Kursi Kedua Akademi - Chapter 254

Bab 254: Robert (2)

Jadwal: 7 kali seminggu, Senin-Jumat

Setelah kejadian itu, cinta pun bersemi di antara keduanya.

Maka, mereka pun menikah, dan Elena segera mengandung buah dari cinta mereka.

Namun, kebahagiaan mereka hanya berlangsung singkat.

“Elena…”

Robert menggenggam tangan kecil Elena.

Tangan Elena, yang tadinya hangat, kini mulai dingin.

“Robert… Maafkan aku. Aku… aku…”

“Tidak, jangan katakan itu. Kamu tidak perlu mengatakannya…”

Tiba-tiba, pintu itu terbuka dengan keras!

Levian bergegas masuk.

“Apa yang terjadi di sini? Sihir penyembuhannya tidak berfungsi.”

“Le… Levian.”

“Aku tidak mengerti. Setelah melahirkan, sihir tidak lagi berpengaruh pada Elena. Itu seperti menuangkan air ke dalam panci tanpa dasar…”

“Bergerak.”

Levian menyingkirkan penyembuh itu dan memanipulasi mana.

“Tuan Levian… Apakah Anda tidak mengerti apa yang terjadi di sini…?”

Elena berbicara sambil terengah-engah.

Levian menggelengkan kepalanya.

“Tidak, bukan itu.”

Ini bukan sesuatu yang hanya terjadi pada para ibu.

Itu adalah fenomena yang terlihat pada mereka yang terluka parah atau sekarat.

Meskipun sihir penyembuhan dicurahkan, mana akan terkuras habis, yang menandakan kemampuan penyembuhan diri orang tersebut telah habis.

Bahkan dengan sihir penyembuhan, itu pada dasarnya membantu orang tersebut, bukan menyelamatkannya secara langsung.

Tanpa kemampuan penyembuhan diri, mengerahkan sihir penyembuhan menjadi tidak ada artinya.

“Elena, bertahanlah sedikit lebih lama. Aku…”

“Tidak… Aku tahu kalian berdua sudah melakukan yang terbaik.”

“Elena!!”

Dengan sisa kekuatannya, Elena menggenggam tangan Levian dan Robert.

“Tolong jaga anak kami…”

“Elena… Elena…”

“Kumohon… Robert. Berjanjilah padaku.”

“Oh, tidak. Elena, aku…”

Genggaman Elena melemah.

Mata Robert membelalak saat dia menangis.

Dia bahkan tidak bisa memberikan jawaban yang tepat padanya.

Dia hanya menangis saat wanita itu lewat, tak mampu menjawabnya.

Itulah mengapa Robert harus melepaskan Elena.

—

Terjemahan Raei

—

“Robert, apakah kamu merasa lebih baik sekarang?”

“Apa yang bisa kulakukan? Elena sudah pergi. Yang tersisa hanyalah Richard. Aku harus bangkit demi dia.”

Meskipun rasa sakit di hatinya dan kenangan bersama Elena masih membekas, waktu terus berlalu dengan kejam.

Robert tidak bisa terus-menerus larut dalam kesedihannya.

Dia memiliki seorang putra bernama Richard, dan harus terus hidup demi putranya.

Robert berusaha bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa, membiarkan waktu berlalu.

Saat itulah Levian mendekatinya.

“Robert. Kenapa kamu tidak istirahat sebentar?”

“Hah?”

“Aku akan menjaga Richard sebentar. Kamu pergilah untuk menenangkan pikiranmu.”

“Bersamanya…?”

Saat menoleh ke arah yang ditunjuk Levian, di sana ada Cromwell.

“Sudah lama kita tidak bertemu, Robert.”

“Ah…”

“Ikuti perjalanan singkat bersama Cromwell ke akademi, lihat dunia sedikit. Itu akan membantumu menjernihkan pikiran.”

Setelah berpikir lama, Robert mengangguk.

“Aku akan kembali dalam seminggu. Tolong jaga Richard selama waktu ini. Aku akan menulis surat kepada pengasuh jika kamu sibuk…”

“Jangan khawatir soal itu. Aku tidak akan begitu saja meninggalkan anak yang kuanggap seperti cucuku sendiri.”

“Terima kasih.”

Robert mengucapkan selamat tinggal dan pergi bersama Cromwell.

Mereka tidak berbicara saat menaiki kereta.

Kereta kuda itu menuju ke akademi.

Selama perjalanan, tak satu pun dari mereka berbicara; hanya keheningan yang menyelimuti udara.

“Aku adalah suami yang buruk.”

Robert yang pertama kali memecah keheningan.

“…”

“Aku bahkan tak mampu menanggapi kata-kata terakhir Elena, hanya menangis. Seharusnya aku mengatakan sesuatu, apa pun, sebagai ucapan perpisahan yang pantas… Aku…”

Berdebar!

Cromwell menepuk punggung Robert sambil melampiaskan kekesalannya.

“Tanggapan seperti itu tidak penting. Yang penting adalah kamu melakukan apa yang Elena inginkan, seperti yang dia harapkan.”

“…”

“Kau sekarang seorang ayah. Bukan lagi murid akademi, bukan lagi penyihir kerajaan, tetapi seorang ayah. Apakah seperti ini seharusnya seorang ayah bersikap?”

Cromwell mengatakan ini dan membuka jendela.

Di luar, lampu-lampu akademi terlihat.

“Namun, tidak apa-apa untuk merasa sedih sekarang. Untuk sesaat, kamu tidak harus menjadi seorang ayah, cukup menjadi sahabatku tersayang.”

“…”

Robert mengangguk pelan menanggapi kata-kata Cromwell.

—

Terjemahan Raei

—

“Sudah mau pergi? Kenapa tidak tinggal sedikit lebih lama?”

Mendengar kata-kata McGuire, Robert tersenyum.

“Aku khawatir tentang anakku.”

“Lain kali, ajak putra Anda berkunjung.”

Cromwell berkata kepada Robert saat dia hendak pergi.

Tepat saat itu, seorang pria mendekati mereka.

“Apa yang kalian semua lakukan di sini?”

Dia mengenakan pakaian yang sangat mewah.

Robert menyipitkan matanya ke arah pria itu.

“Siapa kamu?”

“Ah, maafkan saya karena terlambat memperkenalkan diri. Saya Ophillius.”

“Ophillius?”

Cromwell menyenggol Robert.

“Jason Ophillius. Kanselir Kekaisaran.”

“…Rektor?”

Mata Robert membelalak.

“Aku sudah banyak mendengar tentangmu. Robert, kan? Terkenal sebagai murid Levian.”

“Terima kasih. Nama saya Robert.”

Robert mengulurkan tangannya kepada Ophillius.

Cromwell memandang Ophillius yang sedang berjabat tangan dan bertanya.

“Apakah kamu akan pulang sekarang?”

“Ya, saya sudah selesai berdiskusi dengan McDowell. Apakah Anda juga akan kembali ke ibu kota?”

“Ah, ya.”

Ophillius berkata sambil tersenyum ramah kepada Robert.

“Kalau begitu, ayo kita pergi bersama. Akan membosankan jika sendirian. Aku akan menyediakan kereta.”

Robert mendapati dirinya dalam situasi yang agak canggung.

Namun, setelah mendengar bahwa Kanselir Kekaisaran mengenal Levian dengan baik dan dikenal sebagai orang baik, Robert mengesampingkan keraguannya.

Karena tidak ada kereta yang tersedia, tampaknya lebih baik menerima tawaran Ophillius untuk berbagi keretanya.

“Baiklah, mari kita pergi bersama.”

Setelah Robert menyetujui, Ophillius tersenyum.

“Kalau begitu, semoga perjalananmu menyenangkan.”

“Sampai jumpa lagi.”

Robert mengucapkan selamat tinggal kepada Cromwell dan menaiki kereta bersama Ophillius.

“Kalau begitu, bagaimana kalau kita pergi ke ibu kota?”

“Ya, ke ibu kota…”

“Tidak, tunggu dulu.”

Ophillius menyela kesepakatan Robert untuk pergi ke ibu kota.

“Lebih baik kita pergi ke Ephomos saja.”

Mendengar itu, kusir tersebut menunjukkan ekspresi yang samar namun mengangguk.

“Ephomos, katamu? …Baiklah.”

Robert merasa bingung dengan keputusan Ophillius.

Sebelum Robert sempat bertanya, Ophillius menjelaskan.

“Saya ada urusan yang harus diselesaikan di Ephomos. Saya akan turun di sana, dan Anda bisa melanjutkan perjalanan ke ibu kota.”

Robert mempertimbangkan hal ini sejenak.

Dia menyadari bahwa dia belum pernah ke Ephomos sejak masih kecil.

“Tidak, aku juga akan mampir ke Ephomos.”

“Di Ephomos? Apakah Anda ada urusan di sana?”

“Tidak tepat…”

“Hmm… Baiklah. Itu tidak penting bagiku.”

Dan begitulah, kereta kuda itu melanjutkan perjalanannya.

“Tidak ada yang berubah di sini.”

Mereka tiba di Ephomos.

“Kalau begitu, saya akan pergi mengurus urusan saya. Hati-hati dengan pencopet di sini.”

“Tentu, silakan.”

Robert memperhatikan Ophillius pergi lalu melihat sekeliling.

Dari tempat dia menginap…

“Di sinilah aku bertemu Levian.”

…ke tempat di mana dia bertemu Levian.

Robert ingat saat dia mencuri dompet Levian.

Pikiran itu membuatnya tertawa.

Mencuri dompet seseorang yang merupakan penyihir kerajaan, sungguh keterlaluan.

Itu adalah situasi yang menggelikan.

Saat ia mengamati Ephomos tanpa tujuan,

Berdebar!

Seseorang merogoh saku Robert lalu lari.

Dia menatap orang yang menabraknya dengan tidak percaya.

Anak itu tampak lusuh.

“Tekniknya tidak berubah, kan?”

Robert tersenyum dan mengejar anak itu.

“Aaaaah! Kumohon, ampuni aku!!!”

“Aku tidak akan membunuhmu. Hanya akan membuatmu menyesal karena aku tidak melakukannya.”

Robert mengejar anak itu dan menyerbu tempat persembunyian mereka.

Ephomos tidak berubah.

Para ahli sihir hitam mengumpulkan anak-anak dan mengajari mereka cara mencopet.

“Ck…”

Robert mendecakkan lidah dan menatap ahli sihir yang tergeletak di kakinya.

“Aku akan memberikan apa pun yang kau inginkan, asal saja…”

“Apa yang bisa kau tawarkan padaku? Kau hanyalah sampah masyarakat, bukan?”

“Tidak, tidak! Jika Anda melihat data ini…”

Ahli sihir itu menunjuk ke arah sebuah meja.

Robert melihat dokumen-dokumen yang terbentang di sana.

“…Sihir kebangkitan?”

“Ya! Kita bisa membangkitkan orang dengan ilmu sihir! Menurut penelitian kami…”

Sang ahli sihir menggumamkan sesuatu, tetapi Robert tidak mendengarkan.

Saat sihir kebangkitan disebutkan, wajah Elena terlintas di benak Robert.

“Bisakah langsung digunakan?”

“Apa?”

“Bisakah kamu menggunakannya sekarang?”

“Kami tidak bisa langsung… karena kami kekurangan keahlian… Beri kami waktu.”

“Hmm…”

Setelah intently memeriksa dokumen-dokumen itu, Robert mengangkat kakinya dari tubuh ahli sihir tersebut.

“Terima kasih…”

“Kemasi semua dokumen itu.”

“Apa?”

“Serahkan semua dokumennya. Saya akan memeriksanya.”

“Kamu akan melakukan penelitian…”

“Tidak suka ide itu?”

“Tidak, sama sekali tidak!”

Sang ahli sihir hitam segera bangkit dan memasukkan semua dokumennya ke dalam tas.

Robert mengambil tas berisi dokumen-dokumen magis itu dan berdiri.

“Aku pergi. Pastikan kau berubah menjadi lebih baik saat aku kembali. Dan ketahuilah bahwa jika aku kembali dan mendapati kau memperlakukan anak-anak itu seperti ini, kau akan mati.”

“Dipahami!”

Dengan membawa dokumen-dokumen tersebut, Robert kembali ke rumahnya di ibu kota.

“Dada!”

“Wow, apakah kamu sudah mengenali ayahmu?”

Sekembalinya ke rumah, Robert mendapati Levian sedang menggendong Richard.

Robert segera menggendong Richard.

“Suasana hatimu tampak lebih baik.”

“Ya, bertemu teman dan melihat dunia telah memperbaiki suasana hatiku.”

“Itu bagus.”

Levian tersenyum dan beranjak pergi.

“Apakah kamu akan pergi? Tetaplah di sini untuk makan malam…”

“Tidak, Anda dan putra Anda perlu waktu bersama. Saya harus pergi.”

Saat Levian hendak pergi, sesuatu menarik perhatiannya.

“Apa isi tas itu?”

Robert, yang sebelumnya pergi dengan tangan kosong, kini membawa sebuah tas.

“Oh, hanya sebagai kenang-kenangan. Aku mengunjungi akademi itu setelah sekian lama…”

“Suvenir?”

Levian menyipitkan matanya.

Dia menatap Robert dengan curiga.

Robert sedikit menoleh, menghindari tatapan Levian.

“Baiklah kalau begitu. Saya permisi dulu.”

“Ya, silakan.”

Levian merasa ada sesuatu yang tidak beres tetapi memutuskan tidak perlu mengorek-ngorek sesuatu yang ingin Robert rahasiakan.

4/7 Selamat menikmati bab ini!

Baca Novel di meionovels.com

Klik disini!