Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuukimama na Hanayome (Hitojichi) Seikatsu wo Mankitsusuru LN - Volume 5 Chapter 1
Bab 1
MASYARAKAT BESAR BERKUMPUL di teater terbaik ibukota kekaisaran, hati berdebar-debar karena menantikan pertunjukan malam ini. Di lobi melewati pintu masuk VIP, para bangsawan berbaur dengan pakaian bagus, bertukar basa-basi sebelum pertunjukan. Suasana di lobi santai, tapi ada sedikit kegembiraan di udara—sampai semua mata tertuju pada pendatang baru.
“Rishe, tanganmu.”
“Ya, Yang Mulia.”
Rishe meraih tangan Arnold atas desakannya. Ketika dia melakukannya, dia merasakan obrolan ramah dari perubahan lobi. Telinganya menangkap segala jenis desahan dan gumaman.
Ya, saya kira begituakan terkejut…
Para bangsawan mengamati Rishe, semuanya berdandan untuk teater, dan kemudian Arnold di sampingnya. Mengenakan pakaian formal dengan sarung tangan hitam dan jubah merah, Arnold tampak seolah lebih suka berada di mana saja selain di sini.
Bagi kaum bangsawan dan bangsawan, teater adalah tempat sosial. Namun dari apa yang Rishe dengar, Arnold belum pernah menunjukkan wajahnya di pesta sebelum kedatangan Rishe—termasuk acara di istana kekaisaran. Para bangsawan pasti sangat terkejut melihat pangeran antisosial mengantar seorang wanita ke teater.
Saya baru saja menyebutkan teater, dan dia bisa mendapatkan tempat duduk dalam hitungan hari?
Saat dia berjalan melintasi karpet merah, Rishe teringat kembali beberapa hari sebelumnya.
Kurang dari sebulan sebelum pernikahan mereka sekarang, dan persiapannya berjalan dengan cepat. Setelah meminjam kantor Arnold untuk membahas beberapa hal dengan Oliver, Rishe secara spontan mengutarakan keinginannya: “Mereka mempertunjukkan opera di teater ibukota kekaisaran? Ah, aku ingin sekali pergi…”
Dia bahkan tidak bermaksud untuk didengarkan, tapi Arnold mengangkat kepalanya dari dokumen di mejanya saat kata-kata itu keluar dari bibirnya. Dia mendongak dari pekerjaannya sendiri sebagai tanggapan.
Dia berkata, “Baiklah. Berikan aku waktu.”
“Hah?”
“Oliver.”
“Tentu saja. Terserah Anda, Tuanku.”
Rishe hanya berkedip, berpikir, Tentu saja tidak . Namun hanya beberapa hari kemudian, mereka telah mendapatkan kursi untuk opera tersebut.
Saya memahami bagaimana Yang Mulia bekerja begitu cepat sekarang… Begitu dia membuat keputusan, dia bertindak tanpa penundaan sedikit pun.
Mengintip profil Arnold mengungkapkan ketidaksenangannya yang luar biasa. Dia pasti menganggap semua perhatian itu menjengkelkan. Namun, ketika dia menyadari tatapan Rishe, ekspresi seriusnya tiba-tiba melembut. Dia tetap diam dan tabah, tapi ada pandangan ketenangan di matanya. Arnold mengulurkan tangannya yang bebas dan menyentuh anting-anting Rishe.
“Eep!”
“Rambutmu tersangkut rantai tipis ini,” katanya, dengan lembut mengusap rantai anting-anting itu sebelum menyelipkan seikat rambut ke belakang telinganya. Sensasi itu menggelitiknya meski tumpul oleh sarung tangan pria itu.
Para bangsawan di sekitarnya bereaksi seolah-olah mereka menyaksikan sesuatu yang tidak seharusnya mereka saksikan, dan keributan di lobi semakin keras. Anehnya, semua itu terasa memalukan bagi Rishe.
“Terima kasih, Yang Mulia…”
“Mm.”
Pipi Rishe memerah, tapi Arnold tetap tenang seperti biasanya. Mereka berdua menaiki tangga ke tingkat atas, bergandengan tangan, ketika seseorang memanggil mereka.
“Pangeran Arnold! Nona Rishe!”
Mereka berbarengan menghadap seorang pria jangkung dengan rambut coklat pendek dan postur tegak. Dia mengenakan seragam ksatria Galkhein.
“Rudolf Gert Gutheil, siap melayani Anda.”
Rishe menegang mendengar nama itu. Dia hanya bisa berharap Arnold tidak menyadarinya.
“Saya menghargai Anda menunjuk saya untuk keamanan Anda hari ini. Saya akan bekerja dengan Pengawal Istana Anda untuk memastikan keamanan lantai ini.”
“Saya telah memesan seluruh tingkat atas, jadi Anda tidak boleh mengizinkan satu orang pun masuk. Tidak ada pengecualian yang akan dibuat, mulia atau tidak.”
“Ya, Yang Mulia. Seperti yang Anda perintahkan.”
Pertukaran mereka selesai, Rishe membungkuk pada pria yang memperkenalkan dirinya sebagai Gutheil. “Terima kasih, Tuan Gutheil.”
“Saya akan mempertaruhkan nyawa saya sehingga Anda dapat menikmati pertunjukan malam ini tanpa gangguan.” Gutheil menyampaikan kalimat yang agak berlebihan tanpa sedikit pun ketidaktulusan. Ada kemauan kuat di matanya yang berbentuk almond, dan Rishe tahu dia adalah pendekar pedang yang terampil sekaligus komandan berbakat di medan perang.
Pria ini akan menjadi bawahan langsung Pangeran Arnold di masa depan, tokoh kunci dalam penaklukan dunianya.
Rishe tidak membiarkan rasa was-wasnya terlihat di wajahnya, tentu saja. Dia membiarkan Arnold mengantarnya ke lantai paling atas. Tidak mungkin ada orang yang memperhatikan kekhawatiran Rishe terhadap penjaga yang ditunjuk malam ini.
***
Kaisar Arnold Hein memiliki lima pengikut yang menjawab langsung kepadanya di medan perang. Setiap kali Arnold tidak ada di sana, mereka melaksanakan perintahnya dan memberikan kemenangan apa pun yang dia minta dalam perang. Berkat dukungan kelima ksatria inilah Arnold mampu menaklukkan dunia dalam waktu sesingkat itu. Salah satunya adalah Rudolf Gert Gutheil yang memperkenalkan dirinya kepada Rishe dan Arnold sebagai pengawal mereka malam itu.
Aku tidak pernah membayangkan akan bertemu dengannya di sini…
Rishe duduk di kursi kotak kerajaan di lantai empat teater dan mengalihkan pandangannya ke bawah. Tempat duduk velour merahnya empuk, dengan bantal di sana-sini di seluruh kotak. Itu adalah tempat duduk sofa, bukan kursi individu, jadi dia duduk di samping Arnold. Ada banyak ruang di dalam kotak, tapi dia mendapati dirinya berada di tempat di mana dia bisa bahu-membahu dengannya.
Dia membalik-balik program itu, berpura-pura membacanya. Tak satu pun pengikut masa depan Pangeran Arnold saat ini melayaninya. Saya pikir saya masih punya waktu sebelum saya perlu mengawasi mereka.
Rishe menurunkan acaranya dan berkata, “Bolehkah saya bertanya bagaimana Sir Gutheil bisa menjadi pengamanan kita malam ini, Pangeran Arnold? Saya perhatikan ada banyak orang yang bukan Pengawal Istana Anda di antara pasukan yang ditempatkan di aula.”
Arnold menatapnya dengan heran.
“Yang mulia?”
“Ada sekitar lima puluh ksatria di Pengawal Istanaku. Pasti ada yang belum Anda ajak bicara. Anda tidak bermaksud mengatakan bahwa Anda telah menghafal semua wajah mereka, bukan?”
“Hmm? Tentu saja saya melakukannya. Pengawal Istana adalah pengikut yang kamu akui secara pribadi, bukan?”
Pengawal Istana adalah ksatria yang dipilih Arnold untuk melapor kepadanya. Rishe tahu bahwa, terlepas dari penampilannya, Arnold sangat peduli pada bawahannya. Sebagai calon permaisurinya, dia tidak akan pernah melupakan nama atau wajah mereka, meskipun dia hanya bertemu mereka sekali sebelumnya.
Ekspresinya lembut, Arnold menjawab, “Pengawal Istanaku kekurangan staf sekarang karena aku sudah mengirim beberapa dari mereka ke Coyolles. Karena itu, saya memutuskan sudah waktunya untuk memperluas skalanya.”
“Kalau begitu, kamu memilih Pengawal Istana yang baru…”
Dia mendapat firasat buruk tentang ini. Pengawal Kekaisaran Arnold saat ini berjumlah lima puluh, tetapi bahkan di negara kecil seperti Hermity, adalah normal jika pasukan berjumlah seratus atau lebih untuk melindungi putra mahkota.
Lima puluh Pengawal Kekaisaran terlalu sedikit untuk negara besar seperti Galkhein, apalagi negara dengan fokus militer. Saya memahaminya, tetapi saya tidak tahu apakah itu benarsatu-satunya alasan di balik ini. Di kehidupanku yang lalu, Pangeran Arnold membunuh ayahnya sendiri dua tahun dari sekarang dan menjadi kaisar… Aku yakin kekuatan yang dia gunakan untuk mencapai hal itu adalah Pengawal Istananya.
Ergo, “memperluas skala” Pengawal Kekaisarannya mungkin merupakan langkah penting menuju perangnya di masa depan.
Saya harus mengumpulkan lebih banyak informasi sambil mempersiapkan pernikahan.
Namun, sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal ini. Arnold pasti akan curiga jika dia terlihat terlalu terpaku pada masalah tersebut, jadi dia mengatur ekspresinya dan menelusuri nama-nama di program tersebut.
“Saya tidak tahu Sylvia menjadi bintang pertunjukan malam ini. Sudah lama sekali aku tidak mendengarnya bernyanyi! Saya sangat menantikan ini.”
“Kamu pernah melihat pemeran utama wanita tampil sebelumnya?”
“Ya. Itu tadi, um…” Dia berhenti sejenak untuk memastikan dia tidak bingung dengan kenangan masa lalunya. “…dengan tunanganku sebelumnya, Pangeran Dietrich!”
Arnold terdiam.
“Seharusnya pertunjukannya berbeda malam ini, tapi dia juga menjadi primadona dalam produksi itu. Suaranya begitu jernih dan kuat, sungguh menyentuh hati saya.”
Tetap saja sang pangeran tidak berkata apa-apa.
“Bahkan Pangeran Dietrich menikmatinya. Dia akan selalu bosan di tengah-tengah pertunjukan lainnya.”
Begitu dia selesai berbicara, pandangan Arnold menurun.
Akankah dia menikmati operanya?Rishe bertanya-tanya ketika dia kembali ke halaman sebelumnya dalam program tersebut. Dia tampaknya tidak terlalu tertarik, tapi dia bilang ini adalah pertama kalinya dia menghadiri opera. Saya pikir dia setidaknya harus mengalaminya sebelum mengambil keputusan, daripada menghapusnya tanpa mencobanya.
Sesuatu terjadi pada Rishe saat itu. “Apakah Anda mempunyai pertanyaan tentang opera, Yang Mulia? Jika aku bisa menjawab, aku—”
Sebuah beban berat menimpanya, dan dia tersentak. Hah?!
Saat dia berkedip karena terkejut, Arnold meletakkan kepalanya di bahunya. Dia bersandar di sandaran dan melihat programnya dengan lesu, meringkuk di depan Rishe. Sikunya bertumpu pada bantalan di antara keduanya, dan dia menaruh sebagian besar bebannya di atasnya, jadi dia tidak terlalu berat. Tapi dia pasti bisa merasakan beban— beban pria itu —di bahunya.
Panas menyelimuti pipi Rishe. Entah kenapa, bukan hanya tubuh mereka yang dekat tapi hati mereka juga. “Um, Yang Mulia…?” dia berbisik. Lagipula mereka ada di teater. Mereka tidak bisa membuat terlalu banyak suara.
“Apa itu?” Nada bicara Arnold tetap sama seperti biasanya. Dia berbicara seolah-olah dia selalu duduk seperti ini, seolah itu adalah hal paling alami di dunia. Namun ada juga kelesuan dalam suaranya.
Jantungnya berdebar kencang, Rishe menatap Arnold dan bertanya kepadanya, “Apakah… kamu mengantuk?”
Mata Arnold beralih ke arahnya. Rishe biasanya harus menjulurkan lehernya untuk melihatnya; ini adalah pertama kalinya dia melihatnya dari sudut ini. Jantungnya berdebar-debar saat dia menatap mata biru lautnya yang indah.
“Bukan itu.”
Lalu apaApakah itu?
Tanpa mempedulikan kebingungan Rishe, Arnold berkata kepadanya, “Kamu akan menjawab pertanyaanku, bukan?”
Tentu saja, tapi kenapa di posisi ini?! pikirnya, tapi dia tidak punya keberanian untuk bertanya dengan lantang. Dia yakin Arnold menyadari keterkejutannya dan pipinya yang memerah. Faktanya, dia tampak seperti kucing yang mendapat krim ketika dia mengamatinya dari posisinya saat ini. Tetap saja, dia tidak bergerak kecuali mempelajari programnya lagi.
“Opera itu apa sih?”
“Emm…”
Nafas Arnold menggelitik telinganya. Apakah suaranya terdengar lebih dalam dari biasanya karena akustik teater? Denyut nadinya bertambah cepat saat mendengar suara itu. Namun, ketika dia ditanyai sebuah pertanyaan, dia bermaksud menjawabnya dengan itikad baik.
“Di teater, cerita hanya diceritakan lewat akting. Dalam opera, para pemainnya juga bernyanyi.”
“Hah,” gerutu Arnold. Dia bergeser, dan Rishe mendengar gemerisik rambutnya. Dia bisa merasakan panas tubuh pria itu di bahunya, yang mengingatkannya akan kedekatan mereka.
Arnold melepas salah satu sarung tangan hitamnya. Gerakannya lambat dan indah. Rishe menelan ludah, mengawasinya. Tangannya yang besar dan telanjang menyelinap ke pangkuan Rishe dan membalik halaman program yang ada di sana.
“Apakah kamu menyukai pertunjukan khusus ini?”
“Y-yah…rombongan ini tidak mempublikasikan isi acaranya sebelumnya. Tidak mengetahui ceritanya sampai cerita itu dimulai adalah bagian dari daya tariknya.” Rishe ingat Dietrich mengeluh tentang hal itu. Ingatan itu muncul di benakku tepat pada saat yang sama, mata Arnold beralih ke matanya lagi.
“Cerita seperti apa yang pernah kamu lihat sebelumnya?”
Dia pasti ingin menebak pertunjukan malam ini. Rishe membalas tatapannya dan mengambil napas dalam-dalam untuk menenangkan dirinya.
“Salah satunya tentang pernikahan di dunia yang penuh keajaiban. Seorang putri menikah secara politik, dan kisahnya menceritakan tentang sumpah yang akan mereka bagikan dalam bentuk ciuman…”
Dia terdiam, menatap mata biru Arnold. Cahaya lilin dari kursi kotak mereka menari-nari di bulu matanya yang panjang, memberikan bayangan di pipi pucatnya. Bahkan dalam pencahayaan redup, matanya mengingatkan kita pada batu permata.
Tidak dapat mengalihkan pandangannya darinya, Rishe berpikir, Tunggu. Upacara pernikahan?
Kurang dari sebulan lagi, Rishe akan menikah dengan Arnold. Dia mengetahui hal itu, tentu saja, dan dia sibuk mempersiapkan acara tersebut setiap hari. Detail upacaranya sangat mirip dengan yang ada di tanah air Rishe. Oleh karena itu, dia hanya melihat sekilas rencana perjalanannya dan malah memprioritaskan untuk mencegah perang Arnold.
Namun pada saat itu, Rishe baru menyadari satu fakta.
Bertukar ciuman di upacara pernikahan… Bukankah kita akan melakukan hal yang sama?
“…Rishe?” Dia membeku di tempatnya, dan tatapan Arnold berubah ragu.
Dalam upacara pernikahan Galkhein, kedua mempelai mengucapkan sumpah mereka di depan dewi dan menjadi suami istri… Di kapel istana, mereka bertukar sumpah, dan kemudian…
Mereka berciuman.
Rishe berkedip, menyadari fakta itu lagi. Sumpah dalam bentuk ciuman? Antara Pangeran Arnold dan aku? Di depan semua tamu yang menghadiri pernikahan kita?
“Hai. Apa yang salah?” Arnold duduk dan mengamati wajahnya.
Dia sudah terbebas dari beban di bahunya, tapi mereka masih dekat. Dan karena wajah mereka hanya berjarak sehelai rambut, dia teringat dengan jelas akan kejadian dua bulan lalu: Theodore memanggil Rishe ke kapel, dan dia serta Arnold berbicara di sana. Setelah itu, dia memegang dagunya dan menciumnya.
“Hngh…”
Wajahnya yang sudah panas semakin panas. Rishe menyingkirkan momen itu ke belakang pikirannya. Dia tahu pasti ada alasan mengapa Arnold melakukan itu. Tapi membingungkannya membuatnya kewalahan, jadi dia menghindarinya sama sekali.
“Apa? Jangan bilang kamu demam.”
“Y-Yang Mulia, saya…!”
Arnold mengulurkan tangan untuk menyentuh dahinya. Rishe meraih tangannya dan membawanya ke pangkuannya. Dia meremasnya dengan tangannya sendiri. Itu tidak mengubah fakta bahwa mereka sedang bersentuhan sekarang, tapi memulainya sendiri jauh lebih baik untuk hatinya daripada membiarkan Arnold menyentuhnya sesuka hati.
“Aku baik-baik saja… Tidak ada yang salah…”
Arnold mengerutkan kening, ekspresi kompleks di wajahnya. Dia adalah seorang pendekar pedang, jadi dia mungkin benci jika tangannya terikat. Rishe menyesal telah membuatnya tidak nyaman, tapi dia benar-benar tidak ingin dia menyentuhnya lebih jauh. Dia yakin dia akan menangis jika memikirkan ciuman itu lagi ketika mereka sudah sedekat ini.
Bel berbunyi, menandakan dimulainya pertunjukan. Rishe melakukan yang terbaik untuk bersikap seolah tidak terjadi apa-apa dan memasang wajah berani. “I-Ini dimulai!”
“…”
Staf teater mematikan lampu di sana-sini di antara kursi. Saat tempat tersebut meredup, dengungan penonton meningkat untuk mengantisipasi. Sesaat kemudian, keheningan terjadi seolah diberi isyarat. Tapi meskipun keheningan ini biasanya membuat Rishe bersemangat, saat ini hal itu hanyalah ketidaknyamanan lain.
Pangeran Arnold akan bisa mendengar jantungku berdebar kencang!
Meskipun opera akan segera dimulai, dia bahkan tidak bisa berkonsentrasi di atas panggung. Dia ingin melihat ekspresi Arnold, tetapi dia tidak memiliki keberanian untuk menatap matanya. Saat pikirannya berputar, tirai merah tebal terangkat.
Seorang wanita berdiri sendirian di atas panggung, diterangi oleh lampu gantung. Rishe dan Arnold ada di lantai empat, jadi mereka tidak bisa melihat wajahnya tanpa kacamata opera. Tetap saja, wanita itu menyerupai bunga yang sedang mekar. Kecantikannya yang mempesona terlihat jelas bahkan pada jarak sejauh ini. Rambutnya yang panjang dan berkilau hampir berwarna merah tua, gaunnya berwarna merah cerah. Dia melenggang ke depan, perlahan mengulurkan lengannya.
Saat itu, Rishe menyadari sesuatu yang aneh. Arnold sepertinya merasakan hal yang sama. Rishe menghilangkan kebingungannya dan fokus pada sang diva.
Ada yang salah…
Tepat ketika Rishe mengambil beberapa kacamata opera untuk melihat lebih dekat…
“Ah!”
Sylvia pingsan.
Rishe melompat berdiri dan berbalik. Arnold sepertinya tahu persis apa yang ingin dia tanyakan tanpa dia mengatakan apa pun. “Kamu bebas bertindak sesukamu.”
“Terima kasih, Yang Mulia!” Berterima kasih kepada Arnold dari lubuk hatinya, Rishe bergegas keluar dari kotak kerajaan. Dia menerobos pintu ganda pertama, lalu pintu kedua, muncul di aula. Seorang kesatria tak dikenal yang menjaga ruangan itu berteriak kaget. Meminta maaf padanya, Rishe melihat ke aula.
Saya hanya merasakan ksatria di lantai ini dan di lantai bawah… Tidak ada waktu untuk lari menuruni tangga!
Menuju tangga spiral, dia melepaskan sepatunya dan melompat ke pegangan, gaunnya berkibar di belakangnya.
“Apa-?! Nona Rishe?!”
Dia mengabaikan suara ksatria saat dia menuruni pagar. Dalam waktu kurang dari satu menit, dia tiba di lantai pertama, tempat para penjaga biasanya ditempatkan. Meskipun mereka terkejut melihatnya, mereka juga terbiasa dengan perilakunya. Mereka dengan cepat mengatasi keterkejutan mereka. “Darurat, Nona Rishe?! Aku akan mengambil sepatumu. Cara ini.”
“Terima kasih, Kamil! Kamu juga, Dennis!” Dia menempelkan sepatunya ke tangan penjaga yang sudah menunggu dan lari, memanggil mereka saat dia lewat, “Tolong panggil dokter! Hubungi staf teater dan grup opera! Pangeran Arnold akan memiliki instruksinya sendiri, jadi seseorang tolong bergabung dengannya di lantai empat!”
“Ya Bu!”
Pengawal Istana Arnold segera bertindak. Berpisah dengan mereka, Rishe langsung menuju ruang hijau. Karena kebiasaannya memastikan pintu darurat di setiap tempat baru, dia sudah mempelajari denah teater dari peta yang ditempel di salah satu dinding. Arnold memiliki kebiasaan yang sama; petugas keamanan mereka terkejut ketika mereka berdua bertemu di depan tangga.
Dia tiba di pintu ruang hijau, mendapati pintu itu kosong di mana dia berharap untuk melihat keamanan teater ditempatkan.
Silvia! Sylvia, tenangkan dirimu!”
“Maaf!” Rishe berkata, dan wajah pucat rombongan opera itu menoleh padanya. “Saya mendapat pelatihan sebagai apoteker. Tolong izinkan saya melakukan pertolongan pertama sampai dokter datang!”
“Agh… Ya, tolong!” Seorang pria yang panik dengan cepat menyingkir ke arah Rishe.
Sylvia berbaring di lantai ruang hijau, wajahnya pucat pasi bahkan di bawah riasan teatrikal yang semarak.
“Nona Sylvia, tolong tanggapi dengan cara tertentu jika Anda dapat mendengar suara saya.”
Wajah Sylvia berkerut kesakitan, tapi dia berhasil mengangguk kecil.
Dia sadar dan tidak mengeluarkan darah, tapi denyut nadinya cepat.Lebih dari segalanya, napasnya pendek.
Selembut mungkin agar tidak membuat penyanyi itu semakin tertekan, Rishe bertanya, “Apakah kepala Anda sakit, Nona Sylvia? Aku akan menyentuh bahumu. Apakah Anda merasakan hal itu di kedua sisi?”
“Ya… aku hanya… tidak bisa bernapas…”
“Mengerti. Sebentar.” Rishe mengambil selendang di dekatnya—yang seharusnya merupakan penyangga—dan menyampirkannya ke Sylvia. Dia meraih ke belakang gaun Sylvia dan melonggarkan korsetnya, mengangkatnya ke posisi duduk dengan syal menutupi dirinya untuk kesopanan.
Seorang anggota rombongan opera tergagap, “B-bukankah sebaiknya dia berbaring?”
“Lebih mudah bernapas dalam posisi duduk dibandingkan berbaring. Ya, tergantung luka luarnya tentunya. Apakah Nona Sylvia memiliki kondisi kronis?”
“Kurasa tidak, tapi dia terlihat tidak sehat beberapa hari terakhir…”
Sylvia bernapas lebih lega dengan Rishe menopangnya dengan tegak.
“Kamu baik-baik saja. Anda akan baik-baik saja. Bernapaslah perlahan, dan fokuslah untuk tetap merasa nyaman sebanyak yang Anda bisa.” Rishe mengusap bahu Sylvia. Tampaknya dia telah membuat penyanyi itu merasa lega; napasnya yang cepat dan dangkal perlahan-lahan melambat.
Nyawanya sepertinya tidak dalam bahaya, dan apa pun itu, menurutku hal itu tidak akan menimbulkan bahaya yang berkepanjangan… Meski begitu, dia perlu dirawat di tempat yang bisa membuat dia rileks.
Letaknya tak jauh dari kursi penonton, sehingga gumaman penonton pun terdengar hingga ke dalam ruangan. Rishe tidak bisa mengenali suara satu per satu, tapi keterkejutan, kebingungan, dan ketidakpuasan terlihat jelas saat tirai diturunkan secara tiba-tiba. Suara-suara itu hanya akan memperburuk kondisi Sylvia.
Butuh waktu lama untuk membawanya ke suatu tempat agar dia bisa beristirahat sementara kami menunggu dokter datang, tapi saya tidak punya obat atau peralatan untuk mengobatinya.
Pintu ruang hijau terbuka, dan Rishe mengangkat kepalanya. “Pangeran Arnold.”
“I- Pangeran ?!” Keributan muncul di sekitar mereka.
Mata Arnold menyapu ruang hijau sebelum tertuju pada Rishe. “Percayakan pasien pada para ksatria. Mereka akan membawanya ke gerbong kita.”
“Tapi bagaimana dengan dokternya?”
“Kamu sudah memeriksanya, bukan? Jika Anda sudah melakukan perawatan awal, akan lebih cepat membawanya ke dokter daripada menunggu.”
Rishe mengangguk, merasakan kepercayaan dalam suaranya. “Kami harus meminta penonton untuk tetap di tempat duduknya. Jika sepersepuluh dari mereka pergi, kita tidak akan bisa mengangkut Nona Sylvia.”
“Saya sudah meminta kesatria saya untuk menginstruksikan penonton untuk tetap duduk. Mereka juga telah diperintahkan untuk membatasi lalu lintas di jalan dari sini ke klinik.”
Seperti halnya Arnold yang membuat penilaian cepat dan menindaklanjutinya dengan cepat. Dia telah menangani segala sesuatu yang Rishe sendiri tidak sempat melakukannya.
“Apakah kita perlu membuat sesuatu untuk membawanya ke kereta?”
“Tidak, itu akan memakan waktu lama. Akan lebih baik jika seseorang menggendongnya.”
“Dipahami.” Arnold berbalik ke lorong dan memerintahkan salah satu ksatria di sana, “Pindahkan pasien ke kereta.”
“Ya pak.”
Rishe menolak keras kesatria yang menjawab: Gutheil, pengikut masa depan Arnold, yang masuk ke dalam ruangan.
Tapi kenapa?
Dia seharusnya tidak menjadi salah satu Pengawal Istana Arnold saat ini. Siapa sebenarnya yang bertanggung jawab membuatnya begitu dekat dengan Arnold begitu cepat, dan mengapa?
Apakah Pangeran Arnold yang membawa Sir Gutheil ke sini? Apakah dia sudah berencana menjadikan Sir Gutheil salah satu Pengawal Istananya?
Itu berarti Arnold selangkah lebih dekat untuk membunuh ayahnya dan memulai perang yang akan menghancurkan dunia.
Saat Rishe diam-diam memandang pria itu, Gutheil berjongkok di depan Sylvia. “Maafkan saya, Nyonya… Saya harap Anda akan memaafkan pria kasar seperti saya yang menumpangkan tangan pada Anda.”
Dengan kata pengantar itu, Gutheil memeluk Sylvia seolah dia akan patah jika tersentak sedikit pun. Dia menahannya dengan sangat stabil dan tidak menyebabkan penderitaan yang tidak semestinya.
Untuk saat ini, Rishe menyerahkannya padanya dan berdiri. “Bawa dia ke kereta. Para ksatriaku tahu ke mana kita akan pergi.”
“Dipahami. Aku akan menuju ke sana sekarang.”
Bel berbunyi, menandakan dimulainya pertunjukan. Rishe melakukan yang terbaik untuk bersikap seolah tidak terjadi apa-apa dan memasang wajah berani. “I-Ini dimulai!”
“…”
Staf teater mematikan lampu di sana-sini di antara kursi. Saat tempat tersebut meredup, dengungan penonton meningkat untuk mengantisipasi. Sesaat kemudian, keheningan terjadi seolah diberi isyarat. Tapi meskipun keheningan ini biasanya membuat Rishe bersemangat, saat ini hal itu hanyalah ketidaknyamanan lain.
Pangeran Arnold akan bisa mendengar jantungku berdebar kencang!
Meskipun opera akan segera dimulai, dia bahkan tidak bisa berkonsentrasi di atas panggung. Dia ingin melihat ekspresi Arnold, tetapi dia tidak memiliki keberanian untuk menatap matanya. Saat pikirannya berputar, tirai merah tebal terangkat.
Seorang wanita berdiri sendirian di atas panggung, diterangi oleh lampu gantung. Rishe dan Arnold ada di lantai empat, jadi mereka tidak bisa melihat wajahnya tanpa kacamata opera. Tetap saja, wanita itu menyerupai bunga yang sedang mekar. Kecantikannya yang mempesona terlihat jelas bahkan pada jarak sejauh ini. Rambutnya yang panjang dan berkilau hampir berwarna merah tua, gaunnya berwarna merah cerah. Dia melenggang ke depan, perlahan mengulurkan lengannya.
Saat itu, Rishe menyadari sesuatu yang aneh. Arnold sepertinya merasakan hal yang sama. Rishe menghilangkan kebingungannya dan fokus pada sang diva.
Ada yang salah…
Tepat ketika Rishe mengambil beberapa kacamata opera untuk melihat lebih dekat…
“Ah!”
Sylvia pingsan.
Rishe melompat berdiri dan berbalik. Arnold sepertinya tahu persis apa yang ingin dia tanyakan tanpa dia mengatakan apa pun. “Kamu bebas bertindak sesukamu.”
“Terima kasih, Yang Mulia!” Berterima kasih kepada Arnold dari lubuk hatinya, Rishe bergegas keluar dari kotak kerajaan. Dia menerobos pintu ganda pertama, lalu pintu kedua, muncul di aula. Seorang kesatria tak dikenal yang menjaga ruangan itu berteriak kaget. Meminta maaf padanya, Rishe melihat ke aula.
Saya hanya merasakan ksatria di lantai ini dan di lantai bawah… Tidak ada waktu untuk lari menuruni tangga!
Menuju tangga spiral, dia melepaskan sepatunya dan melompat ke pegangan, gaunnya berkibar di belakangnya.
“Apa-?! Nona Rishe?!”
Dia mengabaikan suara ksatria saat dia menuruni pagar. Dalam waktu kurang dari satu menit, dia tiba di lantai pertama, tempat para penjaga biasanya ditempatkan. Meskipun mereka terkejut melihatnya, mereka juga terbiasa dengan perilakunya. Mereka dengan cepat mengatasi keterkejutan mereka. “Darurat, Nona Rishe?! Aku akan mengambil sepatumu. Cara ini.”
“Terima kasih, Kamil! Kamu juga, Dennis!” Dia menempelkan sepatunya ke tangan penjaga yang sudah menunggu dan lari, memanggil mereka saat dia lewat, “Tolong panggil dokter! Hubungi staf teater dan grup opera! Pangeran Arnold akan memiliki instruksinya sendiri, jadi seseorang tolong bergabung dengannya di lantai empat!”
“Ya Bu!”
Pengawal Istana Arnold segera bertindak. Berpisah dengan mereka, Rishe langsung menuju ruang hijau. Karena kebiasaannya memastikan pintu darurat di setiap tempat baru, dia sudah mempelajari denah teater dari peta yang ditempel di salah satu dinding. Arnold memiliki kebiasaan yang sama; petugas keamanan mereka terkejut ketika mereka berdua bertemu di depan tangga.
Dia tiba di pintu ruang hijau, mendapati pintu itu kosong di mana dia berharap untuk melihat keamanan teater ditempatkan.
Silvia! Sylvia, tenangkan dirimu!”
“Maaf!” Rishe berkata, dan wajah pucat rombongan opera itu menoleh padanya. “Saya mendapat pelatihan sebagai apoteker. Tolong izinkan saya melakukan pertolongan pertama sampai dokter datang!”
“Agh… Ya, tolong!” Seorang pria yang panik dengan cepat menyingkir ke arah Rishe.
Sylvia berbaring di lantai ruang hijau, wajahnya pucat pasi bahkan di bawah riasan teatrikal yang semarak.
“Nona Sylvia, tolong tanggapi dengan cara tertentu jika Anda dapat mendengar suara saya.”
Wajah Sylvia berkerut kesakitan, tapi dia berhasil mengangguk kecil.
Dia sadar dan tidak mengeluarkan darah, tapi denyut nadinya cepat.Lebih dari segalanya, napasnya pendek.
Selembut mungkin agar tidak membuat penyanyi itu semakin tertekan, Rishe bertanya, “Apakah kepala Anda sakit, Nona Sylvia? Aku akan menyentuh bahumu. Apakah Anda merasakan hal itu di kedua sisi?”
“Ya… aku hanya… tidak bisa bernapas…”
“Mengerti. Sebentar.” Rishe mengambil selendang di dekatnya—yang seharusnya merupakan penyangga—dan menyampirkannya ke Sylvia. Dia meraih ke belakang gaun Sylvia dan melonggarkan korsetnya, mengangkatnya ke posisi duduk dengan syal menutupi dirinya untuk kesopanan.
Seorang anggota rombongan opera tergagap, “B-bukankah sebaiknya dia berbaring?”
“Lebih mudah bernapas dalam posisi duduk dibandingkan berbaring. Ya, tergantung luka luarnya tentunya. Apakah Nona Sylvia memiliki kondisi kronis?”
“Kurasa tidak, tapi dia terlihat tidak sehat beberapa hari terakhir…”
Sylvia bernapas lebih lega dengan Rishe menopangnya dengan tegak.
“Kamu baik-baik saja. Anda akan baik-baik saja. Bernapaslah perlahan, dan fokuslah untuk tetap merasa nyaman sebanyak yang Anda bisa.” Rishe mengusap bahu Sylvia. Tampaknya dia telah membuat penyanyi itu merasa lega; napasnya yang cepat dan dangkal perlahan-lahan melambat.
Nyawanya sepertinya tidak dalam bahaya, dan apa pun itu, menurutku hal itu tidak akan menimbulkan bahaya yang berkepanjangan… Meski begitu, dia perlu dirawat di tempat yang bisa membuat dia rileks.
Letaknya tak jauh dari kursi penonton, sehingga gumaman penonton pun terdengar hingga ke dalam ruangan. Rishe tidak bisa mengenali suara satu per satu, tapi keterkejutan, kebingungan, dan ketidakpuasan terlihat jelas saat tirai diturunkan secara tiba-tiba. Suara-suara itu hanya akan memperburuk kondisi Sylvia.
Butuh waktu lama untuk membawanya ke suatu tempat agar dia bisa beristirahat sementara kami menunggu dokter datang, tapi saya tidak punya obat atau peralatan untuk mengobatinya.
Pintu ruang hijau terbuka, dan Rishe mengangkat kepalanya. “Pangeran Arnold.”
“I- Pangeran ?!” Keributan muncul di sekitar mereka.
Mata Arnold menyapu ruang hijau sebelum tertuju pada Rishe. “Percayakan pasien pada para ksatria. Mereka akan membawanya ke gerbong kita.”
“Tapi bagaimana dengan dokternya?”
“Kamu sudah memeriksanya, bukan? Jika Anda sudah melakukan perawatan awal, akan lebih cepat membawanya ke dokter daripada menunggu.”
Rishe mengangguk, merasakan kepercayaan dalam suaranya. “Kami harus meminta penonton untuk tetap di tempat duduknya. Jika sepersepuluh dari mereka pergi, kita tidak akan bisa mengangkut Nona Sylvia.”
“Saya sudah meminta kesatria saya untuk menginstruksikan penonton untuk tetap duduk. Mereka juga telah diperintahkan untuk membatasi lalu lintas di jalan dari sini ke klinik.”
Seperti halnya Arnold yang membuat penilaian cepat dan menindaklanjutinya dengan cepat. Dia telah menangani segala sesuatu yang Rishe sendiri tidak sempat melakukannya.
“Apakah kita perlu membuat sesuatu untuk membawanya ke kereta?”
“Tidak, itu akan memakan waktu lama. Akan lebih baik jika seseorang menggendongnya.”
“Dipahami.” Arnold berbalik ke lorong dan memerintahkan salah satu ksatria di sana, “Pindahkan pasien ke kereta.”
“Ya pak.”
Rishe menolak keras kesatria yang menjawab: Gutheil, pengikut masa depan Arnold, yang masuk ke dalam ruangan.
Tapi kenapa?
Dia seharusnya tidak menjadi salah satu Pengawal Istana Arnold saat ini. Siapa sebenarnya yang bertanggung jawab membuatnya begitu dekat dengan Arnold begitu cepat, dan mengapa?
Apakah Pangeran Arnold yang membawa Sir Gutheil ke sini? Apakah dia sudah berencana menjadikan Sir Gutheil salah satu Pengawal Istananya?
Itu berarti Arnold selangkah lebih dekat untuk membunuh ayahnya dan memulai perang yang akan menghancurkan dunia.
Saat Rishe diam-diam memandang pria itu, Gutheil berjongkok di depan Sylvia. “Maafkan saya, Nyonya… Saya harap Anda akan memaafkan pria kasar seperti saya yang menumpangkan tangan pada Anda.”
Dengan kata pengantar itu, Gutheil memeluk Sylvia seolah dia akan patah jika tersentak sedikit pun. Dia menahannya dengan sangat stabil dan tidak menyebabkan penderitaan yang tidak semestinya.
Untuk saat ini, Rishe menyerahkannya padanya dan berdiri. “Bawa dia ke kereta. Para ksatriaku tahu ke mana kita akan pergi.”
“Dipahami. Aku akan menuju ke sana sekarang.”
Rishe menarik napas dan melihat Gutheil pergi. Sebagian dari dirinya ingin naik kereta juga, tapi dia tahu semakin banyak orang yang menaiki kereta itu hanya akan memperlambatnya. Kondisi Sylvia tampaknya tidak memerlukan perhatian terus-menerus, dan Rishe yakin dokter mana pun yang ditunjuk Arnold akan memiliki keterampilan yang dapat diandalkan.
Aku harus menyerahkan sisanya pada para ksatria.
Tertinggal di dalam ruangan, Rishe merasakan mata semua orang yang hadir beralih ke dirinya dan Arnold. Seorang pria paruh baya berpakaian bagus menghampiri Arnold dan membungkuk padanya, ekspresinya kaku.
“Y-Yang Mulia…terima kasih banyak telah mengunjungi teater kami hari ini. Sebagai direktur tempat tersebut, saya harus menyampaikan penghargaan dan permintaan maaf yang tulus. Saya berencana untuk mengunjungi Anda setelah pertunjukan, tetapi hal seperti ini terjadi ketika Anda berada di sini secara pribadi, saya… ”
“…”
“Eh, maafkan pertanyaan kurang ajar itu, tapi gadis cantik yang berbaik hati melayani Sylvia ini? Mungkinkah dia…?”
Sambil meringis, Arnold menjawab, “Istriku,” tanpa melirik ke arah Rishe.
Aku belum menjadi istrimu! Rishe tergagap dalam hati sementara warna wajah sutradara memudar.
“Pp-mohon maafkan kekasaranku!”
Semua orang di ruangan itu menundukkan kepala begitu cepat, Rishe hampir merasakan hembusan angin. Dia bergegas meredakan kekhawatiran mereka. “Tolong, jangan pikirkan itu! Faktanya, saya menghargai Anda mengizinkan saya melakukan pertolongan pertama setelah masuk ke ruangan tanpa pemberitahuan sebelumnya.”
Itu adalah krisis yang melibatkan seorang diva populer, dan orang asing muncul di tempat kejadian. Tidaklah aneh jika mereka menganggapnya curiga dan mengusirnya alih-alih membiarkan dia melakukan pertolongan pertama.
Pertukaran ini tidak menarik bagi Arnold, yang mengatakan kepada sutradara, “Sejak saat itu, Anda harus memiliki staf jika ada orang di teater yang tiba-tiba jatuh sakit. Ayo pergi, Rishe. Saya tidak bisa membayangkan mereka akan tampil di acara itu tanpa bintangnya.”
“Ya, Yang Mulia.”
Rishe menyetujuinya, meskipun dia tidak bisa menghilangkan Gutheil dari pikirannya. Tidaklah wajar jika aku menanyakan kabarnya tanpa alasan tertentu. Dia berjalan ke sisi Arnold sebelum teringat bahwa dia tidak mengenakan sepatu apa pun.
Arnold memperhatikan pada saat yang sama. Kamil.
“Ya pak. Nona Rishe, saya punya alas kaki Anda di sini.”
“Maaf soal itu. Terima kasih, Kami—”
Rishe meraih sepatu itu, tapi Arnold merebutnya lebih dulu. Dengan satu gerakan yang lancar, dia mendudukkan Rishe di kursi terdekat dan berlutut di depannya bahkan sebelum dia pulih dari keterkejutannya.
“Y-Yang Mulia, tolong!”
Tidak lama setelah dia berteriak, Arnold menyelipkan sepatu pertama ke kakinya. Dia melakukannya seolah-olah itu adalah hal yang wajar, tapi ini adalah kejadian yang tidak masuk akal. Arnold sedang berlutut di lantai, membantu seorang wanita memakai sepatunya!
“Um, kamu tidak perlu melakukan itu! Aku-aku bisa memakainya sendiri!”
“Tidak apa-apa. Diam.”
“Ugh…”
Sutradara, pemain, dan semua ksatria di lorong ternganga melihat Arnold, tapi putra mahkota tidak memedulikan mereka.
“Di sana,” katanya setelah selesai, berdiri dan mengulurkan tangannya pada Rishe.
“Terima kasih…” Rishe pusing karena malu dan canggung, tapi dia meraih tangannya untuk berdiri, tetap bersyukur.
Dia selalu bersikap agak toleran padaku, tapi akhir-akhir ini dia tampak manis…atau mungkin istilahnya memanjakan?
Dia membungkuk hormat kepada rombongan opera, yang bergegas membalas isyarat itu alih-alih hanya melongo ke arahnya. Mereka menuju ke lorong diikuti oleh empat Pengawal Istana. Saat Arnold mengantarnya, Rishe melihat profilnya. Mengapa Arnold begitu baik padanya?
“Eh, Yang Mulia—”
Tapi sebelum dia bisa bertanya padanya, sebuah teriakan tidak puas terdengar di lorong: “Argh! Aku menyuruhmu untuk membiarkanku lewat!”
Di ujung lorong, seseorang sedang berdebat dengan para ksatria Arnold.
“Sekali lagi, ada keadaan darurat! Tolong pahami saja—”
“Justru karena keadaan darurat maka saya harus bertindak! Bagaimana mungkin kamu tidak memahaminya?!”
Apakah seseorang dari penonton mencoba keluar? Namun suara mereka…Rishe merasakan sensasi aneh menghampirinya.
“Apa yang salah?”
“Tidak ada, aku hanya… merasa suara itu terdengar sangat familiar…”
Rishe mengintip ke aula, dan Arnold mengikuti pandangannya. Lorongnya melengkung agar sesuai dengan bentuk panggung yang bulat, sehingga mereka tidak bisa melihat sampai ke ujungnya. Namun saat mereka semakin dekat ke sumber suara, Rishe mendengarnya dengan keras dan jelas.
Warna wajahnya memudar. “Tidak mungkin…”
Arnold memandangnya dengan rasa ingin tahu saat dia menghentikan langkahnya. Dia perlu waktu untuk memproses informasi ini. Waktu yang tidak dia miliki, karena kepala berambut pirang berkilau yang familiar sudah mulai terlihat.
“Sial, beraninya kamu menghalangi jalanku?! Aku tidak ingin melakukan hal ini, tapi jika kamu menghalangi keadilan itu sendiri, maka aku harus menggunakan keahlianku yang termasyhur dalam menggunakan pedang untuk—hmm?”
Aaaaah, mata kami bertemu!
Rishe hampir tersentak saat mata zamrud itu menjeratnya. Bersamaan dengan itu, suhu di sekitar Arnold turun beberapa derajat. Para Pengawal Istana menjadi kaku karena ketakutan, tapi orang yang berdebat dengan mereka sepertinya tidak menyadarinya.
Tidak salah lagi. Bahkan jika aku berharap di sanaadalah !
“Hah?! Apa yang kamu lakukan di sini?! Ya, aku tahu! Sang dewi sendiri telah terbukti menjadi sekutuku, bukan?! Maukah kamu melepaskanku, dasar ksatria terkutuk?! Kamu pikir aku ini siapa ?!”
Saya melihat dia masih memiliki banyak kepercayaan diri…
“Ris! Jangan hanya berdiri disana! Lakukan sesuatu terhadap orang-orang ini! Apakah kamu tidak mendengarku ?!
“Akulah yang ingin tahu apa yang kamu lakukan di sini.” Rishe menghela nafas sambil memegangi dahinya. “Pangeran Dietrich…”
“Hah!” Pria yang membusungkan dadanya, bahkan ketika para ksatria di sekitarnya mendorongnya ke belakang, adalah mantan tunangan Rishe. “Wah, karena ini aku , tentu saja!”
Comments for chapter "Volume 5 Chapter 1"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
Chelepuk
Aaa… Rishe Arnold….. ??