Leveling Sendirian - Chapter 567

Bab 567: Serangan Balik (4)
Bastroling betina dari ras domba, salah satu dari sedikit yang mempertahankan harga dirinya, merasa bingung karena alasan yang berbeda dari yang lain. Awalnya, dia mengira makhluk terbang itu juga Bastroling dan mencoba menghentikan rekan-rekannya agar tidak bertindak gegabah. Namun, mengambil keputusan menjadi sulit karena ras mereka benar-benar berbeda.
 
*Whosh! Whosh!*
 
[Siapakah kamu?]
 
[Dia seorang penyusup. Kita harus membunuhnya.]
 
*Krrr!*
 
Para Bastroling biasa yang kelelahan secara mental dan fisik berada dalam kondisi yang lebih buruk daripada domba betina, sehingga menyulitkan mereka untuk membuat penilaian yang jelas.
 
Pada akhirnya, mereka menghunus senjata untuk melawan ras aneh itu.
 
*’Oh, tunggu!’*
 
Domba betina itu juga kelelahan secara fisik dan mental, tetapi ia memiliki tubuh dan pikiran yang lebih kuat karena pernah menjadi pejuang profesional, dan ia juga memiliki seorang anak untuk dilindungi, sehingga penilaiannya lebih jernih daripada siapa pun.
 
[N-Noras!]
 
Matanya tertuju pada Noras, seorang penyihir Bastrolling terkenal dari ras rusa.
 
Saat dia melihatnya, bawahannya pun mengikutinya.
 
*’Oh, itu artinya…’*
 
Dia belum bisa menjelaskan dengan tepat, tetapi dia merasa bahwa mungkin seluruh situasi ini tidak seburuk yang dia kira.
 
[Yuri?]
 
[Ah, Noras, jadi memang benar itu kamu. Kamu aman.]
 
[Ohh, Yuri. Aku tidak tahu kau ada di sini. Syukurlah!]
 
*Ketuk, ketuk, ketuk!*
 
Noras bergegas menghampiri Yuri dan memeluknya erat-erat.
 
Rasanya seperti menyaksikan keluarga yang terpisah bersatu kembali.
 
Namun, Han-Yeol tidak terlalu memperhatikan adegan mengharukan itu. Dia hanya menyeringai jahat dan fokus pada menghukum para Bastroling yang berani menghunus senjata mereka.
 
*’Beraninya kau mencoba mengkhianatiku?’*
 
Karena ia berasal dari ras yang berbeda dari mereka, Han-Yeol mengira wajar jika mereka waspada terhadapnya, tetapi ia jelas mengetahui niat mereka.
 
*’Mereka rela mengkhianati saya padahal mereka bahkan tidak tahu siapa saya, hanya karena mereka kehabisan makanan. Apakah benar-benar layak membiarkan mereka tetap hidup?’*
 
Han-Yeol memikirkan hal ini dengan serius.
 
*’Mereka bukan lagi warga Bastroling yang bangga dan adil seperti yang saya kenal.’*
 
Mereka telah menjadi binatang buas, acuh tak acuh terhadap nasib orang lain hanya karena mereka sendiri sedang berjuang, sama seperti manusia. Tidak ada lagi yang tersisa dari Bastroling yang pernah dicintai Harkan.
 
*’Aku tidak datang sejauh ini untuk menyelamatkan makhluk-makhluk seperti ini.’*
 
Orang-orang yang benar-benar ia sayangi masih berjuang dan gugur demi menjalankan pasukan independen. Namun, mereka yang hanya menunggu kematian di tanah yang dijaga oleh Pohon Permulaan telah dirusak sedemikian rupa sehingga memalukan untuk menyebut mereka Bajingan.
 
*Boom! Kwaaaa!*
 
“Apa yang kau tunggu? Kukatakan, berlututlah di hadapanku.”
 
[Argh!]
 
[Batuk!]
 
*Gedebuk!*
 
Saat Han-Yeol sengaja melepaskan mananya, para Bastroling yang dengan waspada menghunus senjata mereka di depan orang asing itu terpaksa berlutut. Mereka terbatuk dan memuntahkan cairan seperti ludah dari mulut mereka.
 
Mereka merasakan tekanan seolah-olah sedang dihancurkan oleh beban seberat seratus ton dari atas kepala mereka.
 
Kekuatan Han-Yeol saat ini terlalu besar bahkan untuk seorang pendekar peringkat dua sekalipun, jadi tidak mungkin para pendekar lemah seperti itu dapat menahan tekanan yang begitu luar biasa.
 
[B-Betapa kuatnya…!]
 
[Khaaa!]
 
Beberapa Bastroling yang lebih lemah tidak hanya berlutut—mereka benar-benar menempel di tanah, berteriak karena tekanan pada tubuh mereka.
 
“Ck, kalian makhluk menyedihkan. Bagaimana kalian bisa jatuh serendah itu dan tidak mampu bertahan dalam waktu sesingkat itu?”
 
[Ughh!]
 
[Hentikan!]
 
*’Hah?’*
 
Tepat ketika Han-Yeol sedikit (?) menghukum para Bastroling yang kurang ajar, satu atau dua Bastroling muda merangkak keluar dari hutan. Mereka bersembunyi karena orang tua mereka menyuruh mereka, tetapi mereka tidak tahan melihat orang tua mereka menderita lebih lama lagi.
 
Mereka tidak semuanya muda. Dalam hitungan tahun manusia, mereka adalah Bastroling remaja.
 
[Aku tidak tahu siapa kamu, tapi biarkan orang dewasa pergi.]
 
“Haha, menarik. Dan kau punya kekuatan untuk membuatku melakukan itu?”
 
Seolah-olah keadaannya tidak bisa lebih buruk lagi, Han-Yeol memiringkan kepalanya dan menatap para Bastroling muda itu dengan tatapan jijik yang mendalam.
 
[U-Ugh!]
 
Para Bastroling muda tahu bahwa mereka bukanlah ancaman bagi orang asing yang mana-nya saja telah menaklukkan para dewasa. Namun, mereka tidak ingin hanya duduk diam dan tidak melakukan apa-apa.
 
[Yang Maha Agung, mohon ampunilah orang-orang bodoh ini. Aku, sebagai penguasa ras rusa, memohon maaf atas nama mereka.]
 
“Apa-apaan sih, Noras? Acaranya baru saja akan seru. Kamu punya kebiasaan buruk suka menyela.”
 
[Yang Agung!]
 
*Berdebar!*
 
“Bisa aja!”
 
Para penyihir Bastroling rusa serentak berlutut dan membungkuk, mengambil posisi yang dibenci Han-Yeol. Tentu saja, posisi ini tidak jauh berbeda dari Bastroling lain yang dihancurkan Han-Yeol dengan mananya. Namun, Han-Yeol tidak suka menerima posisi ini dari bawahannya atau siapa pun yang disukainya karena posisi itu hanya cocok untuk makhluk yang sombong.
 
“Bangun.”
 
[…]
 
Noras dan anak buahnya tidak bergeming atas perintah Han-Yeol.
 
“Ha, oke. Aku mengerti, jadi bangun sekarang.”
 
*Ssst!*
 
[A-Agh!]
 
[Huff, huff!]
 
Akhirnya, Han-Yeol berhenti memberikan tekanan mana pada Bastroling lainnya.
 
[T-Terima kasih.]
 
[Yang Mulia, terima kasih banyak.]
 
Barulah kemudian Noras dan anak buahnya bangkit dari tanah.
 
“Ck, pantas saja kalian disebut ras rusa. Kalian keras kepala seperti biasanya.”
 
[Hehehe, tapi kita tidak seburuk ras Canidae.]
 
“BENAR.”
 
Han-Yeol mau tak mau setuju.
 
Meskipun Han-Yeol melepaskan tekanan mana yang telah ia berikan pada para Bastroling biasa, bukan berarti ia sepenuhnya memaafkan atau menyetujui mereka. Ia hanya menghentikan mananya untuk mencegah Noras dan anak buahnya berlutut.
 
Para Bastroling biasa, yang terbebas dari tekanan mana, gemetar ketakutan saat mereka menatap Han-Yeol dengan ngeri.
 
Pertama-tama, mereka tidak ingin mati di tangan penyihir hyena, jadi mereka berlindung di dekat Pohon Permulaan. Area itu telah ditutup, tetapi itu adalah tempat teraman yang dapat mereka temukan. Namun, sekarang setelah lawan yang kuat menyerbu tempat yang mereka yakini aman, mereka diliputi rasa takut akan kematian yang sempat mereka lupakan.
 
“Ck.”
 
Han-Yeol tak kuasa menahan diri untuk mendecakkan lidah lagi melihat sikap para Bastroling.
 
[Haa, maafkan saya. Saya kehabisan kata-kata.]
 
“Noras, mengapa kamu meminta maaf?”
 
[Aku cuma, yah, nggak punya apa-apa untuk dikatakan…]
 
Meskipun dia tidak setia kepada Harkan, Noras menghormatinya sebagai Penguasa Dimensi dan dia juga mengakui posisi seorang Penguasa Dimensi. Dia adalah seorang Bastroling dari famili Canidae, tetapi semua orang tahu betapa Harkan mencintai Dimensi Bastro ketika dia menjadi Penguasa Dimensi.
 
Harkan telah hidup kembali, tetapi melihat para Bastroling, yang pernah ia cintai sebagai penghuni Dimensi Bastro, menampilkan pemandangan yang begitu menyedihkan sungguh memalukan. Noras tidak melakukan kesalahan apa pun, dan bahkan dia ingin memejamkan mata.
 
“Ck, tadinya aku berencana menyelamatkan orang-orang ini lalu menghadapi hyena, tapi haruskah aku mempertimbangkan kembali rencanaku?”
 
Bagi Han-Yeol, mereka lebih merupakan penghalang daripada bantuan.
 
[A-Apa yang baru saja kau katakan?]
 
“Hah?”
 
[Kalian akan menyelamatkan kami?] tanya domba betina Bastroling.
 
Dia merasa gugup hingga beberapa saat yang lalu, tidak tahu harus berbuat apa, tetapi begitu Han-Yeol mengucapkan kata-kata ‘penyelamatan’ dan ‘hyena,’ ekspresinya langsung berubah menjadi ekspresi seorang pejuang yang serius.
 
“Oh, kamu terlihat cukup berguna.”
 
[Jawab pertanyaanku. Kau akan menyelamatkan kami?]
 
“Baiklah, anggap saja aku sedang merekrut prajurit untuk melawan ras hyena.”
 
[Aku akan melakukannya.]
 
[Yuri!]
 
Noras menatap Yuri dengan mata berbinar. Ia khawatir Yuri telah terkorupsi seperti Bastroling lainnya, tetapi ia salah. Yuri sama beraninya seperti yang diingat Noras, seorang prajurit wanita Bastro yang cakap.
 
*Gumam, gumam.*
 
Menyelamatkan dan melawan ras hyena—kedua tindakan itu tidak mudah. Karena itu, para Bastroling biasa bergumam di antara mereka sendiri.
 
“Keluarlah jika kau punya keberanian untuk melawanku. Para bajingan yang tak punya nyali bisa membusuk di sini seumur hidup mereka. Aku tak akan menghentikanmu.”
 
Han-Yeol tidak menyukai Bastroling yang kehilangan harga diri. Pendapat ini adalah pandangan mendasar yang dipegangnya sejak masa-masa sebagai Harkan. Dia tidak menyukai ras hyena dan gajah karena alasan yang sama—mereka kurang memiliki harga diri.
 
[Aku akan bertarung!]
 
[Aku juga!]
 
[Aku tidak lagi ingin hidup di sini seperti seorang pengecut.]
 
[Benar sekali. Aku muak dengan tempat ini, dan bahkan jika aku mati, aku akan mati bertarung dengan kebanggaan seorang pejuang.]
 
[Hehehe, maukah kau menerima kami juga, makhluk ras aneh?]
 
“Oh, hmmm. Apa yang harus saya lakukan?”
 
Yang mengejutkan, banyak dari para Bastroling yang tidak menunjukkan permusuhan mereka terhadap Han-Yeol justru menyatakan minat untuk bergabung. Namun, sebagian besar dari mereka yang ingin berpartisipasi adalah para Prajurit Bastro tua yang sudah pensiun. Mereka telah dievakuasi karena usia tua dan kemampuan fisik mereka yang menurun, tetapi mereka tidak ingin melarikan diri lagi.
 
Para Bastroling tiba-tiba menjadi aktif karena mereka melihat Noras secara aktif mengikuti arahan Han-Yeol. Meskipun penyihir memainkan peran yang lebih kecil dalam pertempuran daripada prajurit, para Bastroling menghormati penyihir yang bijaksana karena mantra yang mereka gunakan memiliki kekuatan yang sangat misterius.
 
Noras cukup terkenal di kalangan para penyihir. Dia menyebut Han-Yeol sebagai makhluk hebat, sehingga mereka semua mulai mengikuti jejak Han-Yeol.
 
“Bisakah kalian para orang tua tidak ikut campur dalam hal ini?”
 
[Hei, apakah kamu meragukan kami?]
 
[Sungguh mengecewakan.]
 
[Meskipun penampilan kami seperti ini, kami masih dalam masa kejayaan.]
 
[Kita seratus kali lebih baik daripada orang-orang ini yang tidak melakukan apa pun selain berbaring saja.]
 
Han-Yeol menggaruk kepalanya.
 
“Yah, kurasa begitu.”