Kata Penutup

“………………………………………”

“………………………………………”

(Catatan Tambahan Terbuka ??/?? ??:??)

Kata Penutup

 

Dan itulah Volume 5!

Ini Kamachi Kazuma.

Sepertinya saya suka melakukan sesuatu yang berbeda ketika sampai pada buku ke-4 atau ke-5 karena di sini kita punya cerita kilas balik! (Lihat Volume 5 dari A Certain Magical Index atau Heavy Object untuk melihat kecenderungan ini dan bagaimana saya menanganinya. Zashiki Warashi dari Intellectual Village adalah pengecualian karena saya sedikit “gila” dengan setiap volumenya, tetapi saya tetap membuat cerita kilas balik di Volume 4.)

Di sini, saya fokus pada Taman Miniatur Ratu yang sangat berkaitan dengan Kyousuke dan masa lalu Ratu Putih. Menemukan cara untuk menyusun cerita ketika pembaca tahu bahwa cerita itu berakhir dengan kehancuran adalah pengalaman belajar bagi saya, jadi saya senang dan khawatir untuk melihat bagaimana kalian semua menyukainya.

Karakter utamanya tentu saja dua orang yang luar biasa itu, tetapi ada juga 14 saudara kandung lainnya, orang dewasa dari Taman Miniatur, para pemimpin tersembunyi dari tiga kekuatan besar, dan Shigara Masami. Saya mencoba mengumpulkan kelompok yang cukup solid untuk menunjukkan dari mana kepribadian Kyousuke berasal. Saya terutama mencoba menunjukkan sisi kemanusiaan mereka di Tahap 04, tetapi saya harap Anda merasakan sedikit penyesalan di sana saat Anda berpikir, “Saya tahu mereka akan kalah, tetapi saya tetap tidak ingin mereka kalah!!” atau “Jika mereka selamat, dunia tidak akan menjadi begitu kacau!!”

Alice in Wonderland dan Through the Looking Glass sama-sama dikenal di seluruh dunia dan karakter dalam cerita ini mengatakan bahwa semua orang mungkin sudah membacanya karena ini adalah cerita anak-anak yang sederhana, tetapi apakah kalian semua pernah benar-benar membacanya? Sejujurnya, saya belum pernah membacanya ketika saya berpikir untuk memulai seri ini. Jadi saya membacanya untuk pekerjaan saya. Dan ketika saya membacanya, saya menyukainya, tetapi itu benar-benar membuat saya bingung! Apakah anak-anak melihat dunia yang memungkinkan mereka menerimanya sebagai hal yang normal? Jika demikian, saya terkejut betapa kaku dan terpakunya cara berpikir kita tanpa menyadarinya.

Bisa dibilang itu adalah mahakarya yang semua orang pernah dengar, tetapi anehnya hanya sedikit yang benar-benar membacanya. Kalau dipikir-pikir, ada banyak sekali karya seperti itu. Misalnya, Frankenstein atau Dr. Jekyll dan Mr. Hyde. Saya secara umum tahu seperti apa ceritanya dan bagaimana akhirnya, tetapi saya belum pernah mencoba membacanya dari awal sampai akhir. Bagaimana dengan kalian semua? Mungkin saya memang kurang berpendidikan?

Adapun Ratu Putih dalam cerita ini, saya menulisnya dengan harapan dapat memberinya karisma yang akan membuat orang memiliki gambaran umum tentang betapa berbahayanya dia, bahkan jika mereka tidak mengetahui ceritanya. Mungkin itu terlalu berlebihan, tetapi saya suka bermimpi besar.

Karakter utama Anda tidak akan bisa bersinar tanpa musuh yang kuat.

Itulah ide dasar dari semua ini, tetapi mana yang akan Anda dukung? Kyousuke yang menerima kebenaran dan menolak cinta, atau Ratu yang menerima cinta dan menolak kebenaran? Bagaimanapun, posisi itulah yang memungkinkan mereka untuk saling menatap tajam dari panggung yang sama. Saya akan senang jika itu adalah jenis hubungan yang Anda bayangkan.

Saya mengucapkan terima kasih kepada ilustrator saya, Ikawa Waki-san, dan editor saya, Miki-san, Onodera-san, dan Anan-san. Banyak karakter, lokasi spesial, situasi ekstrem, dan semua orang gila! Ini pasti cerita yang paling sulit dari perspektif ilustrasi, jadi terima kasih telah tetap bersama saya.

Dan saya mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Saya merasa membalikkan alur waktu untuk cerita kilas balik adalah tindakan yang agak egois dari pihak penulis (Karena saya sengaja menghilangkan banyak informasi dasar yang seharusnya sudah dijelaskan dan menggunakannya sebagai novel terpisah). Saya sangat berterima kasih Anda menerima keegoisan itu. Tidak ada yang lebih membahagiakan saya selain mendengar bahwa Anda menikmatinya.

Dan saya akan mengakhiri ini di sini.

Namun anehnya, jauh lebih mudah membuat karakter yang gila terlihat berani.

-Kamachi Kazuma

 

?

Kalahkan Ratu.

Lindungi Ratu.

Saat kedua pihak itu bertempur, makhluk putih bersih itu tersenyum.

Manusia tidak pernah berubah dan semuanya sama seperti di Taman Miniatur, tetapi justru itulah yang membuatnya begitu menggemaskan. Dia senang menemukan cukup banyak hal yang tersisa untuk membuatnya merasa sangat nostalgia.

Di suatu tempat dan pada suatu waktu, Ratu Putih meletakkan tangannya di belakang punggung dan perlahan mengenang masa lalu.

Lalu matanya kembali tersadar akan kenyataan.

Sejak awal, dia hanya memperhatikan satu orang saja.

“Namaku Mary Ann . Aku adalah pedang dan perisai saudaraku, dan aku telah dijanjikan kasih sayang dari Dia yang memberiku nama. Karena itu, aku akan menghancurkan semua orang yang ingin menyakitinya!!”

Dia pernah mengucapkan sumpah itu.

Tidak ada nama yang ditulis dengan darah di atas kontrak yang terbuat dari perkamen, tetapi Ratu tetap berpikir bahwa di situlah semuanya bermula.

Tetapi…

Meskipun demikian…

Dia telah mempelajari sesuatu tepat di ambang kehancuran. Dia telah menemukan tujuan yang sangat kuat yang layak dilindungi meskipun itu berarti melanggar tabu. Dia telah menemukan cahaya yang terlalu mulia yang membuatnya ingin melindunginya bahkan jika itu berarti kehancuran dunia.

Itulah mengapa dia ada di sini.

Dia seorang diri memenangkan perang mengerikan itu, membantai segala sesuatu dan semua orang, dan melindungi kehidupan kecil itu.

Dia tidak peduli jika itu berarti kehancurannya sendiri.

Dan ketika ia mendapati gadis itu berlumuran begitu banyak darah, anak laki-laki itu menggelengkan kepalanya.

Tentu saja dia sudah melakukannya.

Dia telah merenggut terlalu banyak nyawa sehingga pria itu tidak mungkin begitu saja menerima cintanya.

Dia memahami hal itu.

Sekalipun ia gila, ia tetap berjalan di sisinya untuk beberapa waktu.

Dia tidak akan bertindak seolah-olah pria itu berhutang budi padanya.

Dia tahu bahwa anak laki-laki itu tidak akan ragu untuk mengatakan bahwa seharusnya dia membiarkan anak itu mati.

Tetapi…

Apa pun yang terjadi…

“Yang kuinginkan hanyalah dirimu.”

Suara itu tidak terdengar oleh siapa pun.

Mary Ann.

Bocah itu pernah memberinya julukan konyol itu dan kini julukan itu tersimpan di dalam hatinya saat ia pun menuju medan perang.

 

Catatan dan Referensi

1. ↑ Yosegi adalah kotak teka-teki tradisional Jepang yang terbuat dari kayu.