Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 73

Bab 73: Karbunkel Biru (5)

Beberapa hari setelah insiden Blue Carbuncle…

“… Hm.”

Sambil menggosok matanya yang masih mengantuk, Isaac Adler melangkah masuk ke ruang tamu rumah Lestrade. Seketika, Charlotte Holmes, yang sedang melamun di dekat perapian, terlihat.

“Nona Holmes.”

“……….”

Dia mencoba memulai percakapan dengannya sambil diam-diam mendekati perapian, tetapi Charlotte tetap diam, tenggelam dalam pikirannya.

“…Apakah kau akan mengabaikanku seperti ini?”

Melihat penampilannya yang langka, sangat mirip dengan penggambaran aslinya, senyum nakal muncul di pipi Adler dan dia tidak bisa menahan keinginannya untuk menggodanya.

– Tusuk, tusuk…

Dia dengan tenang mengulurkan tangan dan mencubit pipinya yang lembut dengan jarinya, tetapi gadis itu hanya terus menatap kosong ke arah api yang berkedip-kedip di depannya.

“Charlotte…”

Adler, sedikit kesal karena terus-menerus diabaikan olehnya, mendekatkan wajahnya ke wajah wanita itu, bibirnya cemberut sambil bergumam padanya. Namun, pada saat itu…

“… Eh.”

… Tiba-tiba, sesuatu yang lembut masuk ke dalam mulutnya.

“………”

Charlotte Holmes, yang dengan santai menjulurkan lidahnya ke dalam mulut Adler, memiringkan kepalanya sambil menatap Adler.

– Ciuman…

Maka dimulailah duel singkat adu mulut antara keduanya.

“…Tidak perlu menjawab seperti itu.”

“Saya hanya sedang menyusun pikiran saya.”

“Saya tahu, Nona Holmes. Harus saya akui, begitu Anda mulai fokus, Anda bahkan tidak akan menyadari jika seseorang membawa Anda pergi…”

Sesaat kemudian, Adler – yang dengan hati-hati mengalihkan pandangannya dari percakapan penuh gairah mereka, untuk berbincang dengan Charlotte – melontarkan pertanyaan kepadanya dengan tatapan penasaran di matanya.

“Jadi, apa yang sedang kamu pikirkan dengan begitu serius?”

“……..”

“Mungkinkah… Anda sedang merenungkan mengapa tidak ada respons terhadap umpan yang telah kami lemparkan bahkan setelah beberapa hari berlalu?”

Saat mengajukan pertanyaan, Adler dengan hati-hati duduk di depannya; tatapan matanya menatap mata wanita itu.

“Mungkinkah, secara hipotetis, Anda berpikir kita mungkin gagal menyelesaikan kasus ini jika keadaan terus seperti ini?”

“…Bukan itu.”

Charlotte, sambil menggelengkan kepala, menelan sisa-sisa cairan tubuh Adler yang masih ada di mulutnya – dari percakapan nakal mereka sebelumnya – sebelum ia mulai berbicara.

“Aku sudah mengetahui seluruh kebenaran kasus ini.”

“Benarkah begitu?”

“Setelah Batu Permata Biru menghilang dari hotel tempat Countess of Morcar menginap, petugas yang bekerja di sana juga tiba-tiba menghilang.”

“Oh.”

“Dan lihat ini…”

Sambil membuka koran dengan tenang, Charlotte menunjuk sebuah artikel di halaman depan sebelum menambahkan,

“Ini adalah artikel tentang petugas yang ditemukan terikat di rumahnya sendiri. Dengan kata lain, selama beberapa hari terakhir, seseorang menyamar sebagai petugas tersebut.”

“Hmm…”

“Ini mirip dengan apa yang terjadi pada Calon Inspektur, Linya Baynes. Dia ditemukan pingsan di rumahnya beberapa hari yang lalu, sama seperti petugas tersebut.”

Ketika dia selesai berbicara sampai di situ, matanya mulai bersinar tenang dengan cahaya yang cerdas.

“Dengan ini, semuanya sudah terkonfirmasi.”

“Apa maksudmu?”

“Alasan mengapa para penjahat, yang menyamar sebagai Baynes dan petugasnya, memilih untuk beroperasi dengan cara seperti itu.”

Saat Adler memiringkan kepalanya dalam diam, Charlotte memulai penjelasannya dengan ekspresi nakal di wajahnya.

“Pelaku kriminal yang mencuri perhiasan dari hotel, yang menyamar sebagai petugas hotel, pasti bertemu dengan Inspektur Kandidat Baynes pada saat itu.”

“Dulu? Serius?”

“Dia sama cerdas dan jeli seperti saya, jadi dia mungkin menyadari penyamaran itu selama konfrontasi singkat mereka.”

Sambil bergumam demikian, dia mulai mengetuk-ngetuk jarinya dengan cepat di atas meja.

“Oleh karena itu, situasi tersebut berkembang sedemikian rupa sehingga penjahat harus mengambil perhiasan itu dari tangan mereka, dan pada saat itulah, sebuah gerobak yang membawa seekor angsa ke toko kelontong terdekat pasti menarik perhatian penjahat tersebut.”

“Hmm….”

“Mereka berhasil melemparkan permata itu ke dalam gerobak dengan sukses, tetapi bagaimana jika… angsa itu salah mengira permata itu sebagai makanan?”

“………..”

“Jadi, mereka mungkin harus mendapatkan angsa tertentu itu dengan cara apa pun untuk mengambil permata tersebut. Namun, bagaimana jika Inspektur Kandidat Baynes, yang masih curiga terhadap individu tersebut, terus mengikuti mereka dari dekat?”

Sambil mendengarkan kata-katanya dengan tenang, wajah Adler perlahan-lahan menjadi semakin bingung.

“Mengapa para tamu tak diundang dari Prancis mengambil risiko menyamar sebagai Inspektur Kandidat Baynes, dan mengapa mereka mengincar bebek itu? Bukankah kesimpulan saya ini menjelaskan kedua pertanyaan tersebut dengan jelas?”

“…kurasa—”

“Ada apa? Apakah ada sesuatu yang tidak sesuai?”

Menanggapi pertanyaan Charlotte, Adler membuka mulutnya sambil menggaruk kepalanya.

“Hanya saja… gaya Anda tampak sedikit berbeda hari ini.”

“Bagaimana bisa?”

“Yah, ada terlalu banyak bagian dari kesimpulan Anda yang membuat saya ragu.”

Tatapannya mulai menajam saat dia berbicara.

“Nona Holmes, Anda biasanya merahasiakan deduksi Anda sampai saat-saat terakhir, dan hanya mengungkapkan proses berpikir Anda setelah semuanya dikonfirmasi.”

“Apakah itu benar-benar penting di antara kita?”

Namun, Charlotte hanya tersenyum lembut dan menangkis pernyataannya.

“Tetap…”

“Selain itu, saya juga mengirim pesan ke rumah sakit Watson tempat Calon Inspektur Baynes dirawat untuk verifikasi.”

“………”

“Jadi, hanya masalah waktu sebelum deduksi saya menjadi fakta, paling lama beberapa menit, jadi semuanya baik-baik saja, kan?”

Adler, yang telah mengamatinya sejenak, tersenyum tipis setelah mendengar kata-katanya.

“…Kurasa kau benar.”

Kemudian, Adler dengan tenang menopang dagunya di tangannya sambil menatapnya dengan diam.

“Yang terpenting, kita memiliki permata itu bersama kita.”

“Itu benar.”

“Sekalipun para penjahat berhasil melarikan diri, selama kita mengembalikan permata itu kepada Countess of Morcar saat ia sadar kembali setelah syok akibat kehilangan permata dan pingsan tak lama kemudian, itu akan menjamin kemenangan kita.”

“Saya tidak menyangka Nona Holmes akan menerima kemenangan yang begitu kecil dan tidak memuaskan.”

“Ya, begitulah kenyataannya.”

Sambil mendesah, Charlotte menatap Adler dengan ekspresi agak muram.

“Akhir-akhir ini, gang-gang belakang London dibersihkan dengan kecepatan yang luar biasa.”

“………”

“Banyak organisasi yang menghilang atau bergabung dengan organisasi lain, dan banyak orang telah menghilang tanpa jejak.”

Mendengar kata-kata itu, rasa dingin mulai menjalar di punggung Adler.

“…Sepertinya perang akan segera pecah.”

Dan tak lama kemudian, keheningan menyelimuti ruangan itu.

“Aku akan mencoba mengatasinya, jadi jangan terlalu khawatir.”

“………”

“Tapi masih ada satu hal yang membuatku penasaran dalam semua ini.”

Adler, yang sebelumnya berusaha menenangkan Charlotte dengan senyuman, memiringkan kepalanya dan melontarkan sebuah pertanyaan.

“Kau masih belum mengatakan apa yang tadi kau pikirkan dengan begitu dalam.”

Mendengar kata-katanya, Charlotte menjawab sambil tersenyum lebar.

“Saya baru saja memikirkan taruhan yang saya buat dengan Tuan Adler.”

“… Taruhannya?”

“Anda mengatakan bahwa ada sesuatu yang salah dengan deduksi saya…”

Mendengar jawabannya, Adler menunjukkan ekspresi tertarik.

“Apakah kamu sudah tahu? Apa masalahnya?”

“…Tentu saja, saya sudah.”

Sambil menatapnya, Charlotte mulai menjelaskan dengan senyum kemenangan di wajahnya.

“Saya keliru menduga bahwa pemilik topi itu, berdasarkan ukurannya, adalah orang yang sangat cerdas.”

“Mengapa begitu?”

“Jika hanya memiliki kepala besar berarti mereka memiliki kecerdasan tinggi, maka lumba-lumba atau paus akan menguasai dunia ini, bukan manusia.”

Senyum puas muncul di wajah Adler.

“Anda benar sekali.”

“Kesalahpahaman mengenai frenologi baru menjadi pengetahuan umum yang tersebar luas belakangan ini. Saya sendiri juga harus memeriksa ulang proses berpikir saya beberapa kali sebelum menyadari fakta tersebut.”

“Benarkah begitu?”

“Bagaimanapun juga, sekarang kamu harus menepati janjimu, oke?”

Saat tatapannya bertemu dengan mata pria itu, Charlotte berbisik dengan suara lembut.

“…Karena jumlah permintaan sekarang sudah bertambah menjadi dua, aku berpikir untuk menggunakan salah satu permintaan itu sekarang.”

“……….”

“Jadi, mari kita ke kamar tidur dan…”

Pada saat itulah, ketika dia secara alami melepaskan dasi Isaac Adler dan mencondongkan tubuh lebih dekat…

– Tamparan!!!

Suara tamparan, yang bergema dengan nada serupa seperti beberapa hari yang lalu, memenuhi ruang tamu dengan gaungnya yang keras.

“…….Hah?”

Charlotte, yang ditampar begitu keras oleh Adler hingga hidungnya mulai berdarah, menyentuh pipinya yang terkena tamparan dengan tangan yang gemetar.

“Apa yang sedang kamu lakukan…?”

Dia hendak membuka mulutnya, nada suaranya dingin, sambil menatap Adler dengan tatapan tajam, tetapi…

– Tamparan!!!

“Dia…”

– Tamparan!!!

Tangan Adler, yang terus menerus menghantamnya, benar-benar membungkam ucapannya.

“….. Ishak?”

Charlotte, yang pipinya memerah karena bengkak, mulai menatap kosong ke arah Adler dengan ekspresi terkejut.

“Jika kamu ingin meniru Charlotte, seharusnya kamu tidak berusaha menjadi begitu… sempurna.”

“Hah?”

“Charlotte masih muda dan kurang memiliki akal sehat dalam banyak hal.”

Adler mulai berbicara… senyum dingin perlahan muncul di bibirnya.

“Aku, aku belajar. Untuk memenangkan taruhan…”

“Dan…”

Mendekatkan kepalanya ke wajah Charlotte yang ketakutan, dia membelai bibir Charlotte yang agak kasar dan berbisik dengan suara berat.

“… Charlotte tidak begitu pandai berciuman.”

“……..”

“Dia selalu mengambil inisiatif duluan, tetapi ketika sampai pada hal yang sebenarnya, dia menjadi canggung dan kikuk.”

Mendengar itu, rasa takut yang sebelumnya menyelimuti matanya lenyap tanpa jejak, dan mata Charlotte mulai redup.

“Jadi, apakah kamu hanya akan melewatkan semuanya dan memukul orang?”

“…Kamu suka hal semacam ini, kan?”

Setelah mendengar kata-kata itu, Charlotte…

“Pfft~”

… Tidak, seseorang yang berpura-pura menjadi Charlotte mulai tertawa pelan.

“Apakah itu benar-benar fetishmu?”

“………”

“Menurutku itu bukan fetish yang dimiliki seorang pencuri, bagaimanapun aku memikirkannya.”

Adler, yang sudah mencekik lehernya, mulai bertanya dengan suara rendah.

“Bukankah seharusnya kalian lebih membenci tertangkap dan dipukuli daripada siapa pun?”

“… Justru karena itulah.”

Gadis itu, yang tersedak saat berpura-pura menjadi Charlotte, mulai menjawab sambil menghembuskan napas yang kasar dan tersengal-sengal.

“Terakhir kali aku ketahuan olehmu… itu adalah yang pertama bagiku.”

“……….”

“Dan itu juga pertama kalinya dalam hidupku… aku dikalahkan oleh seseorang seperti itu.”

Dengan begitu, gadis itu meraih tangan Adler yang mencekik lehernya dengan tangannya sendiri.

“Itu pengalaman yang mendebarkan, aku benar-benar merasa seperti akan mati di tanganmu.”

Alih-alih menarik tangannya, dia malah memperkuat cengkeramannya pada leher pria itu, dan terus berbicara dengan air mata yang menggenang di matanya.

“Membayangkan bahwa aku – yang berkelana ke seluruh dunia tanpa terkekang, mengintimidasi polisi ke mana pun aku pergi – bisa mati tanpa daya di tempat kumuh seperti itu… pikiran seperti itu begitu mendebarkan dan mengasyikkan sehingga seluruh tubuhku gemetar karena gembira.”

“…Hah?”

“Bahkan dicap seperti ternak… Dan dibuang begitu saja seperti bidak catur…”

Melihat pandangan kabur di matanya dan kejang-kejang di seluruh tubuhnya, akibat penurunan oksigen yang cepat di otaknya, Adler buru-buru membuka mulutnya.

“Cepat, lepaskan tanganmu dariku.”

“………”

“Apa?”

Namun, entah mengapa, segel emas yang terukir di perutnya tidak memberikan respons apa pun meskipun dia memberi perintah padanya.

“Ugh…”

“… Bagaimana kau bisa lolos dari sihir dan kendali kontrak itu?”

Saat Adler, yang sedikit mengerutkan kening, melontarkan pertanyaan itu, gadis itu mulai menjawab dengan suara lemah, air liur menetes deras dari mulutnya.

“Aku… berada di bawah… kutukan yang… sangat… menyenangkan… hihi~”

“… Menyumpahi.”

Saat ekspresi Adler berubah serius ketika kutukan itu tiba-tiba disebutkan …

– Cicit…!

“…Hah?”

Kakinya, yang diangkat setinggi mungkin dengan susah payah, memperlihatkan pakaian di bawahnya dan cairan yang tidak diketahui jenisnya mulai menyembur keluar dari celah di antara pakaiannya yang terbuka.

“Ugh… Batuk…”

Adler buru-buru menarik tangannya dari tenggorokan gadis itu dan menutup hidung serta mulutnya, tetapi sudah terlambat.

“Kali ini agak berbeda. Ini adalah semprotan yang dicampur dengan sari bawang putih; tanpa alkohol, tentu saja.”

“Urk…”

“Ini seperti ramuan ajaib untuk menghadapi vampir, kan?”

Gadis itu, yang dengan lembut menyentuh sidik jari merah yang terukir di lehernya, mulai menggeledah barang-barang milik Adler, yang mulai menghela napas berat sambil berlutut di depannya.

“…Ketemu.”

Tak lama kemudian, matanya berbinar saat dia diam-diam mengeluarkan sebuah kotak kecil.

“Aku khawatir karena aku tidak bisa menemukannya meskipun sudah mencari di seluruh rumah, tapi ternyata barang itu ada di tanganmu.”

“Ugh…”

“Aku benar-benar minta maaf, tapi aku sangat, sangat membutuhkan ini, oke?”

Dengan hati-hati menyelipkannya ke dadanya, gadis misterius itu mulai membelai dagu Adler.

“Beradu kecerdasan denganmu cukup menyenangkan, kau tahu… Itu jauh lebih menyenangkan daripada berkonfrontasi sengit dengan Ganimard yang sangat terobsesi itu.”

“………”

“Sangat disayangkan harus berakhir seperti ini, tetapi sudah saatnya kita berpisah.”

Dan di saat berikutnya…

– Hancur…!

“… Gaah.”

Diam-diam, gadis itu meninju Adler tepat di perut.

“… Dirampas kebebasannya, diinjak-injak tanpa daya dan tanpa cara untuk melawan— itu adalah pengalaman yang sangat luar biasa.”

Sambil melayang di dekat telinga Adler, yang menundukkan kepala dengan tubuh gemetar akibat benturan, gadis itu mulai berbisik menggunakan suara aslinya untuk pertama kalinya.

“Tapi kau tahu, aku juga tidak bisa hidup hanya dengan menjadi pihak yang menerima dampaknya.”

“……….”

“Sudah menjadi sifat saya bahwa saya harus membalas setiap kejahatan yang dilakukan kepada saya dengan cara yang sama, jika tidak, saya tidak akan merasa puas. Temperamen saya tidak akan membiarkan saya menanggung hal itu.”

Gadis itu, yang sebelumnya meninju perut Adler, dengan lembut merentangkan jari-jarinya dan mulai mengusap perut bagian bawahnya dengan pelan.

– Hancurkan…!

“… Uhighhu.”

Namun, tepat pada saat itu, Adler menggunakan sisa kekuatannya untuk melayangkan pukulan ke perut gadis misterius itu.

– Brrr…

“Berhenti memukulku sekarang…”

Sesaat kehabisan tenaga karena kekerasan mendadak yang menimpa tubuhnya, tangannya mencengkeram tubuh pria itu untuk menopang tubuhnya yang gemetar, gadis itu mulai bergumam sambil menggigit bibirnya erat-erat.

“Setiap kali aku dipukul olehmu, keinginan untuk didominasi muncul dari dalam diriku. Bukankah itu cukup aneh?”

“……….”

“Jika kau terus begini, aku mungkin akan menculikmu dan menjadikanmu tuanku sebelum aku menyadarinya.”

Setelah menyelesaikan kata-katanya yang penuh kontradiksi, yang membuat tubuhnya gemetar ketakutan, dia perlahan berdiri dari posisi jongkoknya.

“…Ada sesuatu yang perlu kusampaikan kepadamu sebelum berpisah.”

Gadis itu, yang sedang berjalan menuju pintu masuk, tiba-tiba berhenti dan menambahkan dengan suara pelan.

“Itu ciuman pertamaku.”

“… Apa?”

“Jadi, saya tidak yakin apa yang begitu hebat tentang itu.”

Gadis itu, yang mengucapkan kata-kata itu dengan suara agak malu-malu, telah menghilang tanpa jejak ketika Adler tersadar.

“…………”

Dan dengan demikian, keheningan pun tercipta…

“… Saudara Adler!”

Dalam keheningan itu, suara saudara kandung kedua, yang bersembunyi di luar ruangan, segera terdengar.

“Haruskah aku menyuruh Suster Holmes untuk kembali dari rumah sakit sekarang?”

“… Saya tidak mengerti.”

Namun, meskipun ia sejenak mendengarkan kata-katanya, pikirannya melayang ke tempat lain… saat Adler mulai bergumam dengan suara yang penuh kekecewaan.

“Gadis yang membuatku geram, gadis yang kupaksa masuk ke konten DLC, kenapa gadis itu sekarang menyiksaku di alur cerita utama?”

Di depan mata Adler yang bergumam, sebuah pesan sistem muncul untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Pha%%# Thi%^>> Lup%*>^} adalah %>>~^ kamu!

“…Mungkinkah ini karma?”

.

.

.

.

.

Ini hadiahku untukmu.

“……..”

Sementara itu, pada waktu itu…

Saya sudah mengambil alih kepemilikan perhiasan itu dari Countess of Morcar. Tampaknya sang countess lebih menghargai mempekerjakan saya selama seminggu daripada perhiasan itu sendiri.

Gadis yang berjalan tidak jauh dari rumah Lestrade itu menatap kosong surat yang keluar bersama perhiasan dari kotak yang terbuka.

Aku minta maaf atas segalanya, Nona Pencuri.

“… Ha.”

Kemudian, setelah membaca surat itu, dia mulai terkekeh sendiri.

“Saya benar-benar dipermainkan dari awal hingga akhir.”

Gadis itu, yang sekali lagi mengenakan aura misteriusnya, berganti pakaian menjadi jubah biasa dengan kacamata satu lensa, menggigit bibirnya dan mulai berjalan lagi.

“…Aku tidak tahan dipermainkan seperti ini.”

Tepat ketika tatapannya mulai menjadi semakin menyeramkan dari detik ke detik.

– Gedebuk…!

“Ups.”

Dia menabrak seorang pejalan kaki, benturannya agak terlalu keras menurutnya.

“… Ugh.”

Saat perut bagian bawahnya, yang mulai bersinar dengan warna keemasan, mulai berkedut sendiri, dia mulai menggerutu, tampak sengsara sambil duduk di pinggir jalan.

“Lagipula, ini sudah menjadi kebiasaan…”

– Brrr…

“…Meskipun begitu, aku masih menginginkannya.”

Setelah beberapa saat, dia bangkit dari tempatnya dengan ekspresi wajah yang tampak sangat lelah.

“… Oh.”

Pada saat itu juga, dia menyadari ada sesuatu yang tidak beres…

“Hah?”

Alih-alih perhiasan dan surat yang ada di tangannya beberapa saat yang lalu, yang tergeletak hanyalah sebuah kartu.

“Ini…”

Identitas kartu tersebut tidak lain adalah kartu tarot nomor 16 (XVI) — Menara .

Tinggalkan London.

“……….”

Dia diam-diam berbalik setelah memastikan pesan yang sangat lugas yang tertulis di bagian depan kartu—kartu yang dianggap sebagai kartu tarot paling pertanda buruk.

– Berjalan terseok-seok, terseok-seok…

Seorang wanita dengan pakaian standar seorang profesor berjalan di tengah jalan yang tertutup salju, rambut abu-abunya sedikit berkibar…

“Apakah ini London, atau sarang monster?”

Saat ia menatap kosong punggung wanita yang menjauh itu, ia langsung merasakan tatapan penuh permusuhan dan niat membunuh yang berdenyut di sekitarnya… Melihat pemandangan seperti itu, ia tak kuasa menahan tawa kecilnya sekali lagi.

“… Tapi itu justru membuatku semakin menginginkannya.”

Saat itulah pencuri terhebat di dunia telah menetapkan targetnya berikutnya.

Peringatan!

Tingkat Erosi — 20% → 25%