembali dengan patuh. Maru menatap Ando yang sedang berjalan di sebelahnya. Sedih karena dia harus melihat ke masa depan di usianya. Alasan dia tidak bisa mengatakan kepadanya untuk pergi begitu saja adalah karena ada pemuda yang bisa melakukan itu serta mereka yang tidak mampu. Ando jelas yang terakhir. Siapa yang bisa menghinanya karena pasif dan takut? Jika mereka mau, mereka harus membuangnya seratus juta won untuk mengatakan itu padanya.
“Sebagai seseorang yang melarikan diri sebelum Anda, saya dapat memberi tahu Anda bahwa melarikan diri itu sia-sia di depan orang yang mengejar Anda. Anda tahu Sora lebih baik dari saya, jadi pikirkan baik-baik. Pikirkan apakah dia seorang gadis yang akan berhenti hanya karena kamu menyuruhnya berhenti, atau apakah dia akan menyuruhmu diam dan terus mengejarmu.”
“Apakah akan ada seseorang yang akan datang kepadaku bahkan jika aku mengatakan tidak?”
“Ada. Setidaknya satu yang saya tahu. Seseorang yang sembrono sampai ke tulang; seseorang yang begitu indah dan menyakitkan.”
“Hei, apakah kamu berkencan dengan seseorang? Apakah Anda pernah mulai berkencan setelah itu? Atau apakah itu ag-nya….
Maru memukul panggul Ando saat dia hendak bertanya.
“Jangan pikirkan aku, dan khawatirkan saja dirimu sendiri. Di sana, masalah hidupmu sedang menunggumu.”
Sora sedang menunggu di depan restoran. Dia berdiri miring dengan mulut bengkok, terlihat seperti bom yang memiliki keluhan tentang dunia ini; salah satu yang berada di ujung sekeringnya dan hendak meledak.
“Mau kemana kamu di saat seperti ini!”
Suaranya nyaring.
