Monster Musume no Oisha-san LN - Volume 8 Chapter 5

Interlude:
Kami Menyapa Lagi

 

“AKU MENDENGAR KAMU MENANGKAP Black Widow.”

“Ya.”

Glenn kembali ke rumah besar Litbeit dan berbicara dengan ayahnya, Vaclav. Meskipun mereka telah berada di timur selama lebih dari sebulan, ini hanya kedua kalinya dia melihat ayahnya, yang pertama adalah hari mereka tiba.

“Karena itulah aku kembali untuk meminta restumu sekali lagi. Tolong, setujui pernikahanku dengan Arahnia.”

Sapphee, Tisalia, dan Arahnia ada di sana bersamanya. Glenn menundukkan kepalanya dalam-dalam, seperti kebiasaan di timur. Arahnia juga menundukkan kepalanya dengan anggun.

Dia masih merasa tidak nyaman berada di dekat ayahnya, tetapi dia tidak lagi takut. Dia sudah memutuskan untuk tidak kembali ke Lindworm sampai ayahnya menyetujui semua pernikahannya.

“Aku sudah mendengar sebagian besar ceritanya.” Ekspresi Vaclav tidak berubah. “Saya juga mendengar tentang upaya Anda dari Souen. Kamu melakukannya dengan baik. Memikirkan bahwa anak-anakku dapat menangkap para bandit yang meneror kota…bahkan kaisar pun senang. Rupanya, Souen akan segera mendengar langsung dari kaisar. ”

“Saya tidak pantas mendapatkan pujian seperti itu, Ayah,” kata Souen, menundukkan kepalanya dengan acuh tak acuh.

Memiliki otoritas tertinggi di alam manusia mempelajari namanya—dia jelas dan tanpa malu mencoba menggunakannya untuk mendapatkan pengaruh politik.

“Desa monster juga menjadi pembicaraan Heian. Souen dan… Saki-nya, ya? Saya yakin mereka akan bisa menikah lebih cepat daripada nanti. ”

“Sehingga kemudian-”

“Begitulah mungkin.” Vaclav tetap tegas. “Kesan yang ditinggalkan Black Widows pada orang-orang di kota tidak berubah. Mereka tidak melupakan nama Arachnida. Jadi, untuk mengizinkan pernikahan seperti itu begitu cepat—”

“Kami tidak akan menikah di sini. Bahkan jika gosip itu berlanjut untuk sementara waktu, subjek gosip itu — Black Widow — hilang. Rumor akan segera berhenti. Tidak ada yang akan cukup peduli untuk bergosip tentang istri putra dokter Anda, yang tinggal jauh di Lindworm, ”bantah Glenn tanpa rasa takut.

Dia memiliki logika di sisinya. Vaclav prihatin dengan reputasi Litbeit di Heian; sebagai pengusaha sukses, ia harus khawatir tentang citranya. Tapi dia juga pria yang masuk akal. Glenn yakin jika dia menjelaskan perasaannya yang sebenarnya, dia akan datang.

Seperti yang diharapkan, wajah Vaclav muram. Tapi dia tidak membantah. Apa yang dikatakan Glenn masuk akal.

“Aku juga meminta ini padamu, Ayah.”

“Sioux juga!”

Souen dan Sioux menawarkan dukungan mereka.

“Kamu berdua?”

“Berkat Arahnia kami bisa menangkap Black Widows. Persatuan dengan wanita yang begitu cerdas akan menjadi aset bagi keluarga Litbeit.”

“Dia adalah wanita yang sangat baik yang merawat Glenn dengan baik, Ayah. Tolong!”

Glenn berterima kasih atas dukungan dari kakak dan adiknya. Tapi ekspresi Vaclav tidak berubah sedikit pun. Dia menunggu, tetapi ayahnya tidak mengatakan apa-apa.

Mungkinkah semuanya sia-sia?

“Guren? Apakah kamu disini?”

Suara itu familiar. Pintu ke kamar sebelah terbuka sedikit, dan sesosok kecil mengintip keluar.

“Ibu.”

“Kamu bepergian jauh-jauh ke sini dan bahkan tidak menemui ibumu?” katanya dengan nada memarahi.

Glenn merasakan ada yang mengganjal di tenggorokannya. Seluruh tujuan perjalanannya adalah untuk memberi tahu orang tuanya tentang pertunangannya dengan Sapphee dan yang lainnya. Tetapi dia membutuhkan restu Vaclav terlebih dahulu dan karena itu tidak pernah sampai pada titik memperkenalkan mereka kepada ibunya. Souen bahkan telah mengaturnya sehingga mereka tidak akan berakhir bertemu.

“Hei, kembalilah tidur, Kokuha. Apa kau masih demam?”

“Aku merasa jauh lebih baik,” balasnya dengan cara yang bahkan Vaclav tidak bisa menanggapinya. “Kudengar kau tinggal di pulau Souen. Kenapa kamu tidak datang menemui ibumu?”

“A-aku minta maaf. Saya ingin memperkenalkan Anda kepada tunangan saya hari ini — tetapi Ayah tidak akan memberikan restunya. ”

“Pernikahan. Maksudmu Sapphee, kalau begitu? Dan dia ada di sana.”

Ibunya menyembunyikan dirinya di kamar sebelah. Sepertinya dia menahan tawa. Bagaimana dia tahu Sapphee ada di sana? Mungkin dia hanya berasumsi bahwa jika Glenn menikahi siapa pun, itu pasti Sapphee.

“Sudah lama sekali, Nona Kokuha.”

“Tidak apa-apa. Aku lega mendengarnya Sapphee. Saya akui tubuh ular Anda aneh bagi saya pada awalnya … tapi Anda gadis yang baik dan baik hati. Tolong jaga Guren-ku.”

“Ya, um … tentu saja aku akan melakukannya.” Sapphee menundukkan kepalanya dalam-dalam. “Tapi Nona Kokuha… aku bukan satu-satunya.”

Dia kemudian memberi tahu ibu Glenn tentang dua tunangan lainnya, Tisalia dan Arahnia. Dia juga memasukkan fakta bahwa Vaclav tidak akan menyetujui pernikahan dengan Arahnia.

Kokuha terdiam beberapa saat setelah mendengarkan penjelasan Sapphee yang lancar.

“Sayang,” kata ibunya, berbicara kepada Vaclav dengan suara kuat yang mengubah darah mereka menjadi es.

“Um…”

“Apakah kamu benar-benar mengatakan hal seperti itu kepada tunangan Guren, setelah dia datang jauh-jauh dari barat? Bahwa kamu tidak akan menyetujui pernikahan mereka?”

“Tapi sayang… Guren membawa pulang tiga kandidat sekaligus—”

“Apa hubungannya dengan sesuatu? Souen, Guren, Suiu—tidak ada anak kita yang benar-benar normal! Jadi, dia membawa pulang tiga istri. Apa itu? Jika kita membiarkan kesempatan ini berlalu, tidak ada yang akan menikahi Guren.”

Itu adalah cara yang kasar untuk mengatakannya, tapi…Glenn tidak bisa menyangkalnya di depan Sapphee, yang menahan tawanya.

“Soux telah menumbuhkan tanduk iblis, Souen mengatakan dia ingin menikahi iblis lain. Apa yang kamu takutkan akan terjadi jika Guren menikahi tiga monster?”

“Tidak—aku hanya mengkhawatirkan kredibilitas Litbeit—”

“Bukankah Souen calon kepala keluarga? Apa yang dia pikirkan tentang itu?” Serangan ibu mereka tanpa henti.

Souen juga menahan tawa setelah terseret ke dalam percakapan. “Ibu. Aku sudah menyetujui pernikahan ini dari awal…Aku ingin adikku bahagia,” katanya dengan berani.

“Lihat? Sekarang, masalahnya sudah selesai. ”

“Eh…iya…”

Vaclav tampak canggung. Tidak peduli seberapa bertingkat sejarah bisnis pedagang keluarga Litbeit, kepala keluarga tidak dapat memenangkan pertengkaran dengan istrinya.

“Aku akan beristirahat. Silakan datang dan biarkan aku melihat wajahmu nanti, Guren.”

“Y-ya, Ibu…”

“Saya juga mengharapkan Anda untuk menjelaskan mengapa Anda tidak menulis satu surat pun.”

“Ya, yah—umm…maaf…”

Dia tidak tahu harus berkata apa.

Ketika dia meminta maaf, ibunya tertawa dengan sopan, menutup pintu di belakangnya. Pada akhirnya, mereka bahkan tidak melihat sekilas wajahnya.

Glenn mencoba mengingat kapan terakhir kali dia mendengar suaranya. Dia selalu mengira ibunya sama kecewanya dengannya seperti ayahnya, tetapi suaranya barusan terdengar persis sama seperti sebelum dia meninggalkan rumah ke Akademi dan dengan ceroboh mengabaikan untuk mengunjungi atau bahkan menulis surat kepada orang tuanya. selama bertahun-tahun.

Fakta itu membuatnya benar-benar bahagia.

“Apakah kamu mendengar itu?” Ekspresi tegas Vaclav berubah untuk pertama kalinya. Dia mengangkat bahu, seolah tidak yakin ekspresi seperti apa yang harus diambil sebagai gantinya. “Kepala keluarga Litbeit yang sebenarnya telah berbicara, dan kita semua akan patuh.”

“Ayah …” Souen terkekeh gelisah.

Jelas, seorang suami tidak bisa menentang istrinya. Dilihat dari hubungan antara Souen dan Saki, rumah tangga Litbeit tidak akan melanggar tradisi dalam hal ini.

Bagaimana dengan Glenn? Sapphee menatapnya, menyeringai. Dia tidak bisa membayangkan dirinya memenangkan argumen melawannya.

“Kokuha tidak sehat akhir-akhir ini.”

“Ya…”

“Kata dokter itu kecemasan. Dia tidak terlihat seburuk itu, tetapi sejak diagnosis Demonitis Suiu, dia mengalami gejolak emosional. Demamnya datang dan pergi.”

Glenn tidak menyangka. Souen dan Sioux memasang ekspresi lemah lembut, jadi mereka sudah tahu dengan jelas selama beberapa waktu. Dia merasa bersalah karena kurangnya kesalehan anak.

“Tapi Suiu baik-baik saja, dan sekarang setelah Kokuha melihat Glenn, kecemasannya pasti akan mereda.”

“Ya. Itu terdengar baik.” Glenn memutuskan dalam pikirannya untuk menulis secara teratur mulai sekarang.

Bahkan Arahnia memiliki senyum lembut di wajahnya. Dia tidak berpikir dia perlu khawatir tentang dia mengatakan dia puas menjadi gundik lagi.

“Selamat sekali lagi, Guren. Pastikan untuk bergaul dengan istri Anda. ”

“Ya, Ayah.”

Glenn menundukkan kepalanya kepada ayahnya. Wajah tegas Vaclav telah melunak, dan sudut mulutnya tampak terangkat. Setelah kabur dari rumah untuk menjadi dokter monster, dan dengan segala maksud dan tujuan memutuskan kontak dengan keluarganya, Glenn akhirnya merasa mereka sudah berdamai.

“Saphee. Tisalia, Arahnia. Saya yakin putra saya yang tak tahu malu akan menjadi segelintir, tapi tolong jaga dia. ”

“Tentu saja. Tolong serahkan dokter kepada saya, ”kata Sapphee dengan ekspresi sopan.

Ini adalah titik balik, pikir Glenn. Dalam satu perjalanan ini, dia memperkenalkan tunangannya kepada orang tuanya dan berdamai dengan rasa bersalahnya karena melarikan diri dari rumah. Pada saat yang sama, menerima restu ayahnya untuk menikahi tunangannya membuatnya merasa seolah-olah dia akhirnya mendapatkan kemerdekaannya. Sekarang dia bisa dengan benar mengikuti jalannya sebagai dokter.

“Saya akan terus bekerja dengan rajin di Lindworm,” kata Glenn.

Vaclav mengangguk padanya dengan toleran.

Epilog:
Bunga Mekar di Musim Semi

 

CHERRY Blossoms sedang mekar sempurna di desa Souen. Saat itu masih musim bunga prem ketika mereka tiba di timur, tetapi cuacanya hangat tahun ini, dan bunga sakura mekar lebih awal dari biasanya.

Mungkin mereka bahkan datang untuk mengucapkan selamat tinggal pada Glenn sebelum dia kembali ke Lindworm.

“Semuanya, terima kasih untuk semuanya,” kata Saki, yang datang untuk mengantar mereka pergi. Souen berdiri di sampingnya, lengan disilangkan, tampak penting. “Berkat kalian semua kami dapat menangkap Black Widows dan membantu mengurangi prasangka terhadap monster di timur. Terima kasih banyak.”

Ekspresi Saki cerah. Sejak insiden Black Widows, dewan negarawan mulai mendiskusikan apakah mereka yang mengidap Demonitis harus diberikan hak yang sama dengan manusia. Secara alami, Souen adalah orang yang memimpin diskusi itu. Berkat monster-monster itulah Black Widows, yang telah meneror ibukota, ditangkap. Itu berkat desa Souen. Reputasi mereka dengan cepat mendapatkan daya tarik di Heian.

Mereka telah membuktikan bahwa mereka yang dikucilkan karena tanduknya—bahkan iblis seperti Saki—tidak berbeda dengan manusia. Rasanya mereka akan bisa hidup setara suatu hari nanti.

Itu akan menjadi hari Souen dan Saki bisa menikah dan hidup sebagai suami istri.

“Tidak seperti Saudara Souen yang berbelanja secara royal untuk kapal seperti ini!” Sioux menyatakan dari tempatnya berdiri di samping Glenn, tampak senang.

Di pelabuhan di pulau tersembunyi Souen adalah kapal kargo model terbaru. Perjalanan mereka kembali ke rumah akan nyaman, untuk sedikitnya. Sebagai orang yang berkecimpung dalam bisnis perkapalan, Litbeits berusaha keras untuk mendapatkan perahu yang bagus.

“Apa? Sake alraune melakukannya dengan sangat baik. Saya ingin menunjukkan rasa terima kasih saya.”

“Ini kamu lagi. Lihatlah adik laki-lakimu dan katakan padanya secara langsung bahwa kamu bersyukur. ”

“Saya tidak akan melakukan hal seperti itu. Aku tidak tahu kapan dia akan tidak setia denganmu lagi. Glenn, pulang saja. ”

“Aku tidak setia!” Glenn bereaksi terhadap tuduhan itu tanpa berpikir.

Tanpa sepatah kata pun, Saki memberi Souen tusukan di perutnya karena komentar kasar itu. Souen mendengus aneh.

“Tidak, aku tidak mau gooo. Aku ingin bermain dengan anak laki-laki timur!”

“Si Draconess memerintahkanku untuk membawamu kembali, Aluloona. Jangan sulit.”

“Aku belum bisa bermain sama sekali!”

“Itu adalah hal yang egois untuk dikatakan oleh orang paling berkuasa kedua di dewan kota.”

Glenn berbalik untuk melihat bola lampu besar diseret ke arah mereka. Aluloona merengek, terus-menerus mencoba menanam tanaman merambatnya di tanah, tetapi tampaknya, dia tidak sebanding dengan kekuatan Kunai.

“Ayo, Ibu.”

“Kamu bertingkah seperti anak kecil.”

“Yah, dia seperti anak kecil.”

“Itu benar.”

“Dia mungkin bahkan tidak bisa membedakan kita.”

“Bagaimanapun, kami adalah hasil dari petualangan seksnya yang tidak bertanggung jawab.”

“Kuharap dia setidaknya mengetahui nama kita.”

Putri-putrinya cekikikan atas biayanya. Aluloona terus melawan, tapi Kunai menyeretnya ke atas perahu.

“Kunai, dewan negarawan sedang bergegas mensurvei barang-barang yang dikumpulkan oleh Black Widows. Namun, mereka belum menemukan cetak biru untuk menciptakan manusia undead.”

“Begitu,” jawab Kunai santai. “Yah, itu hanya rumor. Itu tidak bisa dihindari. ”

“Sepertinya mereka memiliki lebih banyak simpanan di mana mereka menyimpan barang curian. Jika kami menemukannya, saya akan menghubungi Anda. ”

“Ya. Terima kasih banyak,” kata Kunai, menyeret Aluloona sepanjang perjalanan ke atas kapal.

Souen menatap pemandangan di depannya seolah tidak yakin bagaimana menggambarkannya.

“Pihak berwenang dan pembantu mereka di Lindworm… semuanya seperti itu, ya? Bebas menjadi diri mereka sendiri.”

“Uhh… yah, ya.” Glenn berusaha keras untuk menanggapi. Yah, Aluloona mungkin bertingkah seperti ini sekarang, tapi dia masih mampu bekerja keras.

“Masih banyak yang tidak aku mengerti…tapi itu pasti tempat yang bagus untukmu dan Sioux. Baik-baiklah, Glen.”

“Ya. Kamu juga, Kakak.” Glen tertawa.

Dia masih memiliki keraguan tentang saudaranya, tetapi Souen benar-benar membantu Glenn dalam perjalanan ini. Bahkan jika dia tidak mempercayainya, Glenn bisa mempercayai Saki, dan percaya bahwa Souen akan mematuhinya. Selama Saki ada, dia yakin kakak laki-lakinya akan baik-baik saja.

“Pastikan untuk menulis.”

“Aku tahu…”

Glenn tidak ingin membuat orang tuanya khawatir lagi. Dia berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan membeli alat tulis segera setelah dia tiba di Lindworm.

 

***

 

“Arahnia, apakah kamu akan pergi?”

“Ya, saya. Kamu baik-baik saja, Tsumu. ”

“Uh huh. Arahnia, berbahagialah dengan dokter.”

Arachne kecil itu mengucapkan selamat tinggal dengan suara gemetar. Arahnia menepuk kepalanya, dan Tsumugi terkikik, seolah menggelitik. Arahnia terus berjalan, mengucapkan selamat tinggal pada monster yang dia kenal di desa.

Sekarang, lalu.

Dia melihat Tsumugi berjalan pergi, lalu melirik Glenn dan Sioux, yang masih sibuk mengucapkan selamat tinggal pada saudara mereka dan Saki.

Apa yang akan saya lakukan dengan ini?

Arahnia mengeluarkan selembar kertas yang ingin dia singkirkan sebelum naik ke perahu. Itu adalah iklan demi kebaikan, termasuk penggambaran Kunai, yang telah didistribusikan ke seluruh timur—apa yang mereka gunakan untuk memikat para Black Widow. Ditulis dalam tinta feromon yang dikeluarkan oleh Arahnia adalah klaim palsu bahwa ibunya berada di desa monster.

Atau memang seharusnya begitu.

Ini berbeda.

Itu adalah iklan yang disebarkan Souen ke seluruh ibu kota. Tapi ada pesan dalam feromon lain yang tertulis di atas milik Arahnia, perbedaannya begitu halus sehingga hanya seekor arachne yang akan menyadarinya. Secarik kertas ini muncul pada suatu hari di rumah yang dia tinggali—tindakan yang sangat terampil sehingga membuat Arahnia merasa tidak nyaman.

Ini baunya. Ibu saya.

Arahnia mengutuk ibunya, benar-benar kesal.

Pesan itu, yang ditulis dengan tinta feromon, hanya beberapa baris. “Kamu telah menjadi wanita yang cantik, Arahnia. Jika Anda ingin menjadi bandit, kembalilah kapan saja. ”

Kata-kata yang tidak bertanggung jawab itu membuat Arahnia muak.

Jadi dia menonton sepanjang waktu.

Arahnia tidak tahu bagaimana dia melakukannya, tapi ibunya tahu segalanya—apa yang dilakukan Black Widows, fakta bahwa Arahnia ada di timur. Dia bahkan tahu bahwa Arahnia telah menggunakan feromonnya untuk menjebak para Black Widow. Itu berarti dia berada di dekat Heian. Dan dia telah mengawasi Arahnia sepanjang waktu.

Tentu saja, Arahnia tidak bisa mengabaikan pesan seperti ini. Dia tidak tahu kapan ibunya yang sulit dipahami mungkin memutuskan untuk muncul lagi, atau menyebabkan masalah bagi Glenn.

Tetapi…

Arahnia merobek iklan itu, merobeknya dengan rapi dan teratur menjadi potongan-potongan kecil, seolah-olah untuk membuktikan pada dirinya sendiri bahwa dia tidak peduli dengan pesan itu.

“Sayang sekali, Bu.”

Dia tidak benar-benar tahu apakah ibunya bisa mendengarnya, tapi yakin kata-kata perpisahannya akan sampai padanya entah bagaimana.

“Dok bilang dia akan selalu berada di sisiku…dan aku memutuskan untuk mempercayainya. Aku tidak akan menemukanmu.”

Arahnia melemparkan potongan-potongan kertas yang bercampur dengan bunga sakura yang berjatuhan. Bunga sakura, mekar penuh, menyapu potongan-potongan suratnya yang dibuang.

Bahkan jika ibunya kebetulan menemukannya, dia akan bersama Glenn selamanya. Itu sebabnya dia tidak takut.

“Heh…” Arahnia mengambil labu yang dipinjamnya. Di dalamnya ada sake alraune.

“Arahnia, kita akan segera pergi,” kata Sapphee sambil merayap ke arahnya.

“Apa yang kamu lakukan di sini? Apakah kamu sedang piknik di bawah bunga dengan sake?” Tisalia juga berlari, kuku-kukunya terjepit di tanah.

“Heh, hanya secangkir. Bukankah itu luar biasa?”

“Tidak mungkin, kamu akan mabuk laut.”

“Ya. Seteguk saja,” kata Arahnia sambil meneguk labu itu.

“Apa yang kamu lakukan?” tanya Safie. Arahnia mengira dia memiliki mata yang tajam.

“Tidak ada’. Tidak ada yang perlu diceritakan kepada istri pertama.”

“Sekarang kamu hanya menjadi jahat. Hentikan.”

“Oh. Tapi aku serius,” goda Arahnia sambil tersenyum.

Dia sudah selesai dengan mengklaim dia akan bahagia sebagai wanita simpanan, tetapi dia berharap Glenn akan menjadikan Sapphee sebagai prioritasnya. Cara Arahnia melihatnya, dia menyukai bagaimana Glenn dicintai oleh Sapphee dan bagaimana dia mencintainya kembali.

Mungkin dia lebih rumit daripada yang dia pikirkan.

“Kamu bertingkah mencurigakan …”

“Kau sedang membayangkannya.”

“Kau tidak menyembunyikan apapun kan? Itu mengingatkanku, aku ingin menanyakan sesuatu padamu. Tentang ciumanmu dengan Dr. Glenn. Apa rasanya? Saya ingin setiap detail! ” Sapphee menuntut.

Mereka bertiga terus mengobrol saat mereka menuju ke kapal.

“Itu antara saya dan Dok.”

“Arahnia!”

“Tidak ada yang perlu dikatakan. Anda menonton sepanjang waktu. ”

“Itu benar-benar berbeda,” teriak Sapphee. “Aku tidak pernah mencium siapa pun. ahhh…”

Saat itu, seseorang mengeluarkan kepala mereka dari laut dengan percikan.

“Aku mendengar seseorang berkata cium!”

“Lulala?!”

“Apa yang terjadi? Apakah seseorang mencium Dr. Glenn?” Lulala tersenyum, matanya melebar. “Sebenarnya, Anda tahu … saya pikir saya adalah orang pertama yang mencium Dr. Glenn. Benar?”

“T-tidak! Itu adalah perawatan medis darurat!”

“Hah? Tapi Arahnia, kamu juga menciumnya, kan?”

“Jadi kamu sudah mendengarkan sepanjang waktu ?!”

Lulala menjulurkan lidahnya dan mengkliknya. Arahnia menyadari gadis ini juga memiliki mata di mana-mana. Dia berniat mengangkat Sapphee dari awal, tapi bagaimana dengan Lulala? Dia bisa menjadi saingan yang cakap, dari sudut pandang Sapphee.

“Kami akhirnya mendapat restu dari orang tua Glenn, jadi kami bisa mulai membicarakan pernikahan. Apakah kita akan memiliki tiga? Atau empat?”

“Kami tidak memiliki anggaran sebesar itu. Kami harus membayar kembali pinjaman untuk klinik.”

“Ah ya, dia punya hutang itu.”

Klinik masih memiliki jalan panjang untuk pergi secara finansial. Arahnia memutuskan dia akan bekerja keras untuk mendukung Glenn, sebagai istrinya.

“Hei, hei, Sapphee.”

“Ada apa, Arahnia?” Sapphee menanggapi dengan setengah hati, disibukkan dengan ancaman saingan lain.

Arahnia mendekatkan bibirnya ke telinga Sapphee dan berbisik, “Berciuman Dok sangat bagus.”

“Arrrgh! Aku akan menyuruhnya melakukannya begitu kita kembali ke rumah!”

“Kenapa kamu tidak melakukannya sekarang?”

“Pasti romantis!”

Sapphee menghela nafas, sementara Tisalia tampak iri. Glenn melihat ke atas, seolah-olah dia akhirnya memperhatikan kelompok yang berisik itu.

“Apa yang sedang terjadi? Apakah sesuatu terjadi?”

“Tidak ada’.” Arahnia berpura-pura tidak bersalah, mengambil seteguk sake lagi dari labu itu. Kelopak bunga sakura berkibar melewati matanya.

Musim terbaik dalam hidupnya baru saja dimulai.