Majutsushi Kunon wa Mieteiru LN - Volume 2 Chapter 11

Untuk tunanganku tersayang,
Bagaimana kabarmu beberapa hari terakhir ini, saat kau merasakan angin musim gugur membelai pipimu? Apakah ada kabar dari Hughlia?
Ruang penyimpanan daging asap pribadi yang saya buat sudah penuh, jadi saya sedang mempertimbangkan untuk membuat yang kedua.
Sudah lebih dari sebulan sejak saya tiba di kota ajaib Dirashik ini.
Aku akhirnya mulai terbiasa dengan kehidupan sekolah.
Saya telah berkenalan dengan beberapa orang, dan saya telah berteman dengan puluhan gadis. Seiring saya mengenal berbagai macam wanita dan memperoleh berbagai pengalaman baru, saya terus berupaya setiap hari untuk menjadi seorang pria sejati yang pantas mendapatkan perhatian Anda.
Mulai sekarang, studi saya tentang sihir akan dimulai dengan sungguh-sungguh.
Sepertinya aku tidak akan bisa mengambil cuti yang cukup panjang untuk kembali ke Hughlia, jadi aku khawatir akan butuh beberapa tahun sampai aku bisa bertemu denganmu lagi.
Aku akan menulis surat kepadamu. Berulang kali.
Tolong jangan lupakan aku. Aku tidak akan pernah melupakanmu, bahkan untuk sehari pun.
Saya dengar Anda telah pindah ke program kesatriaan di sekolah menengah atas. Benarkah begitu, Yang Mulia?
Seharusnya aku mengucapkan selamat kepadamu. Namun sebaliknya, aku justru dipenuhi kekhawatiran.
Saya yakin Anda akan berlatih untuk mempertajam pikiran dan tubuh Anda setiap hari.
Anda mungkin akan terluka.
Aku ingin menyemangati kerja kerasmu, tetapi aku tidak ingin melihatmu menderita. Bukan berarti aku bisa melihatnya secara langsung.
Tolong, jangan terlalu memaksakan diri, demi saya.
Cuaca dingin akan segera tiba. Jaga diri baik-baik.
Dengan cinta abadi,
Kunon Gurion Anda
PS
Orang-orang di sekolah sering mengatakan bahwa saya salah memahami arti menjadi seorang pria sejati. Bagaimana menurut Anda, Yang Mulia?
