Leveling Sendirian - Chapter 87

Bab 87: Tayarana, Putri Mesir (4)
Sebuah pesta diadakan pada malam setelah Forum Kerja Sama Korea-Mesir berakhir, dan pesta tersebut dihadiri oleh Hunter peringkat teratas di Korea bersama dengan seorang Hunter peringkat Master. Ia dikenal sebagai Monster Hallasan, tetapi nama aslinya adalah Kim Tae-San dari Pulau Jeju.
 
Kim Tae-San mengajak Tayarana berburu bersama pasukannya tanpa niat atau perasaan romantis apa pun. Dia percaya bahwa jika pasukan Tayarana dan Tamra, yang merupakan pasukan penyerang terbaik Korea, bergabung, maka mereka akan menjadi kekuatan yang tak terkalahkan.
 
Tae-San yakin bahwa Putri Mesir akan segera menerima tawarannya. Lagipula, seorang Hunter secara naluriah cenderung mengelilingi diri mereka dengan yang kuat dan mereka secara alami lebih suka bekerja dengan rekan-rekan yang kuat. Pada akhirnya, tidak dapat dihindari bahwa para Hunter secara naluriah tertarik pada mereka yang lebih kuat dari mereka.
 
Tae-San bukanlah orang yang gegabah atau sombong, tetapi dia sangat menyadari bahwa dialah yang terkuat di Korea. Semua orang di Korea juga sudah mengetahui fakta itu, jadi dia tidak berusaha menyembunyikannya.
 
Namun, jawaban yang Tae-san dapatkan dari Tayarana sama sekali bukan yang dia harapkan. Bahkan, Tayarana telah menolak usulannya sejak awal.
 
[Saya menolak,] kata Tayarana terus terang.
 
“Tayarana-nim mengatakan bahwa dia menolak tawaranmu,” kata Mariam.
 
“Tapi kenapa?!” balas Tae-San sambil tampak terkejut dengan penolakan itu.
 
Tae-San kesulitan memahami. Dia meminta Tayarana untuk berburu bersamanya karena dia tahu betul bahwa Tayarana memiliki status bangsawan di Mesir dan dia secara alami berpikir bahwa Tayarana akan menginginkan Pemburu Korea terbaik untuk menemaninya. Lalu, mengapa Tayarana menolak tawarannya?
 
[Tayarana-nim, Tae-San Hunter-nim ingin mengetahui alasan penolakan Anda,] Mariam menyampaikan.
 
[Aku hanya tidak mau,] kata Tayarana dengan acuh tak acuh.
 
“Dia bilang dia memang tidak mau,” kata Mariam.
 
“A-Apa?!” seru Tae-San tak percaya.
 
Tae-San sangat marah setelah pertengkaran itu, amarah yang mendidih di dalam dirinya perlahan berubah menjadi murka.
 
Jika Tayarana diperlakukan seperti seorang putri bangsawan di Mesir, maka Tae-San dianggap sebagai dewa hidup di antara para Hunter di Korea. Ia dikenal karena menggunakan tinju kosong sebagai senjata pilihannya, dan tinjunya begitu kuat sehingga ia dapat membuat sebagian besar Hunter terpental hanya dengan satu pukulan.
 
.
 
Tidak ada seorang pun di Korea yang waras yang mungkin menolak tawarannya, tetapi Tae-San baru saja ditolak mentah-mentah tanpa pikir panjang oleh tamu dari Mesir itu. Pertukaran ini telah melukai harga dirinya.
 
*Gemetar…? Gemetar…*
 
[Saya permisi,] kata Tayarana tanpa sedikit pun emosi.
 
“Saya permisi,” terjemah Mariam.
 
Setelah Tayarana dan Mariam pergi, Tae-San yang marah dan merasa terhina ditinggal sendirian, gemetar karena marah dan malu.
 
[ *Menguap *.]
 
Tayarana menguap karena pesta itu mulai membosankannya. Meskipun hanya menguap biasa, menguapan itu cukup indah untuk memukau semua pria di sekitarnya.
 
[Tayarana-nim, apakah benar tidak apa-apa untuk menolak tawaran Hunter bernama Kim Tae-San begitu saja? Kudengar dia adalah Hunter terkuat di Korea,] tanya Mariam sambil tampak khawatir.
 
Mariam telah menerjemahkan setiap kata tanpa gagal karena itu adalah tugasnya. Namun, dia merasa khawatir setelah Tayarana menolak tawaran itu dengan terlalu santai. Mariam sudah menduga Tayarana akan menolak tawaran itu karena dia sangat mengenal kepribadiannya, tetapi dia tidak menyangka Tayarana akan menolak Tae-San dengan cara yang begitu blak-blakan dan terus terang.
 
Mariam merasa khawatir, karena ini bukan Mesir di mana status bangsawan Tayarana dapat digunakan untuk melindunginya dari kritik atau pembalasan apa pun. Fakta bahwa pihak lain adalah Hunter terkuat di Korea juga membuatnya semakin khawatir.
 
*’Apakah benar-benar perlu memprovokasi Hunter terkuat di Korea…?’ *pikir Mariam cemas. Ia tak perlu khawatir jika ini Mesir, tetapi ia merasa cemas karena mereka diundang ke sini sebagai tamu.
 
[Hmm… Semuanya akan baik-baik saja,] Tayarana menenangkan Mariam.
 
[Ya, saya mengerti,] jawab Mariam.
 
Jelas sekali bahwa Tayarana sama sekali tidak peduli.
 
***
 
“Hunter-nim! Internet sedang gempar setelah berita tentang kolaborasi Anda dengan tim penyerang dewi tersebar. Internet menuntut kita untuk segera memulai siaran!” kata Su-In dengan panik.
 
Ruang obrolan internet memang sedang heboh saat ini.
 
Han-Yeol bertukar informasi kontak dengan Mariam, bukan Tayarana, karena Mariam masih belum mahir berbahasa Korea. Dia juga membahas masalah hak cipta terkait video yang diambil di lokasi penyelamatan, dan Mariam dengan mudah memberikan persetujuan untuk menggunakannya. Baru kemudian dia langsung merilis video promosi pertama yang telah dia persiapkan sebelumnya sebagai teaser.
 
Video itu saja sudah menciptakan banyak sekali minat pada perburuan bersama mereka.
 
Han-Yeol telah memberi tahu Mariam tentang kru film Mulan, dan bahkan menjelaskan berbagai alasan dan pembenaran untuk mengizinkan mereka merekam perburuan tersebut. Diskusi ini telah berlangsung dua hari, ketika perburuan kerja sama dengan pasukan penyerang Horus telah ditetapkan.
 
[Apakah itu benar-benar ada?] tanya Mariam sambil tampak terkejut.
 
“Ya, benar,” jawab Han-Yeol.
 
[Menarik sekali… Saya tertarik, dan sepertinya Tayarana-nim juga tertarik. Beliau sudah memberikan izinnya,] kata Mariam.
 
“Ah, t-terima kasih banyak,” Han-Yeol tergagap menjawab.
 
Setelah berhasil mendapatkan izin untuk menyiarkan perburuan itu secara langsung dengan mudah, Han-Yeol memberi tahu kru film Mulan agar mereka punya waktu untuk segera membuat video promosi dengan cuplikan dari lokasi penyelamatan.
 
Han-Yeol dan kru film Mulan mengunggah video tersebut dengan harapan dapat menciptakan kehebohan untuk menarik perhatian pada perburuan mereka. Video itu merupakan bagian dari kampanye pemasaran sensasional mereka; mereka sudah memperkirakan bahwa tidak banyak netizen yang akan mempercayai klaim yang mereka buat dalam video tersebut. Singkatnya, mereka mengunggahnya dengan harapan menimbulkan sedikit publisitas, tetapi mereka tidak mengharapkan netizen untuk mempercayai semua yang ada di video itu.
 
Pada saat itu…
 
*Dudududu!*
 
Ketika suara baling-baling terdengar dari kejauhan, Han-Yeol mendongak dan melihat dua helikopter angkut besar terbang menuju asosiasi tersebut.
 
“T-Tidak mungkin, kan?!” teriak Su-In.
 
“Yah, kelihatannya memang begitu, kan?” kata Han-Yeol.
 
“I-Ini benar-benar nyata… Kebohongan itu ternyata benar!” kata Su-In dengan gembira.
 
“Aku sudah bilang terus bahwa aku tidak pernah berbohong!” balas Han-Yeol membela diri.
 
“W-Wow,” kata Su-In dengan kagum.
 
Han-Yeol menggelengkan kepalanya, tak lagi berusaha meyakinkan kru film. Itu karena kru film Mulan sudah tidak lagi memperhatikannya. Sebaliknya, mata mereka tertuju pada helikopter pengangkut yang sedang melakukan pendaratan.
 
*’Kalau dipikir-pikir lagi, Tayarana juga seorang dewi di antara para wanita,’ *pikir Han-Yeol sambil memperhatikan Tayarana turun dari helikopter pengangkut dengan bimbingan para pengawalnya.
 
Tayarana mengenakan baju zirah Horus yang ia kenakan saat pertama kali mereka bertemu, dan bukan pakaian tradisional Mesir yang dilihat Han-Yeol lima hari yang lalu.
 
Tayarana melihat sekeliling sejenak, mencari seseorang setelah turun dari helikopter. Ketika akhirnya menemukan Han-Yeol, dia mendekatinya sebelum orang lain. Dia mengulurkan tangannya dan berkata, [Senang bertemu lagi.]
 
“Tayarana-nim mengatakan bahwa senang bertemu Anda lagi,” Mariam menerjemahkan untuk Tayarana.
 
“Ah, senang juga bertemu denganmu lagi,” kata Han-Yeol sambil dengan hati-hati memegang tangan lembut Tayarana dan menggenggamnya perlahan.
 
*’Sangat lembut,’ *pikir Han-Yeol.
 
Tangan Tayarana begitu lembut sehingga seolah bukan milik seorang Pemburu, sebuah profesi yang menjalani kehidupan keras dengan memburu monster.
 
Han-Yeol tak kuasa menahan rasa kecewa saat harus melepaskan tangan Tayarana. Ia menikmati sensasi lembut tangan Tayarana selama jabat tangan singkat itu.
 
*Dudududu!*
 
Helikopter kedua mendarat setelah helikopter pertama, yaitu helikopter yang ditumpangi Tayarana, Mariam, dan para pengiring. Orang-orang yang turun dari helikopter kedua adalah para pengangkut barang Mesir, kru pendukung, dan ahli persenjataan, dilihat dari fakta bahwa mereka langsung mulai mempersenjatai diri setelah mendarat.
 
Setiap peralatan yang mereka gunakan adalah peralatan kelas atas dengan harga yang sangat mahal.
 
“Wow! Mungkin karena ini pesta sang putri, tapi semua perlengkapan mereka sangat bagus!” seru Han-Yeol.
 
“Tentu saja, pemimpin pasukan penyerang ini tidak lain adalah Tayarana-nim, jadi sekecil apa pun ketidaksempurnaan tidak akan ditoleransi. Apa pun yang akan merepotkannya adalah penghinaan langsung terhadap Mesir, karena dia adalah Mesir dan Mesir adalah dirinya,” jelas Mariam dengan bangga.
 
“B-Benar,” gumam Han-Yeol sebagai jawaban.
 
Dia berpikir, *’Wah, mereka benar-benar bertingkah seperti sekte di sana…’*
 
Pihak ketiga, yang tidak tahu siapa Tayarana dan baru pertama kali mendengar percakapan mereka, mungkin berpikir bahwa orang Mesir terlalu berlebihan dalam memujanya. Namun, siapa pun yang mengetahui status Tayarana di Mesir mungkin akan memahami bahwa semua tindakan mereka masih dalam batas kewajaran.
 
Faktanya, Mesir telah mengalami banyak perubahan sejak Gerbang Dimensi muncul, dan telah terjadi banyak perkembangan dalam hal PDB negara tersebut beserta banyak hal lain yang dapat mengukur pertumbuhannya. Negara itu berkembang begitu pesat sehingga sebagian besar orang akan mengatakan bahwa negara itu jauh lebih kaya daripada sebelumnya.
 
Namun, Mesir adalah negara yang masih mengalami perselisihan internal baik secara politik maupun agama. Kelompok teroris yang terbang jauh ke Korea untuk menebar teror adalah contoh sempurna dari kebencian mereka terhadap Mesir saat ini karena mengadopsi sekularisme padahal sebelumnya Mesir adalah negara yang religius, dan ini adalah salah satu alasan utama mengapa negara tersebut menghadapi berbagai serangan teroris dalam beberapa tahun terakhir.
 
Selain itu, telah terjadi berbagai serangan bermuatan politik yang diorganisir oleh partai oposisi, yang berpusat pada doktrin agama. Mereka terus menghasut kekerasan terhadap partai penguasa dengan menggunakan kesenjangan kekayaan yang semakin besar antara orang kaya dan orang miskin sebagai slogan mereka.
 
Propaganda yang semakin gencar dihasut oleh partai-partai oposisi telah menjerumuskan negara ke dalam kekacauan yang mengakibatkan berbagai protes dan serangan teroris. Bahkan, negara tersebut mengalami peningkatan serangan bom bunuh diri yang dilakukan oleh warga biasa dalam beberapa tahun terakhir karena metode-metode terselubung ini.
 
Terlepas dari semua rintangan ini, Mesir masih mampu tetap menjadi pemimpin Afrika dengan membangun masyarakat berdasarkan garis keturunan. Mereka juga menggunakan sesuatu yang hampir menyerupai penyembahan berhala di mana Tayarana menjadi inti dari semuanya. Dengan kata lain, Tayarana tidak berbeda dengan pilar yang menopang Mesir modern.
 
Mengingat Tayarana adalah pilar seluruh negeri, membuat dia kesulitan dengan peralatan yang kurang memadai dari anggota pasukannya adalah hal yang benar-benar tidak dapat dimaafkan dan akan menyinggung seluruh bangsa Mesir.
 
“Ngomong-ngomong, aku masih belum diberi tahu monster apa yang akan kita buru hari ini,” kata Han-Yeol.
 
Dia hanya diberitahu untuk datang ke helipad dekat asosiasi pada waktu ini hari ini, tetapi dia tidak mendengar secara pasti di mana mereka akan berburu.
 
“Oh? Bukankah kami sudah memberitahumu?” tanya Mariam menanggapi.
 
“Ya,” jawab Han-Yeol.
 
“Perburuan hari ini adalah untuk memperingati pelantikan Han-Yeol Hunter-nim sebagai anggota khusus tim penyerangan, jadi kami ingin pergi ke tempat berburu pilihan Anda. Sepertinya ada kesalahpahaman dalam prosesnya, dan saya sangat meminta maaf atas hal itu,” Mariam meminta maaf sebelum menatap tajam orang di sebelahnya.
 
[Saya minta maaf!] Seorang pria Mesir membungkuk sembilan puluh derajat dan meminta maaf.
 
[Tidak bisa dipercaya, kau berani menyebut dirimu pengikut Tayarana-nim padahal kau bahkan tidak bisa menyelesaikan tugas sesederhana ini?] kata Mariam dengan marah.
 
[Saya tidak punya alasan,] kata pria Mesir itu sambil gemetar dan tampak sangat ketakutan melihat tatapan marah Mariam. Ia tak kuasa menahan rasa takut karena ia tahu betul bagaimana Mariam bisa bersikap ketika marah.
 
Sebelum suasana mencapai titik kritis, Han-Yeol dengan cepat turun tangan. “Tidak apa-apa. Sebenarnya, ada tempat berburu yang selalu ingin kukunjungi. Aku tidak pernah mencoba berburu di sana sendirian karena aku tidak cukup kuat. Kenapa kita tidak pergi ke sana saja?”
 
“Ah, itu bagus sekali. Kami ingin mengatur perburuan pertama Han-Yeol Hunter-nim sesuai keinginan Anda sebisa mungkin, dan memang kabar yang menyenangkan bahwa Anda sudah memiliki lokasi perburuan yang diinginkan. Saya yakin pemikiran kami dan Anda sejalan sejak awal,” kata Mariam dengan nada lega. Ia mengangguk sambil tersenyum.
 
Pria Mesir itu menghela napas lega setelah melihat reaksi Mariam, tetapi…
 
[Hukumanmu akan ditentukan nanti,] kata Mariam sambil menatap tajam pria itu.
 
[Y-Ya, saya mengerti,] kata pria Mesir itu sambil tampak sedih memikirkan penderitaannya baru saja dimulai.
 
“Lalu, tempat berburu mana yang dimaksud oleh Han-Yeol Hunter-nim?” tanya Mariam.
 
“Itu adalah tempat berburu bernama Paradise Field di Bundang,” jawab Han-Yeol sambil menyebutkan nama tempat berburu yang sudah lama ia incar, tetapi belum pernah berkesempatan untuk dikunjungi sebagai Pemburu solo.
 
“Lapangan Surga?” Mariam mengulangi nama tempat berburu itu.
 
Padang Surga di Bundang adalah salah satu tempat berburu terpenting yang menjadi incaran Han-Yeol.
 
*”Aku yakin monster di sana memiliki Pecahan Malaikat,” *pikir Han-Yeol.
 
Selain benar mengenai fakta tersebut, Han-Yeol berusaha menyelesaikan tugas yang diberikan Astaroth kepadanya. Tugas itu adalah mengumpulkan Pecahan Malaikat, yang telah ia terima sejak lama ketika Astaroth menganugerahinya segel Kajikar.
 
Han-Yeol berencana untuk menyelesaikan tugas tersebut melalui kesempatan ini.
 
Setelah menerima misi dari Astaroth, Han-Yeol segera mencari informasi tentang monster mana yang menjatuhkan Angel Shards. Sayangnya, ia kecewa karena gagal menemukan satu pun monster yang berhubungan dengan item tersebut, atau bahkan sesuatu yang terkait dengan Angel Shards.
 
Namun, ia terus tanpa henti mencari informasi, dan suatu hari ia menemukan sebuah informasi bahwa salah satu Gerbang Dimensi yang terbuka di Bundang, yang disebut Lapangan Surga, terjadi di salah satu katedral terbesar di Korea Selatan yang bernama Katedral St. John.
 
*’Yah, aku yakin pasti ada korelasi antara keduanya. Aku harus pergi ke sana dan melihat sendiri,’ *pikir Han-Yeol.
 
“Lapangan Paradise di dalam Bundang… Dipahami, mohon beri saya beberapa menit untuk mencari tahu lebih banyak tentang tempat itu, dan kemudian kita dapat segera mengerahkan helikopter kita,” kata Mariam.
 
“Tapi kita tidak akan bisa mengumpulkan dan mengambil mayat monster jika kita pergi menggunakan helikopter, kan?” tanya Han-Yeol sambil memiringkan kepalanya.
 
“Oh, saya sudah mengirimkan permintaan resmi ke Asosiasi Pemburu, jadi truk-truk mereka akan siap di tempat perburuan saat kita tiba di sana,” Mariam meyakinkannya.
 
“Oh…” gumam Han-Yeol.
 
*’Orang kaya benar-benar menghabiskan uang dalam skala yang berbeda,’ *pikirnya dalam hati. Dia memutuskan bahwa dia juga dapat menggunakan perburuan kolaboratif dengan kelompok penyerang Horus ini untuk belajar bagaimana menghabiskan uang dengan benar seperti orang berpengaruh.
 
*’Ini akan menjadi perburuan yang menarik,’ *pikir Han-Yeol dengan penuh semangat.
 
Dia mungkin bergabung dengan kelompok penyerang Horus secara tak terduga, tetapi entah mengapa dia memiliki firasat baik tentang hal-hal yang akan datang. Dan karena mengenal dirinya sendiri, dia tahu bahwa firasatnya itu benar hampir sepanjang waktu.
 
***
 
[Apakah ini benar-benar tempat bernama ‘Lapangan Surga’?] tanya Tayarana kepada Mariam, wakilnya yang paling dipercaya.
 
[Ya, benar. Saya sudah mengecek dengan Han-Yeol Hunter-nim dan juga dengan pejabat publik yang bekerja untuk Asosiasi Pemburu Korea. Tempat ini memang bernama Lapangan Surga yang terletak di Bundang,] jawab Mariam.
 
Alasan Tayarana bertanya kepada Mariam sekali lagi hanya untuk mengklarifikasi adalah karena…
 
*Kyaaahk!*
 
*Euhehehe!*
 
*Kieeeeek!*
 
Dia ingat betul bahwa wakilnya memberi tahu mereka bahwa mereka akan menuju ke tempat berburu yang disebut ‘Lapangan Surga’ yang terletak di Bundang. Namun, pemandangan yang muncul di hadapannya ketika dia tiba di tempat yang disebut ‘Lapangan Surga’ itu sama sekali tidak menyerupai surga, melainkan seluruh lingkungan sekitarnya tampak lebih mirip neraka di bumi.