Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? LN - Volume 1 Chapter 9
Epilog
Bagian 1
Kemalangan Leticia baru saja dimulai.
Sampai saat kepemilikannya akan dialihkan kepada [Tanpa Nama], semuanya bisa dikatakan sempurna. Namun, ketika kelima orang yang mengalahkan [Perseus] membawa patungnya ke lorong dan melepaskan pembatuannya, ketiga anak bermasalah itu langsung berseru serempak:
“Baiklah kalau begitu, mulai sekarang kami akan merepotkanmu, Maid-san.”
“Eh?”
“Eh?”
“….Ueh[27] ?”
“Eh, apa maksudnya? Lagipula, dalam permainan ini hanya kita yang bekerja keras, kan? Kalian hanya mengikuti dari dekat di belakang kami.”
“Nn. Aku juga pernah dipukuli dan ketakutan setengah mati.”
“Dan orang yang memberi kalian hak untuk menantang itu adalah saya, kan? Jadi kami sudah memutuskan untuk membaginya dengan proporsi 3:3:4[28] untuk menikmati kepemilikan Anda!”
“Apa yang mereka bicarakan?!”
Saat ini, bukan hanya soal keterlambatan aksi tsukomi-nya, Kuro Usagi juga merasa bingung. Ngomong-ngomong, Jin juga mengalami kebingungan yang sama.
Satu-satunya orang yang tetap tenang dan terkendali adalah orang yang bersangkutan—Leticia.
“Ah……Uu, benar. Aku memang berhutang budi pada kalian atas kebaikan yang telah kalian tunjukkan kepadaku dalam insiden ini. Bisa kembali ke Komunitas ini dengan lancar benar-benar menyentuh hatiku. Namun, seberapa pun besar persahabatan kita, seorang rekan yang telah terikat kontrak dengan Komunitas ini tidak boleh melupakan etika dasar. Jadi, jika kalian meminta aku menjadi pelayan, aku akan dengan senang hati menerima peran yang diberikan kepadaku.”
“Le……Leticia-sama?!”
Nada suara Kuro Usagi memancarkan tingkat kecemasan tertinggi yang pernah ia alami hingga saat ini. Ia tidak menyangka harus memperlakukan seniornya yang dihormati itu sebagai seorang pelayan…… Tepat ketika ia masih bingung, Asuka dengan gembira sudah mulai menyiapkan pakaian Leticia.
“Aku selalu menginginkan seorang pelayan berambut pirang! Lagipula, para pelayan di rumahku semuanya tidak cantik atau menarik! Senang berkenalan denganmu, Leticia, tolong bimbing aku di masa depan.”
“Bimbingan…..Tidak, itu tidak benar. Karena itu adalah peran tuan dan hamba, jadi seharusnya dikatakan ‘Mohon beri saya nasihat’.”[29] . Kedengarannya lebih baik, bukan?”
“Pilihlah gaya bicara yang paling membuat Anda nyaman.”
“Begitu…Begitukah…Tidak, apakah memang seperti itu? Uu Uu? Karena kamu sudah mengatakan…”
“Jangan meniru cara bicara Kuro Usagi!”[30] ”
Izayoi mulai tertawa terbahak-bahak. Melihat bagaimana keempatnya berhasil menciptakan suasana harmonis ini, Kuro Usagi hanya bisa menundukkan bahunya tanda kekalahan.
Bagian 2
—Pada malam hari ketiga setelah pertempuran dengan [Perseus].
Para anggota [No Name], termasuk semua anak-anak di komunitas tersebut, berkumpul di dekat waduk Water Tree.
Jumlah totalnya adalah seratus dua puluh enam orang dan satu kucing. Hanya dengan melihat jumlahnya saja, mungkin bisa disebut sebagai komunitas berukuran sedang atau bahkan lebih besar.
“Uh~Kalau begitu! Mari kita mulai pesta untuk menyambut anggota baru yang telah bergabung dengan [Tanpa Nama]!”
Anak-anak bersorak serempak. Meskipun pestanya berskala kecil, namun terlihat meja-meja panjang yang dibawa dari gedung-gedung terdekat berjejeran dengan hidangan makanan. Ini benar-benar tampak seperti pesta penyambutan yang dihadiri anak-anak, dan ketiganya tidak merasa keberatan dengan hal itu.
“Tapi, mengapa pesta penyambutannya diadakan di luar ruangan?”
“Hmm, saya juga punya pertanyaan yang sama.”
“Mungkin ada kejutan besar yang telah disiapkan Kuro Usagi untuk kita?”
Sejujurnya, situasi keuangan [Tanpa Nama] jauh lebih buruk dari yang diperkirakan. Kondisi keuangan perusahaan akan terlihat jelas dalam beberapa hari ke depan.
Sekalipun Izayoi dan yang lainnya memulai tugas resmi mereka, memberi makan lebih dari seratus anak tetap akan menjadi masalah besar. Terlebih lagi, mereka masih harus mengalahkan Raja Iblis lainnya pada saat yang sama untuk menyelamatkan rekan-rekan mereka yang lain.
Bahkan sekadar pesta kecil-kecilan seperti ini di rumah mereka sendiri, tertawa sambil mengisi perut, itu sudah merupakan tindakan yang bisa digambarkan sebagai gestur yang berlebihan bagi mereka. Asuka, yang menyadari krisis yang akan datang, menghela napas dengan senyum getir:
“Aku sudah jelas bilang padanya jangan berlebihan……anak yang bodoh.”
“Ya.”
Yō pun setuju sambil tersenyum kecut. Tepat ketika mereka sedang mengobrol santai seperti itu, Kuro Usagi tiba-tiba berteriak untuk menarik perhatian semua orang:
“Baiklah, acara utama hari ini akan segera dimulai! Semuanya, harap perhatikan Tirai Taman Kecil dengan saksama!”
Seluruh komunitas dan anggotanya, termasuk ketiganya, telah mengangkat kepala mereka untuk menatap Tirai Taman Kecil.
Langit malam ini dipenuhi bintang seperti biasanya dan gugusan bintang di langit malam ini memancarkan cahaya yang sama cemerlangnya.
Namun, dalam beberapa detik setelah permintaan Kuro Usagi agar mereka melihat ke langit, sebuah perubahan terjadi.
“……Ah!”
Salah satu anggota komunitas yang menatap langit tersentak.
Saat itulah bintang-bintang terlihat berjatuhan dari langit malam satu demi satu. Semua orang langsung mengenalinya sebagai hujan meteor dan mulai bersorak.
Kuro Usagi berbicara dengan nada layaknya seorang guru saat ia memberi tahu Izayoi, yang lain, dan anak-anak:
“Penyebab hujan meteor ini tak lain adalah rekan-rekan baru kita. Mereka adalah trio dari dunia lain yang menciptakan fenomena hujan meteor ini.”
“Hah?”
Di tengah sorak sorai anak-anak, Izayoi dan yang lainnya mengeluarkan teriakan kaget yang keras. Kuro Usagi tampaknya tidak keberatan dan melanjutkan:
“Mirip dengan model geosentris yang diadopsi oleh dunia Little Garden…… semua aturan harus berputar di sekitar kota-kota Little Garden. Komunitas [Perseus] yang telah dikalahkan oleh rekan-rekan kita telah diasingkan dari [Thousand Eyes]. Oleh karena itu, mereka pada akhirnya harus mundur dari wilayah langit itu.”
Izayoi dan yang lainnya terdiam, kehilangan kata-kata.
“—Hah……Mungkinkah maksudmu……rasi bintang itu akan menghilang dari langit……?”
Pada saat itu juga, kilatan cahaya terang memenuhi langit.
Konstelasi Perseus—yang awalnya berada di langit bersama konstelasi lainnya—telah lenyap bersama hujan meteor.
Meskipun ketiganya telah menyaksikan berbagai macam mukjizat, namun skala mukjizat ini berada pada tingkatan yang berbeda.
Berbeda dengan trio yang ternganga dan terdiam melihat pemandangan itu, Kuro Usagi melanjutkan bagian selanjutnya dari pidatonya:
“Hujan meteor malam ini juga merupakan berkah yang diberikan oleh [Thousand Eyes] untuk menandai kebangkitan aktivitas Komunitas kita. Baik itu untuk memanjatkan permohonan kepada hujan meteor atau untuk menikmati momen bersama semua orang, mari kita semua bersenang-senang hari ini, ya?”
Kuro Usagi dan anak-anak mengangkat cangkir mereka dengan gembira untuk bersulang. Namun, Izayoi dan yang lainnya tidak berminat untuk bergabung dengan mereka.
“Untuk benar-benar bisa begitu berubah-ubah dalam mengubah rasi bintang di langit hanya karena iseng……dengan kata lain, sampai ujung hamparan langit ini, semuanya di sini hanyalah hiasan untuk membuat Taman Kecil menjadi panggung yang lebih hidup?”
“Kurasa… memang seperti itu?”
Asuka dan Yō mengangkat kepala mereka untuk melihat kekuatan yang bisa disebut ‘Mengerikan di luar proporsi’ itu, dan mereka merasa sangat kecil dan kehilangan arah dibandingkan dengan kekuatan tersebut.
Hanya Izayoi yang terus menyaksikan hujan meteor itu sambil menghela napas dengan perasaan campur aduk:
“……Meskipun aku menyadari bahwa Algol bukanlah bintang variabel, aku tidak menyangka seluruh Langit adalah sesuatu yang diciptakan hanya untuk kepentingan Taman Kecil.”
Sambil memandang langit berbintang, dia menatap tempat kosong yang dulunya ditempati oleh rasi bintang Perseus.
—Alasan Algol berada di Bintang Iblis dalam legenda adalah karena Algol merupakan bintang variabel. Pada kenyataannya, Algol adalah sepasang bintang biner yang sedang mengalami gerhana, dan hal itu menyebabkan perubahan panjang gelombang cahaya yang dipancarkannya. Bintang ini kemudian disebut bintang biner ekliptik.[31] dan ini juga merupakan wajah sebenarnya dari sifat Jahat Algol.
Dan sepertinya ada kekuatan yang cukup besar yang ada di dalam Little Garden yang dapat dengan bebas mempermainkan posisi bintang-bintang. Sesuatu yang mampu mengendalikan keberadaan yang jauh melampaui jangkauan langit. Sama seperti Izayoi menyipitkan matanya untuk seolah-olah mengisi kembali rasa kagumnya.[32] , sebuah suara bersemangat datang ke sisinya.
“HmHm~itu mengejutkanmu, kan?”
Kuro Usagi melompat ringan untuk bergabung dengan Izayoi sambil merentangkan tangannya dan mengangguk.

“Saya akui itu benar-benar seperti skakmat. Entah itu ujung dunia atau matahari yang bergerak di sepanjang langit dalam garis horizontal……Saya pikir saya tidak akan terkejut lagi melihat begitu banyak hal absurd sejauh ini, tetapi pada akhirnya masih ada pertunjukan berskala besar seperti ini. Berkat itu, saya berhasil menetapkan tujuan yang cukup baik untuk diri saya sendiri.”
“Oh? Boleh Kuro Usagi bertanya apa itu?”
Ini bukan tujuan bagi Komunitas, melainkan tujuan pribadi Izayoi. Bahkan jika itu bukan Kuro Usagi, mereka pasti juga akan tertarik.
Izayoi menunjuk ke titik di langit tempat Perseus baru saja menghilang.
“Aku ingin memasang bendera kita untuk menghiasi tempat itu…… bagaimana? Menarik kan?”
Kali ini, giliran Kuro Usagi yang ternganga dengan mulut terbuka lebar. Namun, dia cepat pulih dan tertawa bahagia.
“Itu… terdengar sangat romantis.”
“Bukankah begitu?”
“Ya, memang benar.”
Meskipun pertanyaan tersebut mendapat respons berupa senyuman, namun prosesnya tetaplah sulit dan penuh bahaya. Hal ini karena proses tersebut membutuhkan pengembalian semua anggota dan barang milik Komunitas yang dicuri, serta pengembangan Komunitas agar tumbuh lebih kuat secara keseluruhan.
Namun, kedua orang itu juga akan ikut serta dalam rencananya, kan…? Karena Izayoi memiliki kesan seperti itu tentang mereka.
“Kamu harus meninggalkan keluargamu, teman-temanmu, harta bendamu, segala sesuatu yang ada di dunia ini.”
Dan datanglah ke [Taman Kecil] kami.”
Karena bagi trio yang telah membayar harga yang sangat mahal untuk datang ke sini… Kehidupan baru mereka baru saja dimulai.
