Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 682
Bab 682
Syuting dimulai di set setelah dibersihkan. Kebisingan sekecil apa pun menghilang, dan perhatian semua orang terfokus pada set yang tertutup rapat. Maru berjalan diam-diam di belakang produser Jayeon. Dia melihat Mira terekam di monitor yang dia lihat. Di atasnya, Mira menari di tempat dengan gembira dengan mata terpejam. Ketika produser Jayeon meraih walkie-talkie dan berkata ‘lebih’, Mira menggoyangkan tubuhnya lebih keras lagi.
“Potong, Mira!”
Jaeyeon berdiri dari kursinya dan berlari ke lokasi syuting. Maru melihat Jayeon muncul di monitor saat dia bergegas masuk. Tangan Jayeon bergerak naik turun. Setelah menjelaskan sesuatu dengan gerakan tangan yang besar, dia tiba-tiba mulai menari. Sesi dansa yang agak mendadak dibuka. Kedua orang itu, yang saling memandang di dalam layar sambil menari, akhirnya kembali normal dan mulai berjalan-jalan. Tariannya panas, seperti instruksinya.
“Itu pertama kalinya saya melihat tarian tanpa musik. Sial, ini sesuatu, ”kata Ganghwan.
“Mereka menambahkan musik setelahnya, kan?”
“Mungkin.”
Kedua wanita di dalam layar bertukar percakapan singkat. Jayeon dengan cepat kembali ke monitor dan memerintahkan melalui walkie-talkie untuk standby. Maru menjadi pendiam dan bernapas sedalam mungkin. Jaeyeon, yang menatap lubang di monitor, akan bereaksi bahkan terhadap suara yang paling kecil sekalipun. Mira di dalam layar membiarkan tubuhnya lepas dari musik tanpa suara. Dia melambaikan tangannya di atas kepalanya dan menggelengkan kepalanya sehingga rambut oranyenya berkibar. Rupanya, itu adalah tarian yang baru-baru ini menjadi tren di klub malam, dan sepertinya itu akan sangat membebani tulang leher.
Seorang penulis yang baru debut yang telah mencapai blok penulis setelah menulis karya yang bagus, seorang siswa ujian yang menjalani kehidupan biasa dan sekarang tinggal di dalam jurang dan mengalami kesulitan untuk melarikan diri, seorang mahasiswi yang memfokuskan seluruh energinya ke hal-hal tersebut. dia ingin lakukan, seorang anak SMA yang memutuskan untuk membuang kebiasannya demi cinta pertamanya, dan seorang gadis SMA yang menyukai kebiasan itu dan memiliki banyak rasa sakit. Karakter yang mungkin ada di suatu tempat telah dipoles dan disesuaikan dengan skenario, dan diwujudkan melalui akting para aktor.
Mira mengungkapkan seorang gadis kampus yang seluruh tubuhnya dipenuhi dengan gairah dengan seluruh tubuhnya. Dia menari dalam diam, tapi melihat ekspresinya, rasanya seperti beberapa ketukan yang kuat mengalir keluar dari suatu tempat. Pada saat itu, lampu yang terbentang panjang di samping set telah berubah menjadi biru. Bahkan lampu psikedelik telah muncul dan mulai berkedip. Jayeon juga tersentak ke atas dan ke bawah saat dia melihat Mira menggoyangkan tubuhnya. Sekitar 40 detik berlalu seperti itu sebelum Jayeon berteriak cut.
“Itu dia! Itu sangat bagus!”
Jaeyeon bahkan menjentikkan jarinya dengan gembira. Di dalam layar, Mira terengah-engah dengan tangan di pinggangnya. Dia telah melakukan beberapa tindakan keras, jadi dia pasti kehabisan napas.
“Produksinya persis seperti naskahnya.”
Maru memikirkan adegan Mira. Dalam naskah itu ada kalimat yang mengatakan: lingkungan seperti klub malam terbentuk di dalam ruangan. Apakah versi final membuatnya terlihat seperti imajinasi karakter atau seperti sitkom, Jaeyeon yang akan memutuskan.
Maru mengeluarkan ponselnya dan memeriksa waktu. Sudah 3 jam sejak mereka mulai syuting. Sampai sekarang, mereka menyelesaikan adegannya sendiri, adegan Ganghwan, Byungjae, dan Mira, tetapi dalam hal waktu siaran sebenarnya, bahkan tidak sampai 5 menit. Adegan yang mereka ambil adalah adegan perkenalan di mana mereka memamerkan karakter satu per satu. Adegan-adegan ini memungkinkan penonton untuk menyimpulkan sifat karakter melalui tindakan mereka dan juga kamar mereka. Jika itu sebuah sandiwara, mereka bisa saja memperkenalkan karakternya kepada penonton secara mendetail, tetapi saat seseorang mengatakan ‘Aku adalah seseorang dan aku berperan sebagai X’ dalam serial TV, forum penonton akan meledak dan salurannya akan meledak. dialihkan ke sesuatu yang lain.
“Kami bergerak sekarang!”
Suara asisten direktur bisa terdengar. Staf yang sudah berada di depan set B pindah ke set C dengan segala perlengkapannya. Maru menatap Yuna. Gilirannya sekarang.
“Lakukan yang terbaik.”
“Ya, seonbae.”
Yuna berjalan seperti mesin yang tidak diminyaki dengan benar. Tampaknya kegugupan telah menimpanya lagi. Mustahil untuk menghindari kegugupan dalam situasi di mana seseorang akan melakukan apa yang harus dilakukannya. Hanya ada satu solusi – mengatasinya. Selama seseorang itu pro, pilihan untuk melarikan diri atau menyerah tidak ada. Dia harus menyelesaikan tindakan itu dengan sukses atau meninggalkan tindakan yang mengerikan. Tidak ada apa-apa di antaranya.
Maru berdiri di depan set C. Ini adalah ruang tempat dia berakting beberapa saat yang lalu, tetapi semuanya telah berubah. Ada selimut di lantai yang terlihat sangat tua. Selimut itu memiliki karakter lucu di atasnya, dan ternoda seolah-olah ada jamur yang tumbuh di atasnya. Itu juga kecil. Bahkan Yuna, yang tidak memiliki perawakan besar, kakinya akan mencuat jika dia berbaring di atasnya.
Di salah satu dinding ada meja logam bundar. Di permukaan meja itu banyak penyok yang menandakan sudah lama digunakan. Satu-satunya hal yang dapat dianggap sebagai ‘furnitur’ adalah rak, dan bahkan rak itu benar-benar kosong. Di lantai ada buku pelajaran dan berbagai buku pemecahan masalah, dan buku pemecahan masalah telah berubah warna menjadi warna kuning. Semua yang ada di set menunjukkan bahwa dia miskin. Yuna memasuki ruangan yang tampak seperti manifestasi kemiskinan. Rambut sebahunya diikat dengan karet gelang, dan dia mengenakan ‘kaos’ merah muda yang telah berubah warna karena penggunaan pemutih yang salah dan memiliki lubang di bagian lutut.
“Terlihat bagus untukmu,” kata Jaeyeon.
Yuna tertawa. Bibirnya sedikit bergetar saat dia tertawa. Sepertinya masih ada sedikit kegugupan.
“Saya harap dia melakukannya dengan baik,” kata Ganghwan.
Dia tampak agak khawatir. Dia tidak lagi memiliki nada bercanda, dan kata-katanya terdengar berat.
“Apakah Anda pernah bekerja dengan sutradara?”
“Tidak, saya belum. Tapi aku memang memperhatikannya.”
“Bagaimana dia?”
“Dia mirip dengan apa yang dia lakukan sekarang. Jayeon adalah malaikat ketika semuanya berjalan dengan baik. Dia mungkin senang bahwa aktor yang dipilihnya melakukan pekerjaan mereka dengan baik.”
“Bagaimana kalau keadaan tidak berjalan dengan baik?”
“Sudah kubilang, dia adalah malaikat ketika semuanya berjalan dengan baik.”
Maru berhenti bertanya. Drama adalah karya banyak orang yang bekerja sama, tetapi untuk syutingnya sendiri, tanggung jawab akan berada di tangan aktor. Itu adalah sesuatu yang sangat sulit dan menyendiri. Lebih buruk lagi ketika aktor tersebut menyebabkan serangkaian NG dan orang-orang di sekitar mulai memandangi aktor tersebut dengan mata tidak senang. Pada saat itu, lokasi syuting akan menjadi neraka bagi aktor baru.
“Tapi jangan terlalu khawatir. Ini adalah sesuatu yang memiliki nama Yoo Jaeyeon di atasnya. Dia mungkin tidak menunjukkannya, tapi dia seharusnya merasa sangat bertanggung jawab. Tidak mengherankan karena jumlah digit uang yang dipindahkan berbeda-beda, dan ada banyak orang yang berusaha keras untuk ini. Jika dia tidak merasakan tekanan, itu juga menjadi masalah.”
Setelah mendengarkan perkataan Ganghwan, Maru menatap wajah Jayeon dari samping. Dia menjelaskan kepada Yuna gerakannya dan dia benar-benar terlihat percaya diri, tetapi setelah apa yang dikatakan Ganghwan, Maru merasa dia tampak agak gugup.
Ganghwan membuat persegi panjang dengan ibu jari dan jari telunjuk. Dia menangkap dua wanita dalam persegi panjang seperti sedang mengambil foto.
“Aku mengatakan dengan tegas, ini adalah pertama kalinya bagi mereka berdua. Ini akan menjadi bagian debut bagi mereka berdua. Mereka seharusnya sama gugupnya satu sama lain.”
“Mengapa kamu tidak memberi mereka nasihat?”
“Aku akan melakukannya jika mereka menghubungiku. Jika mereka datang kepada saya, maka saya akan membantu saat itu. Direktur Yoo adalah seseorang yang akan menggeram padaku, memberitahuku untuk tidak mengasihani dia jika aku mencoba melakukan itu. Saya tidak yakin dengan detailnya, namun ternyata bukan hal yang mudah bagi seorang produser wanita untuk bertahan di bidang drama. Dia naik jauh-jauh ke sini setelah melalui semua kesulitan itu. Aku tidak bisa membantunya dengan mudah. Ada harga dirinya yang dipertaruhkan.
Ganghwan menyilangkan tangannya.
“Dia memberitahuku sambil lalu untuk membantunya, tapi seharusnya bukan itu yang ada di pikirannya. Aku tahu sedikit tentang dia. Dia seorang jenderal yang tak henti-hentinya. Dia adalah jenis pohon yang akan berhasil berakar bahkan di padang pasir. Jika aku mencoba bersikap lembut padanya, aku malah akan dibenci. …. Ya, tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya.”
Ini akan menjadi karya terbaik yang pernah ada! – Maru ingat Jayeon mengucapkan kata-kata itu saat kumpul-kumpul. Bayangan dari rasa percaya dirinya yang tinggi seharusnya adalah kegugupan yang menyesakkan itu. Jika semuanya berjalan dengan baik, dia akan mendapatkan momentum dan naik pangkat, tetapi saat dia melihat ke belakang, dia mungkin akan jatuh dalam keputusasaan karena perbedaan drastis antara cita-cita dan kenyataan. Pada saat itulah Ganghwan akan menjangkau. Bagaimanapun, dia adalah seorang veteran di antara para veteran. Karena Ganghwan memiliki pengalaman mengarahkan dan berakting dalam sebuah karya, dia mungkin sangat menyadari apa yang sedang dialami Jayeon. Fakta bahwa ada seseorang yang mendukungnya akan sangat melegakannya, hanya dengan dia ada di sini. Bahkan jika dia tidak bergantung padanya, dia akan jauh lebih lega mengetahui bahwa dia ada di sini dan dapat melanjutkan.
Maru melihat Yuna. Dia adalah satu-satunya yang bisa dianggap sebagai ‘rekannya’ di area yang luas ini. Jika Yuna merasakan tekanan dan meminta bantuannya, apa yang bisa dia lakukan untuknya?
“Aku berharap aku memiliki kepercayaan diri sepertimu, hyung-nim. Jika saya memiliki kemampuan untuk menyelesaikan semua yang orang minta saya lakukan, maka saya akan merasa percaya diri juga.”
“Fakta bahwa kamu memikirkan hal seperti itu berarti kamu adalah pria yang baik. Ada anak-anak yang lebih membutuhkan dorongan teman daripada nasihat orang dewasa, jadi Anda harus mencoba melakukan itu. Dari cara saya melihatnya, dia sepertinya sering mengikuti Anda?
“Lagipula, aku satu-satunya yang seumuran dengannya di sini.”
“Yah, di mataku, dia terlihat seperti gadis yang bertingkah malu di depan oppa yang disukainya?”
“Tidak mungkin,” kata Maru sambil membuang muka.
Dia tidak bisa memastikan bahwa Yuna telah menyelesaikan semua perasaannya terhadapnya. Namun, mustahil baginya untuk berkencan dengannya ketika dia sudah memiliki kekasih. Orang-orang yang mengkhianati satu sama lain bukanlah sesuatu yang sering terjadi, dan dia tidak sering mengalaminya, tetapi untuk beberapa alasan, ketika dia memikirkan kata itu, kemarahan muncul di dalam dirinya. Karena itu, dia tidak berencana menerima perasaan orang lain terhadapnya selama dia menjaga hubungan baik dengan Gaeul. Itu adalah romansa siswa yang suatu hari akan berakhir, tetapi selama romansa itu ada, dia ingin memberinya kenangan terbaik.
“Anggap saja dia sebagai junior yang imut dan sering-seringlah mendengarkannya. Lagipula, seorang aktor adalah pekerjaan soliter.”
“Oke.”
“Juga, aku melihat aktingmu meningkat cukup banyak. Aku juga merasa caramu melakukannya agak berubah.”
“Cara saya melakukannya?”
“Sampai musim dingin lalu, Anda merasa seperti mesin. Kamu baik. Kamu baik, tapi entah kenapa terasa dibuat-buat. Tapi sekarang, banyak yang telah menghilang. Aku merasa kamu akhirnya bertingkah seperti orang seusiamu.”
Maru tersenyum dalam hati. Saya sebenarnya tiga puluh satu – jika dia mengatakan itu padanya, dia bertanya-tanya apa yang akan dikatakan Ganghwan tentang itu. Karena dia melakukannya, dia berpikir tentang bagaimana dia bertindak sebelumnya. Dia tidak bisa mengerti sebelum dia mendengarnya, tetapi sekarang setelah dia melihat ke belakang, dia agak mengerti. Cara dia bertindak mirip dengan sekarang, tapi saat itu, dia tidak punya waktu luang.
‘Daripada bersantai… aku mungkin berpikir bahwa aku harus melakukannya dengan cara itu.’
Itu adalah perasaan yang aneh. Ada rasa perbedaan antara dia saat ini dan masa lalunya. Apakah itu terjadi karena ingatan telah memudar selama setengah tahun terakhir ini? Dia merasa seperti anak yang dewasa secara alami sekarang telah menjadi remaja alami. Dewasa… dewasa secara alami, ya.
Saat dia memikirkannya secara mendalam, syuting dimulai dan tanda potong pertama jatuh. Dia melihat Jaeyeon berdiri di depan monitor. Ekspresinya tidak terlihat bagus. Dia mulai bergerak. Bunyi gedebuk. Suaranya berat seperti langkah kaki gajah. Sepertinya itu mewakili hatinya yang berat.
Pemikiran KTLChamber
Sudah beberapa hari sejak saya terakhir menerjemahkan dan saya kembali ke sini…
Catatan Editor:
Apakah saya satu-satunya yang membayangkan menari tiang meskipun tidak ada tiang ….. Saya permisi sekarang.
