Kursi Kedua Akademi - Chapter 21

Bab 21: Sihir Menengah (2)

“Luna, maukah kau berlatih sihir denganku?”

‘Kita berdua?’

Pikiran itu langsung terlintas di benak Luna begitu mendengar saran Rudy.

Akhir-akhir ini, Luna mengalami sensasi yang aneh.

Setiap kali dia berada di dekat Rudy, jantungnya seolah berdetak sendiri.

Dia merasakan kehangatan yang aneh.

Untuk menyembunyikan perasaan ini, dia bertindak lebih energik dari biasanya.

Dia berpikir bahwa jika dia mencoba bertindak seperti biasa, dia tidak akan bisa berbicara.

Namun, gagasan berada sendirian di laboratorium bersama Rudy membuatnya gugup.

Baginya saja sudah sulit untuk berkonsentrasi di ruang kelas yang luas, apalagi di laboratorium yang lebih kecil.

Bahkan saat belajar dan mereka agak berjauhan, dia selalu merasa terganggu oleh Rudy.

Namun, dia tidak ingin menjauhkan diri darinya. Sebaliknya, dia ingin lebih dekat.

Perasaan yang saling bertentangan ini membuatnya benar-benar bingung.

Dia masih merasakan hal itu hingga sekarang.

Laboratorium mahasiswa teratas memiliki ruang yang lebih kecil dibandingkan dengan ruang kelas.

Membayangkan dirinya berada di ruang sempit itu bersama Rudy membuat wajahnya terasa seperti akan meledak karena malu.

Tapi dia ingin pergi.

‘Ya… Ayo kita belajar sihir bersama karena Ena dan Rika tidak ada! Oke! Kita akan belajar sihir!’

Deg, deg.

Jantungnya berdebar kencang saat memikirkan hal itu.

“Baiklah! Sudah lama kita tidak berlatih sihir bersama!”

Berusaha menyembunyikan pikirannya yang kacau, Luna berbicara dengan antusias.

Mengikuti Rudy, dia menuju ke laboratorium mahasiswa teratas.

Meskipun dia pernah mengunjungi laboratorium itu sekali sebelumnya, kali ini terasa berbeda.

Pada kunjungan pertamanya, dia masih curiga dan takut terhadap Rudy.

“Masuklah,” kata Rudy sambil membuka pintu laboratorium.

“Permisi,” jawab Luna.

“Tidak perlu formalitas kalau hanya kita berdua.”

“Benarkah begitu…?”

Luna tersenyum canggung dan memasuki laboratorium.

“Aku akan berlatih sihir di sini. Jika kau ingin mempelajari lingkaran sihir atau semacamnya, kau bisa menggunakan gulungan sementara di sana.”

“Terima kasih, hehe.”

Luna tersenyum mendengar penjelasan baik hati Rudy. Rudy membalasnya dengan senyum tipis sebelum kembali fokus pada latihan sihirnya.

“Aku juga harus berlatih…”

Luna sempat mengamati Rudy sebelum memulai praktiknya sendiri.

Gedebuk, gedebuk-

‘Kenapa… Kenapa aku tidak bisa berkonsentrasi?’

Luna sesekali melirik Rudy, yang sedang berkonsentrasi.

Ruang yang terbatas.

Jarak yang dekat.

Deg, deg.

‘Eh… Apakah dia bisa mendengarnya?’

Jantungnya berdetak semakin kencang.

‘Tolong, tenanglah…’

Luna meletakkan tangannya di dada dan menarik napas dalam-dalam beberapa kali, tetapi itu tidak membantu.

Dia melirik Rudy, khawatir Rudy bisa mendengar detak jantungnya yang berdebar kencang.

Rudy benar-benar berkonsentrasi pada latihan sihir dan sepertinya tidak memperhatikan hal lain.

Dengan tekad bulat, Luna memutuskan untuk berkonsentrasi pada latihannya juga.

Maka, Rudy dan Luna mulai fokus sepenuhnya pada latihan sihir mereka.

“Fiuh…”

Luna merasa dirinya telah belajar dengan tekun dan mendongak.

Namun, Rudy tetap asyik dengan praktik sihirnya sendiri.

‘Rudy benar-benar memiliki fokus yang hebat…’

Rudy selalu fokus sepenuhnya pada studinya, tidak pernah membiarkan hal lain mengalihkan perhatiannya.

Itu sangat mengesankan dan dia mengaguminya karenanya. Dia menatap Rudy dengan saksama saat Rudy berkonsentrasi.

‘Bulu matanya sangat panjang… dan kulitnya sangat putih…’

Saat mengamati Rudy, Luna memperhatikan detail-detail yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.

Belakangan ini, dia tidak mampu menatap matanya, jadi dia tidak punya kesempatan untuk melihat wajahnya dengan saksama.

‘Dia…dia tampan…’

Saat itu, rasanya seperti mengagumi sebuah karya seni – sekadar menghargai keindahannya lalu melanjutkan perjalanan.

Namun sekarang, keadaannya berbeda.

Menatap langsung ke wajahnya, Luna merasakan jantungnya berdebar kencang dan pipinya memerah.

‘Apa… apa yang sedang terjadi?’

Luna benar-benar bingung tetapi tidak mengalihkan pandangannya.

Dia terus menatap wajah Rudy dengan saksama.

Meneguk-

Saat Luna menelan ludah, Rudy tiba-tiba melompat berdiri.

“Selesai…!”

“Ah!”

Terkejut oleh ledakan emosi Rudy yang tiba-tiba, Luna mengeluarkan tangisan kecil.

Rudy menatapnya, dan untuk sesaat, dia tidak tahu ke mana harus mengarahkan pandangannya.

‘A…apakah dia menyadarinya?’

“Eh, Luna, maaf. Apa aku membuatmu kaget?”

“Ah, tidak, tidak, tidak… Tidak apa-apa! Aku tidak kaget!”

Meskipun tampak terkejut, Luna tanpa sengaja mengucapkan kebohongan yang jelas.

Rudy memiringkan kepalanya sejenak sebelum berbicara.

“Maaf, akhirnya saya berhasil mencapai apa yang saya inginkan.”

“Apa itu tadi?”

“Aku telah mencapai tingkat sihir menengah.”

“Sihir tingkat menengah…?”

Luna sangat terkejut.

Dia tahu Rudy berbakat dalam sihir, tetapi dia tidak menyangka Rudy akan mencapai tingkat menengah secepat ini.

Biasanya, siswa akan mencapai tingkat sihir menengah selama tahun kedua mereka, atau siswa tahun pertama yang sangat berbakat mungkin mencapainya selama semester kedua mereka.

Namun, ujian tengah semester baru saja berakhir.

Ini berarti Rudy telah mencapai tingkat sihir menengah dengan kecepatan yang luar biasa.

Tentu saja, beberapa orang mencapai tingkat sihir menengah dengan cepat tetapi tidak dapat berkembang lebih jauh karena hambatan bakat.

Meskipun demikian, pencapaian itu sangat mengesankan.

Luna menatap Rudy, yang berseri-seri penuh kebanggaan.

Apakah seperti itulah rupa bakat?

Rudy bergerak lebih dulu darinya.

Dia mengaguminya tetapi juga merasakan sedikit rasa cemburu.

Namun, kecemburuannya tidak berlangsung lama.

Luna sungguh-sungguh menginginkan kesuksesan Rudy.

Dia ingin dia berhasil, bukan hanya karena dia telah banyak membantunya, tetapi juga karena dia telah melihat betapa kerasnya dia bekerja.

Rudy, yang tidak gemar beraktivitas santai dan belajar setiap hari.

Rudy, yang tetap teguh dan fokus pada tugasnya sendiri bahkan ketika orang lain mengkritiknya.

Siapa pun yang melihatnya pasti ingin menyemangatinya. Luna tersenyum dan berbicara dengan ketulusan hati.

“Bagus sekali! Selamat, Rudy!”

***

Terjemahan Raei

***

Keesokan harinya.

Alih-alih makan siang dengan Luna, saya langsung pergi ke tempat yang ingin saya kunjungi.

Area merokok para profesor di belakang akademi.

“…Rudy Astria?”

Ada dua orang di sana.

Profesor Cromwell dan Robert.

Profesor Cromwell sedang merokok, sementara Profesor Robert duduk di depannya, tidak merokok.

Citra mereka tampak terbalik – saya justru mengira Profesor Robert adalah perokok dan Profesor Cromwell adalah orang yang tidak merokok.

“Apakah kamu juga datang ke sini untuk merokok?”

Profesor Robert bertanya dengan senyum licik.

“TIDAK.”

Itu adalah jawaban yang jelas. Peraturan akademi melarang siswa merokok.

“Lalu, apa yang membawamu kemari?”

Hanya ada satu alasan mengapa aku datang.

Saya hanya mendengar bahwa Profesor Robert dan Cromwell akan berada di area merokok bersama ketika waktu makan siang dimulai.

Jadi…

“Profesor Robert, jika Anda belum makan, apakah Anda ingin bergabung dengan saya untuk makan?”

“…Aku?”

Profesor Robert bertanya dengan ekspresi bingung.

“Robert diminta untuk memberikan konseling kepada siswa… Ini pasti yang pertama kalinya. Hehe.”

Profesor Cromwell tertawa ramah.

“Hei, ada profesor di sini yang sangat menyukaimu. Kenapa makan denganku?”

Profesor Robert menunjuk Profesor Cromwell saat berbicara. Aku menatapnya dengan saksama.

“Heh, seorang profesor yang menolak konseling mahasiswa akan menjadi sesuatu yang luar biasa.”

Profesor Cromwell mematikan rokoknya.

“Meskipun agak mengecewakan karena kamu tidak datang kepadaku, aku akan mengizinkannya karena dia temanku.”

“Kamu ini apa, ayahnya? Dan kamu ini siapa sehingga berhak mengizinkannya atau tidak?”

Sambil menggerutu, Profesor Robert berdiri dan berjalan maju.

“Haah… Ikuti aku.”

“Kalau begitu, saya akan makan bersama profesor lainnya. Semoga berhasil dengan konselingnya.”

Profesor Cromwell melambaikan tangan sebagai ucapan perpisahan dan berjalan pergi.

Saat aku memperhatikannya pergi, Profesor Robert memanggilku.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Ah… aku akan mengikutimu.”

Saya mengejar Profesor Robert.

Dia membawaku ke sebuah kedai makan kecil dan kumuh di dalam akademi.

Sebuah restoran kumuh.

Sepertinya bangunan itu bisa runtuh hanya dengan sentuhan.

“Kamu belum pernah makan di tempat seperti ini, kan?”

Profesor Robert menggerutu.

“Robert, siapakah pemuda ini?”

Seorang wanita tua muncul dari bagian belakang toko.

Dia tampak akrab dengan Profesor Robert, bertanya dengan santai.

“Hanya seorang mahasiswa.”

“Muridmu?”

“Bukan, bukan muridku. Hanya seorang siswa. Murid temanku.”

“Saya murid Profesor Robert. Senang bertemu dengan Anda.”

Saya menyapa wanita tua itu dengan sopan.

“Mengapa engkau menjadi murid-Ku?”

“Kuku… Jika seseorang menawarkan diri untuk menjadi muridmu, mengapa tidak menerimanya? Dia tampak seperti bangsawan tetapi sepertinya memiliki sopan santun. Mungkin bangsawan berpangkat rendah?”

“Jaga ucapanmu. Dia adalah putra kedua keluarga Astria.”

“…Apa?”

Kata-kata Profesor Robert membuat mata wanita tua itu melebar.

“Apakah kamu sedang membicarakan keluarga Astria yang kukenal?”

“Apakah ada keluarga Astria lain di kekaisaran?”

“Ah… aku sudah melihat berbagai macam hal sepanjang hidupku yang panjang. Aku tidak yakin apakah seseorang dari keluarga seperti itu bisa menikmati makanan di restoran sederhana kami.”

Setelah itu, wanita tua itu masuk ke dalam restoran.

“Apakah saya harus memesan menu yang biasa kami pesan?”

“Ya, dua porsi, tolong.”

Profesor Robert mengatakan itu dan kemudian duduk. Lalu dia berbicara kepada saya.

“Apa yang kamu tunggu? Duduklah. Perlu saya tarik kursi untukmu?”

“Tidak, Pak.”

Saya duduk berhadapan dengan Profesor Robert.

“Kau dibesarkan di lingkungan keluarga bangsawan, namun kau sangat sopan. Apakah seperti itu biasanya kau memperlakukan rakyat biasa?”

“Saya hanya bersikap hormat kepada orang yang lebih tua.”

Bahkan di dunia fantasi ini, menghormati orang yang lebih tua adalah kesopanan dasar.

Tentu saja, hal itu tidak penting bagi mereka yang berstatus dan berkemampuan tinggi, tetapi itu adalah hal yang baik untuk dilakukan.

“Jadi, mengapa Anda memanggil saya ke sini?”

Sesuai dengan sifat Profesor Robert yang santai, beliau langsung ke intinya. Saya lebih menyukai cara itu.

Saya tidak suka mengamati dan menganalisis lawan saya seperti Rie.

Saya berbicara langsung kepadanya.

“Terimalah aku sebagai murid-Mu.”

“Murid?”

Profesor Robert tampak tak percaya. Saya mengulangi permintaan saya.

“Ajari aku sihir hitam.”

“Ha…!”

Rasa kesal mulai terlihat di mata Profesor Robert.

“Apakah kau tahu apa itu sihir hitam?”

“Ini adalah sihir paling ampuh di antara semua sihir.”

“Lalu dari mana kekuatan itu berasal?”

Kekuatan itu berasal dari…

“Mempertaruhkan.”

“Benar, pengetahuan yang luas. Sihir hitam melibatkan pengambilan risiko untuk menggunakannya. Sihir biasa mengikuti pertukaran yang setara, menggunakan mana. Jumlah mana yang digunakan menentukan kekuatannya.”

“Aku tahu itu.”

“Lalu, apakah sihir hitam setara dengan pertukaran?”

“TIDAK.”

Sihir gelap berbeda dari sihir biasa. Salah satunya, terjadi kontaminasi mental ketika sihir gelap gagal.

Ini hanyalah sebagian kecil dari risiko yang terkait dengan ilmu hitam.

Hal itu mengharuskan penggunanya untuk mengorbankan kesehatan, bagian tubuh, dan dalam kasus ekstrem, bahkan jiwanya.

“Aku tidak ingin dibunuh oleh ayahmu.”

“Keluarga saya tidak peduli pada saya.”

“Keluargamu mungkin telah meninggalkanmu sebagai ahli waris, tetapi aku ragu ayahmu telah meninggalkanmu sebagai putranya.”

Saya tidak bisa membantah pernyataan itu, karena saya belum pernah bertemu ayah saya.

Adipati Astria mungkin telah menyerah pada saya sebagai penerusnya, tetapi tidak pasti apakah dia telah menyerah pada saya sebagai putranya.

“Mengapa putra keluarga Astria ingin mempelajari sihir hitam? Sebaiknya kau pergi ke Profesor Cromwell dan belajar telekinesis saja.”

Kemampuan telekinesis Profesor Cromwell memang serbaguna dan berguna dalam pertempuran. Namun, itu tidak cukup untuk bertahan hidup.

Bersifat serbaguna berarti tidak bisa fokus pada bidang tertentu. Ini mirip dengan pepatah yang mengatakan bahwa ada garis tipis antara menjadi serba bisa dan tidak ahli dalam satu bidang pun.

Selain itu, sihir hitam memiliki banyak aplikasi, mirip dengan telekinesis.

Tentu saja, alasannya adalah risiko yang terkait.

“Sudah mencoba padahal kamu bahkan belum mencapai tingkat sihir menengah…”

“Aku telah mencapai tingkat sihir menengah.”

“…Apa?”

Profesor Robert bertanya dengan ekspresi bingung.

“Kau… sudah mencapai tingkat sihir menengah?”

Reaksi seperti itu sudah diperkirakan.

Bahkan dengan melakukan grinding di dalam game pun, seseorang tidak akan bisa mencapai level sihir menengah dengan kecepatan ini.

Itu adalah hasil dari tingkat sihir Rudy Astria yang sudah tinggi, insiden dengan Luna, dan latihan tanpa henti setiap kali dia memiliki waktu luang.

Dibutuhkan keberuntungan, usaha, dan bakat untuk mencapai hasil seperti itu.

“…Itu adalah jumlah bakat yang luar biasa.”

“Saya hanya sudah berusaha.”

Setelah berpikir sejenak, Profesor Robert berbicara.

“Baiklah, aku akan memberimu tes.”

“Sebuah tes?”

“Pelajari Abyssal Flame sebelum perkemahan pertengahan semester. Setelah itu, aku akan mengajarimu sihir gelap.”

Api Jurang – mantra sihir gelap paling dasar. Itu bukan hal yang mustahil untuk dicapai, dan jangka waktu yang diberikan sangat tepat, sesuai dengan rencana awal saya.

“Jadi, maukah Engkau menerima aku sebagai murid-Mu?”

“Murid? Aku hanya mengatakan aku akan mengajarimu. Mengapa aku harus menerima seorang pemula sepertimu sebagai muridku?”

“Dipahami.”

Saya menerima usulan Profesor Robert.

“Aku akan mempelajarinya dengan cepat.”

“Heh… silakan coba.”

Profesor Robert tertawa sambil tersenyum penuh arti.

“Ah, makanannya sudah datang.”

Percakapan kami berlanjut saat makanan tiba. Setelah melihat hidangan-hidangan itu, puluhan tanda tanya muncul di kepala saya.

“Hah?”

“Tidak ada makanan lain, jadi makanlah ini dengan penuh syukur.”

Aroma gurih tercium di udara, diiringi oleh suara mangkuk-mangkuk yang sudah biasa kita dengar.

“Ini makananmu.”

Pelayan itu menyodorkan semangkuk nasi putih. Hidangan yang disajikan di restoran itu tak lain adalah sepanci besar cheonggukjang (sup kedelai fermentasi Korea).

Meskipun lauk pauk lainnya asing bagi saya, aroma sup yang menenangkan itu tak salah lagi.

“Apa yang membuat tuan muda menyukaimu…?”

Saya langsung mulai melahap makanan itu, sendok di tangan.

“Kamu… Kenapa kamu makan dengan begitu lahap?”

Saya tidak repot-repot menanggapi Profesor Robert dan terus melahap nasi.

Setelah hanya makan daging dan sayuran ala Barat setiap hari, hidangan Korea ini sungguh menyentuh hati.

Siapa sangka aku akan menemukan cheonggukjang di dunia fantasi?

Pengalaman itu hampir membuatku menangis.

“Ini sangat… enak… *mengendus*.”

Bahkan setelah mengalahkan bos terakhir game tersebut setelah 20 kali percobaan, saya tidak pernah merasa seharu ini.

Cheonggukjang di dunia fantasi tampaknya mustahil, tetapi hari ini, saya bersyukur atas perkembangan yang tak terduga ini.

“Satu mangkuk lagi, пожалуйста.”

“Eh… tentu.”

Pemilik restoran yang sudah lanjut usia itu, terkejut, lalu memberiku semangkuk nasi lagi.

Karena diliputi emosi, akhirnya saya makan tiga mangkuk nasi hari itu.

***

Itu 1/4! Tingkatan bab lanjutan sudah tersedia! Di tautan Kofi saya di bawah, hingga 15 bab ke depan akan diposting setiap hari Minggu pukul 9 malam PST!

Saya juga melakukan perubahan. Awalnya saya mengira akan ada ujian terpisah setelah ujian tengah semester, tetapi ternyata itu lebih berupa ‘evaluasi’ dan bukan ‘ujian’. Evaluasi tersebut berbentuk seperti perkemahan bertahan hidup di alam liar, jadi saya memutuskan untuk menamainya perkemahan tengah semester daripada evaluasi/acara tengah semester.

Selamat menikmati babnya!

Baca Novel di meionovels.com