Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu LN - Volume 8 Chapter 34
254. Hadiah Ryota
Saya kehabisan peluru api, jadi saya pergi ke B2 Nihonium untuk mengisinya kembali.
Aku melepaskan tembakan tepat ke kepala para zombie yang tinggal di sana, meningkatkan peluru pertumbuhanku seiring berjalannya waktu. Peluru-peluru itu berubah menjadi benih kekuatan, yang dihisap ke dalam kantongku.
Saat istirahat dari pekerjaan, saya bergumam pada diri sendiri, “Hmm… Andai saja ada cara yang lebih mudah untuk menimbun peluru khusus.”
Cara termudah adalah dengan mengisi ulang peluru normal dan peluru homing saya. Peluru normal berasal dari orang luar yang bersumber dari kecambah dan sayuran lainnya, sedangkan peluru homing berasal dari orang luar yang tidak berguna.
Namun, peluru spesial hanya dapat dihasilkan dari monster Nihonium.
Peluru biasa juga bisa diproduksi oleh petualang biasa, jadi mudah dan cepat untuk mengumpulkannya dalam jumlah banyak. Dibandingkan dengan itu, saya harus membuat peluru khusus dari awal. Itu butuh waktu.
Tidak mungkin. Aku satu-satunya orang yang bisa mendapatkan drop dari sini, jadi tidak ada yang bisa kulakukan.
Kalau tidak ada yang lain, saya bisa mencoba membangun pola pertanian untuk membuatnya lebih mudah.
Dengan itu, saya mengalahkan zombie satu demi satu.
“Hmm?” Tiba-tiba aku berhenti dan menatap ke arah tertentu. Aku merasakan seseorang di sana. “Orang lain? Di sini, di Nihonium?”
Aku meragukan indraku sendiri.
Nihonium tidak menghasilkan apa pun. Orang normal hanya akan mendapatkan udara dari monster, tidak peduli berapa banyak yang mereka bunuh.
Akibatnya, hampir tidak ada yang datang ke sini. Satu-satunya pengecualian adalah kelompok Margaret, karena mereka memang sengaja mengudara. Dan karena dia hanya mengudara, dia tidak punya alasan untuk pergi ke luar B1.
Ini B2. Biasanya, tidak seharusnya ada orang di sini.
Aku menurunkan senjataku dan menarik napas dalam-dalam. Setelah menenangkan diri, aku melihat ke arah itu lagi.
Ya, ada seseorang di sana.
Saya tidak salah; itu adalah manusia.
Merasakan kehadiran orang di ruang bawah tanah lain tidaklah penting, jadi saya biasanya mengabaikan perasaan itu, tetapi di sini berbeda. Karena penasaran mengapa ada orang lain di sini, saya menghentikan proses pengumpulan peluru dan mengikuti perasaan itu.
Setelah melewati beberapa tikungan…
“Jangan gegabah!”
Saya melihat seorang pria mencoba gantung diri menggunakan tali yang diikatkan ke langit-langit.
Lehernya hampir putus oleh tali.
Saya mencabut pistol dan menembak tali yang menahan jerat. Karena talinya putus, ia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke tanah.
Aku berlari ke arahnya dan bertanya, “Kamu baik-baik saja?”
Dia menatapku dalam diam. Awalnya dia mengangguk, tetapi kemudian, dia menggelengkan kepalanya. “Kau tidak perlu menyelamatkanku.”
“Jangan katakan itu. Kenapa kau…?”
“Tidak ada yang datang ke Nihonium. Bahkan jika aku mati di sini, tidak akan ada yang peduli saat barang-barangku berubah menjadi orang luar.”
“Tidak, aku tidak bertanya mengapa kau datang ke sini. Aku bertanya mengapa kau baru saja mencoba bunuh diri.”
Pria itu menatapku lagi dan tersenyum lemah. “Aku tidak berguna…”
Ini buruk. Aku tidak bisa meninggalkan orang ini sendirian.
Mengetahui hal itu, aku menggunakan gerbang lengkung untuk membawanya kembali ke mansion.
☆
“Sudah tenang?”
“…Ya,” dia mengangguk.
Di ruang tamu rumah besar, dia menghangatkan diri dengan teh Emily. Dia tampak sedikit lebih baik daripada saat pertama kali aku menemukannya.
Masakan dan teh Emily memiliki efek menenangkan orang. Memberikan mereka kedamaian.
Aku mendorongnya ke salon, menggunakan ruang warp untuk menemukan Emily di Arsenic, dan membawanya pulang.
“Terima kasih. Sekarang saya merasa lebih baik.”
Dan usahaku membuahkan hasil—sepertinya dia sudah menyerah untuk mencobanya lagi.
“Bolehkah aku tahu namamu?” Aku memulai dengan obrolan ringan yang tidak berbahaya.
“…Itu Mattia.”
“Baiklah. Namaku─”
“Aku tahu. Ryota Sato. Pria paling terkenal di dunia saat ini.” Mattia tertawa mengejek. “Kau menggunakan kekuatanmu yang luar biasa untuk menyelesaikan semua jenis masalah, kau punya empat bawahan yang diberkati roh, dan kau adalah bos dari kekuatan terkuat di Cyclo. Kau tidak seperti aku,” gumamnya, sambil meringkuk.
“Apa yang terjadi? Apa yang mendorongmu melakukan itu?”
“Tidak…ada yang bisa dilakukan sekarang.”
“Bisakah Anda memberi tahu saya? Saya mungkin bisa membantu Anda.”
“…Tolong aku?”
“Saya orang yang bisa menyelesaikan semua jenis masalah, kan? Ceritakan masalahmu padaku.” Aku menatap mata Mattia.
Aku tidak bisa meninggalkan orang ini. Karena aku sudah melihat banyak orang seperti dia di dunia lamaku.
Setelah beberapa saat, akhirnya dia berbicara, meskipun terbata-bata. “Keluarga kami memulai bisnis baru.”
“Bisnis baru?”
“Ya. Sekitar setahun yang lalu, kami semua mabuk bersama, dan kami menemukan ide ini: daripada bekerja sepanjang hari, bagaimana jika kami menemukan cara terbaik untuk mengalahkan monster di setiap lantai dan menjual metode itu kepada petualang lain?”
“Oh, seperti tim pelatihan… Yah, tidak, kurasa Anda hanya menjual pengetahuan.”
Mattia mengangguk.
“Kami bersenang-senang minum-minum, tetapi saya pikir itu semua hanya candaan. Namun, bosnya serius. Keesokan harinya, dia membuat sebuah proyek dan memerintahkan saya untuk mengerjakannya hanya karena saya yang paling dekat saat itu.”
“…”
“Selama setahun penuh, saya bekerja keras, menggunakan semua jenis senjata, bahkan menggunakan sihir. Saya mengoptimalkan rute dan sebagainya…”
“Tapi itu tidak berhasil, kan?”
Mattia mengangguk lagi dan menunduk sedih.
Angka.
Di dunia ini, banyak petualang tinggal di ruang bawah tanah mereka dan bertani siang dan malam. Struktur dan monster ruang bawah tanah jarang berubah. Pembiakan selektif juga baru-baru ini dibatasi pada kelompok yang terdiri dari dua atau lebih orang yang diberkati roh, sehingga hal itu akan terus berlaku untuk waktu yang lama.
Karena itu, para petualang mengoptimalkan pekerjaan mereka di ruang bawah tanah yang mereka kenal. Tidak mudah menemukan cara baru dan lebih baik dalam melakukan sesuatu.
“Dan mengapa itu menyebabkan bunuh diri?”
“Dia bilang itu salahku karena tidak mendapatkan hasil setelah mencoba selama setahun. Lalu, dia bilang aku harus membayar ganti rugi atau segera menemukan metodenya…”
“Apa-apaan?”
Kau ingin orang membayar ganti rugi atas hal yang kau perintahkan? Dasar idiot…
“Dan saya tidak tahu harus berbuat apa,” lanjutnya.
“Saya mengerti.”
Sekarang saya mengerti. Meskipun saya punya beberapa kata pilihan untuk bosnya, saya harus menyelesaikan masalah di depan saya terlebih dahulu.
“Tentang optimasi ini. Apakah boleh dilakukan di mana saja?”
“Hah? Oh, ya… Ah, tapi tidak di Nihonium.”
“Tentu saja.”
Mengoptimalkan dungeon yang tidak menjatuhkan apa pun tidak akan menghasilkan uang. Sementara itu, cara mendapatkan item yang cocok untuk semua orang akan menghasilkan banyak uang.
Selain itu…
“Ayo pergi.”
“Hah? Kemana?”
“Ikut saja denganku,” kataku dan mulai berjalan.
Aku menoleh ke belakang sejenak. Meskipun ragu sejenak, Mattia berdiri dan mengikutinya.
Kami menyusuri lorong dan menuju ruang warp. Di sana, kami menggunakan fitur-fiturnya untuk menentukan tujuan.
Sebuah pusaran cahaya muncul—gerbang.
“Ayo pergi.”
“Hah? Tunggu sebentar─”
Aku menyeretnya ke gerbang dengan paksa, tidak memberinya pilihan untuk menolak. Kami tiba di ruang bawah tanah yang menyerupai rumah orang Jepang.
“Di-Dimana kita?”
“Ini adalah B20 Lantanum.”
“Lanthanum?! Maksudmu Lanthanum, penjara bawah tanah di Fylline?”
“Ya.”
“Tidak mungkin… Bagaimana mungkin…?”
“Lupakan saja sekarang. Kau tahu tentang lantai ini, bukan?”
“Hah? Oh, yang membawa anggur baru?”
“Benar. Aku melakukan pembiakan selektif di penjara bawah tanah ini; dengan kata lain, strukturnya baru saja berubah. Aku akan bertani. Hafalkan saja apa yang kulakukan dan ceritakan pada bosmu tentang hal itu.”
“Hah? Tapi itu…”
“Ini hanya solusi sementara. Lagipula…” Aku menyeringai. “Lantai ini baru saja terlahir kembali. Meskipun saat ini sudah optimal, ke depannya akan lebih optimal lagi. Jadi, jangan khawatir.”
Aku menatap Mattia.
Dia ragu sejenak, tapi kemudian membungkuk dalam-dalam kepadaku. “Terima kasih banyak.”
Aku terkekeh dan mengolah B20 dengan dia di belakangku.
Saya selalu mengoptimalkan strategi membunuh monster, jadi saya tidak punya masalah menemukan metode baru. Awalnya, saya mengacaukannya dengan melakukan hal-hal yang hanya bisa dilakukan dengan statistik S atau SS, jadi saya membayangkan membatasi diri pada statistik peringkat B dan merancang metode baru.
Mattia menghafalkannya dan pulang bersamanya.
☆
Beberapa hari kemudian, pada B8 Nihonium, saya terus meningkatkan statistik keberuntungan saya dengan Leia.
“Tuan Sato!”
“Hmm? Oh, Mattia. Kamu tampak sehat.”
“Semua berkat dirimu.” Ketika dia berlari, dia tampak seperti orang yang sama sekali berbeda, segar dan tak terikat.
“Bagaimana kabarnya?”
“Oh, aku berhenti dari pekerjaan bodoh itu.”
“Kau berhenti?” Aku sedikit terkejut. “Kenapa kau melakukan itu?”
“Ketika saya mengajarkan kepada bos apa yang Anda ajarkan kepada saya, dia mengambil semua pujian seolah-olah dia telah menemukan jawabannya sendiri.”
“Oh…” Aku bisa membayangkannya.
Membebankan kegagalan Anda kepada bawahan, menganggap keberhasilan mereka sebagai keberhasilan Anda sendiri. Sangat umum, memang…tetapi cukup menyebalkan hingga dapat membuat seseorang menjadi pembunuh.
“Ketika dia melakukan itu, saya benar-benar kecewa. Jadi, saya keluar dari Family.”
“Begitukah? Baiklah, mungkin kau tidak ingin mendengarnya dariku, tapi lebih baik kau tidak usah ikut campur.”
“Saya setuju. Jadi hari ini…” Mattia mundur selangkah dan membungkuk dalam-dalam kepadaku. “Saya datang untuk mengucapkan terima kasih. Jadi…”
“Ya?”
Mattia menegakkan tubuhnya lagi. Ekspresinya ceria, seolah-olah dia telah menjadi pria yang sama sekali baru. Meskipun agak sulit untuk mengatakan bahwa masalahnya telah terpecahkan.
“Terima kasih banyak.”
Tetapi ketika saya melihat wajahnya, saya tahu bahwa ini yang terbaik.