Leveling Sendirian - Chapter 56

Bab 56: Sersan Pelatih Iblis (2)
Iblis Astaroth telah memikat Han-Yeol, yang jauh lebih logis daripada naluriah berkat berbagai kesulitan yang telah ia lalui dalam hidup, dengan emosi yang intens sebelum meninggalkannya sendirian. Ia merasa bahwa inilah alasan mengapa orang-orang menawarkan jiwa mereka kepada iblis meskipun tahu bahwa itu hanya akan menjadi ide yang buruk.
 
Barulah setelah itu Han-Yeol menenangkan napas dan pikirannya sebelum mengambil selembar kertas yang ditinggalkan iblis itu. Melihatnya, dia berpikir, ‘ *Jadi iblis ini akan menjadi guruku dalam hal dasar-dasar persenjataan?’*
 
Agak lucu sekarang Han-Yeol menyebut iblis sebagai gurunya, tetapi baginya tidak masalah apakah itu iblis, manusia, atau malaikat selama dia bisa menjadi lebih kuat. Dia siap menganggap siapa pun atau apa pun yang bermanfaat baginya sebagai sekutunya, terlepas dari latar belakang ras mereka.
 
‘ *Selain itu, Iblis Bayangan juga menjadi jauh lebih kuat berkat hadiah yang ditinggalkan Astaroth-nim,’ *pikir Han-Yeol.
 
Tiga puluh persen adalah angka yang luar biasa jika mempertimbangkan fakta bahwa itu meningkatkan kemampuan dan statistik iblis yang dipanggilnya. Mungkin jumlahnya tidak terlalu besar jika diterapkan pada iblis tingkat rendah, tetapi perbedaannya akan sangat besar jika diterapkan pada iblis tingkat tinggi.
 
‘ *Hmm… haruskah aku mengumpulkan lebih banyak persembahan?’ *Han-Yeol bertanya-tanya ketika dia ingat bahwa Astaroth menyebut Semut Raksasa itu pada dasarnya sampah. ‘ *Mungkin itu berhasil sebelumnya karena Iblis Bayangan adalah iblis peringkat terendah…?’*
 
***
 
Dengan berat hati, Han-Yeol membuang tumpukan mayat Semut Raksasa sebelum menuju ke Sarang Orc. Kali ini dia tidak membawa truk RV, jadi dia tidak mampu memuat van-nya dengan mayat monster yang bau, dan van-nya sudah penuh dengan peralatan dan barang-barang pribadinya. Lagipula, ruangnya memang tidak banyak.
 
Han-Yeol mengayunkan rantainya dan membantai para Orc begitu tiba di Sarang Orc. Setelah membunuh Orc keseratus dan meletakkan mayatnya di atas tumpukan, ia memotong ujung jarinya dan menggambar sigil di tanah. Kemudian, ia menutup matanya dan mengucapkan mantra, “Tuan Setan… Kajikar… untuk mewujudkan… Ini dengan hormatku… Tuan Setan, semoga Engkau menganggapku layak, Ayah!”
 
Han-Yeol kini sudah cukup familiar dengan nyanyian itu.
 
Tiba-tiba, sekitarnya dipenuhi energi iblis, tetapi tidak sebanyak saat Astaroth muncul. Kali ini, dia tidak kewalahan oleh tekanan tersebut.
 
*Boom! Boom! Boom! Boom!*
 
*’Hah?’ *Han-Yeol bergumam dalam hati karena terkejut ketika permukaan tanah terasa bergetar. Itu bukan gempa bumi, melainkan…
 
*Bam!*
 
Suara sesuatu yang besar jatuh ke tanah menggema di seluruh Sarang Orc, dan Han-Yeol dapat melihat bahwa bayangan benda besar itu kini menjulang di atasnya. Dia perlahan mendongak dan langsung bergumam bingung, “Hah?”
 
*Teguk… Teguk… Teguk… Teguk… Slurp…!*
 
Sesosok makhluk berkepala banteng dengan tubuh manusia berotot sedang duduk di atas sebuah bangunan di depan Han-Yeol, dan di tangan kirinya terdapat botol besar yang sedang diminumnya.
 
[ *Keu!? *Manis sekali. Tunggu sebentar, ada yang terasa aneh barusan.] kata makhluk berkepala banteng itu.
 
‘ *Apakah itu Kajikar?’? *Han Yeol bertanya-tanya.
 
[Hmm? Apa-apaan ini, manusia?] Kajikar bergumam kaget ketika menyadari lingkungannya telah berubah sebelum menatap Han-Yeol.
 
“Aku telah memanggilmu dari dunia iblis,” kata Han-Yeol.
 
[Hmm… aneh sekali. Tidak mungkin sigilku ada di dunia fana karena aku bukan salah satu iblis resmi… Tidak, bahkan tidak banyak iblis yang mengetahui sigilku.] gumam Kajikar.
 
*Tak!*
 
*“Heup!”? *Han-Yeol mengerang kaget ketika Kajikar tiba-tiba melompat dari bangunan dan bergegas ke arahnya. Gerakannya begitu cepat sehingga bahkan kemampuan Indra Keenamnya pun gagal bereaksi tepat waktu.
 
Kajikar tiba-tiba meninju perut Han-Yeol.
 
*Pukeok!*
 
*“Kuheok!”? *Han-Yeol mengerang kesakitan sebelum benturan dahsyat itu melemparkannya sejauh dua puluh meter ke belakang.
 
“ *Batuk! Batuk!”?*
 
Han-Yeol mampu menerima pukulan yang cukup keras berkat peningkatan VIT-nya sejak ia bangkit sebagai Hunter, dan hanya berkat statistik VIT-nya yang tinggi organ-organnya tidak meledak akibat pukulan barusan.
 
[Ck ck… kau punya kemampuan dan bakat, tapi kau sama sekali tidak tahu cara memanfaatkannya dalam pertarungan. Kau bisa dengan mudah menghindar atau menangkis pukulan tadi jika kau mundur selangkah dengan kaki kananmu dan membenturkan sikumu ke tinjuku tepat sebelum mengenai sasaran.] kata Kajirkar.
 
‘ *Argh… Apa-apaan sih yang dia bicarakan? Chain Smite!’? *Han-Yeol segera membalas. Dia tidak mengerti apa yang dibicarakan iblis itu, karena dia diliputi amarah akibat merasakan rasa sakit yang luar biasa untuk pertama kalinya sejak dia terbangun sebagai Hunter. Dia segera membalas dengan melemparkan rantainya dan menggunakan Chain Smite.
 
[Ck ck… Mentalitasmu lemah dan konsentrasimu juga payah.] kata Kajikar sambil mendecakkan lidah.
 
Serangan Berantai Han-Yeol cukup kuat untuk membuat sebagian besar monster babak belur, tapi…
 
*Shwiiiiik…!*
 
“H-Hah…?” Han-Yeol tak kuasa menahan gumaman kebingungannya ketika Kajikar melambaikan tangannya dengan ringan dan menangkap rantai itu dengan tangan kosong.
 
[Cara kamu menggunakan rantai itu terlalu sederhana.] kata Kajikar.
 
“ *Euk!”? *Han-Yeol merasa bingung ketika salah satu serangan utamanya dinetralisir dengan begitu mudah oleh iblis itu.
 
[Kurasa kau harus mulai dari dasar.] gumam Kajikar.
 
Dan begitulah cara Han-Yeol dilatih oleh iblis Kajikar sepanjang malam—sambil juga dilecehkan olehnya.
 
*Gedebuk…!*
 
***
 
“Haa…! Haa…! Haa…!”
 
*Ding!*
 
[Stat STR Anda telah meningkat sebesar 2.]
 
[Stat VIT Anda telah meningkat sebesar 2.]
 
[Statistik AGI Anda meningkat sebesar 1.]
 
Han-Yeol menenangkan paru-paru dan jantungnya, yang hampir meledak karena disiksa sepanjang malam, sambil berbaring di tanah. Penyiksaan itu bukan dalam bentuk pertempuran atau apa pun, melainkan latihan sederhana namun keras. Ini adalah pertama kalinya, bukan hanya sejak ia terbangun sebagai Hunter, tetapi juga sejak ia lahir, ia disiksa begitu parah dan menyeluruh oleh seseorang.
 
*Gedebuk…!*
 
Iblis Kajikar, pelaku utama di balik penganiayaan Han-Yeol, berjalan mendekat ke arahnya. Dia berkata, [Yah, setidaknya ketekunanmu agak berguna. Kurasa kau setidaknya akan mampu mengikuti pelatihan ini.]
 
“Haa… Haa… kalau begitu… apakah kau akan membuat perjanjian denganku?” tanya Han-Yeol.
 
[Kekekeke… tentu saja, Astaroth-nim akan memarahiku habis-habisan jika aku tidak membuat perjanjian denganmu.] kata Kajikar sambil terkekeh.
 
“Hah? I-Itu… bukan… yang kau katakan… kemarin… haa… haa…” gumam Han-Yeol. Napasnya benar-benar terhenti.
 
Han-Yeol yakin bahwa iblis itu telah menanyakan kepadanya kemarin mengapa dia memanggilnya, tetapi dia baru saja mendengar iblis itu menyebut nama Astaroth dengan tepat.
 
[Kekekeke! Aku pura-pura tidak tahu. Hanya tiga puluh iblis peringkat teratas di antara tujuh puluh dua yang mengetahui sigilku, dan Astaroth-nim adalah satu-satunya di antara tiga puluh yang cukup baik hati untuk memberikan sigilku kepada manusia. Dia mungkin iblis kemalasan dan kepuasan diri, tetapi dia lebih menikmati sensasi daripada siapa pun di antara mereka. Kurasa dia menganggapmu agak menarik.] kata Kajikar sambil tertawa.
 
“Hoo…” Han-Yeol menarik napas sebelum berkata, “Astaroth-nim mengatakan bahwa aku kurang menguasai dasar-dasar fundamental dan Kajikar-nim dapat membantuku dalam hal itu.”
 
[Seperti yang dia katakan, saya pasti bisa membantu di bidang itu.] Kajikar berkata dengan percaya diri sambil mengangguk, lalu dia berkata, [Baiklah, saya akan menandatangani kontrak dengan Anda.]
 
“T-Terima kasih banyak!” seru Han-Yeol.
 
[Tapi!] Kajikar tiba-tiba menyela.
 
“Hah?” gumam Han-Yeol dengan bingung.
 
Kajikar menunjuk tumpukan mayat Orc dan berkata, [Aku tidak bisa membuat perjanjian dengan sampah itu sebagai persembahan.]
 
“K-Lalu…?” gumam Han-Yeol.
 
Kajikar mendekatkan botol di tangan kirinya ke bibirnya sebelum menenggak cairan di dalamnya.
 
*Teguk… Teguk… Teguk… Teguk… Slurp…!*
 
Aroma samar minuman keras menggoda hidung Han-Yeol.
 
‘ *Minuman keras?’ *pikir Han-Yeol.
 
“L-Minuman keras. Apakah cukup jika aku menawarkanmu minuman keras?” tanya Han-Yeol. Dia teringat sebuah film kung-fu Tiongkok yang pernah ditontonnya, di mana seorang ahli bela diri pecandu alkohol tidak menginginkan apa pun kecuali sebotol minuman keras berkualitas tinggi… Kesimpulannya tepat sasaran.
 
[Hoo… minuman keras, katamu? Yah, aku memang hampir kehabisan. Aku juga mulai penasaran bagaimana rasa minuman keras buatan manusia. Baiklah, aku akan membuat perjanjian denganmu jika kau mengizinkanku minum minuman keras berkualitas tinggi sebanyak yang aku mau.] kata Kajikar.
 
“Terima kasih banyak!” seru Han-Yeol.
 
[Kekekeke… Jangan dendam padaku nanti.] kata Kajikar sambil tertawa dengan tatapan jahat.
 
“?” Han-Yeol sebenarnya tidak mengerti apa maksud iblis itu, tetapi dia tetap senang karena bisa mencapai kesepakatan dengannya.
 
Begitulah cara Han-Yeol berhasil membuat perjanjian dengan iblis ketiganya.
 
Han-Yeol mengirimkan permintaan darurat untuk sebuah truk RV ke Asosiasi Pemburu dan membayar biaya tambahan untuk mengangkut tumpukan mayat Orc ke pabrik.
 
Tentu saja, pabrik yang ia kunjungi tidak lain adalah pabrik tempat ia sering berbelanja, dan tempat itu kebetulan dimiliki oleh ayah dari teman lamanya, Sung-Jin.
 
Agak merepotkan ketika dia mengetahui bahwa pria tua yang tak henti-hentinya memujinya ternyata adalah ayah dari teman dekatnya, tetapi dia tidak bisa berhenti berurusan dengan mereka hanya karena situasinya terasa canggung. Dia jelas tahu bahwa pabrik sedang mengalami masa-masa sulit dan sepenuhnya bergantung padanya dan beberapa Pemburu lainnya. Namun…
 
‘ *Apa yang sedang terjadi?’ *Han-Yeol bertanya-tanya ketika melihat keributan di pintu masuk pabrik. Melihat banyaknya mobil mewah dan beberapa van yang diparkir di depan pabrik, dia berpikir, ‘ *Sekarang setelah aku perhatikan lebih dekat…’*
 
‘ *Jangan bilang begitu?’ *pikirnya dengan perasaan mendesak.
 
*Dentang!*
 
Telinga Han-Yeol yang sensitif menangkap suara sesuatu yang pecah. Dia mengemudikan kendaraannya secepat mungkin menuju sumber suara tersebut. Tak lama kemudian, dia melihat pemandangan dua puluh pria berpenampilan kasar mengenakan jas hitam sedang berkonfrontasi dengan para karyawan pabrik.
 
*Gedebuk…*
 
Han-Yeol turun dari truk RV.
 
“A-Apakah Anda di sini, Han-Yeol Hunter-nim?” Direktur Han, yang biasanya datang menyapa Han-Yeol setiap kali manajer pabrik sedang sibuk, buru-buru datang dan menyapanya sambil berkeringat deras.
 
“Apa yang sedang terjadi?” tanya Han-Yeol.
 
“Ah… Itu…” gumam Direktur Han ragu-ragu.
 
“Direktur-nim?” Han-Yeol bertanya sekali lagi.
 
“I-Itu sebenarnya… bank… bajingan-bajingan itu menjual utang kita ke rentenir, dan mereka meminta kita untuk segera membayar uangnya. Mereka mengancam akan mengacak-acak tempat ini dan menghancurkan semua mesin kita jika kita tidak membayar,” jelas Direktur Han.
 
Han-Yeol adalah klien yang sangat penting bagi pabrik tersebut, tetapi dapat dimengerti jika dia menghentikan semua bisnis dengan mereka sekarang setelah dia sendiri melihat kekacauan yang terjadi di pabrik itu.
 
“Hei, Tuan Lee. Saya menyuruh Anda untuk membayar sekarang juga.”
 
“Kau tidak dengar apa yang dikatakan hyung-nim? Hah?”
 
Dua puluh rentenir itu memasang wajah kasar seperti biasa saat mereka menekan para karyawan pabrik.
 
Para karyawan pabrik unggul dalam adu angka, tetapi tidak mungkin orang-orang biasa ini bisa menang dalam adu kecerdasan melawan para rentenir yang pada dasarnya menjadikan ini sebagai mata pencaharian mereka.
 
Han-Yeol tercengang melihat apa yang sedang terjadi. ‘ *Apakah ini benar-benar terjadi di zaman sekarang ini…?’*
 
Tidak masuk akal jika sekelompok gangster datang ke sebuah tempat usaha dan melontarkan ancaman seolah-olah ini adalah adegan dari film *Nameless Gangster *atau *New World *. Lagipula, Korea Selatan masih memiliki hukum dan penegakan kepolisian, betapapun korupnya sistem tersebut.
 
Saat Han-Yeol tercengang oleh apa yang dilihatnya, telinganya menangkap percakapan aneh.
 
“Manajer Moon, bagaimana dengan polisi?”
 
“Saya sudah menghubungi mereka, tetapi… mereka mengatakan bahwa tanggapan mereka akan tertunda karena mereka sedang menangani banyak kasus saat ini,” jawab Manajer Moon.
 
“Apa? Apakah itu masuk akal? Bukankah ini prioritas bagi mereka? Dua puluh gangster menerobos masuk ke pabrik dan membuat keributan sekarang!”
 
“Y-Ya… Aku sudah memberi tahu mereka tentang itu, tapi mereka terus mengulangi hal yang sama berulang-ulang…” jawab Manajer Moon. Ia menundukkan kepala meskipun sebenarnya bukan dia yang bersalah sejak awal.
 
‘ *Ck… Ini kacau sekali. Aku tidak tahu siapa yang berada di balik ini, tapi kupikir mereka sampai harus melibatkan polisi hanya untuk menekan sebuah pabrik…?’ *pikir Han-Yeol.
 
Namun, tidak butuh waktu lama baginya untuk sampai pada kesimpulan, karena ini adalah adegan yang sudah biasa terjadi dan sering ditampilkan dalam film. Siapa pun yang pernah menjadi korban pelecehan oleh perusahaan besar akan langsung mengerti apa yang sedang terjadi di pabrik saat ini.
 
Han-Yeol perlahan berjalan ke arah mereka dan memanggil manajer pabrik, yang juga CEO dan ayah dari teman dekatnya. “CEO-nim?”
 
“Ah! Han-Yeol Hunter-nim. Ada apa Anda datang kemari hari ini?” tanya ayah Sung-Jin dengan gugup.
 
“Apa maksudmu? Aku baru saja memburu beberapa Orc, jadi aku datang untuk menjualnya kepadamu,” jawab Han-Yeol.
 
“Ah! Aku mengerti,” gumam ayah Sung-Jin sebagai jawaban. Sikap beraninya di depan para rentenir tiba-tiba lenyap saat Han-Yeol muncul, dan dia tampak sangat terkejut dengan kedatangan Han-Yeol.
 
Dia bisa bertahan sampai akhir dan menolak membayar rentenir, dan mereka pasti akan pergi pada akhirnya. Namun, akan berakibat fatal bagi mereka jika Han-Yeol berhenti berurusan dengan pabrik mereka setelah menyaksikan apa yang terjadi hari ini, dan itu sama saja dengan melepas masker oksigen yang memasok sedikit oksigen yang hampir tidak cukup untuk mempertahankan hidup mereka.
 
“Hah? Apa ini? Masih ada orang sebodoh ini yang mau berurusan dengan pabrik seperti ini?”
 
“Hei, Tuan Hunter. Saya tidak yakin apa yang terjadi pada Anda, tetapi saya sarankan Anda berhenti berurusan dengan pabrik ini. Pabrik ini akan segera bangkrut, jadi saya sarankan Anda menyelamatkan diri dari masalah ini karena pemiliknya mungkin akan melarikan diri di tengah malam cepat atau lambat.”
 
“Ayo kita pergi sekarang, kawan-kawan.”
 
“Ya, hyung-nim!”
 
Para gangster ini mungkin berani dan tangguh terhadap orang lain, tetapi seorang Hunter tetap menjadi beban bagi mereka. Melukai warga sipil adalah kejahatan berat bagi seorang Hunter, tetapi mereka tetap menghindari konfrontasi dengan Hunter karena mereka pasti akan kalah, baik itu dalam perebutan uang maupun kekuasaan. Lagipula, masyarakat akan lebih menghargai para Hunter daripada mereka, yang hanyalah sekelompok preman dan gangster.
 
Mereka bisa saja berpura-pura tidak tahu dan terus membuat keributan, tetapi mereka tidak cukup bodoh untuk mencari masalah dengan seorang Hunter hanya karena sebuah perusahaan besar mendukung mereka.
 
1. Keduanya adalah film bergenre gangster terkenal di Korea. Dan bagi Anda yang tertarik…