Leveling Sendirian - Chapter 136

Bab 136: Kekuatan Mesir (3)
Han-Yeol bersimpati kepada Mujahid, yang obsesinya membuatnya mengikuti Mariam ke mana-mana, sementara ia sepenuhnya memahami mengapa Mariam merasa kesal padanya.
 
[Aaah! Kalian berdua berkomunikasi lewat telepati lagi! Bisakah kalian juga memberitahuku?]
 
‘ *Kurasa dia masih seorang Hunter peringkat S, dilihat dari betapa sensitifnya dia terhadap mana,’ *pikir Han-Yeol sambil merasa kagum.
 
Sebenarnya, akan aneh jika seorang Hunter peringkat S tidak mampu merasakan tingkat mana ini. Seorang Hunter peringkat S, atau lebih tepatnya, Hunter peringkat Osiris dalam hal ini, memiliki kekuatan yang lebih dari cukup untuk menghancurkan seluruh kota sendirian jika dibiarkan tanpa pengawasan.
 
[Cukup basa-basinya. Sekarang waktunya fokus pada rapat. Begitu juga untukmu, Han-Yeol.]
 
Tayarana akhirnya turun tangan untuk mengakhiri diskusi yang tidak ada gunanya itu. Dia adalah orang dengan pangkat tertinggi di tempat ini, jadi Mariam dan bahkan Mujahid dengan patuh mengikuti perintahnya.
 
Tentu saja, Mujahid secara alami duduk tepat di samping Tayarana seperti yang biasa dilakukannya. Namun…
 
[Kamu duduk di sana.]
 
[Hah? Kenapa tiba-tiba?]
 
Tayarana menghentikan Mujahid dan menyuruhnya duduk satu kursi lebih jauh darinya, yang merupakan peringkat lebih rendah daripada siapa pun yang akan duduk di sebelahnya. Kedengarannya seperti dia sedang memberi saran, tetapi sebenarnya dia sedang memberi perintah langsung.
 
Mujahid tidak dalam posisi untuk menentang perintah Tayarana. Meskipun keduanya mungkin anak-anak Phaophator, terdapat perbedaan yang mencolok antara Tayarana, yang lahir dari istri pertama, dan Mujahid, yang lahir dari istri kedua.
 
Meskipun keduanya mungkin adalah Pemburu Peringkat Osiris, Tayarana juga jauh lebih kuat daripada Mujahid, ditambah lagi ia memiliki item yang lebih baik.
 
[Kursi ini untuk Wakil Pemimpin pasukan penyerang Horus.]
 
[Ah, maksudmu prajurit hebat itu?]
 
Ketika Mujahid menunjuk ke arah Han-Yeol, Tayarana mengangguk tanpa ragu sedikit pun. Dia berkata, [Ya, dan ini bukan Mesir. Kami menangani berbagai hal melalui hierarki, bukan status sosial.]
 
[Kurasa kau benar. Baiklah, aku tak keberatan memberikan tempat duduk ini jika itu untuk prajurit hebat itu. Baiklah.] Mujahid mengangkat bahu dan duduk di kursi sebelah.
 
Sungguh pemandangan yang aneh bahwa seorang pangeran begitu saja menyerahkan tahtanya kepada rakyat biasa.
 
Lalu, Tayarana menepuk kursi di sebelahnya dan berkata, [Kemarilah dan duduk di sini, Han-Yeol.]
 
[Err… Baiklah.]
 
Han-Yeol merasa sangat malu setelah menduduki tempat duduk Pangeran Mesir, tetapi dia harus menurut. Lagipula, Tayarana-lah yang memintanya untuk duduk.
 
Pertemuan yang dihadiri oleh seluruh eksekutif pasukan penyerang Horus itu dimulai tepat setelah Han-Yeol duduk. Lampu diredupkan saat proyektor sinar menyinari bagian depan mereka, lalu seorang pria berpakaian rapi yang diperkirakan berusia tiga puluhan berdiri di depan semua orang.
 
“Halo, nama saya Choi Tae-Ki, dan saya bertanggung jawab atas Departemen Manajemen Celah Dimensi Sementara Gyeongsangbukdo,” pria itu memperkenalkan diri dan membungkuk.
 
Setelah pria itu selesai berbicara, seorang pemburu Mesir menerjemahkan kata pengantarnya. Namun, tidak ada tepuk tangan meriah atau semacamnya karena dia tidak berpresentasi di hadapan kalangan akademisi.
 
“ *Ehem…? *Saya akan langsung ke intinya dan menjelaskan apa yang sedang terjadi di Republik Korea saat ini.”
 
*Berbunyi!*
 
Peta Korea Selatan muncul di layar, dan terdapat banyak titik merah yang tersebar di berbagai wilayah. Total ada tujuh titik merah, tetapi wilayah Gyeongju ditandai dengan tengkorak.
 
“Saat ini kami telah menemukan tujuh monster bos di Republik Korea, dan lokasi mereka tersebar di seluruh semenanjung. Itulah alasan utama Asosiasi Pemburu kami mengeluarkan permintaan darurat kepada semua Pemburu Peringkat Master kami, dan kami telah mengirim enam Pemburu Peringkat Master untuk menyerang masing-masing monster bos. Mereka saat ini sedang menyerang monster bos tersebut,” jelas Choi Tae-Ki.
 
*Chak!*
 
Ketika Han-Yeol mengangkat tangannya, Choi Tae-Ki menoleh dan bertanya, “Ya, ada apa?”
 
Dia tidak suka kenyataan bahwa Han-Yeol menyela presentasinya di tengah jalan. Namun, dia tidak punya pilihan selain menanggapi Han-Yeol, yang bukan orang yang bisa dia ganggu saat ini.
 
Lee Han-Yeol hanyalah seorang Hunter biasa di Korea Selatan, tetapi saat ini ia adalah Wakil Pemimpin salah satu kelompok penyerang terkuat di Mesir, kelompok penyerang Horus. Tidak hanya itu, ia juga orang pertama yang berhasil menjinakkan monster. Tak perlu dikatakan lagi, ia menjadi buah bibir di seluruh dunia saat ini.
 
Terdapat desas-desus bahwa setiap negara di dunia berebut untuk memberikan kewarganegaraan kepadanya serta sejumlah keuntungan lainnya. Ada juga desas-desus bahwa dia telah setuju untuk memperoleh kewarganegaraan Amerika.
 
Selain itu, terungkap bahwa salah satu Hunter terkuat di dunia, Presiden Phaophator dari Mesir, baru-baru ini mengunjungi Korea Selatan. Pernyataan resmi menyebutkan bahwa ia datang untuk mengunjungi putrinya, tetapi ada rumor bahwa sebenarnya ia datang untuk mendapatkan kesempatan pertama untuk mendapatkan Lee Han-Yeol.
 
Choi Tae-Ki tidak tahu seberapa benar rumor tentang Han-Yeol, tetapi memang benar bahwa Hunter Korea ini telah tumbuh terlalu besar untuk dikendalikan oleh Asosiasi Hunter.
 
*’Aku tidak punya alasan untuk berselisih dengan Lee Han-Yeol Hunter…?’ *Dia tidak suka jika perkataannya disela, tetapi dia tetap memilih untuk tersenyum.
 
“Kau tadi menyebutkan bahwa para Pemburu Peringkat Master sedang menyerang monster bos. Apakah itu berarti mereka masih belum berhasil mengalahkan monster bos?” tanya Han-Yeol dengan rasa ingin tahu.
 
Seperti apakah entitas seorang Pemburu Peringkat Master itu? Setiap negara memiliki sebutan sendiri untuk Pemburu Peringkat Master. Misalnya, Tiongkok dan Vietnam menggunakan kata ‘dewa’ dalam bahasa mereka untuk menyebut Pemburu Peringkat Master, Jepang menyebut mereka Pemburu Peringkat Khusus, Mesir menyebut mereka Pemburu Peringkat Ra, dan seterusnya.
 
Setiap negara mungkin memiliki cara sendiri untuk menyebut para Pemburu Peringkat Master, tetapi ada satu persyaratan umum yang harus dipenuhi seorang Pemburu untuk mendapatkan peringkat tersebut. Dan persyaratan itu tidak lain adalah menerima tanda persetujuan dari Asosiasi Pemburu Dunia yang berlokasi di Washington DC, Amerika Serikat.
 
Seorang Hunter harus melewati ujian ketat yang harus mereka lalui sebelum menerima tanda persetujuan. Adapun mereka yang cukup terampil tetapi gagal melewati ujian, mereka akan tetap menjadi Hunter Peringkat S.
 
Namun, bahkan para Hunter yang telah lulus ujian sulit itu masih ‘menyerbu’ monster bos? Han-Yeol tidak mengerti logika di balik pernyataan itu.
 
“Ah, saya akan mengklarifikasi masalah itu. Kami telah mengkonfirmasi melalui pengawasan satelit dan dari laporan pengintaian para Pemburu Peringkat Master bahwa monster bos tidak sendirian. Mereka dikelilingi oleh gerombolan monster, yang kami duga adalah pasukan mereka, dan telah menguasai area di sekitar mereka. Saat ini, kami telah menemukan bahwa area yang dikuasai oleh monster bos perlahan-lahan mengurangi penghalang di sekitar tempat berburu, dan sangat mungkin mereka akan segera menaklukkan tempat berburu sebagai bagian dari wilayah mereka,” jelas Choi Tae-Ki.
 
‘ *Ugh… Kedengarannya tidak bagus sama sekali… Kurasa ini tidak akan mudah, dilihat dari bagaimana bahkan kelompok penyerang dengan Hunter Peringkat Master pun kesulitan menyelesaikannya.’ *Han-Yeol meringis setelah menganalisis situasi.
 
“Area yang ingin kami minta untuk partisipasi pasukan penyerang Horus berada di dekat Bulguksa di Gunung Toham. Area itu saat ini dikuasai oleh monster bos, Bodhisattva Seribu Lengan,” tambah Choi Tae-Ki sebelum dia menekan remote sekali lagi.
 
*Berbunyi!*
 
Kemudian, sebuah video yang tampaknya diambil oleh pengawasan satelit muncul di layar.
 
*Ddreuk!*
 
“I-Itu dia!” teriak Han-Yeol sambil langsung berdiri dari tempat duduknya setelah melihat monster bos di video tersebut.
 
Orang Mesir tidak mengenal Buddhisme, jadi mereka hanya melihat monster bos sebagai monster berpenampilan aneh. Namun, siapa pun yang menganut Buddhisme, yang merupakan agama terbesar di antara tiga agama paling dominan di Korea Selatan, akan tahu bahwa monster bos dalam video tersebut adalah wujud keenam Buddha, Bodhisattva Seribu Lengan.
 
“Tidak mungkin! Apakah itu benar-benar monster bosnya?” tanya Han-Yeol.
 
“Sayangnya, memang begitu,” jawab Choi Tae-Ki.
 
“ *Ugh…?”*
 
*Gedebuk…!*
 
Han-Yeol mengerang dan menjatuhkan diri ke tempat duduknya.
 
.
 
Tentu saja, reaksi kerasnya bukan karena dia seorang Buddhis. Dia tidak menganut agama apa pun, tetapi secara resmi dia adalah seorang Kristen. Ini karena sebelumnya dia bersekolah di sekolah yang dikelola oleh yayasan Kristen.
 
Dia sangat terkejut setelah melihat wujud monster bos itu semata-mata karena dia menganggap hal seperti itu tidak mungkin terjadi.
 
*’Mavros terlihat seperti naga sementara monster ini terlihat seperti Buddha sendiri… Yah, kurasa itu mungkin saja, karena ada monster yang menyerupai malaikat di Italia. Ah, tapi monster-monster ini benar-benar tidak peduli apakah itu fiksi atau agama, ya?’ *Han-Yeol menggelengkan kepalanya melihat fenomena yang benar-benar absurd itu.
 
“Monster itu tampak seperti dewa, jadi pasti sangat kuat juga, kan?” tanya Han-Yeol kemudian.
 
“Ya, itu benar,” jawab Choi Tae-Ki.
 
“Saya berasumsi bahwa Anda telah mengirimkan tim penyerang lain untuk memburu monster bos ini, dilihat dari bagaimana para Pemburu Peringkat Master lainnya sudah menyerang bos-bos lainnya. Apakah saya benar?” Han-Yeol melontarkan pertanyaan tajam.
 
Dia adalah tipe orang yang tidak akan berbasa-basi jika memutuskan untuk menyelidiki suatu masalah.
 
“I-Itu benar…” Choi Tae-Ki mulai berkeringat dingin mendengar pertanyaan itu.
 
“Jelas sekali bahwa kau mengirim sekelompok biksu dan mereka dimusnahkan,” kata Han-Yeol dengan acuh tak acuh.
 
“B-Bagaimana kau tahu…?! Ah! *Ehem…? Ehem…!” *Choi Tae-Ki merasa gugup, tetapi ia segera menenangkan diri dengan berpura-pura batuk.
 
‘ *Sialan, itu informasi rahasia. Bagaimana dia bisa tahu tentang itu?’ *pikirnya.
 
Tentu saja, informasi ini bukan berasal dari Han-Yeol sendiri.
 
[Itulah yang terjadi.]
 
[Jadi begitu…]
 
Choi Tae-Ki lupa bahwa pengurus utama kelompok penyerang Horus memiliki kemampuan untuk menyelami kesadaran orang lain.
 
Dia memang merasa gugup setelah dikejutkan oleh pertanyaan mendadak itu, tetapi dia membuktikan dirinya sebagai seorang veteran dengan segera menenangkan diri dan menangani situasi tersebut dengan tepat. Bukan rencana mereka bahwa informasi rahasia ini akan bocor, tetapi dia tahu apa yang harus dilakukannya untuk mengarahkan percakapan agar menguntungkan asosiasi tersebut.
 
Lagipula, ada alasan mengapa dia bertanggung jawab atas seluruh departemen di usianya yang masih muda.
 
“Sebenarnya itu informasi rahasia, tetapi saya akan mengungkapkannya karena Anda sudah menyinggungnya. Asosiasi Pemburu awalnya ingin memberikan monster bos berharga itu kepada kelompok penyerang Korea dan bukan kepada kelompok penyerang Horus, yang merupakan kelompok penyerang Mesir,” kata Choi Tae-Ki.
 
Dia melanjutkan, “Kami sedang mencari tim penyerang Korea yang cocok untuk menyerang monster bos, tetapi nama monster bos, ‘Bodhisattva Seribu Lengan,’ bocor dalam prosesnya. Kemudian, sebuah tim penyerang yang dikenal sebagai tim penyerang Swastika yang terdiri dari para biksu yang telah tercerahkan menawarkan diri untuk penyerangan tersebut.”
 
“Tentu saja, departemen kami menolak memberi mereka hak untuk menyerang monster bos, tetapi mereka dengan keras kepala memintanya dan bersumpah untuk mempertaruhkan nyawa mereka. Pada akhirnya, Asosiasi Pemburu mengabulkan hak penyerangan tersebut, meskipun bertentangan dengan pertimbangan kami. Pasukan penyerang Swastika membentuk pasukan berkekuatan delapan ratus orang dan pergi ke Gunung Toham, tetapi…” Choi Tae-Ki terhenti di akhir kalimatnya.
 
“Mereka dimusnahkan,” timpal Han-Yeol.
 
“Benar sekali. Asosiasi Pemburu sekarang dalam keadaan darurat karena hal itu. Kami akhirnya memutuskan untuk mengajukan permintaan resmi kepada tim penyerang Horus, yang saat ini merupakan tim penyerang terkuat di negara ini setelah tim penyerang Korea dengan Pemburu Peringkat Master,” kata Choi Tae-Ki.
 
*Gumaman… Gumaman…*
 
Penerjemah menerjemahkan seluruh percakapan secara langsung, sehingga para Pemburu Mesir mulai bergumam di antara mereka sendiri tepat setelah penjelasan Choi Tae-Ki selesai.
 
[Kesunyian.]
 
[…]
 
Namun, mereka langsung terdiam oleh perintah satu kata dari Tayarana, yang diberikan dengan suara lembut namun berwibawa.
 
Dia tidak sering berbicara langsung kepada bawahannya, dan dia juga bukan tipe orang yang suka mengobrol. Oleh karena itu, mereka semua memahami pentingnya dia memberikan perintah secara pribadi kepada mereka.
 
[Jadi, apa yang akan diberikan Asosiasi Pemburu kepada kita jika kita menyerbu Bodhisattva Seribu Lengan itu untuk mereka?]
 
Asosiasi tersebut mengajukan permintaan resmi, jadi seharusnya ada hadiah untuk menyelesaikannya. Namun, setelah mendengar pertanyaan Tayarana, Choi Tae-Ki bereaksi aneh. Dia kembali berkeringat dingin setelah hadiah disebutkan.
 
‘ *Ada apa dengannya?’ *Han-Yeol bertanya-tanya.
 
“I-Itu… Hadiah yang ditawarkan oleh perkumpulan itu adalah… Pembebasan pajak untuk semua hal yang dilakukan oleh Bodhisattva Seribu Lengan…” Choi Tae-Ki tergagap.
 
*Ddreuuk!*
 
Tayarana berdiri dan meninggalkan ruang rapat segera setelah penerjemah selesai menerjemahkan kalimat itu.
 
“B-Permisi, Taayarana-nim?!” Choi Tae-Ki memanggil.
 
Tanpa memberikan jawaban, Tayarana langsung keluar dari ruangan. Meskipun dia tidak mengatakan apa pun sebelum pergi, Han-Yeol sepenuhnya memahami perasaannya saat ini.
 
Mariam menghampiri Choi Tae-Ki yang menggantikan Tayarana. Ia fasih berbahasa Korea, dan ia juga orang yang bertanggung jawab atas operasi pasukan penyerang Horus. Ia berkata dengan tegas, “Tayarana-nim merasa sangat tersinggung karena telah membuang waktunya. Selain itu, sampaikan ini kepada Asosiasi Pemburu Anda. Mesir akan membuat mereka membayar penghinaan ini hari ini.”
 
“ *Hiiik!”? *Choi Tae-Ki merasa jantungnya berdebar kencang setelah mendapat ancaman.
 
Mesir dan Korea Selatan mungkin sekutu, tetapi dia tahu betul bahwa pihak pertama yang akan menghina pihak lain adalah Asosiasi Pemburu Korea. Dia tahu bahwa hadiah yang ditawarkan oleh asosiasi itu sangat tidak masuk akal, tetapi baik dia maupun asosiasi tersebut mengharapkan Mesir untuk membantu mereka hanya karena mereka adalah negara sekutu.
 
Namun, itu adalah kesalahpahaman besar dari pihak Choi Tae-Ki dan Asosiasi Pemburu. Pasukan penyerang Horus akan segera bergerak dan menyerang monster bos meskipun mereka harus membayar pajak atas apa pun yang mereka peroleh darinya jika ini terjadi di Mesir, tetapi Korea Selatan bukanlah tanah air mereka dan hanyalah sekutu.
 
Singkatnya, tidak ada alasan bagi kelompok penyerang Horus untuk mempertaruhkan nyawa mereka sementara diperlakukan seperti pion sekali pakai oleh Asosiasi Pemburu asing. Bahkan Han-Yeol, yang merupakan warga negara Korea, tidak punya pilihan selain berpihak pada orang Mesir dalam masalah ini karena pada akhirnya dia adalah anggota kelompok penyerang Horus.
 
‘ *Mereka benar-benar melewati batas kali ini,’ *pikir Han-Yeol.
 
“Terakhir, Tayarana-nim tidak ingin menerima tamu dari Asosiasi Pemburu mulai sekarang. Kami berharap kita tidak akan bertemu lagi, dan silakan keluar,” kata Mariam sebelum meninggalkan ruang pertemuan.
 
Dia sangat pandai menjaga ekspresi wajah tetap tenang, tetapi dia tampak cukup kesal tentang masalah ini. Lagipula, dia bahkan tidak berusaha bersikap sopan kepada Choi Tae-Ki.
 
“ *Haa…?” *Choi Tae-Ki menghela napas sambil terlihat hancur.
 
Para Pemburu Mesir lainnya juga meninggalkan ruang pertemuan setelah Tayarana dan Mariam pergi. Mereka tidak lagi memiliki alasan untuk tetap tinggal.
 
‘ *Aku merasa tawaran mereka sangat tidak masuk akal ketika mendengarnya, jadi bayangkan bagaimana perasaan orang Mesir,’ *pikir Han-Yeol.
 
Dia tidak mengerti bagaimana Asosiasi Pemburu Korea bisa meminta bantuan kelompok penyerang asing dengan menawarkan pembebasan pajak sebagai imbalan. Dia berpikir bahwa itu seharusnya sudah menjadi hal yang lazim dalam penawaran. Lagipula, sudah menjadi pengetahuan umum bahwa mereka memberikan pembebasan pajak kepada semua Pemburu dan kelompok penyerang yang berpartisipasi dalam menaklukkan celah dimensi dan lubang dimensi yang telah terjadi sebelumnya.
 
1. Swastika adalah simbol keagamaan kuno yang digunakan di Asia. Simbol ini disalahgunakan oleh Nazi selama Perang Dunia II, tetapi Swastika di sini sama sekali tidak terkait dengan Nazi. Informasi selengkapnya di sini: