Mengadopsi Bencana - MTL - Chapter 109

Bab 109

Baldschmidt (3)

***

Kekaisaran Garcia.

Dengan memperluas wilayahnya melalui ekspansionisme, ia menjadi kekuatan paling berpengaruh di wilayah tengah, praktis penguasa wilayah tengah.

Apakah itu soal sudut pandang?

Dalam “Disaster 7”, Kekaisaran bersahabat dengan protagonis, sehingga mereka tidak pernah memiliki pandangan buruk terhadap ideologinya.

Namun kini, setelah mereka menjadi musuh, kerajaan yang dapat dilihat dari jauh itu mulai terasa seperti kumpulan pertanda buruk.

‘Seperti yang diperkirakan, gerbang Kekaisaran tertutup.’

Gerbang besar yang melambangkan kemakmuran Kekaisaran dan tingginya lebih dari 30 meter itu tertutup rapat, dan di bawahnya, para penjaga sedang melakukan pengecekan.

Seiring meningkatnya kekhawatiran tentang para iblis, mereka mencoba hanya mengizinkan orang-orang yang identitasnya terbukti untuk masuk.

‘Mereka tidak akan mengirim penyihir menara pada saat-saat seperti ini.’

Jadi, Reed mendapatkan satu hal dari Leto.

Kartu identitas palsu.

Sebenarnya, itu dipinjam dari salah satu warga yang tinggal di daerah kumuh tersebut.

Dia mengenakan pakaian sipil yang tidak terlihat mencurigakan, dan mengubah gaya rambutnya agar terlihat seperti orang biasa.

Dia menunggu dalam antrean panjang untuk giliran diperiksa.

“Baiklah, selanjutnya!”

Giliran Reed hampir tiba di ujung antrean.

Tepat saat Reed hendak menyerahkan kartu identitasnya.

“Tidak perlu memeriksanya secara terpisah. Saya menjamin identitasnya.”

Seseorang mendekat dari belakang dan berbicara.

Menoleh karena suara yang menyegarkan itu, Reed bertatap muka dengan seorang pria berwajah familiar.

Rambut pirang, mata emas. Setengah naga dengan tanduk tajam seperti rusa.

Dialah Gorgan, ksatria yang pernah menjadi pengawal Pangeran William, pangeran ketiga Kekaisaran.

“Jika Ksatria Gorgan mengenalnya, tidak perlu diperiksa. Dipahami.”

Prajurit yang hendak mengambil kartu identitas baru saja melewati giliran Reed.

Gorgan menatap lurus ke arah Reed dengan matanya.

Aku sudah tahu siapa kamu.

Matanya seolah mengatakan hal itu padanya.

“Silakan ikuti saya?”

“…”

Reed diam-diam mengikuti Gorgan masuk ke dalam gedung.

Barulah setelah memasuki Kerajaan Garcia, Reed membuka mulutnya.

“Apakah kelompok pelopor biasanya muncul begitu saja seperti ini?”

“Sepertinya aku sedang sial. Aku tadinya berencana melakukan inspeksi kecil hari ini, tapi aku tidak menyangka akan bertemu denganmu seperti itu.”

“Pengawal pangeran ketiga?”

“Pangeran William saat ini berada dalam tahanan rumah. Saya tidak tahu dari mana asalnya, tetapi rekaman suara pangeran dikirim sebagai ancaman.”

“Benarkah begitu? Sayang sekali.”

Reed berpura-pura tidak tahu.

Namun Gorgan sudah tahu siapa yang memberikan barang itu.

“Aku tidak berniat membalas dendam. Itu masalah pribadi saat itu. Lagipula… berkat itu, pangeran ketiga menjadi sedikit lebih berhati-hati.”

“Orang belajar dari kesalahan mereka.”

“Baiklah, mari kita lanjutkan. Apa yang membawa Anda ke Kekaisaran?”

Menyadari maksud di balik pertanyaan itu, Reed mengerutkan kening.

“Ini masalah pribadi. Apakah kamu berencana untuk mengikutiku?”

“Akhir-akhir ini, banyak sekali desas-desus tentang setan yang berkeliaran. Jadi, aku selalu waspada terhadap setan.”

“Menjaga dari iblis. Itu hal yang baik. Apa hubungannya dengan aku, sang kepala menara?”

“Mereka bilang bahwa setan mungkin juga berkeliaran di antara menara-menara itu.”

Gorgon menjawab dengan lugas.

Itu adalah masalah yang tidak menyenangkan, tetapi hal yang sama juga berlaku untuk para penyihir menara.

Itu adalah alasan umum karena mereka sering mengatakan di konferensi bahwa setan mungkin bersembunyi di bengkel.

“Ini masalah pribadi. Saya akan mengunjungi keluarga Baldschmidt.”

“Baldschmidt, katamu?”

“Mereka adalah keluarga penyihir yang bekerja di bengkel Kekaisaran. Mereka mungkin baru saja pensiun dan Anda mungkin tidak mengetahuinya.”

“Saya bukannya tidak tahu. Jika Anda tidak tahu lokasinya, apakah Anda ingin saya memandu Anda?”

“Silakan.”

Gorgon meminta para penjaga yang berpatroli untuk memastikan lokasi keluarga Baldschmidt dan mulai berjalan bersama Reed.

‘Baldschmidt…’

Kunjungan Reed ke keluarga yang ditinggalkan Dolores bertujuan untuk mempelajari lebih lanjut tentang Dolores.

Ada batasan informasi yang bisa ia dapatkan melalui Leto, dan ketika ia mencapai batasan itu, Reed dengan berani memutuskan untuk mengunjungi Kekaisaran.

‘Saya tidak yakin apakah mereka akan kooperatif…’

Setidaknya, dia berpikir mungkin dia bisa mendapatkan beberapa petunjuk saat berbicara dengan mereka, jadi dia mengunjungi mereka dengan perasaan seperti berpegangan pada seutas tali.

“Aku tak pernah menyangka kau akan datang mencari para penyihir yang sudah pensiun.”

Gorgan berbicara.

“Aku sesekali mendengarnya dari balik bahuku. Setiap kali para penyihir di bengkel sedang berbincang, topik utamanya selalu tentang kepala menara WallinTower. Mereka menyesalkan bahwa dia seharusnya bisa menjadi talenta terbesar di bengkel Kekaisaran.”

“Kehidupan manusia pada dasarnya tidak dapat diprediksi.”

Mendengar itu, Gorgon mengangguk.

“Kau benar. Aku tidak tahu tentang penyihir, tetapi jika mereka adalah pendekar pedang, mereka mungkin akan memotong bakat itu.”

“Jika kamu tidak bisa memilikinya, kamu harus menghancurkannya… begitukah?”

“Jika kalian bertemu lagi dengan musuh, sebaiknya kalian simpan dulu perasaan hangat kalian.”

“Aturan Kekaisaran itu keras.”

“Ini bukan aturan Kekaisaran. Ini aturan saya untuk melindungi Kekaisaran.”

Gorgan tidak peduli siapa atau apa yang terjadi pada siapa pun.

‘Dia bukan tipe orang yang melihat orang lain apa adanya.’

Mungkin karena dia setengah naga, prioritasnya adalah pekerjaan di atas orang lain.

Dia adalah seorang pria yang sangat yakin tentang prioritas, bahkan sampai-sampai dia akan tanpa ampun memenggal leher mereka jika mereka mengacaukan pekerjaan mereka.

‘Aku penasaran apa pendapatnya tentang Phoebe?’

Tiba-tiba, dia menjadi penasaran.

Dia telah mengancam Pangeran William dengan menyorot kelemahannya, dan pada akhirnya, hal itu tidak berakhir dengan baik.

Reed bertanya padanya.

“Apakah kamu penasaran bagaimana kabar Phoebe?”

“…”

Gorgan, yang tadinya berbicara dengan lancar, tiba-tiba terdiam.

Saat menoleh, Gorgan menggigit bibir bawahnya, bergumam, dan menelan kata-katanya lagi.

“…Tidak, saya bukan.”

Dia menambahkan sambil memainkan pedang yang diselipkan di pinggangnya.

“Aku pernah melihatnya sekali sebelumnya, dan aku bisa tahu. Pemimpin kita akan selalu sama.”

“Selalu sama.”

Anjing yang benar-benar setia.

Seekor anjing jantan mirip Golden Retriever yang tidak pernah lelah, datang sambil mengibas-ngibaskan ekornya, dan menggosokkan kepalanya ke kakimu.

Reed tahu bahwa Gorgan tidak mengingatnya seperti itu.

Saat mereka berbicara dengan Gorgan, mereka tiba-tiba sampai di pusat Kekaisaran.

Bangunan-bangunan menjadi semakin megah dan klasik, dan banyak bangunan yang memiliki setidaknya lima lantai.

Karena tempat itu merupakan tempat tinggal para eksekutif dan personel kunci, keamanan dan kebersihannya sangat diutamakan.

Reed dan Gorgan berdiri di depan sebuah bangunan.

Papan nama di gedung itu bertuliskan ‘Baldschmidt.’

‘Sepertinya agak sempit…’

Tentu saja, rumah itu jauh lebih besar daripada rumah biasa lainnya, tetapi tidak terlihat cukup nyaman untuk ditinggali oleh seorang penyihir dari keluarga bangsawan.

Reed melirik Gorgon sambil sedikit menoleh.

“Kamu tidak akan ikut masuk ke dalam, kan?”

“Aku akan menunggu di luar.”

Jadi, dia akan menghormati privasi tersebut.

Namun, tetap saja terasa tidak nyaman berada di bawah pengawasan.

Reed berusaha bersikap acuh tak acuh dan mengetuk pintu.

Ketuk, ketuk.

** * *

** * *

Setelah beberapa saat, suara pergerakan di dalam semakin mendekat.

“Siapa itu? Datang ke rumahku tanpa janji… Kamu…”

Melihat wajahnya, dia mengenalinya dan tahu bahwa itu adalah Igtus Baldschmidt.

Reed dengan cepat memberikan salam sopan.

“Sudah lama sekali, Pak.”

Mendengar itu, Igtus mendengus.

“Pak, ya. Terakhir kali, Anda memanggil saya orang tua sialan dan sekarang Anda bersikap sopan.”

“Sekarang aku tidak ingat pernah mengucapkan kata-kata itu.”

Igtus melihat sekilas Gorgon berdiri di belakangnya.

Bagian luarnya dijaga terlalu ketat.

“Datang.”

Igtus membuka jalan dan mempersilakan Reed masuk.

“Siapa di sini… Ternyata kamu?”

Pupil mata Erel melebar seolah-olah dia bertemu seseorang yang tidak dia duga.

“Halo?”

“…”

Melihat Reed memberi salam dengan sopan, Erel Baldschmidt melirik Igtus.

“Siapkan teh.”

Igtus berjalan melewatinya di sepanjang lorong, dan Erel pergi ke dapur dan mengambil beberapa piring.

Tempat yang ditunjukkan Igtus kepada Reed adalah ruang tamu.

‘Aku tahu dia bukan tipe orang yang hidup sederhana…’

Konon, ini adalah akhir dari kemewahan yang bisa ia pamerkan.

“Saya yakin Anda membawa benda itu ke sini karena suatu alasan.”

‘Benda itu?’

Reed merasa bingung.

‘Apakah ada kesepakatan dengan orang tua ini? Pasti terjadi sebelum aku memasuki tubuh ini…’

Dia sama sekali tidak bisa menebak, dan waktu Reed untuk berpikir sangat terbatas.

“Maaf, tapi saya tidak membawanya.”

Reed tidak tahu apa itu, tetapi dia mengabaikannya begitu saja.

Wajah Igtus, yang sudah muram, menjadi semakin cemberut.

“Lalu, dengan wajah seperti apa kau datang kemari menemuiku? Apakah kau berencana mengambil lebih banyak lagi? Bukankah cukup merayu putriku dan membawanya ke menara?”

“Saya ingat dia datang atas kemauannya sendiri.”

Mendengar itu, Igtus memarahi Reed.

“Tidak, tidak, kau telah menyihirnya. Bukankah kau telah merayu putriku dan membawanya ke jalan kebejatan?”

Reed tercengang mendengar kata-kata itu.

Apa sih yang sedang dibicarakan orang-orang ini?

Sebenarnya, yang menjauhkan putri mereka adalah orang tua Dolores sendiri. Reed tidak mengerti mengapa mereka menyalahkannya.

Erel masuk dan meletakkan teh serta minuman ringan.

Dia tidak mengatakan apa pun dan mundur seolah-olah dia telah diusir.

“Seperti yang sudah saya katakan sebelumnya, jika Anda tidak memberikan itu kepada saya, saya tidak berniat untuk membebaskannya.”

“Dia?”

“Dolores Jade. Siapa lagi kalau bukan dia, yang bukan lagi seorang Baldschmidt?”

Reed bertanya untuk berjaga-jaga jika ada wanita lain.

Dia tahu karakter wanita itu menyimpang, tapi itu sungguh tidak bisa dipercaya.

Menyebut putrinya sebagai ‘wanita’ dengan begitu kasar.

“Aku tak punya apa-apa lagi untuk dikatakan tentang dia sekarang. Aku baru saja membesarkan seekor binatang buas yang tak tahu berterima kasih, jadi pergilah.”

Kata-kata yang penuh duri.

Duri-duri yang ditujukan kepada Dolores menusuk Reed.

“Bagaimana mungkin Dolores menjadi makhluk yang tidak tahu berterima kasih?”

“Dia makhluk tak tahu terima kasih. Dia meninggalkan ayahnya tanpa mengetahui kemuliaan dilahirkan dalam keluarga Baldschmidt!”

Igtus mengambil sebuah cangkir teh.

Tangannya yang memegang cangkir teh dipenuhi dengan kekuatan.

“Aku memberinya bakat, aku mendukungnya dalam segala hal. Aku membuatnya mampu melakukan apa yang tidak bisa kulakukan, bahkan dengan menciptakan hutang di kekaisaran. Dia adalah orang bodoh yang bahkan tidak akan menginjakkan kaki di ambang pintu jika dia dilahirkan sebagai rakyat biasa, dan aku menjadikannya manusia, dan dia melakukan apa yang bahkan seekor binatang pun tidak akan lakukan?”

Barulah saat itu Reed menyadari seperti apa orang tua Dolores itu.

Orang tua yang ekstrem.

Persis tipe itu.

Orang-orang yang ingin hidup mewah berkat anak mereka, dan menjadi terobsesi untuk menjadikan anak mereka sebagai orang-orang elit, terlepas dari kurangnya bakat yang mereka miliki sendiri.

Dengan kata lain, mereka adalah orang-orang yang memaksakan pengorbanan tanpa mengetahui tempat mereka sebenarnya.

“Jadi, Anda ingin membalas dendam pada anak Anda?”

Dia bertanya, menahan suaranya yang gemetar.

“Bukankah akar dari semua masalah ini adalah kamu? Jika kamu tidak ikut campur tanpa perlu, dia pasti akan menjadi kebanggaan keluarga Baldschmidt.”

“Kau terus menyalahkanku, Igtus Baldschmidt.”

Karena tak tahan lagi, Reed memperingatkannya dengan suara pelan.

Namun Igtus terus mengkritik tanpa mundur.

“Siapa yang menyuruhmu memberinya kasih sayang? Siapa yang menyuruhmu peduli pada hal lain selain pendidikannya? Bukankah kau telah menghancurkan segalanya dengan mengisi kepalanya dengan omong kosong seperti itu?”

Dia menelan kata-kata yang hampir keluar sebagai kutukan.

Sekarang dia mengerti mengapa dia menyebutnya sebagai orang tua sialan saat terakhir kali mereka bertemu.

“Aku hanya memperlakukannya secara normal, dan kaulah yang terlalu memaksanya. Jika kau memperlakukannya dengan baik, dia tidak akan begitu terobsesi denganku. Mengapa kau mencoba menyalahkanku?”

“Kau mencoba menyangkal kesalahanmu sendiri! Tahukah kau berapa banyak usaha yang telah kami curahkan untuk membuatnya…!”

‘Sedang membuat?’

Orang biasanya tidak menggunakan ungkapan ‘membuat’ untuk anak mereka sendiri.

Meskipun dia sedang berselisih dengan Dolores sekarang, nuansanya terasa aneh.

Merasa gelisah, dia mencoba menanyakan hal itu kepadanya.

“Ada apa denganmu… Ugh…!”

Igtus tiba-tiba mencengkeram tenggorokannya, memotong ucapannya.

Dia menjatuhkan cangkir teh yang dipegangnya, dan pecahan keramiknya berserakan.

Orang lanjut usia biasanya merasakan tekanan pada jantung saat bersemangat, tetapi ini berbeda.

“Ada apa?”

Reed bertanya, tetapi Igtus tidak mendengarkan.

Dia hanya bergumam sambil menatap tangannya.

“Kenapa… Kami sudah berbuat banyak untukmu…!”

Igtus, yang kesakitan, mengangkat kepalanya sambil memegang tenggorokannya.

Reed bisa melihatnya dengan jelas.

Mata hitam.

‘Setan?’

Lalu, terjadi perubahan halus di wajah Igtus.

Rambut birunya yang bercampur putih menjadi lebih gelap, dan mata serta fitur wajahnya yang tajam menjadi bengkok dan polos.

Igtus berteriak sambil menyeka kerutan dengan tangannya.

“Tidak… Ini tidak mungkin terjadi…”

Igtus, yang merasakan perubahan dalam dirinya, dan Reed, yang tidak mengerti situasi tersebut, saling bertatap muka.

Igtus adalah orang pertama yang berteriak.

“Hallumi…!”

[Catatan Penerjemah: mentah: “할루미……!”, mungkin tidak akurat karena merupakan kalimat yang tidak lengkap.]

Teriakan Igtus terputus.

Peningkatan kekuatan tubuh Reed dengan rune di dalam dirinya lebih cepat daripada teriakan Igtus.

Reed menutup mulutnya dengan tangan yang bersarung tangan dan menahannya.

Meskipun iblis memiliki spesifikasi yang lebih tinggi daripada manusia, Igtus adalah seorang lelaki tua.

Reed memiliki keunggulan kekuatan dan melayangkan tekanan ke wajah lelaki tua itu dengan sarung tangan magnesiumnya.

“Batuk… Batuk…”

Dengan suara tersedak, mana yang ada di dalam dirinya ditarik keluar.

Mana milik Baldschmidt bocor keluar seperti bendungan yang jebol.

Ketika tingkat pengisian daya mencapai 80% dan hanya sedikit mana milik lelaki tua itu yang tersisa, Reed melepaskan tangannya dari kepalanya.

“Batuk, batuk… Ini, ini adalah “Mana Drain”…! Bagaimana mungkin orang sepertimu memilikinya…?”

Apa yang Igtus salah kira sebagai “Mana Drain” sebenarnya adalah salah satu fitur yang terpasang pada sarung tangan magnesium.

Dengan mengenakan sarung tangan penyerap sihir, ia secara paksa menyerap mana dari lawan yang mewujudkan sihir.

“Tidak perlu kamu tahu.”

Dan tidak ada kewajiban untuk memberitahukan hal itu kepada Igtus.

Yang perlu dia ketahui hanyalah bahwa saat ini, Reed memiliki kendali penuh.

Reed, yang tadinya bersikap sopan, bertanya kepadanya dengan suara yang bercampur rasa jijik.

“Mengapa kau tiba-tiba menjadi iblis?”

“Apa kau pikir aku akan memberitahumu itu? Aku akan…!”

Tamparan!

Wajah Igtus menoleh ke samping, menyemburkan darah merah terang dan gigi putih.

Selama dia masih berwujud iblis, tidak ada alasan bagi Reed untuk menunjukkan belas kasihan.