Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 659
Bab 659
Pasangan berusia tiga puluhan pergi. Mereka memasukkan uang itu ke dalam keranjang plastik biru. Mereka menaruh uang di sana sebelum pemiliknya berkata untuk menaruhnya di sana. Tampaknya ada beberapa aturan tak tertulis di pojang-macha kecil ini. Itu adalah sesuatu yang nyaman dan tidak nyaman. Itu adalah salah satu elemen ‘oh, ada sesuatu seperti itu’ yang bisa membuat orang tersenyum.
Maru menenggak udonnya dan mengembalikan mangkuknya. Dapatkah saya memiliki mangkuk lain? – Pemilik mengatakan ya sebelum memasukkan kaldu dan mie ke dalam mangkuk. Kuantitas tidak berkurang dari sebelumnya. Nyatanya, Maru merasa masih ada lagi. Ada banyak topping juga. Meski hanya beberapa perkedel ikan, namun jumlahnya menggugah rasa syukur Maru di dalam hatinya.
Pemilik menyuruh siswa yang makan di luar untuk masuk, tetapi kedua siswa itu menolak, mengatakan bahwa mereka lebih suka makan sambil berdiri. Tampaknya tepat di bawah lampu jalan, di mana cahaya dari pojang-macha hampir tidak bisa mencapainya, terdapat semacam tempat persembunyian rahasia mereka. Maru bisa mendengar percakapan keduanya melalui pembukaan tirai plastik. Mereka berbicara tentang liburan musim panas, namun mereka harus pergi ke sekolah atau semacamnya, tentang guru, dan tentang sekolah yang menjejalkan.
“Terima kasih atas makanannya.”
Kedua pegawai berusia empat puluhan membayar sebelum pergi. Mereka masing-masing memiliki sebotol soju, beberapa soondae, dan semangkuk udon. Ada senyum hangat di wajah mereka saat mereka pergi. Senyuman itu sepertinya karena kombinasi dari kehangatan udon dan alkohol.
Seolah-olah itu adalah perlombaan estafet, kelompok pelanggan berikutnya memasuki pojang-macha segera setelah mereka pergi. Seorang wanita, yang menggendong seorang pria mabuk di pundaknya, duduk di sebelah kiri. Pria itu, yang mulai botak, terus mengembuskan napas berat seolah-olah dia adalah pelembab udara, dan wanita di sebelahnya terus membelai punggungnya dengan khawatir. Apakah mereka menikah? Pria itu dengan lantang memesan sebotol soju.
“Kamu sudah cukup minum. Jangan membuat diri Anda dalam masalah besok. Minumlah ini.”
Apa yang diberikan pemiliknya adalah kaldu kue ikan. Si wanita, yang tampaknya adalah sang istri, menerima mangkuk itu alih-alih sang pria, yang sepertinya tidak bisa bergerak dengan baik.
“Maaf, pria ini harus mengunjungi tempat ini setiap kali dia mabuk. Ayah Yoonji, minumlah ini.”
Pria itu, yang menghadap ke meja, tiba-tiba membuka matanya dan membentak, tetapi ketika istrinya menyipitkan matanya dan memelototinya, dia menerima mangkuk itu tanpa berkata apa-apa. Tampaknya tatapan seorang istri adalah sesuatu yang tak terbantahkan bahkan ketika sedang mabuk.
“Oh, kamu buka hari ini.”
Kursi yang tepat segera diisi juga. Itu adalah seorang pria berusia pertengahan dua puluhan dengan potongan rambut rapi. Dia juga mengenakan jas.
“Saya istirahat kemarin. Kamu bilang kamu akan pergi ke wawancara?”
“Ya. Hari ini, saya pikir itu benar-benar berjalan dengan baik. Saya merasakannya. Pewawancara menanyakan nama saya sekali lagi ketika saya pergi, jadi kali ini saya yakin.”
“Bukankah kamu mengatakan itu terakhir kali juga?”
“Ini nyata kali ini. Oh, satu udon dan satu porsi soondae.”
“Bagaimana dengan pangsit?”
“Tidak, terima kasih.”
“Tapi mereka bagus.”
Tampaknya pangsit di sini adalah item menu yang tidak populer. Pemilik membuat ekspresi kecewa sebelum meletakkan semangkuk udon dan Soondae di depannya. Pria itu meletakkan teleponnya di sebelah mangkuk sebelum dia mulai makan. Dia makan seteguk mie kemudian segera. Saat dia makan, tatapannya tidak menjauh dari ponselnya. Ponsel itu pasti menjadi simbol keimanan baginya.
“Menarik, bukan?” kata Jaeyeon.
Dia mengatakan bahwa pojang-macha ini adalah sebuah taman hiburan. Dia tersenyum puas, mengatakan bahwa adalah mungkin untuk melihat berbagai jenis orang di sini selama mereka membeli tiket yang dikenal sebagai semangkuk udon. Maru melihat-lihat pria mabuk itu, istrinya, para siswa yang makan sambil mengobrol di luar, dan pria yang mengatakan bahwa dia melakukan wawancara dengan baik sebelum mengangguk. Itu memang sebuah taman hiburan. Alih-alih wahana, itu dipenuhi orang.
“Uhm.”
Yuna, yang telah duduk diam beberapa saat, diam-diam memanggil pemiliknya. Di tangannya ada mangkuk. Pemilik tanpa berkata apa-apa memberinya mangkuk lagi. Ketika semua orang memandangnya, dia tersenyum dan mengambil sumpitnya lagi.
“Pemilik, tolong izinkan saya syuting di sini. Saya tidak berpikir saya akan pernah mendapatkan perasaan ini bahkan jika saya membuat ini menjadi satu set.”
“Buat ulang saja agar terlihat mirip. Aku yakin kamu punya banyak uang karena kamu bekerja untuk stasiun TV.”
“Pemandangan seperti ini bukanlah sesuatu yang bisa kau buat. Lihat di sini, noda minyak ini. Lalu ada wajan besi penyok serta steamer yang membuat Anda meragukan kebersihan tempat ini. Semua inilah yang membuat suasana ini.”
“Mengapa kamu tidak mengumpat di wajahku saja?”
Meski Jayeon merayu, pemiliknya tidak bergeming. Para siswa yang makan di luar mengembalikan mangkuk sebelum pergi. Pemilik melepas bungkus vinil di sekitar mangkuk dan membuangnya ke tempat sampah sebelum mulai membersihkan. Cara dia bertukar kata dengan pelanggan terlihat sangat mesra. Biasanya pojang-macha dipenuhi dengan suara-suara keras, tetapi tempat ini terlihat agak tenang seperti rumah biasa. Maru merasa siapa pun akan berenergi meskipun mereka lelah karena semua pekerjaan dan kehidupan yang harus mereka lakukan selama mereka memiliki semangkuk udon hangat ini. Itu adalah tempat yang aman yang terletak di sudut pasar tradisional. Itu adalah tempat di mana drama kehidupan terjadi.
Maru menatap Jaeyeon. Dia melihat pemilik serta pelanggan lain dengan senyum di wajahnya. Matanya tampak seperti sedang bertanya-tanya bagaimana membawa semua ini ke dunia layar.
Sang istri meninggalkan pojang-macha, membawa suaminya yang mabuk bersamanya. Pria yang datang dari sebuah wawancara, juga pergi setelah mengucapkan terima kasih. Tempat ini tidak terlihat seperti tempat di mana orang bisa merasa seperti di rumah sendiri; itu lebih terlihat seperti tempat berlindung sementara. Tempat di mana orang-orang berkantong kecil bisa datang dan makan ringan sebelum pergi dengan senang hati. Jika mereka beruntung, mereka juga bisa mendapatkan telur rebus gratis.
“Tempat ini bagus.”
Maru teringat restoran jeyuk-bokkeum di kota kumuh Seoul. Seperti tempat itu, pojang-macha ini juga merupakan tempat berlindung di mana orang bisa menghibur tubuh mereka yang lelah.
“Itu hanya pojang-macha tidak peduli seberapa bagusnya,” kata pemiliknya.
Tidak seperti kata-katanya yang terdengar dingin, dia tersenyum.
“Aku juga akan bersih-bersih dan pulang. Anda juga harus pulang, nona produser.”
“Apakah kamu tidak akan memberiku jawaban hari ini?”
“Aku bilang aku tidak melakukannya. Cari di tempat lain.”
“Saya mengatakan ini harus menjadi tempatnya. Menurut Anda mengapa saya, sang produser, datang jauh-jauh ke sini untuk memohon kepada Anda? Aku benar-benar tidak bertingkah seperti ini biasanya, tapi aku benar-benar ingin menggunakan tempat ini meskipun itu berarti memohon padamu. Silakan? Tolong izinkan saya untuk. Ini akan menjadi promosi yang bagus untuk toko.”
“Seperti yang saya katakan, saya tidak perlu promosi apa pun.”
“Aku tahu kamu tidak. Hanya saja, satu-satunya hal yang dapat saya berikan kepada Anda adalah sejumlah uang kompensasi dan promosi, jadi saya hanya dapat terus menyebutkannya.”
“Gunakan uang itu untuk membuat set itu atau apapun itu. Jangan menyia-nyiakannya untukku.”
“Apakah kamu benar-benar tidak membiarkanku meminjam tempat ini?”
“Aku benar-benar tidak mengizinkanmu meminjam tempat ini.”
“Bahkan jika aku memohon padamu seperti ini?”
“TIDAK.”
“Bagaimana kalau aku menangis? Bisakah saya?”
“Aku akan melaporkanmu ke polisi.”
Pemilik mengulurkan tangannya. Maru membersihkan mangkuknya dan mengembalikannya. Yuna masih makan.
“Jangan terburu-buru,” kata pemiliknya kepada Yuna.
Sepertinya dia memperhatikan dia mulai makan dengan cepat setelah dia berkata ‘bersihkan’. Pemiliknya memperhatikan pelanggan bahkan saat berbicara.
“Yuna, makanlah sepelan mungkin. Kita akan bermalam di sini.”
“Sungguh hebat hal yang Anda ajarkan kepada seorang anak meskipun Anda seharusnya menjadi produser TV.”
Pemilik mendecakkan lidahnya. Jayeon tidak merasa sedih karena reaksi dinginnya dan balas menatap pemiliknya. Wajahnya seolah mengatakan ‘Aku tidak akan menyerah sampai kamu memberiku izin’.
Maru tersenyum tipis saat dia melihat antara Jayeon yang keras kepala dan pemilik yang tidak peduli. Seorang pemilik yang berkemauan keras dan seorang produser yang berusaha membujuknya tidak peduli berapa pun biayanya. Karena ada konflik antara dua karakter ekstrem, itu sudah cukup menjadi dasar untuk sebuah drama. Satu-satunya yang tersisa adalah melihat apakah itu memiliki akhir yang bahagia atau akhir yang buruk seperti tren saat ini. Dari tampilan, sepertinya hampir tidak ada kemungkinan pemilik memberikan izin. Dia tampak jauh dari orang yang menginginkan uang dan dia tidak terlihat seperti dia menginginkan ketenaran. Maru tidak mengira bahwa seseorang yang dapat memberikan telur rebus kepada siswa tanpa menyombongkan diri akan terbujuk oleh kata-kata produser ketika satu-satunya yang dapat dia tawarkan hanyalah uang.
“Terima kasih atas makanannya,” kata Yuna sambil mengembalikan mangkuknya.
Dia tampak kenyang dan terlihat sangat puas. Senyumnya sangat enak untuk dilihat. Orang yang sudah kenyang sering tersenyum tanpa pertahanan.
“Terima kasih,” kata pemilik.
Maru merasa penasaran sekarang. 100 won untuk sebutir telur rebus, 1.000 won untuk semangkuk udon. Ditambah semangkuk soondae adalah 1.500 won, dan itu terisi penuh. Selain itu, ia sering memberi tambahan kepada pelanggan. Sementara dia mengatakan bahwa mengkhawatirkan pedagang seperti dia tidak ada gunanya, jika seperti ini, sepertinya dia tidak akan dapat menutup biaya tenaga kerja. Mengapa pemiliknya menjalankan pojang-macha di tempat ini? Jika itu untuk mata pencahariannya, harganya dipertanyakan. Jika dia hidup sendiri, itu mungkin tidak sepenuhnya mustahil tapi….
“Halo? Oh ya. Aku akan segera kembali. Dimana Jooyoung dan Jooin? Mereka pergi menonton film? Mereka memiliki stamina yang baik. Selamat mengantar mereka ke tempat-tempat seperti itu. Pergi mandi dan istirahat. Kamu pasti lelah. Oke, sampai jumpa lagi.”
Pemiliknya meletakkan teleponnya, yang dia tempatkan di antara bahu dan telinganya. Dari panggilan itu, jelas bahwa dia adalah ayah dari dua anak. Apakah dia bisa memberi makan keluarganya dengan pojang-macha yang tidak berbeda dengan amal? Sederhananya, dia mungkin melanjutkan pekerjaan ini karena dia tidak kekurangan uang, tetapi tidak peduli seberapa keras Maru memikirkannya, dia tidak dapat menghitung dengan benar.
“Akan sangat bagus jika Anda membelikan anak-anak Anda beberapa hadiah sebagai kompensasinya.”
“Bahkan tanpa sesuatu seperti itu, saya mampu memberi anak-anak saya beberapa hadiah. Daripada itu, mengapa kamu terdengar seperti sedang mabuk padahal kamu tidak minum apapun?”
“Ini strategi saya untuk hari ini.”
“Sungguh hal baik yang kamu lakukan di samping beberapa anak. Kalian berdua pasti mengalami kesulitan karena yang menyebut dirinya produser seperti ini.”
Maru tertawa sebelum buru-buru menutup mulutnya saat melihat Jayeon memelototinya. Dia adalah wanita yang menakutkan.
“Ahjussi, kamu punya keluarga, kan?” Yuna tiba-tiba berkata.
“Saya bersedia. Mereka akan kuliah tahun depan, dan kata-kataku adalah hal terakhir yang akan mereka dengar.”
“Kalau begitu bukankah bagus untuk mendapatkan uang dari produser?”
Setelah mengatakan itu, Yuna melihat ke arah kapal uap sebelum melanjutkan berbicara.
“Saya telah melihat buku rekening rumah tangga yang ditulis ibu saya ketika saya masih kecil. Saya sangat terkejut. Saya tidak tahu bahwa begitu banyak uang masuk ke saya. Apakah Anda tidak membutuhkan banyak uang ketika anak-anak Anda pergi ke perguruan tinggi? Saya harap Anda bisa mendapatkan banyak uang, ahjussi. Udon di sini enak dan menenangkan. Itu semua pasti berkat kamu. Saya percaya bahwa hal-hal baik harus terjadi pada orang-orang yang melakukan perbuatan baik. Entah itu uang atau apa pun.”
Mata Yuna terlihat tegas saat dia mengucapkan dogmanya. Namun, ekspresi itu tidak bertahan lama. Dia segera mengerutkan kening dan membuat senyum canggung. Sepertinya dia pikir dia melangkahi batasnya.
“Saya berharap anak-anak saya bisa tumbuh menjadi orang yang tegas seperti Anda, nona,” kata pemiliknya.
Matanya menggambar kurva. Mungkin dia merasa bahwa kata-kata Yuna tidak hanya keluar dari formalitas, tetapi juga berasal dari hatinya.
“Tapi kamu tidak perlu khawatir tentang aku. Alasan ahjussi ini menjalankan pojang-macha ini sederhana saja. Saya suka anak-anak datang dan tertawa, dan juga menyenangkan melihat orang mabuk melakukan hal-hal mabuk di sini. Jika saya bermurah hati kepada orang yang kekurangan uang, itu juga memuaskan. Pada akhirnya, saya melakukan ini untuk kepuasan diri saya sendiri. Saya tidak melakukan ini untuk memberi makan anak-anak saya.”
Saat itu, sebuah mobil mendekat dari kiri pojang-macha dengan lampu depannya menyala. Mobil itu mendekat perlahan dan dimatikan tepat di depannya. Itu adalah mobil asing kelas atas. Pintu terbuka dan seorang wanita mengenakan pakaian ringan keluar. Dia memasuki pojang-macha dan berdiri di samping pemiliknya.
“Sayang, kamu masih belum selesai?”
“Aku baru saja akan melakukannya. Masuk ke dalam mobil. Butuh sedikit waktu untuk membersihkan semuanya.”
“Kalau begitu aku akan kembali setelah parkir. Mari lakukan bersama.”
Wanita yang membawa mobil buatan asing itu membungkuk ke arah Jayeon sebelum pergi. Maru memandangi mobil yang semakin jauh sebelum menoleh ke arah pemiliknya.
“Kemurahan hati berasal dari kepemilikan. Jika saya kekurangan uang, saya tidak akan melakukan ini sejak awal.”
Aha – Maru mengangguk setuju. Pada saat yang sama, dia mengerti mengapa Jayeon bertingkah seperti itu. Dia meminta kemurahan hatinya karena dia bukan pria yang bisa terguncang dengan uang.
“Pemilik, tolong beri saya izin. Anggap saja sebagai mendapatkan uang saku.”
Tiba-tiba, kata ‘pemilik’ terdengar lebih berat sekarang. Siapa yang tahu apa yang dia ‘milik’?
“Aku berkata tidak.”
Pemiliknya sepertinya tidak akan menyerah. Maru melirik Yuna sambil mengupas telur rebus. Yuna menatap pemiliknya dengan ekspresi kaget sebelum tertawa. Jadi Anda tidak khawatir – dia tampak sangat bahagia untuknya.
