Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 35
Bab 35: Pertemuan yang Salah
– Apakah kamu akan membukakan pintu selagi aku masih meminta dengan sopan?
“…Hah?”
– Aku sudah melihat semua yang kau lakukan di dalam sana.
Saat aku menatap pintu yang berguncang hebat dengan mata terbelalak, sebuah suara terdengar dari balik pintu itu.
– Sebelum aku mendobrak pintu dan masuk, lebih baik kau membukanya dengan sukarela.
“………..”
– Sekadar informasi, saya sedang bersenjata sekarang. Anda tahu kan apa artinya itu?
Dengan kata lain, pesannya adalah, “Jangan melawan dan buka saja pintunya.”
‘…Siapakah itu?’
Hanya dengan mendengarkan suara dingin yang berasal dari balik pintu, hampir mustahil untuk mengidentifikasi penyusup tersebut.
Lagipula, bukan hanya satu atau dua orang yang menyimpan dendam terhadap Isaac Adler.
Mungkinkah itu salah satu mantan pacarnya? Atau hanya salah satu dari serangan rutin yang biasa terjadi?
‘Tunggu, tapi saya sedang menyamar sekarang.’
Saat aku sedang memikirkan cara menangani situasi ini, tiba-tiba aku teringat bahwa saat ini aku sedang menyamar.
Artinya, tidak ada alasan bagi saya untuk menjadi sasaran sebagai Isaac Adler.
‘…Apakah penyamaranku terbongkar?’
Aku sempat bertanya-tanya apakah penyamaranku telah terbongkar untuk sementara waktu, tetapi mengingat kembali ingatanku, ternyata bukan itu masalahnya.
Saya masih ingat dengan jelas rasa lega yang saya rasakan ketika untuk sesaat terbebas dari tatapan dingin atau tajam yang biasanya diarahkan kepada saya.
Dan yang lebih jelas lagi, pantulan di cermin menunjukkan bahwa bibirku masih mengerut, seperti sebelumnya.
‘Lalu kenapa sih…’
– Krekkkk…
Aku sempat termenung sejenak, tetapi ketika suara yang mengganggu mulai terdengar dari gagang pintu, aku tersadar kembali.
‘…Mungkin bahkan dengan penyamaran ini, aku telah mengumpulkan cukup banyak karma buruk.’
Ternyata itu tak lain adalah nama samaran Isaac Adler .
Orang biasa mungkin akan menjaga reputasinya, tetapi ada kemungkinan bahwa Adler, karena sifatnya yang memang seperti itu, akan melakukan tindakan yang lebih gegabah lagi dengan menggunakan nama samaran ini.
Meskipun cukup sulit dipercaya, mengingat seorang penyerang tak dikenal datang mencari saya hanya karena saya mengungkapkan identitas saya ini untuk sesaat, tidak ada ruang untuk keraguan di sini.
– Krekikkik…
Jadi, apa yang harus saya lakukan untuk keluar dari situasi buruk ini?
‘Tidak ada cara lain.’
Saat saya berpikir keras, akhirnya saya sampai pada satu kesimpulan.
‘Satu-satunya pilihan adalah membongkar penyamaran itu.’
Itu adalah solusi yang sederhana.
Jika penyamaran saya ini menjadi sasaran seseorang, maka yang perlu saya lakukan hanyalah kembali menjadi Isaac Adler.
Tentu saja, mengungkapkan identitas asli saya di tengah sarang opium ini sama saja dengan bunuh diri.
Aku bisa saja menunjukkan jati diriku yang sebenarnya kepada wanita yang mencariku itu secara singkat. Kemudian, setelah kesalahpahamannya teratasi, dia akan pergi dan aku bisa kembali menyamar.
“… Meong?”
Jika keadaan benar-benar tampak berbahaya, aku selalu bisa menggunakan Putri Clay yang masih tergantung di tanganku dan menghisap darah.
– Desis…
“Dengar, aku tidak tahu ini tentang apa.”
Setelah menyelesaikan perhitungan, aku segera membatalkan transformasiku dan sedikit membuka pintu.
“”………….””
Tak lama kemudian, aku tak bisa menahan diri untuk tidak menyesali pilihan itu.
“…Nona Watson?”
Identitas orang yang menggedor pintu seolah-olah ingin mendobraknya tak lain adalah Rachel Watson, yang tampak pucat pasi.
.
.
.
.
.
“K-kenapa kau di sini?”
Ketika Adler, yang membuka pintu, berbicara dengan suara gugup, mata Watson menjadi semakin dingin.
“…Itulah yang seharusnya saya tanyakan.”
Kemudian, diam-diam dia mengeluarkan pistol dari tasnya dan mengarahkannya ke Adler.
“Mengapa kau berada di ruangan tempat Neville tadi?”
“…Hah?”
“Apakah kau pura-pura tidak tahu? Neville St. Clair. Dia adalah seseorang yang sangat berharga bagiku.”
Pupil mata Adler mulai bergetar samar-samar saat ia mengangkat tangannya dan melangkah mundur.
“Jadi, kamu memang merasa bersalah tentang sesuatu, kan…?”
“No I…”
Tidak melewatkan perubahan kecil itu, Watson, yang telah menempelkan pistol ke dadanya, mulai menginterogasinya dengan agresif.
“Jangan mengelak dari pertanyaan. Saya melihat semuanya dengan jelas dari gedung di bawah.”
“Apa yang sedang kau… bicarakan?”
“Pria yang hilang selama sebulan meskipun pencarian dilakukan di seluruh London— saya melihat pria yang sama berdiri di dekat jendela ruangan ini.”
Mendengar kata-kata itu, Adler tak kuasa menahan ekspresi terkejutnya.
“Dia tampak sangat sedih. Meskipun saya berada tepat di bawahnya, dia hanya menatap ke bawah dengan tatapan kosong.”
“……….”
“Lalu, ketika seseorang dari belakang masuk ke ruangan, dia tampak terkejut dan segera menutup jendela?”
Saat Watson berbicara, dia menutup pintu di belakangnya.
“Katakan yang sebenarnya, Isaac Adler.”
“Dengan baik…”
“Apa yang sebenarnya kau lakukan pada Neville-ku…?”
Lalu, dia mencengkeram kerah baju Adler dengan aura mengancam.
“……… Uh.”
Pandangannya beralih ke apa yang ada di belakang Adler, di mana jendela yang menghadap ke sungai berada.
– Kreak… kreak…
Jendela itu, yang terkenal karena desas-desus bahwa jika seseorang jatuh melewatinya, mereka akan hilang selamanya, terbuka lebar dan berkibar-kibar tertiup angin.
“…Tidak mungkin?”
Menyadari fakta ini, Watson, yang mengarahkan pistolnya ke Adler, buru-buru bergerak menuju tempat itu.
“Mustahil…”
Di matanya tampak bingkai jendela yang bernoda percikan darah.
“……….”
Tentu saja, alasan jendela itu terbuka adalah untuk mengancam Putri Clay yang terkurung dalam cincin Adler, dan alasan adanya darah di kusen jendela adalah karena memberi makan Putri Clay, yang sekarang bersembunyi di bawah tempat tidur.
“Isaac Adler…”
Namun, dalam benak Watson, yang tidak menyadari urutan kejadiannya, satu kesimpulan muncul ke permukaan.
“…Apakah kau membunuhnya?”
Bayangan mengerikan bahwa, di akhir sebuah pergumulan, Isaac Adler telah mendorong keluar Neville St. Clair yang selama ini ia cari dengan panik…
“Apakah ancaman yang kau lontarkan padaku waktu itu terkait dengan ini?”
“Tidak, Anda salah.”
“Apakah seperti ini?”
Tangan Watson, yang memegang pistol, mulai gemetar.
“Nona Watson, izinkan saya menjelaskan…”
Dan di saat berikutnya.
“…Kuheuk!?”
Isaac Adler tiba-tiba dicengkeram kerahnya dan dilempar ke atas tempat tidur.
– Denting…
Di hadapannya berdiri Rachel Watson, matanya dipenuhi air mata saat dia mengarahkan pistolnya ke arahnya.
“Pertemuan kami mungkin sepele dan waktu yang kami habiskan bersama singkat.”
“Heuk…”
“Namun bagiku, itu tak lain adalah takdir.”
Dia mencoba melepaskan cengkeramannya, tetapi Adler segera menyadari bahwa itu mustahil.
Tubuhnya yang memang lemah tidak mungkin mampu mengatasi kekuatan Dr. Watson, yang merupakan mantan perwira militer.
“Apakah kamu tahu bahwa aku berencana untuk menyatakan perasaanku padanya pada tanggal 21?”
Sekalipun dia mau, dia tidak bisa menggunakan kekuatan vampir atau Putri Clay.
Terlepas dari seberapa besar ia mengendalikan kekuatannya, jelas bahwa jika ia terlibat dalam pertempuran dengan Rachel Watson yang sedang gelisah, Rachel akan mengalami cedera parah yang bahkan bisa mengancam nyawanya.
“…Kamu tidak akan tahu”
Namun, jika dia tetap diam, itu akan menjadi momen putus asa yang kemungkinan besar akan berakhir dengan lubang peluru di kepalanya.
“Dasar manusia sampah.”
“……..”
Dalam situasi yang sangat genting seperti itu, hanya ada satu pilihan yang tersisa bagi Isaac Adler.
‘… Ini adalah pertarungan hidup atau mati bagiku.’
“Kurasa seseorang sepertimu…”
“Tunggu!!”
Setelah mengambil keputusan, Adler dengan cepat mengulurkan tangannya, menyebabkan Rachel Watson, yang jarinya sudah berada di pelatuk, ragu sejenak.
“…Aku minta maaf karena telah menipumu, Rachel.”
“Apa?”
Memanfaatkan kesempatan singkat itu, Adler buru-buru mengusap bibirnya ke selimut dan mulai berbisik dengan suara pelan.
“Tapi saya tidak punya pilihan lain.”
Dan kemudian, di saat berikutnya.
“…….!”
Watson melihatnya, bibir Adler yang mengerut yang sangat dikenalnya.
“Bentuk itu…”
– Desir, desiran…
Memanfaatkan ekspresi terkejutnya, Adler buru-buru menutupi wajahnya dengan selimut dan berpura-pura mengusapnya.
“Hmm, ehem.”
Dan sesaat kemudian.
“… Ta-da.”
Isaac Adler, yang kini berubah menjadi sosok Neville St. Clair, orang yang selama ini dicari-cari Watson, merentangkan tangannya dan bergumam sambil tersenyum canggung.
“Sebenarnya, itu aku sejak awal.”
Keheningan yang mencekam mulai menyelimuti ruangan.
.
.
.
.
.
“Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?”
“Ini aku, Neville St. Clair.”
“Berbohong.”
Untuk waktu yang lama, Watson menatap wajah yang selama ini sangat ia cari, lalu bergumam dengan suara dingin,
“Kamu pasti bukan Neville.”
“…Kalau begitu, mari kita kirim telegram dan lihat hasilnya.”
Meskipun rasa dingin merinding menjalari punggungnya mendengar suara wanita itu yang menyeramkan, Isaac Adler berhasil menjaga ketenangannya sambil berbisik balik.
“Apa?”
“Yang saya maksud adalah jaringan kontak yang telah Rachel ukir di tangan saya.”
“……….!”
Mendengar itu, mata Watson mulai bergetar.
“Bagaimana kamu bisa…?”
“Karena saya adalah Neville St. Clair, begitulah.”
Sementara itu, Adler dengan lembut menggenggam lengan Watson yang mencengkeram kerah bajunya dan berbisik.
“Apakah Anda ingin mengirim pesan untuk verifikasi?”
Untuk waktu yang lama, Watson menggertakkan giginya, masih mengarahkan pistol ke arahnya, lalu dia mengeluarkan mesin tik portabel dari tasnya.
– Ketuk… ketuk-ketuk…
Dan begitulah, di ruangan yang tiba-tiba sunyi mencekam, suara ketikan mulai bergema.
– Wooong…
“Tidak mungkin…”
Saat suara itu berhenti, sebuah pesan mulai muncul di telapak tangan Adler.
「Apakah itu benar-benar kamu?」
“Apakah kamu percaya padaku sekarang?”
Melihat pesan yang ia kirim muncul di telapak tangannya, Rachel Watson yang terkejut menurunkan pistolnya.
“.. .Jadi, Anda adalah Isaac Adler?”
“Tidak, tidak, sama sekali tidak.”
Mendengar suara gemetarannya, Adler mulai berbicara dengan panik di matanya.
“Isaac Adler adalah junior saya.”
“Apa?”
Dia sedang mencari satu-satunya jalan keluar dari krisis ini.
“…Apakah saya pernah menyebutkan bahwa saya pernah bekerja di sebuah kelompok teater?”
“Kalau dipikir-pikir… Anda memang menyebutkannya beberapa kali…”
Saat Watson perlahan menganggukkan kepalanya, mengingat kenangan itu, Adler melanjutkan dengan senyum kemenangan.
“Dia bukan siapa-siapa saat itu, hanya seorang anggota baru di grup tersebut.”
“Benarkah?”
“Sebenarnya, sihir penyamaran yang dia gunakan itu aku ajarkan padanya secara gratis. Hahaha…”
Adler menggaruk kepalanya dan terkekeh, memperhatikan ekspresi kosong di wajah Watson.
“Pokoknya, dia pekerja keras dan berbakat, jadi seiring saya terus mengajarinya, kami secara alami menjadi cukup dekat.”
“Oh…”
“Bahkan sekarang, hubungan saya dan dia masih baik, cukup dekat untuk saling membantu dalam hal-hal kecil.”
Kemudian, Adler berdeham sejenak.
“… Tapi belum lama ini, dia meminta bantuan padaku.”
“Sebuah permintaan?”
“Ya, dia meminta saya untuk menggantikannya selama sebulan.”
Setelah berpikir sejenak, Adler melanjutkan ceritanya dengan ekspresi serius.
“Itu tugas yang sederhana, yaitu secara berkala menerima beberapa barang dari tempat persembunyian opium.”
“………”
“Tentu saja, itu sesuatu yang tidak bisa dia lakukan sendiri. Jika seorang aktor terkenal seperti dia ditemukan di tempat seperti ini, itu akan menyebabkan skandal yang menggelikan.”
Mendengar itu, ekspresi Watson mulai mengeras.
“Tapi saya pernah menyamar sebagai dia beberapa kali selama bertahun-tahun saat mengajarinya.”
“Jadi…”
“Intinya saya datang ke sini dengan penampilan saya sendiri dan hanya menyamar sebagai Adler setelah berada di dalam ruangan.”
Adler, yang merasakan suasana hati Watson, melanjutkan penjelasannya dengan ekspresi sedikit tegang di wajahnya.
“Pokoknya, hari ini adalah hari terakhir, tapi aku tak menyangka begitu aku membuka jendela, aku akan melihatmu, Rachel…”
“……..”
“Aku bahkan belum menyamar sebagai Adler. Lebih buruk lagi, tepat saat itulah utusan itu tiba…”
“Apakah kamu gila?”
Sebelum dia sempat menyelesaikan ucapannya, suara dingin Watson memotongnya.
“Tidakkah kau lihat darah yang berlumuran di ambang jendela? Orang bisa meninggal di sini, lho.”
“…Saya menyadarinya.”
“Lalu mengapa…!”
Tepat sebelum ia meninggikan suara, ia memejamkan mata dan menahan amarahnya.
“…Saya kecewa.”
Lalu, dia menatap Adler dengan mata yang menjadi dingin.
“Aku sudah menunggu dan mendoakanmu dengan putus asa selama sebulan terakhir saat kau tak bisa dihubungi.”
“… Rachel.”
“Dan kamu tidak bisa dihubungi karena kamu membantu seorang penjahat brengsek?”
Nada bicara Watson memperjelas betapa dalamnya tindakan Adler telah menyakitinya.
Dengan kata-kata itu, Watson berdiri dari tempat duduknya.
“…Aku bahkan tak sanggup melihatmu.”
Lalu, dia dengan tenang mulai melangkah menuju pintu.
“Rachel.”
Saat dia hendak pergi, Adler, yang sedang duduk di tempat tidur, buru-buru meraih lengannya.
“Melepaskan.”
Watson meliriknya dan bergumam dingin.
“Aku tidak tahu kau orang seperti ini…”
“… Tapi aku tidak punya pilihan”
Sambil memeganginya sekali lagi, Adler dengan tenang meraih sesuatu di bawah tempat tidur.
“Saya harus mempersiapkan ini dalam waktu sesingkat mungkin.”
“… Apa!?”
Kemudian, Adler menekan keras perut Putri Clay, yang terbaring telentang di tanah.
“Apa itu…?”
Beberapa saat kemudian, ketika dia mengeluarkan cincin yang dihiasi dengan batu permata merah berkilauan, mata Watson membelalak.
“Pada tanggal 21, aku menyadari bahwa kamu berencana untuk menyatakan perasaanmu padaku.”
Adler berbicara dengan lembut, menghindari kontak mata, sambil dengan hati-hati memegang tangannya.
“Namun…”
Pipinya memerah.
“Bagaimana caranya agar wanita yang kucintai bisa mengaku cinta padaku terlebih dahulu?”
Dan di saat berikutnya, cincin yang telah mengikat Putri Clay hingga saat itu, perlahan mulai berpindah ke jari manis Watson.
“…Jadi saya mencari-cari cincin pertunangan, tetapi tidak ada yang terjangkau dengan gaji saya.”
“………”
“Namun, ini adalah cincin sekali seumur hidup, jadi aku tidak ingin memberimu sesuatu yang murahan.”
Adler, yang telah memasangkan cincin itu sepenuhnya ke jarinya, bergumam dengan suara lirih.
“Jadi itulah mengapa aku diam-diam menerima permintaan Adler…”
Kemudian, Adler berlutut di atas ranjang.
“Kurasa aku terlalu rabun.”
“Apa maksudmu?”
“Aku gagal mempertimbangkan perasaanmu.”
Sampai saat itu, Watson hanya mendengarkan kata-kata Adler dalam diam, tetapi matanya mulai bergetar hebat.
“Maafkan aku, Rachel.”
Adler menundukkan kepalanya dengan permintaan maaf yang tulus kepada Watson.
“…Mungkin kamu sudah melupakanku karena tindakan bodohku.”
Adler, yang telah menundukkan kepalanya cukup lama, dengan lembut meraih tangan Watson, yang berdiri di depannya.
“Tapi ada sesuatu yang benar-benar ingin saya katakan.”
Lalu Adler mendongak menatapnya dan tersenyum canggung.
“…Aku mencintaimu, Rachel.”
“………”
“Apakah kamu menerima tawaran ini?”
Saat kata-katanya berakhir, keheningan yang berbeda mulai memenuhi ruangan.
『Wanita London』
– Deskripsi: Selesaikan satu pernikahan palsu dengan Watson.
– Selesai: Episode 1 berakhir…
– Kemajuan: 20% → 70%
.
.
.
.
.
Beberapa menit kemudian—
“………..”
Charlotte Holmes, yang mondar-mandir di depan ruangan tempat Watson dan Adler berada, segera menyadari bahwa pintu itu tidak terkunci.
‘…Benar.’
Setelah ragu-ragu sejenak dengan tangan di gagang pintu, dan berkeringat dingin, dia akhirnya memutuskan untuk mempercayai keduanya dan sedikit membuka pintu.
‘Hanya karena mereka sendirian di ruangan itu bukan berarti mereka menjalin hubungan seperti itu… itu akan menjadi asumsi yang bodoh.’
Namun, bahkan belum sedetik setelah membuka pintu, pikiran tajam Charlotte langsung terhenti.
– Derit… Krek…
Hal ini karena satu-satunya temannya, Watson dan Adler, sedang berada di tempat tidur, berpegangan tangan dengan perut saling bersentuhan, berbagi cairan tubuh.
“…Teman-teman?”
