Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? Last Embryo LN - HTL - Volume 1 Chapter 9

Volume 1 Chapter 9 Part 1

Cabang-cabang Pohon Agung terombang-ambing oleh hembusan angin kencang yang mengamuk di luar karena badai belum menunjukkan tanda-tanda akan mereda dalam waktu dekat. Namun demikian, selama pelindung Pohon Agung, yang menganugerahkan rahmatnya pada pohon itu, berada di dalamnya, Banteng Surga mungkin tidak akan berani menyerangnya.

Saat ini, Homura sedang menyusuri labirin lorong-lorong tersembunyi di perairan di bawah Kota Air. Menurut informasi yang didapatnya, yang perlu ia lakukan hanyalah terus berjalan lurus dan ia akan sampai di sisi lain air terjun besar yang jatuh ke sungai di dasar Pohon Agung dari tebing curam di atasnya. Tepat di sebelahnya seharusnya ada sebuah pintu, dan setelah melewatinya ia akhirnya akan sampai di ruang audiensi tempat Ratu Halloween seharusnya menunggunya.

Dia berjalan menyusuri koridor yang remang-remang selama sekitar 10 menit sebelum akhirnya sampai di tujuannya. Tapi meskipun ruangan ini seharusnya merupakan bagian dari Pohon Agung itu sendiri, dia tidak pernah menyangka ruangan itu terletak di bawah akarnya.

“Paling-paling aku hanya akan terlambat sekitar tiga menit, karena matahari terbenam sudah mulai berubah warna menjadi merah. Sial, kuharap dia akan menganggapnya sebagai keterlambatan yang dapat diterima dan bukan sebagai suatu pelanggaran serius.”

Ia berkomentar cepat sambil meletakkan tangannya di pintu. Saat ini, ia hanya bisa berharap hasil pertemuan ini sepositif mungkin. Meskipun mereka benar-benar tidak punya waktu sama sekali untuk melakukannya, Porol dan yang lainnya telah melakukan semua yang mereka bisa untuk mempersiapkannya sebaik mungkin, jadi jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, Ratu tidak boleh menyalahkan mereka.

“Jika kau ingin kembali hidup-hidup, maka lakukan apa yang dikatakan Ratu dan apa pun yang terjadi, jangan berani membantahnya.” Itulah yang Porol sampaikan padanya saat ia memasuki jaringan terowongan, Tapi jika ia tidak dapat bernegosiasi untuk membawa dirinya, Suzuka, dan Ayato kembali ke dunia asal mereka, maka itu tidak akan jauh berbeda dengan kematian, Tapi untuk saat ini ia lebih memilih untuk tidak memikirkannya. Yang harus ia lakukan sekarang adalah fokus pada pertemuan itu sendiri dan melakukan segala daya upayanya untuk membuat Ratu Halloween menerima permohonannya.

Dia mendorong pintu, yang bersinar aneh di tengah remang-remang koridor lainnya, dan setelah pintu itu perlahan terbuka di hadapannya, pandangannya dibanjiri oleh cahaya yang mirip dengan matahari pagi.

“Khh…”

Ketika cahaya menyilaukan menelannya sepenuhnya, Homura tidak punya pilihan selain menutup matanya. Oh, dan bagian “ditelan oleh cahaya menyilaukan” itu sama sekali bukan metafora, karena tempat di mana Homura berada selanjutnya sangat berbeda dari bagian Underwood lainnya. Ketika cahaya akhirnya mereda, dia mengangkat kepalanya ke langit.

Kemudian, dia menyadari bahwa dia berada di sebuah kastil yang terpisah dari dunia luar oleh kanopi tipis seperti tirai. Lebih tepatnya, itu tampak seperti halaman kastil dengan dinding putih dan kanopi di atasnya. Di dasar kedua dinding terdapat petak bunga dengan bunga-bunga dari keempat musim yang ditanam di dalamnya. Lantai marmer tampak begitu indah dan mengkilap sehingga Kau hampir bisa melihat pantulan diri Kau sendiri di atasnya, dan itu akan membuat Kau berpikir bahwa menginjaknya adalah sebuah kejahatan. Tempat ini begitu indah secara irasional sehingga Homura merasa mabuk hanya dengan melihat sekeliling.

Namun, meskipun ia mengagumi sekelilingnya, ia tetap waspada sepenuhnya, karena firasatnya mengatakan bahwa seindah apa pun tempat ini, ini juga sama mematikannya, seperti perangkap tikus raksasa yang siap menjerat tikus yang tidak curiga, atau, untuk menemukan metafora yang lebih tepat, seperti sarang Iblis Emas, di mana monster akan mengepungnya begitu ia menyimpang dari jalan yang benar karena rasa ingin tahunya sendiri. Itulah yang dikatakan hati dan pikirannya saat ini.

“…”

Dengan hati-hati, ia melangkahkan kakinya ke lantai marmer. Dan saat ia melakukannya, bunga-bunga di dinding berubah warna secara dramatis. Mungkin itu dimaksudkan untuk mengejutkan siapa pun yang datang berkunjung, Tapi bagi Homura, hal itu memiliki efek tambahan: benar-benar menjernihkan pikirannya.

Jika seseorang memasang jebakan untuknya, jebakan itu mungkin akan aktif saat dia melangkah pertama kali. Tapi satu-satunya yang berubah hanyalah warna bunganya, seolah-olah skema warnanya bergeser ke musim lain. Itu adalah pemandangan yang sangat indah, Tapi selain itu, tidak memiliki tujuan lain, yang berarti dia secara teknis dapat berasumsi bahwa pemilik tempat ini tidak berniat untuk menyakitinya.

Namun, entah bagaimana ia masih yakin bahwa ia tidak boleh menyimpang dari jalan di depannya apa pun yang terjadi. Jadi ia berjalan lurus ke depan tanpa berusaha menoleh ke belakang, hingga tiba di tengah halaman, terpisah dari ruangan lainnya oleh tirai lain. Setiap langkahnya, warna bunga terus berubah, namun tetap tidak mengancamnya sama sekali. Jika bukan karena keadaan yang membawanya ke sini, ia pasti akan duduk santai dan menikmati pemandangan yang berubah itu, Tapi ia di sini untuk urusan bisnis, bukan bersenang-senang, jadi mungkin lain kali. Ia meraih tirai itu dan mendorongnya ke samping dengan gerakan cepat dan kuat.

Saat ia melakukannya, ia merasa seolah-olah sedang melewati sebuah pintu yang terbuka. Dan di sisi lain pintu itu, terdapat perapian yang hangat, tempat tidur yang cukup besar untuk beberapa orang, dan meja kayu bundar di atasnya terdapat seperangkat teh yang tampak seperti diletakkan di sana untuk menyambut tamu. Jendela di dinding mengeluarkan suara berderit, kemungkinan besar karena badai yang mengamuk di luar. Jadi setidaknya Homura dapat memastikan bahwa ia masih berada di sekitar kediaman Underwood. Berbalik ke arah asalnya, ia terkejut ketika melihat bahwa di tempat pintu itu berada sekarang hanya ada dinding kosong.

“Kh…!”

Dia baru menyadarinya sekarang, Tapi seluruh tubuhnya merinding. Dan kemudian, dia dikejutkan oleh kesadaran lain. Melihat ke seluruh ruangan, dia mati-matian mencoba menemukan letak jebakan itu, Tapi semuanya sia-sia, karena seluruh ruangan ini sudah menjadi jebakan raksasa. Dan dia berjalan tepat ke dalamnya, karena dia salah menilai cara berpikir Ratu Halloween.

Ratu Halloween, dialah yang mengendalikan batas dunia. Begitulah Kuro Usagi menggambarkannya pada mereka. Tapi sekadar mendengarnya dan mengalaminya sendiri adalah dua hal yang sangat berbeda. Dibandingkan dengan ini, Apport & Asport milik Suzuka tampak seperti upaya anak kecil yang gagal dalam melakukan trik sulap. Tapi bagi Ratu Halloween, mengendalikan batas dunia semudah membalik halaman buku bergambar. Jika dia memiliki kekuatan sebesar ini, maka dia bisa saja memperlakukan seluruh dunia sebagai taman bermain pribadinya.

Sebelum ia menyadarinya, sepasang pintu lain muncul di hadapannya. Satu berwarna biru dan satu berwarna merah. Tampaknya ruang audiensi yang sebenarnya masih berada di depan.

‘Yang biru dan yang merah… astaga, mana yang benar?!’

Detak jantungnya semakin cepat setiap detiknya, dan dia kesulitan bernapas, serta dilanda serangan panik, berpikir bahwa mulai sekarang dia harus mencari jalan yang benar di setiap ruangan baru yang dia masuki.

Tampaknya, dengan datang terlambat, dia telah mendatangkan murka Ratu. Namun demikian, memaksanya untuk berpartisipasi dalam Gift Games yang aneh tanpa menjelaskan aturannya atau memberikan petunjuk apa pun adalah tindakan yang tidak masuk akal.

Sambil mengamati sekeliling kamar tidur untuk mencari petunjuk apa pun, pandangannya secara alami tertuju pada jam antik yang terletak di atas perapian. Tak perlu dikatakan lagi, waktu yang ditunjukkannya jauh setelah jam pertemuan yang ditetapkan oleh Ratu. Mungkin itu caranya untuk memberitahunya bahwa para petani kasar yang bahkan tidak bisa datang tepat waktu untuk menghadap Ratu sama sekali tidak berhak bertemu dengannya?

‘Hah? Tidak, tunggu, ada apa dengan jam ini? Pasti ada yang… aneh tentangnya…’

Dia mendekati jam antik itu sambil meletakkan tangan kanannya di dada, berusaha menahan detak jantungnya yang berdebar kencang agar tidak meledak. Seperti yang dia duga, jam itu tidak menghitung waktu dengan benar sebagaimana mestinya. Terlebih lagi, waktu yang ditunjukkan oleh jarumnya menunjukkan 3 menit setelah tengah malam. 3 menit… tepat sama dengan waktu keterlambatan Homura ke pertemuan!

‘Ya Tuhan!!!’

Berharap intuisinya benar, dia meraih jam dan mulai memutar jarumnya ke belakang. Satu menit… dua menit… tiga menit…

Setelah selesai, jam itu mengeluarkan suara klik.

“Selamat datang, Saigo Homura. Aku sudah menunggumu.”

Tiba-tiba ia mendengar suara dan merasakan kehadiran seseorang di meja di belakangnya. Sambil memegang dadanya lebih erat setelah hampir mengalami serangan jantung, Homura berbalik untuk menghadap orang itu sementara seluruh tubuhnya gemetar dari atas sampai bawah dan tak kunjung berhenti.

Wanita muda yang dilihatnya ketika ia menoleh, sudah pasti bisa disebut sebagai perwujudan matahari.

Rambut pirang keemasan dengan setiap helainya berkilau seperti sinar matahari yang terpantul di embun pagi. Meskipun hanya terurai, dari leher hingga punggung bawahnya, rambut itu tampak seperti bergoyang layaknya butiran gandum tertiup angin musim semi yang lembut. Mata yang sangat indah dan menghipnotis, tampak seperti danau musim panas dengan air hijau kebiruan yang jernih, menawarkan kenyamanan, namun cukup dalam untuk membuat seseorang tenggelam jika tidak berhati-hati.

Meskipun ia mungkin bukan penduduk Little Garden, jiwanya tetap memahami sepenuhnya bahwa wanita muda di hadapannya bukanlah sekadar Roh Ilahi, sesuatu yang lahir dari kepercayaan umat manusia. Berdasarkan apa yang Kuro Usagi ceritakan pada mereka tentang wanita itu sehari sebelumnya, ia adalah pendewaan dan personifikasi Festival Matahari Musim Gugur dari mitologi Celtic, Tapi itu hanyalah representasi yang dibuat manusia untuknya agar mereka dapat melihatnya, makhluk dari alam eksistensi yang lebih tinggi, di alam fana.

Salah satu makhluk paling perkasa yang pernah tiba di Little Garden, penguasa siang dan malam, hidup dan mati, empat musim, serta bintang-bintang dan batas-batasnya.

Roh Surgawi Matahari, Ratu Halloween .

Ratu Emas itu kini menatap Homura dalam diam, menilainya.

 

Volume 1 Chapter 9 Part 2

Tak mampu bergerak sedikit pun, Homura hanya bisa menatap wanita muda di depannya dengan terkejut. Situasi ini sangat mirip dengan ungkapan “Seperti katak di bawah tatapan ular”, bahkan lebih dari itu. Seolah-olah ia benar-benar terpesona dan terpaku oleh tatapan matanya pada saat yang bersamaan, dan itu membuatnya tak mampu menggerakkan otot sekecil apa pun di tubuhnya. Ya, Ratu yang cantik dan fana ini adalah sosok yang bahkan akan membuat Dewa Perang yang paling ganas dan brutal sekalipun berhenti dan berlutut di hadapannya.

Begitu saja, Homura hanya berdiri di sana, membeku, tidak mampu melakukan apa pun. Dia pasti tahu bahwa akan seperti ini, karena Ratu Halloween, seolah tidak sanggup melihatnya menderita dalam diam seperti itu, muncul tepat di sampingnya hanya dengan satu langkah, dan dengan kibasan rambut emasnya yang berkilauan, dia dengan lembut menyentuh pipinya dengan jari-jarinya yang halus seperti sutra.

“Tenang, aku tidak bermaksud menyakitimu.”

“…..!???”

Lalu ia menangkup wajahnya dengan kedua tangan. Terkejut karena tindakan wanita itu yang tiba-tiba dan langsung, Homura menegang hingga seluruh otot di tubuhnya terasa sakit. Karena wanita itu sedikit lebih pendek darinya, mata indahnya menatapnya dari bawah, membuat seluruh situasi terasa lebih erotis daripada seharusnya. Dan kemudian, seolah-olah untuk memberikan pukulan terakhir, wanita muda ini, atau mungkin masih gadis, dilihat dari kenyataan bahwa ia tidak terlihat jauh lebih tua dari Homura, menekan kepala Homura ke dadanya, menepuk kepalanya dan berkata kepadanya:

“Tenang, tenang, semuanya akan baik-baik saja sekarang. Tarik napas dalam-dalam dan cobalah untuk menenangkan diri. Bisakah kau melakukan itu untukku?”

“!!!!!….. *Haaa*… *Huuu*…. *Haaa*…”

“Nah, lihat? Detak jantungmu sekarang melambat seperti seharusnya, kan?”

Ratu berambut pirang itu melepaskan Homura, berputar, dan berjalan beberapa langkah menjauh darinya. Untuk memastikan, ia menyentuh dadanya lagi dengan tangannya sendiri. Detak jantungnya masih agak cepat, Tapi secara bertahap kembali normal, dan napasnya tidak lagi tersengal-sengal seperti sebelumnya, di mana ia merasa akan sesak napas karena bernapas terlalu cepat. Namun, matanya pasti masih menunjukkan ekspresi “Apa yang sebenarnya terjadi di sini?!” karena ketika Ratu Halloween berbalik menghadapnya lagi, ia cemberut, tampak tidak senang, Tapi tetap memberikan penjelasan tambahan.

“Astaga, aku sudah bilang aku tidak akan menyakitimu, ingat? Satu-satunya yang kulakukan seperti itu hanyalah para pembuat onar yang kadang-kadang datang ke sini, tapi kau tidak perlu khawatir, karena kau diundang langsung olehku. Kalau kau membawa permen, kita bisa saja bermain Trick or Treat, tapi kau tidak mungkin tahu tentang itu, jadi kali ini aku akan memaafkanmu, oke?”

“Baik, Aku mengerti. Terima kasih atas pengertianmu meskipun Aku datang terlambat, Yang Mulia.”

“Oh, hentikan formalitas kaku itu, aku selalu bosan mendengarnya berkali-kali! Jika kau ingin memanggilku dengan cara tertentu, panggil saja aku Ratu, karena kedengarannya jauh lebih ramah, bukan begitu?”

Bibir Ratu yang indah melengkung membentuk senyum tajam dan percaya diri. Saat dia melakukan itu, dia benar-benar terlihat seperti gadis remaja biasa. Selain itu, mungkin itu hanya imajinasi Homura, Tapi dia merasa seolah tekanan di sekitarnya tidak sekuat beberapa saat yang lalu. Sambil menghela napas lega, Homura menegakkan punggungnya dan memperkenalkan dirinya dengan benar.

“Izinkan Aku memperkenalkan diri dengan benar. Namaku Saigo Homura. Senang berkenalan dengan mu, dan Aku mohon maaf karena terlambat datang ke pertemuan ini, Ratu.”

“Memang kau terlambat, tapi aku memaafkanmu, jadi tak perlu khawatir. Termasuk kau, hanya ada tiga orang yang terlambat datang ke pertemuan denganku dan masih bisa bercerita, jadi jika memungkinkan, aku ingin kau lebih memperhatikan waktu saat kunjunganmu berikutnya. Sekarang, ayo, aku izinkan kau duduk bersamaku, jadi kemarilah, dan jangan malu!”

Meskipun dia baru saja mengatakan padanya untuk tidak khawatir, dia langsung menindaklanjutinya dengan beberapa pernyataan yang cukup mengerikan. Mungkin itu caranya menunjukkan perhatian pada tamunya, Tapi bagi Homura, ini tidak lebih dari sekadar manuver kekuasaan yang dimaksudkan untuk menunjukkan perbedaan antara mereka berdua. Homura masih belum sepenuhnya lengah, Tapi karena dia dengan ramah ditawari tempat duduk, tidak ada alasan baginya untuk menolak, jadi dia duduk di kursi, yang muncul entah dari mana, di sisi berlawanan meja sehingga dia dan Ratu dapat saling melihat tanpa kesulitan.

Dia ingin menjadi orang yang memulai percakapan, Tapi karena semua sensasi dari apa yang baru saja dia alami masih melekat padanya seperti lem dan menolak untuk hilang, dia merasa sangat sulit untuk melakukan sesuatu yang sederhana seperti membuka mulutnya, jadi mereka berdua hanya duduk di sana dan saling menatap untuk beberapa saat. Dia bertanya-tanya berapa lama keheningan canggung ini akan berlanjut, Tapi seolah-olah dia membaca pikirannya, Ratu lah yang mulai berbicara lebih dulu.

“Ah, Kau pasti masih merasa bingung, jadi mungkin lebih baik jika Aku yang bicara dulu?”

“Baiklah, y-ya, itu… itu akan sangat ku hargai, jika Aku boleh jujur. Sejujurnya, Aku sama sekali tidak mengerti apa yang sedang terjadi sekarang. Jika memungkinkan, Aku ingin penjelasan menyeluruh mulai dari awal. Apa itu akan menjadi masalah?”

“Tidak masalah. Begitu ya. Kalau begitu, mari kita gunakan format tanya jawab: Kau mengajukan pertanyaan, dan Aku akan mencoba menjawabnya sebaik mungkin. Kurasa itu akan menjadi metode yang paling efisien, karena Aku tidak tahu seberapa banyak pengetahuan yang sudah Kau miliki dan seberapa banyak yang harus ku jelaskan. Oh, dan juga, jangan ragu untuk menghilangkan sapaan kehormatan sepenuhnya. Seperti yang sudah ku sebutkan sebelumnya, Aku benci formalitas.”

“Baiklah, Aku pasti akan melakukannya, jika itu yang Kau inginkan, Ratu.”

“Lihat, bukankah berbicara seperti itu menyenangkan dan mudah? Karena menurutku memang begitu!”

Menanggapi perintah Ratu, Homura merasa pusing karena semua kebingungan yang melandanya, karena sejauh ini Ratu menunjukkan kelonggaran yang mengejutkan untuk seseorang yang sekuat dirinya. Bahkan kata-kata sebelumnya yang dianggapnya sebagai ancaman sebenarnya lebih berupa nasihat daripada ancaman, dan pada saat itu ia adalah monster yang akan membunuh siapa pun yang datang menghadapnya tanpa penyesalan jika ia menganggap mereka sebagai “pembuat onar”. Itu adalah dualitas yang berbahaya, yang tidak boleh dipermainkan jika Kau menghargai hidup mu.

Meskipun begitu, Homura merasa hidupnya masih dalam bahaya, Tapi setidaknya ia harus bersyukur karena tidak menerima hukuman berat atas pelanggarannya datang terlambat. Untuk saat ini, ia harus melakukan apa yang diinginkan Ratu jika ingin menghindari kemarahannya dan sekaligus mendapatkan beberapa jawaban darinya. Jadi, sambil memilih kata-katanya dengan hati-hati, ia memutuskan bahwa pertanyaan pertama yang akan dia ajukan padanya adalah pertanyaan yang paling penting, berkaitan dengan masalah terbesar yang dihadapinya, Suzuka, dan Ayato.

“Aku akan melakukan apa yang kau minta, Ratu, jadi ini pertanyaan pertamaku: jika kita berhasil menyelesaikan Gift Games yang sedang berlangsung saat ini, apa aku dan teman-temanku dapat kembali ke dunia tempat kami dipanggil?”

Sepertinya Ratu Halloween sama sekali tidak menduga pertanyaan itu, karena dia memiringkan kepalanya ke samping dan matanya yang cantik membulat karena terkejut.

“Astaga, kukira sudah jelas? Sama seperti para vampir pada Gift Games terakhir, kau dipanggil ke Little Garden berkat Hak Istimewa Partisipasi yang khusus dan terbatas, artinya kau akan dikirim kembali ke dunia asalmu setelah Permainan yang kau ikuti berakhir… atau lebih tepatnya, jika kau tidak dapat kembali ke rumah, itu akan sangat merepotkan bagiku dalam berbagai hal.”

“Benarkah?!”

Mendengar jawaban yang luar biasa itu, rasanya seperti beban berat telah terangkat dari pundak Homura. Barusan, dia tidak hanya mengatakan “Kalian akan dikembalikan ke dunia asal kalian”. Dia secara eksplisit menyatakan bahwa jika mereka tidak dikembalikan ke sana setelah permainan berakhir, itu akan menimbulkan masalah baginya. Dengan kata lain, dia ingin mengatakan bahwa dia akan mengirim mereka kembali ke rumah setelah semua ini selesai dengan cara apa pun yang diperlukan!

Penjelasan mengenai satu fakta itu saja sudah cukup bagi Homura untuk mengubah suasana hatinya menjadi lebih baik.

 

Volume 1 Chapter 9 Part 3

Mengambil gelas air yang diletakkan Ratu di depannya dan meneguknya sekaligus, Homura mulai menyusun setiap pertanyaan yang ingin dia ajukan dalam pikirannya.

“Baiklah, pertanyaan selanjutnya, tentang para Dewa dan makhluk ilahi yang mendiami Little Garden: apa boleh kita menganggap mereka dalam kategori yang sama dengan para Dewa dari dunia kami?”

“Ya, mereka tidak jauh berbeda dari yang kau kenal dan sembah di duniamu, sampai-sampai bisa dikatakan mereka pada dasarnya sama. Kurasa kau sudah bertemu beberapa dari mereka, bukan?”

“Kurasa Aku sudah, dan itu membawa kita ke pertanyaan selanjutnya: tentang hubungan antara dunia kami dan Little Garden. Bisakah mereka berinteraksi dan saling memengaruhi?”

Hal itu juga terus menghantui pikirannya hampir sejak awal ia tinggal di sini. Meskipun seluruh tempat Little Garden ini seharusnya merupakan dunia yang sama sekali berbeda yang diatur oleh aturan dan hukum yang cukup aneh, tampaknya mitologi di Little Garden tidak hanya sama dengan yang ada di dunia mereka, Tapi juga dibawa ke ekstrem dan dicampuradukkan seperti berbagai bahan dalam sebuah hidangan tanpa memperhatikan apa semuanya cocok satu sama lain atau merupakan kombinasi terburuk yang mungkin terjadi.

Kelinci Bulan dari cerita rakyat Buddha. Shirayuki-hime dari “Yasha-ga-ike”. Dan Halloween, sebuah festival yang asal-usulnya berakar dalam mitologi Celtic kuno. Awalnya, Homura memiliki hipotesis bahwa mungkin alasan mengapa mitologi yang sangat berbeda dari berbagai budaya dan agama dapat hidup berdampingan di Little Garden adalah karena naskah asli dari dunianya digunakan seperti manuskrip dan kemudian direproduksi dengan setia di sini dengan setiap detail kecilnya, Tapi pertanyaan itu pastilah pertanyaan yang tidak memiliki jawaban mudah, karena bahkan Ratu pun tidak langsung menjawabnya, melainkan harus merenungkannya sejenak.

“Begini, bagaimana cara menjelaskannya… *Tsk x3*… jawaban paling mudah dan sederhana adalah memang ada hubungan yang mendalam di antara keduanya. Tapi sebelum kita membahasnya lebih detail, bolehkah Aku bertanya apa pendapatmu tentang undangan yang Kau terima? Undangan yang memungkinkanmu muncul di Little Garden sejak awal?”

“Ya, tentu saja.”

Sambil mengangguk setuju, dia mengambil ponselnya dan membuka aplikasi undangan yang dikirim ke kotak masuknya.

 

 –Undangan Perang Kedua untuk Otoritas Matahari–

Tuan Saigo Homura yang terhormat

Dengan senang hati kami informasikan bahwa Kau telah berhak untuk berpartisipasi dalam tahap kualifikasi untuk Perang Kedua Otoritas Matahari yang saat ini sedang berlangsung di Dunia Little Garden. Untuk melewati tahap kualifikasi dan mendapatkan kesempatan masuk ke seleksi final, silakan kalahkan atau perbudak salah satu Binatang Surgawi dari Dua Belas Konstelasi.

Binatang Surgawi yang dibutuhkan untuk penaklukan: Taurus

Kondisi Kemenangan:

1. Penaklukan Avatar Taurus
2. Menghapus petir Taurus, mengembalikan bintangnya ke bentuk aslinya.

Ringkasan Aturan & Jangka Waktu:

Durasi tahap pendahuluan Permainan adalah 7 tahun. Setelah jangka waktu yang ditentukan berlalu tanpa peserta mencapai salah satu syarat kemenangan, peserta tersebut akan didiskualifikasi secara otomatis. Bahkan jika yang menaklukkan monster itu bukan Tuan Saigo Homura sendiri, pencapaian tersebut tetap akan dihitung atas nama mu, jadi jangan ragu untuk bekerja sama dengan sebanyak mungkin orang yang Kau anggap perlu.

*Poin-Poin Penting*

Tantangan dan jangka waktu yang disajikan di atas telah disiapkan secara khusus agar Tuan Saigo Homura dapat berpartisipasi dalam Perang Kedua Otoritas Matahari. Jika Kau memilih untuk abstain/meninggalkan/mengabaikan partisipasi atau tereliminasi di babak penyisihan, hal itu akan mengakibatkan pembatalan tantangan dan pengambilan Gift “Proto Idea” yang saat ini Kau miliki, jadi mohon maaf atas ketidaknyamanan jika hal itu terjadi. Selain itu, dilarang meninggalkan Little Garden selama permainan berlangsung, jadi harap perhatikan hal tersebut. Tergantung pada keadaan, mungkin saja permainan dapat diperpanjang, Tapi kami sangat menyarankan untuk memenuhi persyaratan yang diberikan Padamu dalam jangka waktu yang telah ditentukan.

Salam Kami,

Komite Fasilitasi Perang Kedua Otoritas Matahari, Iblis Laplace

 

“Bagaimana menurutmu?”

“Benar. Saat pertama kali membaca undangan ini, hal pertama yang terlintas di benakku adalah: mengapa aku dipilih sebagai peserta spesial dalam hal yang tidak masuk akal ini? Awalnya kupikir terpilihnya aku pasti ada hubungannya dengan perangkat berbasis nanomachine terbaru yang telah kubuat dan kemajuanku secara keseluruhan dalam menguraikan penelitian ayahku, Tapi setelah memikirkannya lebih lanjut, aku menyimpulkan bahwa alasan yang kurang meyakinkan seperti itu tidak cukup untuk membenarkan keikutsertaanku dalam Gift Games Terbesar Sepanjang Masa.”

“Begitu. Silakan lanjutkan. Renunganmu sangat menarik.”

“Saat itulah aku harus berpikir sejenak. Kerusakan yang ditimbulkan Topan No. 24… Taurus di duniaku melebihi dua juta Keluarga yang hancur, dan kerusakan pertanian mungkin sama besarnya atau bahkan lebih besar, dan infeksi yang menyebar karena virus terkait topan lebih berbahaya bagi tanaman daripada bagi manusia. Sebagai konsekuensi alami dari infeksi virus dan kelaparan yang akan ditimbulkannya, lebih banyak orang akan meninggal, baik karena virus itu sendiri atau kelaparan yang disebabkan oleh kerusakan tanaman dan harga barang-barang penting seperti gandum, tepung, atau jagung yang meroket. Jika skenario terburuk terjadi, semua hal itu dapat mengakibatkan perang besar-besaran untuk memperebutkan akses ke tanaman yang belum terinfeksi.”

“Kau benar. Lagipula, manusia tidak bisa bertahan hidup hanya dengan makanan manis, dan jika mereka ingin terus tumbuh dan berkembang, mereka membutuhkan nutrisi yang tepat dan seimbang. Lalu? Apa ada hal lain yang ingin Kau tambahkan pada pernyataanmu sebelumnya?”

Ratu mendesak Homura untuk melanjutkan pembicaraannya dengan seringai di wajahnya. Tatapan matanya kini seolah mampu menembus segalanya, dan jujur ​​saja agak menakutkan. Tapi karena ia sudah sejauh ini, tidak mungkin ia akan goyah di sini, jadi Homura menarik napas dalam-dalam, dan melanjutkan monolognya sambil berusaha sebaik mungkin untuk menatap Ratu tanpa mundur atau lari dari tatapan tajamnya.

“Sekarang, hanya untuk keperluan diskusi, mari kita asumsikan bahwa jika Gift Games itu sendiri diadakan selama 7 tahun, wabah dan kelaparan yang disebabkan oleh virus juga akan berlangsung selama itu. Bukankah itu berarti bahwa siapa pun yang berhasil menemukan cara untuk menyelesaikannya pada dasarnya akan mencapai prestasi yang setara dengan menyelamatkan seluruh dunia seorang diri?”

“Ya, memang seperti itulah seharusnya, Tapi mohon jangan salah paham. Apa yang terjadi sekarang bukanlah pementasan ulang legenda asli, melainkan modernisasi dari legenda yang telah terjadi dan telah lama berlalu. Gift Games saat ini hanya bertujuan untuk mereproduksi kejadian masa lalu dengan Status Spiritual masa kini, Tapi bukan di situ letak akar masalahnya.”

Homura sangat bingung dengan kata-kata Ratu yang sulit dipahami. Seperti yang dia duga, memahami sepenuhnya apa yang ada dalam pikiran Ratu berada di luar kemampuannya saat ini.

“Legenda yang dimodernisasi? Apa maksudmu dengan itu?”

“Kita akan membahasnya sebentar lagi, Tapi sebelum itu, sepertinya ada tamu lain yang datang untuk menghibur kita.”

Sambil berkata demikian, Ratu mengangkat jari rampingnya ke udara dan membuat garis horizontal, yang mengakibatkan ponsel pintar di saku Homura berdering. Dia mengeluarkannya, Tapi nama penelepon tidak ditampilkan. Jadi, dia bahkan mampu menghubungkan gelombang elektromagnetik yang seharusnya tidak dapat terhubung satu sama lain karena jaraknya yang sangat jauh? Itu adalah alasan lain baginya untuk tidak meremehkannya hanya karena penampilannya yang memikat. Apa pun yang terjadi, Homura tidak boleh lengah di dekat gadis ini.

“Silakan, angkat teleponnya. Nah, aku penasaran siapa itu, ufufu~~”

Homura mengerutkan kening karena curiga, Tapi tetap mengangkat telepon. Dan saat dia melakukannya, dia mendengar suara yang tak terduga dan familiar di seberang sana.

“Yo. Sudah lama tidak bertemu, Homura?”

 

Volume 1 Chapter 9 Part 4

Katsushika, kuil utama Shibamata Taishakuten.

Izayoi, Tokuteru, dan Pritt diam-diam menyusuri halaman kuil. Mereka dikelilingi oleh sejumlah besar penjaga, namun dengan keahlian mereka, mereka berhasil mengakali semua penjaga dan sampai ke halaman dalam dengan selamat tanpa diketahui siapa pun. Ketika mereka sampai di kuil utama, Tokuteru menyentuh segel suci yang diletakkan di salah satu papan lantai, dan dengan melakukan itu, seluruh bangunan dibanjiri cahaya pucat yang intens. Tokuteru kemudian menghela napas panjang, seolah-olah melakukan hal itu sangat melelahkannya.

“Gerbang sekecil ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan Touriten -ku, tapi seharusnya cukup untuk memungkinkan percakapan sederhana. Aku akan mencoba menghubungi salah satu bawahan Ratu Halloween, jadi untuk sementara kalian tetap duduk dan menunggu.”

“Mengerti!”

Karena tidak ada hal lain yang bisa dilakukan, Izayoi hanya duduk di lantai kuil, bersila. Ini adalah pertama kalinya dia berada di dalam kuil Shibamata Taishakuten, jadi dia mencoba melihat sekeliling untuk melihat apa ada sesuatu di sana yang akan menarik perhatiannya. Ketika matanya tertuju pada patung Buddha di altar utama, dia segera menoleh kembali ke arah Tokuteru untuk membandingkannya, Indra yang sebenarnya, dengan interpretasi agamanya, dan hasil pengamatannya adalah…

(Tidak ada kemiripan sama sekali.)

Meskipun Tokuteru Mikado sudah berusia pertengahan 30-an, ia masih bisa dianggap muda, atau setidaknya itulah yang ingin ia pikirkan tentang dirinya sendiri. Jika hanya dilihat dari penampilannya saja, maka paling banter ia bisa terlihat seperti berusia akhir dua puluhan. Dibandingkan dengan dewa-dewa Buddha lainnya dan penggambaran mereka, atau bahkan patung Buddha Agung itu sendiri, penggambaran Indra selalu membuatnya tampak lebih muda daripada yang lain. Mungkin itulah alasan mengapa penampilannya begitu menipu?

Pertama-tama, Indra, Dewa Perang, adalah Roh Ilahi dengan peringkat yang sangat tinggi, bahkan sedemikian tingginya sehingga tidak ada Roh Ilahi lain yang terkait dengannya yang dapat dibandingkan dengannya. Setiap mitologi memiliki Dewa-dewanya sendiri yang didedikasikan untuk peperangan dan seni bela diri, Tapi jika Kau harus melakukan survei pada orang-orang untuk menanyakan siapa di antara mereka yang terkuat dan paling terkenal, maka jawaban nomor satu di papan peringkat mungkin selalu Indra.

Dewa Petir, Dewa Perang, Dewa Pahlawan, Raja Para Dewa, ia memiliki lebih banyak gelar daripada yang bisa Kau bayangkan. Selain itu, kabar yang beredar mengatakan bahwa kitab suci India tertua, “Rigveda”, sebagian besar berisi teks-teks yang mengagungkan banyak, jika bukan semua, prestasinya. Saat ini, kebanyakan orang mengenalnya sebagai salah satu dewa Buddha secara umum, Tapi kenyataannya ia adalah salah satu dewa terkuat dari semua dewa, status spiritualnya hanya berada di bawah Zeus, Raja Para Dewa dari mitologi Yunani dan dewa-dewa monoteis. Ia benar-benar seseorang yang harus digambarkan dengan setidaknya tiga kata “Super” sebelum nama dan gelarnya yang sebenarnya, dan justru karena itulah Izayoi yakin bahwa jika ada pengikutnya yang melihatnya sekarang, tampak seperti manusia biasa, hidup di dunia manusia dan menggunakan ponsel pintar seperti manusia lainnya, ia tidak akan menyalahkan mereka jika mereka berpikir bahwa dunia akan berakhir di depan mata mereka.

“Oi, Izayoi.”

“Hm? Ada apa?”

“Aku mencoba menghubungi salah satu antek Ratu Halloween, tapi yang mengangkat telepon adalah Bos Besar sendiri, dan tebak apa? Sepertinya Homura juga bersamanya. Akan sangat buruk jika dia menyadari bahwa aku terlibat, jadi kau akan berkorban untuk tim dan mengangkat telepon dari sini.”

“Haaaaaah?!”

Izayoi membentak dengan suara keras, Tapi Tokuteru hanya melemparkan telepon ke arahnya tanpa menatapnya dan memberinya waktu untuk bereaksi. Izayoi siap untuk mengobrol dengan Ratu, Tapi dia tidak pernah menyangka bahwa dia juga harus berbicara dengan Homura. Rencananya adalah untuk tidak berhubungan lagi dengan Homura atau Suzuka dan hanya mengucapkan selamat tinggal dengan santai ketika seluruh masalah telah diselesaikan untuk selamanya, Tapi sayangnya, sepertinya itu tidak ditakdirkan untuk terjadi.

(Ah, sudahlah, mungkin aku tidak seharusnya terlalu mempermasalahkannya.)

Izayoi menempelkan telepon ke telinganya dan menyapa Homura dengan cara yang sama seperti yang biasa dilakukannya ketika masih tinggal bersama mereka di panti asuhan.

“Yo. Sudah lama ya kita tidak bertemu, Homura?”

*Bi-doop* *Beep…* *Beep…* *Beep…*

Tanpa bertukar sepatah kata pun, panggilan diakhiri dari pihak Homura.

“Yah, itu tidak lama.”

Dia menatap layar selama 30 detik penuh, menunggu sesuatu terjadi, Tapi tidak terjadi apa-apa, jadi dia memilih nomor itu dari daftar panggilan masuk dan meneleponnya lagi. Saat dia melakukan itu, sebuah suara yang emosinya sulit untuk dipastikan dengan enggan memanggilnya dari seberang telepon.

“”Ugh… Sudah lama, Iza-Nii.”

“Sebenarnya belum terlalu lama sejak terakhir kali kita bertemu.”

“Itulah mengapa Aku tidak mengomentari hal itu, kalau-kalau Kau belum menyadarinya. Belajarlah membaca tersirat sedikit, kenapa tidak?”

“Picik, ya? Benarkah begini cara seharusnya berbicara pada orang yang lebih tua? Lagipula, apa yang bisa kuharapkan dari bocah menyebalkan yang menutup telepon saat orang mencoba menghubunginya? Kalau ingatanku benar, kau tidak seberani ini 3 tahun lalu. Kapan kau jadi berani?”

“Mengalami amnesia di usia semuda ini? Sayang sekali. Izinkan Aku menjelaskan: itu terjadi 5 tahun yang lalu, ketika Aku masih kecil bermain dengan Canaria-sensei dan mengejarmu bersama Suzuka. Banyak hal telah berubah sejak saat itu, Tapi tentu saja Kau tidak akan tahu apa-apa tentang itu, karena Kau tidak di sana!”

“Wah, wah, lihat betapa cepatnya waktu berlalu. Dulu kau hanyalah anak yang penakut, tapi melihat bagaimana kau tumbuh menjadi orang yang suka bicara kasar dan menyebalkan, aku hampir merindukan dirimu yang polos dan membosankan bertahun-tahun yang lalu.”

Izayoi menggodanya. Di sisi lain, Homura merasa seperti sesuatu di dalam dirinya akhirnya hancur. Menggenggam telepon begitu erat hingga mulai mengeluarkan suara retakan, dia melanjutkan pembicaraannya dengan Izayoi sementara semakin banyak batasan mentalnya yang secara paksa dicabut darinya, akhirnya membuatnya mampu mengatakan semua hal yang ingin dia katakan pada Izayoi sebelumnya, Tapi tidak bisa.

“Jadi, bagimu aku masih anak-anak, ya? Yah, kau juga sama-sama anak-anak, tapi setidaknya aku tidak meninggalkan keluargaku seperti bajingan tak bertanggung jawab yang hanya peduli untuk selalu terlihat “keren”! Jadi jangan berani-beraninya kau bicara tentang menjadi anak-anak padaku, padahal kau adalah orang dewasa paling kekanak-kanakan yang pernah kukenal! Kalau kau punya cukup nyali untuk bertanggung jawab sekali saja dalam hidupmu dan menyingkirkan kesombonganmu yang tak berguna itu, mungkin semuanya tidak akan seperti ini, karena sejak kau menghilang, selalu ada saja masalah! Pak Tua Ushimatsu meninggal begitu tiba-tiba sehingga semua orang tidak tahu harus berbuat apa! Investor satu demi satu kabur! Agar panti asuhan tidak ditutup, aku harus menjual diriku ke Everything Company, dan mempertaruhkan hidupku untuk putri CEO mereka! Dan jangan sampai aku mulai membahas si kakek tak berguna Tokuteru Mikado itu! Aku punya firasat kalian berdua akan akur, karena dia juga hebat dalam menghilang, terutama saat bersembunyi dari penagih utang setelah mengacaukan pekerjaan yang seharusnya mudah, memaksa kami untuk membayar utangnya! Bagaimana menurutmu, Iza-Nii?! Kedengarannya cukup menyenangkan bukan?!”

“Hou?”

Setelah mendengar beberapa hal menarik, Izayoi menatap Tokuteru dengan seringai puas, Tapi Tokuteru pasti juga mendengar seluruh percakapan mereka, karena ia hanya mengalihkan pandangannya dengan ekspresi getir.

Kau mungkin berpikir bahwa setelah melampiaskan amarahnya pada Izayoi begitu banyak, Homura akan tenang, Tapi tidak, dia baru saja memulai. Saat ini dia seperti bendungan yang jebol karena terlalu banyak air: tidak ada yang akan menghentikannya untuk memberi tahu Kakaknya betapa brengseknya dia menganggapnya.

“Bertahun-tahun lamanya… bertahun-tahun aku bertanya-tanya ke mana kau pergi, dan apa yang kudengar ketika akhirnya aku mendapat penjelasan? Bahwa kau telah kabur ke dunia lain, sialan! Seharusnya aku terkejut, bahkan tercengang, tapi kau tahu apa? Aku menerimanya dengan tenang karena semua yang kudengar sangat mencerminkan gayamu sampai membuatku ingin muntah! Maksudku, serius, berpetualang dengan loli bertelinga kelinci dan ular putih raksasa berpayudara besar yang konon, dan kukutip, “telah kau permalukan dan hina lebih dari sekali”, dan mengabdikan dirimu untuk pengembangan Kota Air!? Kau tahu bagaimana rasanya ketika aku mengetahui bahwa kau telah meninggalkan kami untuk pergi ke tempat aneh seperti itu di mana kau bisa bersenang-senang dan bermain sepanjang hari?! RASANYA SANGAT MENYENANGKAN!!! DAN SEBELUM KAU BERTANYA, TIDAK, AKU TIDAK SENANG, DAN AKU JELAS TIDAK KECEWA ATAU IRI, DASAR BAJINGAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB MENJIJIKAN!!!!!”

“….”

“Apa lagi, huh? APA LAGI YANG TELAH KAU LAKUKAN SELAMA LIMA TAHUN YANG PANJANG ITU?!!!!!”

“Oh, kau tahu, hanya hal-hal kecil yang menyenangkan, seperti menunggangi Griffon atau membasmi Demon King… hal-hal biasa di hari Selasa sore.”

“Sial! Bajingan! Ternyata aku cemburu, sialan!!!!!!”

Di ujung telepon sana, Homura benar-benar meluapkan amarahnya dengan kata-kata kasar. Namun, meskipun ia marah, dan memang seharusnya begitu, Izayoi harus mengakui bahwa ia benar-benar terkesan padanya.

Seperti yang Izayoi katakan beberapa saat yang lalu, Saigo Homura selalu menjadi anak yang pendiam yang selalu mengikuti Izayoi, jadi melihat anak yang pendiam itu tumbuh menjadi seseorang yang tidak hanya memikul kesejahteraan panti asuhan di pundaknya Tapi juga menutupi kesalahan orang dewasa yang tidak berguna seperti Tokuteru membuatnya merasakan sesuatu yang mirip dengan… kebanggaan, mungkin? Ada pepatah yang mengatakan kurang lebih seperti “Waktu mengubah manusia”, Tapi tampaknya itu sangat tepat untuk Homura. Mungkin hanya lima tahun, Tapi dia tumbuh menjadi pemuda yang sangat baik.

 

Volume 1 Chapter 9 Part 5

Saat keduanya larut dalam percakapan yang penuh kepahitan, suara Ratu menyela mereka dari sisi lain meja.

“Homura. Izayoi. Jika Kau tidak keberatan, Aku ingin langsung ke inti pembicaraan ini. Apa yang akan ku sampaikan cukup penting, jadi jika ada orang lain bersamamu di sini, pastikan mereka juga dapat mendengar suaraku, oke?”

“Ah, oh…. Oke.”

Homura mengangguk dan segera mengubah Setting telepon di tangannya ke mode pengeras suara.

“Sekarang, apa kalian semua bisa mendengarku, Izayoi?”

“Ya, aku bisa mendengarmu dengan jelas, Ratu. Meskipun kami terjebak di dunia lain, kami berhasil mendapatkan tempat dengan sinyal yang cukup bagus.”

“Baiklah, itu kabar yang bagus. Aku akan menjelaskan semuanya dari awal sekarang, jadi pastikan kalian semua mendengarkan dengan saksama.”

Dia mengumumkan hal itu dengan suara monoton tanpa emosi tertentu. Dan kemudian, untuk pertama kalinya sejak Homura mulai berbicara dengannya, dia mengubah postur tubuhnya dengan bersandar di kursinya dan menyilangkan kakinya.

“Pertama-tama, izinkan Aku mengklarifikasi satu kesalahpahaman besar yang tampaknya kalian anggap sebagai kebenaran mendasar: sejak awal, masalah yang kalian libatkan sama sekali tidak terkait dengan Little Garden.”

“”Bagaimana?””

Baik Homura maupun Izayoi bertanya pada saat yang bersamaan. Ratu pasti sangat kecewa dengan reaksi itu, karena dia tampak benar-benar kesal dengan ketidakmampuan mereka untuk memahami hal itu sendiri. Sepertinya orang-orang yang tidak bisa menggunakan otak mereka dengan benar sepanjang waktu bukanlah tipe orang yang disukainya.

“Maksudku persis seperti yang kukatakan. Tidak lebih, tidak kurang, jadi izinkan aku menegaskan kembali: dari awal hingga akhir, masalah yang kalian libatkan tidak ada hubungannya dengan Little Garden. Semua yang telah terjadi hingga saat ini: topan yang tiba di dunia kalian dan melintasi Khatulistiwa meskipun seharusnya tidak mungkin, wabah virus, kelaparan yang diakibatkannya… semua hal itu memang sudah diperkirakan akan terjadi sebagaimana yang ditentukan oleh hukum sejarah di dunia kalian.”

“Hah?”

“Apa maksudmu?”

Homura benar-benar tercengang, sementara Izayoi hanya bisa bertanya satu hal, masih belum bisa memahami maksud perkataan Ratu. Meskipun tidak tepat di depannya, dia tetap menatap tajam ke arah ponsel Homura dengan alis berkerut karena tidak senang.

“Kurangi sedikit suara melengkingmu yang tidak sopan itu! Aku tidak mau telingaku berdarah gara-gara kau.”

“Lihat, bagaimana aku bisa tetap tenang ketika apa yang kau katakan sama sekali tidak mungkin?! Selain penyakit dan kelaparan, topan itu melintasi garis Khatulistiwa, melakukan sesuatu yang seharusnya benar-benar mustahil menurut hukum alam!”

“Memang benar, tapi Aku yakin Kau sudah menemukan jawabannya, bukan, Tuan Homura? Coba ingat kembali apa yang Kau bicarakan dengan Mikado Tokuteru belum lama ini.”

“Sudah dibicarakan dengan Tokuteru?”

Homura menatap Ratu dengan tanda tanya yang melayang-layang di kepalanya, Tapi Ratu hanya memberinya senyum penuh pengertian. Dia tidak mengerti apa yang sedang dibicarakan Ratu, Tapi dia memutuskan untuk mempercayai kata-katanya dan mengingat kembali isi percakapannya dengan Tokuteru beberapa hari yang lalu.

 

“Sederhananya, setiap topan digerakkan oleh gaya rotasi alami yang dikenal sebagai gaya Coriolis, yang dapat dijelaskan dengan cara termudah sebagai topan selalu memiliki arah rotasi tetap, berbeda untuk setiap belahan bumi. Tapi Khatulistiwa adalah satu-satunya tempat di bumi di mana tidak ada gaya Coriolis, artinya topan tidak dapat terbentuk di sana, dan topan yang sudah ada tidak mungkin melewatinya.

“….Jadi, yang ingin Kau katakan adalah bahwa topan yang sedang dihadapi dunia saat ini didorong oleh sesuatu selain kekuatan Alam itu sendiri?

“Aku menyadari ini terdengar seperti sesuatu yang tak terbayangkan, Tapi karena itu telah terjadi, Kurasa kita tidak bisa lagi menyebutnya benar-benar mustahil. Sejak kemunculannya pertama kali, topan itu dipenuhi dengan misteri. Karena, topan yang terbentuk di belahan bumi selatan selalu, dan izinkan Aku mengulangi, selalu berputar ke kanan, Tapi Topan No. 24 ini, “Taurus”, berputar ke kiri, sehingga ada spekulasi bahwa topan ini benar-benar diciptakan oleh sesuatu selain kekuatan alam.

“…Tentu saja ini bukan senjata yang diciptakan melalui Perang Cuaca, karena eksperimen semacam itu telah dilarang secara internasional. Kecuali jika seseorang melanggar larangan tersebut dan berupaya menciptakannya secara diam-diam…

“Tentu saja itu mungkin. Orang-orang di internet mengatakan bahwa beberapa negara telah bereksperimen dengan senjata semacam itu sejak lama tanpa diketahui oleh dunia luar. Secara pribadi, Aku merasa ide itu sendiri cukup menarik. Bayangkan saja: sesuatu yang tampak seperti ciptaan alam, Tapi daya tahan dan potensi kerusakannya jauh melampaui batas-batas ciptaan buatan manusia yang dibatasi oleh aturan alam, hampir seolah-olah ia memiliki kehendak sendiri… hampir seolah-olah ada semacam kekuatan supranatural yang terlibat di dalamnya.”

 

“Apa yang ingin Kau sampaikan, Ratu?”

“”Tepat seperti yang kukatakan. Satu-satunya hal yang melegakan di sini adalah Avatar Taurus adalah satu-satunya Binatang Surgawi yang berakhir di dunia luar setelah meninggalkan Little Garden. Selain itu, hari pemanggilannya tidak sesuai dengan waktu pemanggilan itu sendiri, tapi kau seharusnya lebih tahu itu daripada siapa pun, kan, Sakamaki Izayoi?”

Ratu Halloween menyapanya dengan nada merendahkan. Izayoi tidak menjawab, Tapi mata Homura melebar karena terkejut.

“Ada apa, Iza-Nii? Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?”

“Karena jujur ​​saja, aku tidak tahu harus berkata apa. Aku dipanggil baru 3 hari yang lalu, dan aku yakin akan ada perbedaan waktu antara Bumi dan Little Garden… tapi sepertinya sekarang sudah tidak demikian lagi, kan?”

“Benar. Sejak 2 tahun lalu, aliran waktu antara Bumi dan Little Garden telah disinkronkan agar persis sama atas permintaan Dua Belas Dewa.

“Begitu. Setidaknya, itu kabar baik.”

Izayoi menghela napas panjang, yang terasa sangat berat dan dipenuhi emosi yang sulit bagi seseorang seperti dirinya, yang biasanya riang dan acuh tak acuh terhadap semua hal yang tidak dianggapnya menarik.

“Jadi begitu ya? Aku benar-benar lupa tentang itu, tapi Banteng Surgawi memang bagian dari mitologi Timur Tengah. Betapa cerobohnya aku.”

“Apa yang kau…”

“Tidak ada apa-apa. Homura. Lagipula, kurasa aku akhirnya mengerti akar permasalahannya. Hal-hal yang kau teliti untuk Everything Company… berkaitan dengan gerak abadi ketiga, kan?”

Saat Homura menyebutkan hal itu, jantungnya terasa seperti meledak di dadanya. Itu adalah informasi rahasia yang disembunyikan dari publik, dan jelas sesuatu yang seharusnya tidak diketahui Izayoi, yang menghilang lima tahun lalu. Dia tahu itu sebagian besar tidak berarti, Tapi dia tetap merendahkan suaranya dan menutup mulutnya dengan tangan yang lain.

“”Bagaimana kau bisa tahu tentang itu?! Proyek ini seharusnya hanya dikenal sebagai penelitian tentang teknologi nanomachine, Star Particle Body Type 3, dan aku sama sekali tidak memberi tahu siapa pun tentang terobosan dalam pengembangan dengan menggunakan Maxwell Drive!”

“Ugh, seperti yang kuduga, jadi Maxwell memang sumbernya. Kau tahu, saat di Little Garden ini, aku pernah bertarung melawan Iblis Maxwell, makhluk yang terkena dampak dari hal yang sedang kau kerjakan.”

“APA….?!”

“Aku takkan menjelaskan detailnya, tapi ketahuilah bahwa bosnya adalah seseorang yang bisa memanipulasi panas dan dingin sesuka hati, seperti Ratu di sisimu yang bisa melakukan hal yang sama dengan batas antar dunia. Nah, jika Star Particle Body yang sedang kau kerjakan memiliki kekuatan yang sama dengan  Iblis Maxwell , maka mereka mungkin memiliki kekuatan yang cukup untuk mengendalikan perubahan suhu dan tekanan atmosfer.”

Berdasarkan apa yang Homura ketahui, seharusnya tidak ada orang lain selain dia yang meneliti Star Particle Body, karena itu bukan sekadar produk biasa, melainkan buah dari penelitian berjam-jam yang dilakukan oleh ayah Homura yang ditinggalkannya. Dialah yang memungkinkan terciptanya 3 salinan Star Particle Body sejati – yang dijuluki Origin.­­ Jika hal-hal itu tidak ada, Homura bahkan tidak akan bisa membuat kemajuan apa pun dalam penelitiannya sendiri.

Bahkan ketika dia akhirnya membongkarnya dengan Kekuatannya, dia tidak tahu bagaimana dia bisa membuatnya dari awal. Dia hanya berhasil memahami teknologinya sebesar 10%, jadi tidak mungkin baginya untuk mereproduksi monster seperti itu dalam skala besar hanya dengan mengetahui sedikit tentangnya, atau setidaknya dia tidak akan bisa melakukannya tanpa mendapatkan cetak birunya terlebih dahulu…

“Tesis.”

“Tesis? Tesis apa? Tesis siapa?”

“Tesis ayahku. Seandainya aku bisa mengaksesnya, aku akhirnya bisa mulai membuat kemajuan lebih lanjut dalam penelitianku, tapi…”

Ayah Homura telah meninggal. Itu adalah fakta yang tak terbantahkan dan tak berubah, dan tesis yang menjadi dasar karyanya seharusnya telah hilang bersamanya… Atau setidaknya itulah yang dia pikirkan karena tidak ada seorang pun di dunia ilmiah yang mengumumkan akan melanjutkan karyanya… Tapi jika memang ada seseorang yang melanjutkan pekerjaannya, Tapi secara rahasia, tersembunyi dari mata yang mengintip…

“Memang benar seperti yang kau pikirkan, Saigo Homura. Seseorang di Bumi mendapatkan tesis penelitian ayahmu dan menggunakannya untuk menciptakan Banteng Surgawi modern dan melepaskannya ke duniamu. Orang itu adalah alasan utama diadakannya Gift Games ini, dan orang yang bertanggung jawab menyeret kedua dunia ke dalamnya. Nah, sekarang katakan padaku… mengetahui semua ini, apa yang akan kau lakukan?”

 

Volume 1 Chapter 9 Part 6

*Bip…* *Bip…* *Bip…* *Bip…*

Homura mengakhiri panggilan setelah itu, melakukannya dengan cara yang cukup tenang mengingat semua yang baru saja didengarnya. Sambil terus menatap telepon dan mencoba memahami mengapa ia bertindak seperti itu, ia gagal menyadari bahwa Ratu Halloween kini menatap tepat ke matanya, mendekat hingga aroma manis tubuhnya menggelitik hidungnya dengan wangi yang memabukkan.

“…!?”

 

 

Itu adalah tindakan yang benar-benar normal dan polos tanpa motif tersembunyi atau makna tersirat, Tapi dia tetap secara refleks membungkuk ke belakang untuk setidaknya memberi jarak antara mereka. Dia mungkin monster yang sangat kuat, lebih kuat dari apa pun yang pernah Homura temui hingga saat ini dalam hidupnya, Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia tetaplah wanita cantik yang sangat menarik, jadi wajar jika dia merasa sedikit kewalahan ketika seseorang seperti itu begitu dekat dengannya, dan dia tidak ingin wanita itu mendengar bahwa jantungnya sekarang berdebar kencang.

“Ratu?”

“Ya? Ada apa?”

Untuk pertama kalinya sejak mereka bertemu langsung, Ratu Halloween memberinya senyum cerah penuh kepuasan yang tidak tampak seperti dibuat-buat. Saat ini, dia tampak menikmati dirinya sendiri dari lubuk hatinya. Bibirnya yang merah seperti mawar sedikit terbuka seperti bunga yang kelopaknya mulai mekar sempurna, dan matanya yang seperti permata tertuju tajam pada Homura dan Izayoi, meskipun keduanya benar-benar terpisah jauh. Saat ini, dia pasti sangat penasaran ingin melihat langkah mereka selanjutnya.

Sementara itu, badai di sisi lain jendela semakin menguat, anginnya menarik api di perapian seolah-olah sangat ingin memadamkannya. Saat ini, tampaknya hanya satu embusan angin yang sedikit lebih kuat saja sudah cukup untuk memadamkannya, Tapi apa pun yang terjadi padanya, seberapa ganas pun ia diserang dan seberapa pun ia menyusut, ia selalu kembali, lebih besar dan lebih kuat dari sebelumnya, seolah-olah ia iri pada sepasang nyala api yang kini terpantul di mata Homura, meneranginya dengan berbagai emosi yang tampak mampu membakar segala sesuatu di sekitarnya dengan kekuatan tekad yang berkobar di kedalaman pupil matanya, karena untuk pertama kalinya dalam hidupnya, pikiran, tubuh, dan jiwa Homura dikuasai oleh satu emosi tertentu: amarah.

“Jika Kau tidak keberatan, Aku ingin menanyakan beberapa hal lagi.”

“Tentu, silakan saja. Dengan keadaanmu sekarang, aku dengan senang hati akan menjawab pertanyaan apa pun yang kau ajukan padaku~~.”

Dan dia menunjukkan padanya satu senyum lagi yang secerah matahari di puncaknya. Dengan senang hati memanfaatkan kesempatan yang diberikannya, Homura bertanya sambil berusaha mengendalikan emosi yang membara di dalam dirinya.

“Apa orang yang memanggil Binatang Surgawi itu, Banteng Surga, ke dunia luar… ke duniaku, seseorang dari Little Garden?”

“Ya, memang. Tapi sayangnya Aku tidak bisa memastikan apa orang itu manusia atau bukan~~.”

“Baiklah untuk saat ini. Siapa pun orang itu, apa mereka mempelajari Nanomachine – Star Particle Body – yang sedang dikerjakan ayahku?”

“Tidak, dan meskipun mereka mungkin tampak mirip, kedua orang itu sebenarnya sangat berbeda. Namun, keduanya bekerja sama satu sama lain~~”

“Dalam aspek apa? Bagaimana tepatnya mereka bekerja sama?”

“Masalah itu berkaitan dengan ayahmu…. fufufu, usaha yang bagus, kau hampir membuatku mengatakan sesuatu yang seharusnya tetap menjadi rahasia, dan meskipun aku suka sikap nakalmu, itu adalah satu hal yang tidak bisa kukatakan padamu sekarang, tapi jangan khawatir. Jika kau terus menjadi anak yang baik dan manis, dan terus menghiburku seperti sekarang, kau tidak perlu menunggu lama untuk menemukan jawabannya~~”

Menjauh dari Homura, dia duduk kembali di meja dan menyandarkan sikunya di atasnya, menggelitik hatinya dengan janji yang dibisikkan dengan suara manis yang begitu lembut sehingga dia merasa seperti akan meleleh di dalamnya. Jelas bahwa dia ingin Homura mendengarnya mengucapkan kata-kata tertentu dengan kemauannya sendiri. Dia ingin Homura menyadari bahwa jika dia, seseorang yang menghabiskan seluruh hidupnya hingga saat ini, meskipun singkat, mengabdikannya untuk orang lain – panti asuhan, keluarga, dan teman-temannya – mulai berjuang untuk dirinya sendiri, itu akan berakhir menjadi tragikomedi yang indah: sengit dan menghancurkan segalanya, Tapi juga penuh gairah seperti nyala api yang membara.

“…”

Setelah bertemu langsung dengannya, Homura berani menebak bahwa ia cukup memahami kepribadiannya. Ia adalah wanita yang ceria dan jenaka, seperti kucing, dan kemungkinan besar ia sedang mempermainkannya saat ini…

Namun, demi menemukan jawaban yang dicarinya, ia rela dipermainkan oleh wanita itu, menari mengikuti irama yang dimainkannya untuknya.

 

* * *

 

Setelah gagal terhubung berkali-kali berturut-turut, Sakamaki Izayoi membanting telepon dengan marah. Tidak peduli berapa kali dia mencoba menelepon kembali, telepon itu tetap tidak mau terhubung.

“… Sekarang dia sudah keterlaluan, RATU SIALAN ITU!!!”

Dia mengerahkan seluruh kekuatannya saat melempar tanpa menyadarinya, akibatnya ponsel yang sedang digunakannya hancur berkeping-keping. Ini mungkin pertama kalinya dalam lebih dari 3 tahun dia meledak dengan amarah yang murni dan tak terkendali seperti itu, Tapi ketika akhirnya dia menyadari apa yang telah dia lakukan, dia berusaha menahan diri untuk tidak berteriak lebih keras lagi. Satu-satunya hal yang melegakan adalah kenyataan bahwa objek yang menanggung beban amarahnya adalah ponsel, dan bukan kuil itu sendiri. Jika sebaliknya, maka keadaan akan menjadi sangat buruk bagi semua orang yang berkumpul di dalam.

Melihat pemandangan yang tidak menyenangkan ini dari pinggir lapangan sambil mendengarkan setiap kata dengan saksama, Tokuteru merasa lega karena wilayahnya tetap utuh. Dia agak kesal karena ponselnya hancur, Tapi mengingat keadaan, dia memutuskan untuk membiarkannya saja, setidaknya untuk saat ini.

“Ratu Halloween… dia benar-benar mempermainkan kita. Mencegah kita kembali adalah satu hal, Tapi menutup sepenuhnya Batas antara dunia hanya untuk itu? Bahkan mengenalnya, aku harus mengatakan bahwa ini adalah langkah yang agak ekstrem. Dengan kata lain, apa pun yang kita coba lakukan sekarang, kita tidak akan bisa membuka gerbang yang menghubungkan Jepang ke Little Garden, yang berarti satu-satunya cara kita untuk membawa Izayoi kembali ke sana telah hilang… jujur ​​saja, ini telah berubah menjadi situasi yang benar-benar merepotkan. Ada ide bagaimana kita bisa membalikkan keadaan ini, Pritt?”

“Sayangnya, tidak ada sama sekali. Aku sangat menyesal karena tidak mengenal siapa pun yang memiliki kendali atas wilayah tersebut dan mampu atau bersedia membantu kita untuk menentang salah satu dekrit Ratu Halloween.”

“Seharusnya aku sudah menduganya. Dengan keadaan sekarang, kita tidak akan bisa kembali ke Little Garden sebelum Perang Kedua Otoritas Matahari berakhir. Kurasa kau tidak senang dengan hasil seperti itu, kan, Izayoi? Kalau begitu, apa yang akan kau lakukan sekarang?”

Tokuteru bertanya padanya setengah bercanda. Namun, bertentangan dengan apa yang dia harapkan, Izayoi tidak hanya memberikan jawaban langsung, Tapi juga jawaban yang benar-benar serius.

“Kurasa aku punya ide. Jika ternyata benar, kita mungkin bisa menghubungkan dunia ini dengan Little Garden lagi.”

“Oh, benarkah? Dan di mana tempat itu? Suatu tempat di negara ini yang tidak kami ketahui?”

“Tidak, lokasi yang kumaksud sebenarnya di luar negeri, tempat rekanku menungguku. Aku ingin dia ikut denganku, tapi dia terus saja mengoceh ingin melihat kuil setidaknya sekali, jadi aku meninggalkannya begitu saja. Bagaimana dengan kalian berdua? Mau ikut denganku? Kalau kalian minta dengan sopan, mungkin aku akan setuju.”

Izayoi bertanya pada dua Roh Ilahi yang saling berpandangan. Mereka berdua benar-benar telah kehabisan semua pilihan yang tersedia, jadi jika mereka tidak punya tempat lain untuk dituju, mungkin tidak ada salahnya bagi mereka untuk menemani Izayoi untuk melihat apa lagi yang mungkin disembunyikannya.

“Baiklah. Tapi untuk sampai ke sana, kita akan menggunakan mobil, pesawat, dan alat transportasi umum lainnya agar tidak menimbulkan kecurigaan yang tidak perlu.”

“Ya, ya, terserah, aku tahu. Lagipula, ini dunia asalku, jadi aku tidak berencana untuk menghancurkannya, kau tahu? Lihat, aku bisa bersikap baik jika aku mau.”

Setelah saling mengkonfirmasi rencana masing-masing, mereka bertiga memutuskan untuk segera menuju bandara, Tapi ketika Pritt selesai berbicara di telepon setelah meminta paspor palsu dibuat untuk Izayoi, dia tampak seperti tiba-tiba teringat sesuatu dan bertanya padanya:

“Ngomong-ngomong… Apa kau benar-benar tidak ada hubungannya dengan kejadian saat ini, Sakamaki Izayoi? Karena dari tempatku berdiri, sepertinya kau dan Ratu Halloween cukup dekat… teman? Kenalan?”

“Aku sama sekali tidak ada hubungannya dengan kekacauan yang sedang terjadi saat ini, tapi kau benar bahwa aku mengenal Ratu Halloween dan Minotaur, karena ia sudah pernah dipanggil ke dunia luar sekali, ketika aku melawannya selama Gift Games di Labirin.”

Saat dia berbicara, Tokuteru dan Pritt saling bertukar pandangan terkejut.

“Bisakah Kau menjelaskan lebih lanjut? Karena Kurasa Aku belum pernah mendengar cerita itu.”

“Itu karena Kupikir itu bukan sesuatu yang perlu kuceritakan padamu. Tapi sekarang, karena semuanya sudah dibesar-besarkan seperti sekarang, kupikir akan lebih baik jika kau mengetahui seluruh cerita dari awal sampai akhir. Fokus saja untuk sampai ke bandara, dan aku akan menjelaskan semuanya di perjalanan.”

Masuk ke dalam mobil kesayangan Tokuteru Mikado, Izayoi mulai menceritakan bagaimana kekacauan ini bermula. Semuanya dimulai sekitar seminggu yang lalu, dengan Gift Games yang berpusat pada salah satu legenda dari mitologi Yunani.

Minotaur – The Throne in Labyrinth

Mengingat kembali semua yang terjadi sejak saat itu, Izayoi menceritakan pada mereka tentang Gift Games antara Dewa dan Iblis, dan monster tertentu yang dia temui di sana.

 

 

Last Embrio Volume 1: Kembalinya Anak Bermasalah, TAMAT