Menempa Gunung dan Sungai - Chapter 25
Bab 25 – Zhang Zhang
Pria tua berjanggut panjang itu mengangguk, “Tenang saja, aku akan menangani ini!”
Dengan lambaian lengan bajunya, pintu halaman terbuka lebar. Dia melangkah masuk dengan langkah berat, matanya melirik ke sekeliling seperti elang.
“Siapa yang berani membuat masalah di Keluarga Wang, keluarlah dan mati!”
Nyonya itu mengikuti dari dekat. Dia menunjuk dengan satu jari dan berteriak, “Ada juga gadis itu. Dia mirip sekali dengan ibunya; dia pasti juga seorang wanita penggoda yang murahan! Karena dia berani bersekongkol dengan orang luar untuk membuat masalah di Keluarga Wang saya, sudah saatnya menjualnya ke rumah bordil!”
Di aula duka, Qin Yu menepuk punggung Gu Ling’er yang ketakutan. “Tidak apa-apa.” Dia bangkit dan melangkah keluar. “Kakak Senior, meskipun aku tidak bisa sembarangan membantai manusia, membunuh kultivator yang menghina orang-orang yang kusayangi seharusnya mungkin, kan?”
Wajah cantik Ning Ling tampak dingin, “Tentu saja.”
Mata lelaki tua berjanggut panjang itu menyipit. “Jadi mereka orang yang sama denganku.” Fluktuasi yang berasal dari tubuh Qin Yu dan Ning Ling tidak bisa menipunya. Setelah berpikir sejenak, dia mencibir dan berkata, “Sebutkan namamu. Jika kita memiliki asal usul yang sama, mungkin aku akan mengampuni kematianmu hari ini!”
“Kakak!” teriak wanita itu dengan cemas.
Pria berjanggut panjang itu berteriak, “Aku punya standar sendiri.” Aura Qin Yu lemah sehingga dia tidak mempedulikannya, tetapi aura yang berasal dari Ning Ling terasa agak menekan; kemungkinan dia berada di alam Pendirian Fondasi.
Mata Qin Yu memerah padam, “Orang mati tidak perlu tahu apa pun.”
Pria tua berjanggut panjang itu tersenyum marah. “Betapa beraninya junior ini, mengira kau begitu sombong. Kalau begitu, tunjukkan padaku bagaimana kau akan membunuhku!”
Bang –
Aura meledak. Orang ini memiliki kultivasi Pendirian Fondasi tingkat enam.
Kaki Qin Yu menyentuh tanah dan dia melesat ke depan seperti kuda yang sedang berlari kencang, kecepatannya begitu tinggi hingga hampir menghasilkan bayangan. Aura dari Pendirian Fondasi tingkat ketiga meningkat, menyebabkan debu beterbangan di udara.
Pria tua berjanggut panjang itu terkejut. Dia mengangkat tangannya, mengumpulkan kekuatan sihir di telapak tangannya untuk membentuk bayangan pedang dan menebas! Namun, tepat saat dia hendak menebas, dia jatuh tersungkur kesakitan, wajahnya meringis, dan kekuatan sihir di telapak tangannya tercerai-berai.
Saat Spirit Stab mengenai sasaran, Qin Yu segera mendekat dan melayangkan pukulan.
Bang –
Pria tua berjanggut panjang itu terlempar ke belakang, dadanya cekung saat ia menembus pintu halaman. Ia memuntahkan beberapa suapan daging dan darah yang hancur, menghembuskan napas terakhir sebelum meninggal!
Seorang kultivator tingkat enam Pendirian Fondasi telah tewas dalam konfrontasi langsung.
Terdengar suara retakan kecil dari dalam tubuh Qin Yu. Jubahnya mulai berkibar-kibar seiring auranya semakin menguat, pikirannya pun bergejolak. Membunuh lelaki tua berjanggut panjang itu dan melepaskan amarah serta frustrasinya secara tak terduga telah memicu kultivasinya naik ke tingkat baru, membuatnya melangkah ke tingkat keempat dari Pembentukan Fondasi!
Mata Ning Ling yang berbinar berlinang air mata. Saat ia menatap punggungnya, ia dipenuhi rasa terkejut dan kagum.
Seluruh halaman menjadi sunyi senyap.
Qin Yu menatap tajam nyonya itu. “Lalu, siapa yang kau bilang akan kau jual ke rumah bordel?”
“Ah!” Nyonya itu menjerit ketakutan saat matanya berputar ke belakang dan dia pingsan. Bau busuk yang mengerikan mulai tercium dari tubuhnya; dia sangat ketakutan sehingga buang air besar di pakaiannya.
Ning Ling melangkah maju, “Qin Yu?”
Qin Yu mengangguk. “Tenang saja, Kakak Senior Ning.” Tatapan jijik yang dalam memenuhi matanya. “Seret wanita ini pergi agar dia tidak mengotori tanah keluargaku lagi!”
Wang Gui dan para pelayan lainnya merasakan anggota tubuh mereka menjadi dingin. Tak seorang pun dari mereka berani bergerak.
Wang Changge tiba-tiba menghela napas. Dia melambaikan tangannya, “Bawa nyonya itu pergi.” Kemudian, dua pelayan, masih gemetar, menyeret nyonya itu pergi seolah-olah dia adalah anjing mati.
Dia menatap Qin Yu. “Apakah kau anak kecil dari dulu? Aku tak pernah menyangka kau akan seperti ini sekarang. Sepertinya penglihatan Nyonya Gu jauh lebih baik daripada penglihatanku.”
Qin Yu mencibir, “Dia sudah meninggal, jadi apa gunanya mengatakan semua ini?”
Wang Changge menundukkan kepalanya. Setelah beberapa saat, ia tersenyum getir. “Kau benar. Dia sudah meninggal, jadi apa pun yang kulakukan akan selalu terlambat.” Dalam waktu singkat, ia tampak menua bertahun-tahun. “Akulah yang tidak adil padanya. Kalau begitu, bunuh saja aku. Dia belum lama meninggal; mungkin aku bisa menyusulnya.”
Qin Yu menggertakkan giginya. “Jangan kira aku tidak akan membunuhmu!”
Gu Ling’er berseru. “Ibu selalu berharap kau bisa melihatnya sebelum ia meninggal. Saat ia memegang tanganku, ia berkata bahwa kau harus menguburnya apa pun yang terjadi. Di mana pun ia berada, ia akan selalu menjadi bagian dari Keluarga Wang.”
Air mata mengalir di wajah Wang Changge yang keriput. “Nyonya Gu, saya tidak adil kepada Anda! Tapi, saya tidak bisa berbuat apa-apa. Keluarga istri saya memiliki seorang kultivator dan keluarga kami membutuhkan dukungannya. Jika saya tidak memperlakukan Anda dengan dingin dan tanpa belas kasihan, maka dia tidak akan pernah mengizinkan Anda dan putri Anda pergi! Nyonya Gu, sayalah yang membuat Anda menderita dalam hidup Anda!”
Dia berlutut di tanah dan menangis menghadap peti mati.
“Ceraikan wanita jahat itu. Aku ingin Bibi Gu dimakamkan secara terhormat di makam leluhur Keluarga Wang dengan status nyonya keluarga. Aku ingin prasasti peringatannya ditempatkan di aula leluhur.” Qin Yu memerintahkan dengan dingin. “Keluarga Wangmu harus bersujud di depan peti mati Bibi Gu dan mengantarnya ke peristirahatan terakhirnya!”
Wang Changge mengangguk. “Ya, inilah yang harus kubayarkan padanya.” Dia merobek sepotong kain dan menggigit jarinya, menggunakan darahnya untuk menulis surat cerai. “Nyonya Gu, mulai hari ini aku menceraikan wanita mengerikan itu dan menikahimu!”
Seluruh keluarga Wang mengadakan upacara berkabung besar-besaran, berjalan kaki sejauh sepuluh mil.
Gu Ling’er memegang prasasti peringatan ibunya sementara 32 orang membawa peti mati besar di belakangnya. Banyak orang melemparkan uang kertas ke udara, menyebabkan uang itu berserakan di tanah.
Seluruh warga kota keluar, memadati kedua sisi jalan. Rasa kagum terpancar dari mata mereka; mereka belum pernah melihat upacara pemakaman sebesar ini sebelumnya.
Qin Yu mengangkat peti mati itu. Tanpa kekuatan sihir apa pun, dia membiarkan tekanan berat itu menimpa pundaknya. Dia memimpin jalan, selangkah demi selangkah. Saat angin sepoi-sepoi menerpa dirinya, uang kertas berterbangan di dekat wajahnya. Dengan perasaan agak kasar, dia dengan lembut membelai peti mati itu saat meletakkannya.
“Tante Gu, semoga beristirahat dengan tenang.”
Dia telah dimakamkan dengan penuh kemuliaan!
Udara malam terasa sejuk seperti air. Di depan makam raksasa yang baru dibangun itu, hanya tersisa tiga sosok. Qin Yu menarik Gu Ling’er berdiri dan menyeka air mata dari matanya yang merah dan bengkak. “Ling’er, jangan menangis. Bibi Gu tidak ingin melihatmu sedih.”
Gu Ling’er menggelengkan kepalanya, “Kakak Yu, aku tidak sedih, aku bahagia, bahagia untuk Ibu! Dia menunggu sepanjang hidupnya, menderita sepanjang hidupnya, dan akhirnya keinginannya tercapai. Aku tahu dia pasti sangat bahagia sekarang. Terima kasih Kakak Yu, terima kasih!”
Qin Yu memeganginya. “Dasar gadis bodoh. Aku kakakmu. Apa pun yang terjadi, kau tidak perlu berterima kasih padaku. Ayo pulang dan istirahat sehari, ada beberapa hal yang akan kukatakan padamu besok.”
Mata Gu Ling’er meredup. “Aku tidak ingin kembali. Aku tidak ingin kembali ke Keluarga Wang. Aku ingin tinggal di sini bersama Ibu…”
Qin Yu mengangguk. “Baiklah, kalau begitu mari kita temani Bibi Gu ke sini.”
Setelah beberapa saat berlalu, dia pun tertidur lelap.
Qin Yu memeluknya saat mereka duduk di depan gundukan makam. Sambil memandang dupa dan lilin yang menyala, dia tiba-tiba bertanya, “Kakak Senior, mengapa kau berlatih kultivasi?”
Ning Ling terkejut. Setelah berpikir sejenak, dia berkata, “Karena aku ingin mengendalikan takdirku sendiri.”
Qin Yu menggelengkan kepalanya. “Bagiku, takdir adalah konsep yang terlalu luas dan hampa. Dulu aku tidak tahu mengapa aku berkultivasi, tetapi sekarang aku memiliki tujuan. Aku berharap dapat melindungi orang-orang terdekatku agar mereka tidak celaka. Aku berharap tidak akan pernah bersedih lagi.”
Saat Ning Ling menatap punggungnya, matanya berbinar tetapi dia tidak berbicara.
Malam berlalu dan matahari terbit. Gu Ling’er membuka matanya, dengan malu-malu berkata, “Kakak Yu.”
Qin Yu tersenyum. “Kau sudah bangun.” Dia mengeluarkan beberapa pil puasa. “Makanlah ini.”
Gu Ling’er dengan patuh memakan pil puasa itu. Wajahnya yang kecil dan pucat seketika menjadi sedikit lebih merah.
“Ling’er, apa yang ingin kau lakukan sekarang? Jika kau mau, kau bisa ikut denganku. Aku akan menjagamu,” kata Qin Yu dengan sungguh-sungguh.
Gu Ling’er memikirkannya sejenak. Kemudian dia berkata pelan, “Keinginan Ibu telah terpenuhi dan aku tidak ingin memiliki hubungan apa pun dengan Keluarga Wang lagi. Sejujurnya, sebelum Ibu pergi, beliau sudah mengatur rencana untukku. Kakak Yu, apakah kau ingat Kakak Zhang Zhang? Ibu menyerahkanku kepadanya dan bertanya apakah aku bisa menjadi pembantunya. Kakak Zhang Zhang setuju.”
Qin Yu mengerutkan kening. “Ling’er, aku bisa menjagamu dengan baik!”
“Kakak Yu, sekarang tidak sama seperti dulu. Aku tahu kau akan baik padaku, tapi jika kau terus membiarkanku di sisimu, aku hanya akan menyeretmu ke bawah!” Gu Ling’er tampak sedikit sedih, tetapi dia segera tersenyum. “Kakak Yu, jangan khawatirkan aku. Kakak Zhang Zhang selalu baik padaku. Jika aku berada di sisinya, aku akan aman.”
Ning Ling berkata, “Saudara Qin Yu, Ling’er benar. Kau telah resmi memasuki jalan kultivasi, jadi membawanya bersamamu mungkin tidak baik untuknya.”
Qin Yu terdiam cukup lama. Dia mengangguk. “Baiklah. Kalau begitu, aku akan mengantarmu ke keluarga Zhang.”
Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Bibi Gu dan meninggalkan tempat yang menyedihkan ini, suasana menjadi jauh lebih baik. Gu Ling’er pun lebih banyak tersenyum.
“Kakak Ning, tahukah kamu? Kakak Yu dan Kakak Zhang Zhang sudah bertunangan!”
Jantung Ning Ling berdebar kencang, tetapi dia tetap tenang. Dia bertanya, “Jadi, Kakak Qin Yu, murid junior, sedang berkencan dengan tunangannya?”
Qin Yu melambaikan tangannya sambil tersenyum kecut. “Kakak Ning, tolong jangan dengarkan omong kosong Ling’er. Itu hanya hal-hal yang dilakukan anak-anak ketika mereka tidak tahu apa-apa, dan kita sudah tidak bertemu selama bertahun-tahun jadi bagaimana mungkin seseorang menganggap itu sebagai kesepakatan?”
Entah mengapa, mendengar perkataannya itu membuat Ning Ling merasa sedikit lega. Sedikit rona merah mulai menyebar di pipinya dan dia segera menoleh untuk berbicara dengan Gu Ling’er.
Qin Yu menyipitkan matanya saat mulai mengingat kenangan masa lalu yang jauh. Dia ingat seorang gadis kecil dengan kepang yang mengejarnya ke sana kemari.
Zhang Zhang… dalam sekejap mata, begitu banyak tahun berlalu. Dia adalah seorang gadis kecil yang cantik di masa lalu, jadi sekarang dia pasti telah menjadi seorang wanita muda yang anggun.
Akankah dia masih mengingatnya?
Senyum tipis menghiasi sudut wajah Qin Yu.
Tak lama kemudian, setelah menempuh jarak seratus mil, mereka tiba di Little Olive City.
Melihat kediaman yang beberapa kali lebih besar dan lebih megah daripada kediaman Keluarga Wang, dan juga dipenuhi dengan suasana yang mengesankan, Qin Yu menyadari bahwa Zhang Zhang hidup jauh lebih baik daripada yang dia bayangkan. Dia langsung mengerutkan kening. Jika Keluarga Zhang begitu makmur, mengapa mereka tidak membantu Bibi Gu selama beberapa tahun terakhir ini?
Melihat Gu Ling’er yang bahagia, Qin Yu tidak banyak bicara. Selama Gu Ling’er bahagia, ia yakin Bibi Gu juga akan bahagia di peristirahatan abadinya.
“Kita sudah sampai. Aku tidak menyangka keluarga Kakak Zhang Zhang sebesar ini. Pantas saja Ibu ingin mengirimku ke sana.” Gadis kecil itu memandang kediaman keluarga yang kaya dan mewah itu, ragu-ragu setelah sesaat diliputi kegembiraan.
Qin Yu tersenyum. “Aku akan mengetuk pintu.”
Tak lama kemudian, pintu terbuka dari dalam. Meskipun penjaga pintu memiliki sikap yang angkuh, ketika ia mendengar kedatangan orang-orang dan tujuan mereka, ia tidak menunda langkahnya dan segera pergi untuk menyampaikan pesan.
Mata Ning Ling berkilat. “Aku tidak akan masuk. Aku akan menunggu di sini.”
Gu Ling’er agak ragu. Qin Yu samar-samar bisa menebak kekhawatirannya. Dia mengangguk, “Baiklah.”
Ning Ling menepuk-nepuk tangan kecil Gu Ling’er, membisikkan beberapa kata padanya, lalu bergeser ke samping.
Tidak lama kemudian, penjaga gerbang kembali bersama seorang pelayan yang membawa mereka masuk ke dalam rumah besar itu. Di tengah jalan, seorang pelayan melirik Qin Yu dan segera pergi. Seorang pelayan berpakaian biru menempatkan keduanya di ruang tamu, membawakan mereka teh dan makanan ringan, lalu menunggu di luar.
Namun ketika pelayan itu pergi, dia bergegas ke rumah besar di belakang tempat para wanita tinggal. Dia memasuki halaman yang didekorasi dengan elegan.
“Nona, saya telah mengamatinya dengan saksama. Dia seorang pemuda yang seusia dengan Anda, dan saya juga mendengar Gu Ling’er memanggilnya Kakak Qin Yu.”
Mendengar pelayan itu berbicara, Zhang Zhang langsung merasa senang. “Benar-benar Qin Yu!”
Namun tak lama kemudian ia mulai ragu.
Dia menggigit bibirnya, lalu berkata, “Shao Shao, menurutmu apakah aku harus menemuinya? Bagaimanapun juga, dia adalah teman masa kecilku.”
Shao Shao adalah wanita cantik dengan lekuk tubuh yang sangat indah dan menarik perhatian. Namun, suara dan intonasinya tajam dan kasar, seperti cabai rawit. “Nona, Anda tidak boleh berhati lembut. Jika dia melihat Anda dan terpesona oleh Anda, bagaimana jika dia terus menyebutkan masalah pertunangan di masa lalu? Jika itu terjadi, bahkan jika Anda menolaknya, itu akan menjadi buruk bagi semua orang yang terlibat. Jika masalah ini tersebar, itu akan merusak reputasi Anda!”
Zhang Zhang ragu-ragu, karena ia merasa sulit untuk mengambil keputusan. “Tapi jika aku tidak bertemu dengannya, bukankah itu terlalu kejam?”
Shao Shao dengan angkuh mengangkat kepalanya. “Nona, apakah Anda lupa status Anda saat ini? Kultivasi Guru telah meningkat dan beliau baru saja memadatkan Inti Emasnya. Anda juga akan memasuki Sekte Pelangi untuk berkultivasi. Tokoh terhormat macam apa Anda ini? Menyetujui untuk memberi perlindungan kepada Gu Ling’er sama saja dengan mengubah takdirnya. Itu lebih dari cukup untuk membalas persahabatan di masa lalu.”
“Tidak bertemu Qin Yu lebih baik untuknya, jika tidak, dia akan mengembangkan pikiran yang seharusnya tidak dia miliki. Nona memiliki hati seorang Buddha, jadi Anda tidak akan berdebat dengannya tentang hal ini, tetapi murid-murid guru mungkin tidak akan membiarkannya lolos begitu saja. Ini akan membahayakan nyawanya!”
Zhang Zhang menghela napas. “Shao Shao, kau benar.” Dia mengeluarkan sebuah kantung kecil dari pakaiannya. Sulaman pada kantung itu kusam dan pudar. Dia mengeluarkan sebuah giok bulat dari dalamnya. Giok itu biasa saja dan buram, dengan sedikit kilap di permukaannya. Jelas sekali bahwa giok itu sering dimainkan.
Sekilas rasa enggan terpancar di matanya. Zhang Zhang menggertakkan giginya. “Kembalikan giok ini kepada Qin Yu dan katakan bahwa apa yang terjadi sebelumnya hanyalah ketidaktahuan anak-anak. Bicaralah padanya dengan nada lembut agar tidak melukai harga dirinya. Selain itu, siapkan hadiah untuknya.”
Shao Shao menerima giok itu dengan kedua tangannya. “Nona, yakinlah bahwa saya akan melakukan apa yang Anda inginkan.”
Saat pelayan itu meninggalkan ruangan, Zhang Zhang memegang dadanya, tiba-tiba merasa hampa dan kecewa, seolah-olah dia telah kehilangan sesuatu. Dia memiliki keinginan samar untuk memanggil Shao Shao kembali, tetapi pada akhirnya dia hanya menghela napas. Mungkin Shao Shao benar, dan ini adalah pilihan terbaik untuk Qin Yu dan dirinya…
