Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen Mochidattanode, Ikkodate Mezashite Youhei to Shite Jiyu ni Ikitai LN - Volume 15 Chapter 9

Kata Penutup

 

TERIMA KASIH TELAH MEMBELI Volume 15 dari Reborn as a Space Mercenary ! Woo-hoo! Volume 15! Mari kita pertahankan kecepatan ini dan lanjutkan hingga Volume 20!

Saat saya menulis kata penutup ini, liburan Golden Week hampir berakhir. Banyak pekerjaan yang kebetulan tumpang tindih, jadi saya benar-benar sangat sibuk sekarang! Sejujurnya, saya hampir mati! Gaaah (teriakan maut saya)…

Entah bagaimana, aku berhasil mengatasinya—meskipun dengan susah payah. Aku ingin meminta maaf kepada manajerku, K, asisten manajerku, O, dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan seri ini atas masalah yang kutimbulkan. Maafkan aku!

Baiklah, cukup sudah cerita tentang keadaan penulis baru-baru ini dan teriakan anehnya. Mari kita lanjutkan ke salah satu bagian yang biasa. Benar sekali—bagian di mana saya berbicara tentang game yang baru-baru ini saya mainkan.

Sebenarnya aku belum sempat memainkan banyak game; aku benar-benar sibuk. Sungguh. Tapi itu bukan berarti aku belum memainkan game sama sekali! Ini aku yang sedang kita bicarakan! Ha ha ha!

Jadi, saya ingin mengajak semua orang untuk memperhatikan game Dolls Nest dari Nitro Plus . Untuk mendeskripsikan game ini, pada dasarnya ini adalah game Soulslike ala Armored Core dengan latar dystopian. Karakter utamanya adalah seorang gadis mecha yang cantik. Eh? Agak klise ya? Benar. Tapi tetap saja, sangat menyenangkan menjelajahi reruntuhan raksasa yang dijaga oleh mesin-mesin tak berawak. Terkadang Anda harus membuka jalan dengan kekerasan, dan Anda perlu maju dengan hati-hati di jalur pembangunan dari sekian banyak pilihan yang tersedia. Itu benar-benar game yang menyenangkan untuk dimainkan. Dunia dan musiknya juga fantastis. Ini adalah mahakarya yang saya rekomendasikan untuk dicoba semua orang. Memainkan game itu membuat saya ingin menyeberangi Rubicon sekali lagi untuk menyalakan api dan membiarkan bara terakhir membakar. Tubuh saya mendambakan pertempuran!

Saya juga memainkan ulang game itu di mana Anda menaiki pesawat ruang angkasa dan terbang ke mana pun Anda mau. Game yang akhirnya menjadi simulator manajemen koloni juga cukup menyenangkan, tetapi jika Anda lebih menyukai kebebasan, game yang memungkinkan Anda menjelajahi ruang angkasa yang tak terbatas adalah pilihan yang lebih baik. Ada lebih banyak hal yang bisa dilakukan di alam semesta sekarang. Ruang angkasa terasa cukup sepi ketika game itu pertama kali dirilis; sungguh luar biasa bahwa game tersebut terus mendapatkan pembaruan.

Cukup sudah membahas soal permainan—mari kita sedikit membahas ceritanya. Volume ini berfokus pada Serena. Dia adalah salah satu karakter pertama yang diperkenalkan, dan sekarang, di volume kelima belas, dia akhirnya mencapai tujuannya! Dia benar-benar pantas mengatakan bahwa dia tidak pernah membiarkan mangsanya lolos. Dia adalah lambang kegigihan. Adapun masalah yang akan menyertai kesuksesannya… Hiro pasti akan mampu mengatasinya. Mungkin. Bisa jadi.

Kekuatan psionik Hiro adalah poin penting lainnya dalam volume ini; dia membangkitkan kemampuan yang signifikan. Dengan volume ini, alur ceritanya kini menyimpang secara signifikan dari versi web.

Volume 15 juga mengungkapkan contoh konkret tentang apa yang dapat dicapai oleh kemampuan Hiro untuk memanipulasi ruang-waktu dan takdir. Bagiku, itu tampak seperti kemampuan “curang” yang sangat kuat—jenis kemampuan yang biasanya dimiliki bos terakhir dalam sebuah serial, bukan protagonis. Namun, semakin kuat dan besar skalanya, semakin baik! Biarkan Hiro menggunakan kemampuan yang sangat kuat itu sesuka hatinya!

Bagian selanjutnya akan membahas topik-topik terkait latar cerita yang sulit diungkapkan secara langsung dalam cerita. Kebetulan saya sudah membahas kekuatan psionik, jadi bagaimana kalau saya membahas tiga sihir Kekaisaran Suci Verthalz? Sebenarnya, itu mungkin akan muncul di cerita utama nanti. Sebagai gantinya, saya akan membahas obat-obatan berbahaya yang digunakan bajak laut luar angkasa—dan hampir digunakan pada Serena.

Pertama-tama, mari kita bahas Marionette, obat yang disuntikkan ke Serena yang akhirnya menyebabkan dia dan Hiro menjalin hubungan seperti itu . Marionette adalah obat berbasis nanomesin—obat yang cukup berbahaya untuk memengaruhi Serena meskipun ia memiliki implan dekontaminasi. Nanomesin mengubah tubuh siapa pun yang disuntikkan Marionette; di dalam tubuh, mereka dapat bereproduksi dan menyebar. Itu meningkatkan sensitivitas seseorang hingga tiga ribu kali lipat. Yah, itu sedikit berlebihan. Tetapi pada dasarnya, kecuali Anda melakukan hubungan seksual, tubuh Anda tidak akan tenang.

Apa? Efek obat ini benar-benar konyol, mengingat teknologi canggih yang digunakan dalam pembuatannya? Yah, bajak laut luar angkasa yang membuatnya, jadi begitulah adanya.

Meskipun begitu, Marionette benar-benar tidak boleh diremehkan. Seberapa pun kuatnya kemauan seseorang, jika mereka disuntik dengan obat ini, menekan hasrat seksual mereka menjadi mustahil. Bahkan, jika mereka terlalu memaksakan diri untuk menekan hasrat tersebut, mereka akan mati. Obat ini sangat efektif melawan individu yang bangga dan tangguh secara mental, sehingga merupakan alat yang berguna untuk mendominasi mereka. Hal itu membuatnya populer tidak hanya di kalangan bajak laut luar angkasa tetapi juga orang lain dengan selera yang mencurigakan.

“Obat” lain yang disebutkan dalam cerita adalah Worm, meskipun tidak digunakan. Worm adalah parasit buatan setengah robot. Ia menyerang melalui lubang seperti hidung, menuju otak korban, dan kemudian memungkinkan untuk mengendalikan bagaimana tubuh mereka bereaksi melalui sebuah aplikasi. Pada dasarnya ini adalah hipnosis fisik. Marionette hanya memengaruhi tubuh, tetapi Worm memungkinkan Anda untuk mengambil alih dan mengendalikan otak seseorang. Sungguh jahat!

Ada obat-obatan berbahaya lainnya di alam semesta ini, tetapi efeknya agak terlalu kuat, jadi mari kita berhenti di sini. Hmm? Obat-obatan yang sudah saya perkenalkan tadi sudah kuat? Oh, itu belum seberapa… Ha ha ha.

Sekian dari saya kali ini. Terima kasih kepada manajer saya, K; asisten manajer saya, O; ilustrator kami, Tetsuhiro Nabeshima; dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan buku ini. Terutama, terima kasih sebesar-besarnya kepada semua orang yang telah membeli dan membaca buku ini.

Selanjutnya, Volume 16! Saya harap bisa bertemu Anda di sana!

RYUTO

TENTANG PENULIS R Ryuto

Seekor beruang cokelat yang hidup di Hokkaido.

 

Hobi saya adalah bermain game. Saya memiliki selera yang beragam, tetapi game aksi bertahan hidup dan strategi adalah favorit saya.