Majutsushi Kunon wa Mieteiru LN - Volume 1 Chapter 9
Epilog
Itu adalah hari setelah ulang tahun Kunon.
Para anggota keluarga Gurion dan para pelayan rumah tangga mereka mulai berkumpul di gerbang depan sejak pagi hari.
Kunon akan segera berangkat ke sekolah sihir, dan semua orang ada di sana untuk mengantarnya.
“Baiklah, sampai jumpa!” seru Kunon.
Kemudian dia naik ke kereta yang sudah menunggu. Nada bicaranya santai, seolah-olah dia hanya keluar sebentar untuk urusan singkat.
Keriuhan terdengar dari orang-orang yang berkumpul di sekitar. “Hah? Apa?”
Hal itu agak mengecewakan bagi orang tua dan saudara laki-lakinya, yang mengharapkan sesuatu yang lebih emosional, seperti kata-kata perpisahan yang mengharukan. Namun, pikir mereka, ini memang seperti Kunon. Dia bukan lagi tipe orang yang suka mengucapkan selamat tinggal dengan muram atau serius.
“Aku pergi dulu! Sampai jumpa!”
Iko, yang menemani Kunon sebagian perjalanan, mengikutinya masuk ke dalam gerbong dengan ucapan selamat tinggalnya yang santai.
Semua itu berkat dia. Baik atau buruk, Kunon telah berubah karena Iko.
…Tidak, itu jelas merupakan perubahan ke arah yang lebih baik. Atau setidaknya, kebaikan menutupi keburukan. Mungkin.
Kunon menatap keluarganya dari jendela. Mereka memperhatikannya dalam diam, terlalu takjub dengan perilakunya untuk berbicara.
“Aku pergi dulu! Aku akan kembali dalam dua…tiga…empat…? Mungkin lima… Pokoknya, aku akan kembali beberapa tahun lagi!”
Kunon Gurion berumur dua belas tahun.
Dia tersenyum sambil berbicara. Tak ada jejak kesedihan lamanya yang terlihat.
Kereta itu mulai bergerak.
Tidak banyak guncangan karena ada lapisan A-ori fleksibel yang menutupi roda. Perjalanan terasa cukup mulus.
“Apakah Anda ingin makan siang, Tuan Kunon?”
“Bukankah kita baru saja sarapan, Nenek?”
“Hmmm… Itu belum cukup mengenyangkan. Dan kalau kau panggil aku Nenek lagi, aku akan memukulmu. Aku masih muda dan energik.”
“Kami bahkan belum meninggalkan area perkebunan.”
“Tapi bukankah kamu lapar?”
“Bagaimana mungkin aku lapar? Aku sendirian dengan wanita yang menarik. Hati dan perutku sama-sama dipenuhi kegembiraan.”
“Sepertinya aku akan makan sendirian. Saatnya makan!”
“Wow, kamu tidak bercanda…”
Keduanya bertukar candaan santai saat kediaman Gurion menghilang di kejauhan.
Bersama Iko, yang langsung tertidur begitu selesai makan, dan kepiting yang sebagian tubuhnya berada di luar kereta, Kunon melewati gerbang luar ibu kota Hughlia.
Angin sepoi-sepoi awal musim panas berhembus masuk melalui jendela yang terbuka. Angin itu dengan lembut menyentuh pipi Kunon saat berlalu, menuju negeri yang tak dikenal.

