Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 1023
Bab 1023. Han Haneul
Saya tidak bisa berkata apa-apa. Apa yang pria ini katakan? Dia ingin menyelamatkan nyawanya sendiri dengan imbalan nyawanya sendiri?
-Saya telah meramalkan ini sejak kesadaran Anda berakar. Anda pasti memikirkannya tanpa henti, tentang alasan, nilai, tujuan keberadaan Anda. Anda adalah manusia yang utuh. Anda tahu kegembiraan, dan Anda tahu kesedihan. Anda juga harus tahu ketakutan bahwa kematian akan membawa Anda. Namun, Anda masih menggunakan hidup Anda sendiri sebagai chip taruhan, dan itu pasti untuk tubuh fisik Anda di bawah. Anda telah menilai bahwa membuat Han Maru di sana hidup lebih bermanfaat bagi Anda. Sungguh, jawaban yang kalkulatif.
“Seperti yang kamu katakan, aku takut mati. Namun, aku ditakdirkan untuk berakhir begitu Han Maru di sana menemui ajalnya.”
-Anda juga dapat hidup sebagai jiwa untuk selamanya di tempat ini.
“Kamu seharusnya sudah tahu bahwa itu adalah hukuman yang lebih mengerikan. Tidak peduli seberapa keras aku berpikir, hanya ada satu jawaban. Tubuh fisik, yang dengannya kamu dapat merasakan kepadatan kehidupan, sangatlah penting. Daripada aku, yang akan berkeliaran selama-lamanya tanpa tujuan sebagai jiwa, aku merasa bahwa Han Maru di bawah sana lebih dekat dengan esensi, sebagai seseorang dengan tubuh fisik. Jika boneka bisa mengorbankan dirinya untuk yang asli, itu bukan hal yang buruk.”
-Kamu mungkin yang paling mirip dengan Han Maru yang mengalami kematian pertamanya sejak lama. Pria yang sekarat di sana mungkin adalah cangkang kosong. Bukankah sia-sia menghilang begitu saja seperti ini?
Aku menatapnya, yang tetap diam. Dia mengangguk seolah merenungkan pertanyaan Tuhan sebelum tersenyum tipis.
“Saya tidak bisa memeluk orang yang saya cintai. Saya tidak bisa bepergian dengan anak yang akan lahir. Juga tidak mungkin saya mendapatkan uang demi keluarga saya. Namun, orang di bawah sana bisa melakukan semua itu, seperti dia memiliki tubuh fisik. Daripada keunikan jiwa, keberadaan tulang dan daging lebih penting. Dan juga, saya baik-baik saja karena saya memiliki keyakinan bahwa orang di bawah sana akan baik-baik saja. Saya percaya pada pria bernama Han Maru.”
-Saya mengerti. Saya menerima permintaan Anda.
Saat percakapan mereka berakhir, aku menyela. Aku menatapnya tepat di sebelahku dan berbicara,
“Apakah kamu tahu apa yang kamu katakan sekarang?”
“Aku mengerti dengan sempurna.”
“Tidak, kamu sama sekali tidak mengerti. Jika kamu mati di sini, semuanya akan berakhir. Tidak akan ada waktu berikutnya. Kamu akan menghilang untuk selamanya.”
“Itu mungkin menjadi lebih baik.”
Dia mendekatiku, ekspresinya tenang. Rasanya seperti rasa sakit yang telah saya lupakan telah kembali kepada saya. Kepalaku sakit, dan napasku tertahan. Apakah itu suamiku di sana atau pria di sana, mereka berdua adalah Han Maru. Saya ingin meraih kerah pria ini, yang berbicara dengan begitu mudahnya seolah-olah dia mengatakan apa yang telah dia perhitungkan. Saya ingin mengatakan kepadanya untuk tidak menyerah, bahwa akan ada cara lain.
“Ini untuk yang terbaik,” katanya seolah membaca hatiku.
Saya merasa bingung. Suamiku seharusnya akan terus hidup jika dia menyerah pada hidupnya. Tuhan mengizinkan itu, jadi itu mungkin akan menjadi kenyataan. Lalu apakah semuanya baik-baik saja sekarang? Haruskah saya bahagia karena pada akhirnya, dia akan bertahan?
Dia memelukku dengan lembut.
“Setelah ini selesai, kamu akan kehilangan semua ingatan. Kamu ingat janji bahwa ingatanmu akan dihapus, kan? Kamu akan melupakan waktu kesepian dan kejam yang kamu habiskan di sini, dan kamu dapat hidup di dunia itu. Kamu bisa bertemu Maru, jatuh cinta, terkadang bertengkar, dan menikah dan bertemu Gaeul yang cantik dengan mata bulatnya lagi.”
“Lalu bagaimana denganmu?”
“Yah, aku akan dilupakan begitu saja. Seseorang yang tidak pernah diingat menjadi seseorang yang tidak pernah ada sejak awal. Kurasa aku harus bersyukur orang-orang melupakannya.”
“Aku tidak bisa melakukan itu.”
“Hanya membuatmu mengatakan itu padaku adalah hadiah yang banyak bagiku. Kita harus mengakhiri permainan terkutuk ini di sini. Jika kita tidak bisa mengakhirinya selagi masih bisa, satu-satunya hal yang tersisa hanyalah penyesalan.”
Aku meronta dan berusaha melepaskan diri dari pelukannya. Ini bukan jenis akhir yang saya inginkan. Namun, dia tidak melepaskannya. Aku bisa merasakan tekadnya melalui tubuhnya. Itu adalah keinginannya yang kuat untuk mencari kematian. Tuhan berbicara,
-Ada pepatah terkenal yang berbunyi: Anda harus mendengarkan orang sampai akhir. Ini berlaku untuk kita juga.
Dia, yang sedang menunggu kematiannya, bertanya apa artinya itu.
-Aku akan membiarkan Han Maru yang akan mati dalam hidup ini bertahan. Tapi apakah Anda ingat aturan yang saya tetapkan untuk game ini? Hanya ada tiga cara untuk mengakhiri permainan ini: bunuh diri Han Maru, bunuh diri Han Haneul, atau terakhir, mereka berdua menjalani hidup mereka sendiri tanpa terikat bersama. Jika saya ingin membiarkan Han Maru hidup seperti yang Anda inginkan, kita harus melanjutkan permainan ini. Lagipula itu adalah aturannya.
Dia, yang memelukku dengan kuat, tiba-tiba kehilangan semua kekuatannya. Aku berbalik untuk melihat dari mana suara Tuhan itu berasal. Itu adalah langit biru yang kosong, tetapi Tuhan pasti ada di sana.
“Apakah kamu benar-benar Dewa? Mengapa kamu begitu dipenuhi dengan kedengkian?”
-Saya ingin mengajukan kembali pertanyaan sebagai gantinya. Mengapa Tuhan harus baik? Mengapa Anda orang mencoba menilai saya menggunakan standar kebaikan yang Anda buat? Kebaikan yang Anda ciptakan, moral, hukum… Bukankah sudah saya katakan bahwa itu semua diciptakan untuk kenyamanan Anda sendiri? Apa yang seharusnya Anda lakukan adalah bertanya kepada saya terlebih dahulu: apa definisi Tuhan tentang kebaikan? Kemudian, saya akan menjawab seperti itu: bahwa dasar kebaikan adalah menepati janji. Saya tidak bisa mengakhiri permainan setelah melanggar peraturan. Jika Han Maru dihidupkan kembali, permainan terakhir akan berlanjut. Saya kira Anda bisa mengatakannya seperti ini. Menggunakan hidup Anda sendiri memungkinkan dia untuk mendapatkan kesempatan lain.
Saya teringat akan seorang anak yang tidak bersalah mencabut kaki serangga dengan senyuman di wajahnya. Apakah Tuhan seperti anak itu? Seseorang yang mengejar kenikmatan situasi tanpa niat jahat? Ini mungkin neraka bagi serangga, tetapi itu pasti pengalaman baru bagi anak yang merobek kaki mereka.
-Saya menghormati keputusan Anda. Entah Anda mengakhiri permainan di sini dan menjalani kebohongan Anda masing-masing, atau Anda mendapatkan kesempatan lain dengan nyawa Anda sebagai harganya.
“Peluang? Kesempatan apa? Kamu ingin kami memainkan permainan berulang ini lagi?”
-Jangan Anda semua mengatakan, tidak pernah mengatakan tidak pernah? Anda mungkin akhirnya bisa sampai pada kesimpulan di mana kalian berdua tidak terikat. Lagipula itu mungkin terkait dengan probabilitas. Jika Anda memikirkan tentang kegagalan yang telah Anda buat sampai sekarang, semuanya mungkin berjalan dengan baik kali ini.
“Kamu adalah dewa yang mengerikan,” aku berteriak kepada Tuhan.
Tuhan langsung menjawab. Suaranya tanpa pasang surut, tapi terdengar seperti ejekan bagiku.
-Apakah Anda tahu apa yang dipikirkan semua orang ketika mereka berpartisipasi dalam pertaruhan? Mereka tahu bahwa orang telah kehilangan uang, mata pencaharian, dan bahkan nyawa mereka, tetapi mereka semua berpikir bahwa mereka berbeda dari yang lain. Saya tidak akan gagal, saya akan dapat berhenti walaupun saya kehilangan sedikit. Ketika saya pertama kali memberi Anda kesempatan, Anda berpikiran sama. Anda berpikir bahwa Anda akan berbeda, bahwa suami Anda akan berbeda. Sangat tidak adil bagi Anda untuk menyalahkan saya hanya karena Anda tidak mendapatkan hasil yang Anda inginkan.
“Apakah kamu mencoba mengatakan bahwa itu salahku? Bahwa keputusanku salah sejak awal?”
-Anda tidak bisa menyebutnya salah. Anda baru saja mengejar kemenangan yang hanya bisa dicapai oleh minoritas ekstrem. Saya menghargai manusia yang berusaha. Namun, hanya karena saya menyayangi mereka bukan berarti saya bisa memberi mereka perlakuan khusus, bukan?
“Izinkan saya menanyakan satu hal. Berapa banyak orang yang telah mencapai akhir yang bahagia?”
-Tolong, tentukan akhir bahagia Anda.
“Kehidupan di mana keduanya hidup seperti biasa.”
-Jika Anda berbicara tentang hidup sambil melupakan satu sama lain, maka itu tidak kecil. Satu dari seratus?
“Bagaimana dengan kemungkinan mengakhiri hidupmu dengan kekasihmu?”
– Ada beberapa jika saya harus menghitung.
Kata-kata ‘beberapa’ membuat pandanganku kosong. Berapa banyak manusia yang telah hidup dan mati di bawah Tuhan? Mungkin lebih banyak dari butiran pasir di pantai. Namun, ada ‘beberapa’. Bukankah itu berarti mendekati nol?
-Apakah Anda akhirnya tersadar bahwa Anda mungkin bukan protagonisnya? Tapi apa yang bisa Anda lakukan? Permainan telah dimulai, dan permainan yang telah dimulai harus berakhir.
“Apakah kamu lebih menikmati dirimu saat penderitaan yang kurasakan meningkat?”
-Tolong, jangan membuat saya menjadi sangat jahat. Saya cinta kalian semua. Sama seperti Anda mengerahkan semua upaya Anda untuk orang-orang di sekitar Anda, saya juga merasakan kasih sayang untuk Anda semua. Jika aku membencimu dan ingin menjauh darimu, kamu tidak akan diciptakan sejak awal. Fakta bahwa Anda diciptakan berarti ada cinta yang terlibat. Tentu saja, saya tidak mengatakan bahwa saya menciptakan Anda. Saya terlibat sampai batas tertentu.
Saya berhenti berbicara dengan Tuhan dan melihat pria yang berdiri di sebelah saya. Dia memelototi dunia di bawah sejak dia mendengar firman Tuhan bahwa permainan tidak akan berakhir bahkan jika Han Maru tetap hidup. Dia tidak terlihat menyerah atau putus asa. Dia mungkin sedang memikirkan cara untuk melarikan diri dari game ini bahkan sekarang.
Saya melihat suami saya dan Han Haneul berdiri di depan lampu lalu lintas. Tidak terlalu jauh adalah mobil yang ditumpangi Kang Giwoo. Begitu dunia mulai bergerak, mobil itu akan langsung menabrak suamiku. Terdengar jeritan tajam, diikuti darah memenuhi celah-celah permukaan aspal yang kasar.
Itu adalah masa depan yang tak terelakkan. Bahkan jika suami saya dihidupkan kembali, kecuali permainan ini selesai, itu akan terjadi lagi. Aku melihat ke sebelahku, yang masih merenung. Dia menawarkan saran, dan Tuhan menerimanya. Saya juga meraih tangannya dan begitulah permainan ini dimulai. Tuhan adalah seorang pedagang dan penjudi yang menyukai kompromi.
Saya memikirkan solusi. Saya tidak tahu apakah ini jawaban yang benar. Itu mungkin perbuatan bodoh. Tapi, itu harus lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa.
Saat itu, saya mendengar tawa Tuhan.
-Lanjutkan. Saya siap mendengarkan.
Sepertinya Tuhan sudah meramalkan ini. Aku tersenyum pada pria yang menatapku dengan gelisah. Dia meraih tanganku. Dia pasti secara naluriah merasakan apa yang akan saya lakukan. Itu tidak mengejutkan. Kami adalah pasangan suami istri yang telah bersama untuk waktu yang terlalu lama untuk diukur. Aku meraih tangan kanannya dengan kedua tanganku. Lalu aku mengangkat kepalaku menghadap Tuhan.
“Kamu bilang kamu bisa menghidupkan Han Maru dengan nyawa orang ini, bukan?”
-Ya.
“Lalu bagaimana denganku? Apa nilai hidupku?”
-Hanya sebanyak.
Tuhan tertawa, tawanya tidak mereda. Tawa bercampur dalam kata-katanya terdengar aneh.
-Beri tahu saya. Apa yang Anda inginkan?
“Aku ingin mengakhiri permainan ini.”
-Aku tahu. Semua orang seperti itu. Yang penting ini: apa yang akan Anda gantikan dengan hidup Anda sendiri?
“Apakah tidak cukup untuk mengakhiri permainan ini?”
-Nilai dari satu kehidupan adalah satu kehidupan. Permainan adalah masalah yang terpisah. Pria di sebelahmu menyelamatkan nyawa Han Maru di bawah sana dengan nyawanya sendiri. Ini adalah pertukaran nilai yang setara. Saya lebih dari siap untuk menerima negosiasi semacam ini. Namun, ingin mengakhiri permainan ini dengan imbalan nyawa Anda tidak sesuai dengan aturan.
“Jadi begitu.”
Saya sudah tahu itu. Saya hanya menyebutkannya untuk berjaga-jaga.
-Sekarang beri tahu saya apa yang akan Anda ceritakan kepada saya. Aku menunggu.
Tuhan benar-benar tahu segalanya. Saat aku hendak mengatakan apa yang ada di pikiranku, dia meraih tanganku dengan kuat. Aku terseret oleh kekuatannya untuk memandangnya.
“Apa yang kamu coba katakan?”
Dia menatapku dengan gugup. Dia mengkhawatirkanku bahkan ketika dia mempertaruhkan nyawanya sendiri. Aku tidak bisa membencinya. Aku ingin bersamanya selamanya. Aku mengelus pipinya.
“Mari kita istirahat. Baik kamu dan aku telah hidup terlalu lama. Melihat kembali keadaan sekarang, aku bahkan tidak bisa disebut manusia lagi. Tahukah kamu? Ketika aku melihatmu, tidak, kehidupan suamiku turun di sana, kadang-kadang saya berpikir bahwa satu kehidupan tidak baik dan bahwa dia akan lebih baik memulai dari awal setelah meninggal. Hal yang menakutkan adalah hal itu muncul di benak saya tanpa perasaan penolakan sama sekali. Saya telah mati rasa terhadap kematian dan kehidupan.”
“Kamu tidak bisa menahannya.”
“Ya, aku tidak bisa menahannya. Jadi aku ingin istirahat saja sekarang.”
“Kenanganmu akan terhapus begitu game ini berakhir. Kamu bisa mendapatkan kembali kebebasanmu.”
“Bahkan jika aku melakukannya, itu akan menjadi dunia tanpamu. Aku tidak tertarik pada dunia tanpa Han Maru. Di atas segalanya, bahkan jika ingatanku terhapus, itu tidak berarti apa yang terjadi akan hilang juga. .Kamu mengatakan bahwa itu akan hilang bersama dengan kenangan, tapi menurutku berbeda.”
“Sayang, jangan lakukan ini.”
Aku meraih kepalanya, saat dia menggelengkan kepalanya, dan perlahan menariknya ke arahku. Itu adalah ciuman ringan. Rasanya seperti sensasi ciuman pertamaku, yang bahkan hampir tidak bisa kuingat, kembali padaku.
“Kamu sangat cuek padaku. Kenapa kamu terus ingin pergi ke suatu tempat sendirian? Kamu harus pergi denganku. Bahkan jika kamu bilang kamu muak denganku, kamu tidak punya pilihan. Begitulah caraku melakukannya.” dia.”
Saya memberi isyarat kepadanya dengan mata saya tepat ketika dia akan berbicara lagi: serahkan pada saya. Dia menutup mulutnya. Saya berterima kasih padanya dan menghadap Tuhan lagi.
“Kamu bilang nilai satu kehidupan adalah satu kehidupan, kan?”
-Ya saya lakukan.
“Jika mungkin untuk menghidupkan seseorang dengan imbalan nyawa, apakah mungkin sebaliknya?”
-Dia. Namun, saya harus memeriksanya, jika menurut saya itu tidak adil.
“Itu seharusnya bukan tawaran yang tidak adil. Tidak ada yang terluka.”
Mataku menjadi gelap. Tuhan muncul. Kegelapan yang menyeret suamiku saat dia mencariku dalam mimpinya menyelimuti sekeliling. Pria di sebelahku juga menghilang. Saya menyadari bahwa ini adalah ruang yang bukan milik hidup atau mati.
Seekor kelinci hitam muncul di depan mataku, mengenakan tuksedo dan topi, dan memegang sebuah jam saku. Dia melompat ke arahku. Saya langsung menyadari bahwa itu adalah Tuhan.
“Apakah kamu mengejekku?”
-Tentu saja tidak. Saya hanya mengubah bentuk karena saya akan membawa Anda ke negeri keajaiban juga, dan saya pikir ini tidak buruk, sama seperti mengapa Anda muncul di depan suami Anda dalam bentuk ini.
Kelinci hitam pekat itu menggerakkan hidungnya dan terus berbicara. Saya menenangkan kegelisahan saya. Saya muak dengan dipermainkan dengan lelucon Tuhan.
-Kemudian lanjutkan, tentang nilai dari satu nyawamu.
Aku mengangguk.
“Ada sesuatu yang ingin saya ambil sebagai ganti nyawa saya.”
-Dan apakah itu?
“Kamu pasti sudah mengetahuinya.”
-Masa depan yang telah ditentukan bukanlah masa depan yang ditentukan. Itu hanya ditentukan ketika Anda mengatakannya melalui mulut Anda. Jadi katakan padaku. Ceritakan proposal Anda.
“Sebagai ganti nyawaku….”
Aku memikirkan wajah suamiku. Dia akan kembali dari perusahaan dengan kelelahan dan akan duduk di sofa, tetapi ketika putri kami tersandung ke arahnya, dia akan tersenyum. Saya mengingat wajahnya, dengan malu-malu memberi saya dokumen rumah, mengatakan bahwa itu akan menjadi rumah yang akan kami tinggali di masa depan. Saya ingat wajahnya memerah saat dia menawari saya cincin kawin, meminta saya untuk menikah dengannya. Saya mengingat wajahnya, dengan malu-malu meminta saya untuk pergi bersamanya jauh sebelum itu.
“Aku ingin kamu menghapus Han Haneul dari ingatan suamiku. Saya ingin mengambil nama saya sendiri sebagai ganti nyawa saya. Itu usulan saya.”
-Biarkan saya meringkas. Anda ingin mengambil — dengan kata lain, menghapus — nama Han Haneul di dalam ingatan Han Maru sebagai ganti nyawa Anda. Dan sebagai ganti nyawa pria itu, nyawa Han Maru yang masih hidup akan dikembalikan.
Ya, saya menjawab.
“Kalau begitu permainan akan dimulai lagi, kan?”
-Ya, tentu saja.
“Dan aku akan menghilang dari ingatan orang itu.”
-Ya.
“Maka tidak akan terjadi apa-apa di antara mereka berdua.”
-Begitulah caranya.
“Apa yang terjadi dengan permainan?”
-Ini adalah akhir bahagia yang kamu harapkan.
Aku menatap mata hitam pekat kelinci itu.
“Kamu adalah Tuhan yang mengerikan.”
-Aku sering mendengar itu.
Kegelapan diangkat. Dunia sunyi dengan waktu terhenti berada di bawah kakiku lagi. Aku melihat tangan kananku. Aku berpegangan tangan dengannya. Bahkan saat Tuhan memutuskan saya dari dunia, saya terhubung dengannya.
“Semuanya sudah berakhir sekarang,” kataku sambil tersenyum.
Dia menangis. Dia menangis keras seperti anak kecil. Aku memeluk lehernya. Aku ingin menangis, tapi aku tidak tahu bagaimana cara menangis. Dia sepertinya menangisi bagianku juga.
“Seharusnya kau terus hidup,” katanya.
“Aku terlalu takut untuk melakukannya sendiri. Jadi tetaplah di sisiku.”
Aku menyeka air matanya dengan tanganku. Itu cukup panas untuk membakar. Aku melihat ke belakangku. Tuhan, dalam sosok kelinci, mengawasi kami.
“Apa yang terjadi pada kita sekarang?”
-Jika ada awal, pasti ada akhir.
“Setidaknya aku berharap kita pergi ke dunia di mana kita tidak perlu bersedih lagi. Tidak, kurasa kita tidak akan bisa merasakan apa-apa, kan?”
-Itulah artinya menghilang.
Aku menghembuskan nafas perlahan. Selama kehangatannya bersamaku, aku tidak takut menghilang.
-Anda harus mengucapkan selamat tinggal untuk terakhir kalinya.
Aku mengangkat kepalaku untuk menatapnya.
“Jika ada waktu berikutnya, mari kita menjadi orang asing.”
Dia membalas,
“Jika hari seperti itu tiba, aku akan mencarimu lagi. Anda akan mengatakan bahwa saya bodoh. Tapi aku tidak bisa menahannya. Orang-orang hanya ingin memiliki hal-hal baik di sisi mereka.”
Aku tersenyum dan memeluknya dengan kuat.
Saya juga akan berpartisipasi dalam perbuatan bodoh itu.
-Aku bukan Tuhan yang kejam. Aku akan menepati janjiku bahwa ini adalah yang terakhir kalinya. Permainan sudah berakhir. Reinkarnasi Han Maru juga berakhir. Tidak akan ada kenangan reinkarnasi, termasuk apapun tentang Han Haneul. Semuanya akan menjadi mimpi. Dia hanya akan menjadi pemuda biasa.
Suara Tuhan memudar. Kegelapan menyelimuti. Saya membuka mata saya pada saat terakhir. Namun, saya tidak bisa melihat apa-apa. Itu baik-baik saja. Saya masih bisa merasakan dengan seluruh tubuh saya bahwa saya memeluknya.
“Aku ingin makan doenjang-jjigae yang kamu masak untukku,” katanya.
“Pergi berbelanja bahan makanan begitu Anda bangun. Aku akan memasak untukmu,” kataku.
Lalu semuanya menghilang.
