Leveling Sendirian - Chapter 487

Bab 487: Versi modern dari Tiga Kerajaan (1)
Saat ini, HUN dan ras hyena secara informal terlibat dalam banyak penelitian bersama. Ini adalah strategi yang saling menguntungkan, di mana para penyihir hyena memperoleh keterampilan dan teknologi canggih sebagai penghuni dimensi kedua, sementara para hyena mempelajari ilmu pengetahuan.
 
Hanya ada satu alasan mengapa HUN, salah satu organisasi manusia paling kuat yang tertutup bagi ras lain, melakukan penelitian bersama dengan para penyihir hyena. Alasannya adalah untuk merebut kembali kendali atas keseimbangan internasional yang telah direbut oleh Han-Yeol.
 
Sejak titik tertentu, sifat urusan dan standar internasional mulai berputar di sekitar Han-Yeol. Karena itu, HUN menjadi organisasi impian bagi para Hunter dan lembaga paling kuat, kecuali AS, yang merupakan negara paling kuat secara keseluruhan.
 
*Bang!*
 
Perwira HUN itu membanting pintu dan terus mengumpat.
 
[Sialan, sialan. Kau lihat itu, kan? Sepertinya ada hubungan antara Hunter Han-Yeol dan ras hyena yang tidak kita ketahui. Bagaimana mungkin? Hunter Han-Yeol sudah menjadi orang terkuat di luar sana, tapi kenapa?]
 
[Ugh, aku tahu.]
 
[Ha…]
 
[Ini bukan hanya soal semangat. Kekuatan pengikat organisasi atas para Pemburu mereka sendiri perlahan melemah. Guild kecil dan menengah serta Pemburu yang lebih lemah selalu berbaris untuk mendapatkan sesuatu dari kita, dan itu tidak berubah. Tetapi masalahnya adalah guild bergengsi dan Pemburu peringkat atas mulai menunjukkan ketidakpuasan mereka terhadap kita, dan mereka mulai melanggar perintah, bahkan jika itu adalah perintah kecil.]
 
[Lalu kenapa? Bukannya sesuatu akan terjadi pada anggota HUN kita meskipun mereka melanggar beberapa perintah kecil.]
 
Saat pria gemuk berkulit hitam itu, yang tidak menyadari keseriusan situasi, mulai berbicara seolah-olah semuanya baik-baik saja, seorang pria berambut pirang, berwajah tegas, dan berkacamata perak berbingkai tipis menjadi sangat marah dan membanting tangannya ke meja ruang konferensi.
 
*Bam!*
 
[Bodoh sekali!]
 
[A-Ada apa?]
 
Para perwira HUN di ruang konferensi semuanya memiliki pangkat yang sama, tetapi itu hanyalah pangkat resmi yang mereka tampilkan kepada dunia luar. Karena HUN adalah organisasi internasional, ada pangkat tak terlihat yang didasarkan pada kekuatan negara mereka.
 
Pria berambut pirang dan berkulit putih itu adalah seorang perwira dari Jerman, salah satu negara yang lebih kuat di HUN, dan pria berkulit hitam itu adalah seorang perwira dari Afrika Selatan, sebuah negara yang berada di urutan kedua setelah Mesir di Afrika tetapi tidak sekuat Mesir di HUN.
 
[Awalnya mungkin hanya pembangkangan ringan terhadap perintah, tetapi seiring waktu, para Pemburu yang meremehkan kita akan secara bertahap meningkatkan tindakan mereka. Apakah saat itulah kita akan menghadapi mereka?]
 
[Baiklah. Maaf.]
 
Tatapan membunuh pria berambut pirang itu jelas membuat pria berkulit hitam itu gelisah, dan ia pun berkeringat dingin.
 
Para perwira HUN yang berkumpul itu, tentu saja, adalah para Pemburu. Biasanya, para Pemburu di organisasi semacam itu tidak terlalu terampil, tetapi para perwira HUN berbeda. Mereka semua adalah Pemburu Tingkat Master. Satu-satunya hal yang agak tidak biasa adalah bahwa mereka semua menjadi Pemburu Tingkat Master dari Pemburu Tingkat S ketika Bumi berevolusi ke dimensi kedua. Jadi mereka semua berada pada level yang berbeda.
 
Pria kulit hitam itu memiliki kedudukan lebih rendah di antara mereka, sehingga ia tak bisa tidak merasa kewalahan oleh keganasan pria kulit putih berambut pirang itu.
 
[Dengarkan baik-baik, semuanya. Hanya ada satu alasan kita bergabung dengan ras hyena yang bau itu, dan itu adalah untuk melakukan penelitian bersama mereka guna merebut kembali status HUN yang telah hilang dari Hunter Han-Yeol.]
 
Pada titik ini, semua orang sepakat, dan biasanya, ruang konferensi HUN yang tidak bulat itu disatukan oleh satu sentimen.
 
*Bam!*
 
Sebuah tangan membanting meja ruang konferensi dengan keras.
 
*’Lee Han-Yeol!’*
 
Seorang pria kulit putih berambut pirang khususnya menggertakkan giginya, matanya dipenuhi aura pembunuh. Dia merasakan lebih banyak amarah daripada kecemburuan terhadap Han-Yeol.
 
***
 
“Bersin!”
 
“Han-Yeol-nim, apakah Anda terkena flu? Tapi Anda kan seorang Hunter.”
 
“Apa yang kamu bicarakan? Aku cuma bersin karena hidungku gatal. Kalau aku pilek, aku pasti batuk, bukan bersin!”
 
“Ah, tentu. Mari kita berpura-pura bahwa kamu benar.”
 
“Apa maksudmu, berpura-pura? Ini benar dan sebuah fakta!”
 
“Tentu, tentu.”
 
“Ughhh!”
 
Han-Yeol datang ke Tiongkok dengan tujuan penting. Dia berencana untuk membebaskan Bastroling, Fraksi Terang, dari Hyena, Fraksi Gelap, dengan mengalihkan perhatian mereka dari Dimensi Bastro ke Bumi. Tetapi sebelum dia dapat memulai rencananya, dia diganggu oleh serangan mendadak yang tak terduga: kesombongan, jenis keras kepala yang paling sia-sia.
 
Namun, ini bukanlah kebanggaan Han-Yeol, melainkan kebanggaan pasukan gabungan global Tiongkok dan HUN. Dengan kata lain, mereka sangat keras kepala.
 
“Ada apa sebenarnya dengan China?”
 
“Aku tahu, kan?”
 
“Aku sudah datang jauh-jauh ke sini untuk membantu, dan mereka berani-beraninya mengeluarkan perintah siaga padahal seharusnya mereka berterima kasih padaku dan berlutut di kakiku sebagai tanda syukur?”
 
“Ya, ya, China memang tidak terlalu baik.”
 
Han-Yeol semakin frustrasi ketika Stewart menanggapi dengan setengah hati, meskipun dia sudah kesal. Han-Yeol tidak menyukai sikap Stewart.
 
“Hei, Tuan Iblis, tidak bisakah kau memberikan respons yang lebih tulus saat aku berbicara padamu?”
 
Stewart akhirnya mengerutkan alisnya menanggapi sarkasme Han-Yeol.
 
“Itu sudah ke-121 kalinya kamu mengumpat tentang mereka. Aku bisa menerimanya kalau kamu hanya menyebutkannya sekali atau dua kali, tapi bagaimana perasaanku mendengar hal yang sama berulang-ulang sebanyak 121 kali? Sampai saat ini, aku bahkan bangga pada diriku sendiri karena telah menanggapinya!”
 
“Ah, haha, sudah sebanyak itu ya?”
 
Stewart merasa seperti akan pingsan karena tekanan darah tinggi akibat tingkah konyol Han-Yeol.
 
Tiba-tiba, Stewart mempertanyakan dirinya sendiri.
 
*’Tunggu sebentar. Kenapa aku berbicara dengan Han-Yeol-nim seperti ini? Biasanya, aku bahkan tidak akan menanggapinya, apalagi terlibat percakapan seperti ini.’*
 
Jika ada yang mengatakan bahwa dia telah berubah, dia tidak akan bisa sepenuhnya membantah.
 
*’Tapi bukan berarti aku juga berbicara dengan makhluk lain seperti ini.’*
 
Dia masih tetap penguasa dunia iblis yang berhati dingin, seorang pecandu sihir yang hanya tertarik pada sihir dan sejarah. Dia tidak pernah membiarkan dirinya berbicara dengan siapa pun lebih dari tiga menit, kecuali Han-Yeol. Tetapi entah mengapa, ketika bersama Han-Yeol, dia menerima apa pun yang dikatakan Han-Yeol dan akhirnya berbicara dengannya.
 
*’Kenapa sih?’*
 
Sikap ini sama sekali tidak sesuai dengan karakter Stewart, penguasa dunia iblis yang berdarah dingin, seorang pria tanpa belas kasihan atau emosi. Pada saat yang sama, juga tidak masuk akal untuk merasionalisasi perilakunya dengan mengatakan bahwa Lucifer memerintahkannya untuk melakukan hal itu. Lucifer telah memerintahkan Stewart untuk mengawasi Han-Yeol dan mengamatinya, bukan untuk terlibat dalam percakapan santai semacam ini.
 
Jadi, Stewart tidak perlu terlibat dalam percakapan konyol dan tidak berguna seperti ini.
 
*’…Kenapa sih.’*
 
Stewart, seorang penyihir, yang juga disebut pemikir, menyadari dirinya bertindak seperti ini dan fenomena yang tak dapat dipahami ini, lalu mulai terhanyut dalam alur pikirannya.
 
“Jadi…”
 
Han-Yeol hendak melanjutkan, tetapi ketika melihat Stewart dalam keadaan seperti itu, dia berhenti.
 
*’Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku yakin ini penting.’*
 
Tidak mungkin Han-Yeol, yang telah menjadi lebih kuat dengan meningkatkan levelnya, dapat memahami alam pencerahan. Namun, sebagai pembaca novel fantasi dan bela diri, ia secara intelektual tahu apa yang dialami Stewart dan bagaimana seharusnya ia bersikap dalam situasi seperti itu.
 
*’Ck, semoga ini segera berakhir.’*
 
Han-Yeol diam-diam meninggalkan ruangan dan memanggil sepuluh Golem Lava.
 
*Gelembung, gelembung, shaa!*
 
Para Golem Lava merasa senang dipanggil ke permukaan untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
 
“Golem Lava, mulai sekarang, tidak seekor semut pun boleh memasuki ruangan ini tanpa izin saya. Apakah kalian mengerti?”
 
*Gelembung, gelembung!*
 
Para Golem Lava merasa gugup dengan tugas yang diberikan sekaligus gembira bisa kembali ke permukaan, tetapi mereka juga menyesalinya setelah mendengar kata-kata Han-Yeol selanjutnya.
 
“Tetapi jika saya melihat seekor semut pun masuk tanpa izin saya, saya akan melemparkan kalian semua ke Samudra Arktik. Apakah kalian mengerti?”
 
*Gemetar!*
 
Kali ini, para Golem Lava menjawab dengan gemetar dan bukan dengan gelembung. Mereka sangat senang berada di permukaan setelah sekian lama sehingga mereka melupakan fakta bahwa tuan mereka adalah pria yang sangat kejam dan bengis.
 
“Jadi, lakukan yang terbaik.”
 
Han-Yeol memperingatkan mereka sampai akhir, lalu pergi untuk mengurus urusan lainnya.
 
[…]
 
[…]
 
Setelah Han-Yeol pergi, kesepuluh Golem Lava yang ditugaskan untuk menjaga kamar Stewart saling memandang dan memperkuat tekad mereka untuk melindungi ruangan itu. Meskipun mereka tidak bisa berbicara, mereka mampu berkomunikasi tanpa kata-kata.
 
*Chuck, chuck, chuck!*
 
Mereka berjaga-jaga, berusaha sekuat tenaga agar tidak ada seekor semut pun yang bisa lewat.
 
*Pow, khee!*
 
*Gelembung, gelembung!*
 
Situasinya begitu ekstrem sehingga tiga semut pekerja muda yang baru terpilih, yang sedang menuju ke tempat berbau harum untuk mencoba bertahan hidup, langsung terinjak-injak hingga mati, dan tubuh mereka hangus terbakar dalam lava.
 
*Gelembung, gelembung.*
 
Para Golem Lava menginjak-injak semut-semut malang itu dan membakar mereka hingga mati. Para Golem Lava tidak memahami ungkapan idiomatik, ‘jangan biarkan seekor semut pun lewat.’ Sebaliknya, mereka mengartikannya secara harfiah dan menjalankan tugas mereka.
 
***
 
Pertama, rencana untuk melakukan aksi kekerasan di Tiongkok telah gagal karena sikap keras kepala pemerintah Tiongkok.
 
*’Bagaimana mereka bisa mencoba melindungi harga diri mereka dalam situasi seperti itu?’*
 
[Mungkin karena pasukan penjaga perdamaian yang dikirim dari HUN?]
 
*’Ck, mungkin itu penyebabnya.’*
 
Sudah terbukti bahwa sama sekali tidak mungkin bagi Tiongkok untuk menghadapi Kaisar Qin dan pasukan Raja Iblis sendirian. Tetapi dengan dukungan penuh dari pasukan penjaga perdamaian HUN, yang baru-baru ini mengalami peningkatan kekuatan yang signifikan, siapa yang tahu apa yang akan terjadi sekarang?
 
Ini adalah operasi sabotase oleh aliansi strategis antara HUN dan China, yang waspada terhadap pertumbuhan Han-Yeol yang tak terkendali.
 
*’Jika Hunter Han-Yeol berhasil, pengaruhnya akan semakin besar, dan Tiongkok serta HUN akan semakin terpuruk.’*
 
Oleh karena itu, para perwira HUN dan perwira senior Tiongkok sepakat untuk awalnya menentang partisipasi Han-Yeol dalam perang.