Kursi Kedua Akademi - Chapter 161
Bab 161: Wilayah Railer (10)
Jadwal: 5 kali seminggu, Rabu-Minggu
[Sebuah kitab sihir yang memungkinkan penggunaan semua jenis sihir. Selanjutnya, saya akan menyebutnya sebagai Necronomicon.]
Kami telah membaca seluruh jurnal tersebut.
Namun, tidak semua pertanyaan kita telah terjawab.
Nama Beatrice disebutkan, tetapi detailnya sangat sedikit.
Pernyataan itu hanya menyebutkan bahwa, mengikuti kata-kata Beatrice, perjalanan tersebut mengarah ke wilayah Railer.
Di sana, setibanya di wilayah Railer, penelitian dimulai di sebuah gubuk sederhana.
Lebih tepatnya, ini tentang mewujudkan hasil penelitian yang telah selesai.
Levian menciptakan buku mantra itu dengan hidupnya, sama seperti bagaimana keluarga Fred membuat batu mana dari manusia.
Puncak dari karyanya adalah kitab sihir yang kini dimiliki Luna.
Sebuah kitab yang berisi ilmu sihir yang telah ia pelajari sepanjang hidupnya, memungkinkan penggunaan semua mantra, dan juga sebuah benda yang diresapi dengan kehidupan seorang penyihir hebat.
—
Terjemahan Raei
—
“Sepertinya keduanya sudah kembali.”
Saat kami kembali ke Railer Estate, Robert menyambut kami.
Baik Robert maupun Astina memasang ekspresi serius.
“Apakah kamu berhasil mempelajari sesuatu yang penting?”
“Saya tidak yakin apakah ini kabar baik, tapi ya, kami sudah mendapatkannya.”
Kami mulai memberi tahu mereka tentang tindakan Levian, menjelaskan mengapa dia menciptakan kitab sihir yang dipegang Luna, dan bagaimana dia berhasil melakukannya, secara rinci.
Saat mendengarkan cerita kami, Robert mengepalkan tinjunya begitu erat sehingga kuku-kukunya seolah menusuk kulitnya, hampir berdarah.
Aku tidak bisa memastikan apakah emosinya adalah kesedihan atau kemarahan; sepertinya campuran keduanya yang rumit.
Kami menyelesaikan bagian kami dan menatap Robert, yang, karena termenung, tidak langsung menjawab.
Setelah beberapa saat, dia mengangkat kepalanya.
“Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.”
“Tidak apa-apa.”
Kami meyakinkannya sambil tersenyum.
“Tapi apa yang kau dengar dari rumah besar Railer?”
Mendengar pertanyaan saya, Astina angkat bicara.
“Kami telah mendengar tentang alasan Levian datang ke sini dan apa yang terjadi setelahnya. Tampaknya hal itu sesuai dengan cerita Anda.”
“Apa yang terjadi setelah itu?”
Astina mengangguk menanggapi pertanyaanku dan melanjutkan.
“Seperti yang kau katakan, Levian meninggal setelah menciptakan kitab sihir di sini. Tapi, seperti yang kau ketahui juga, alasan dia meninggalkan kitab itu kepada Luna masih menjadi misteri.”
Astina mengeluarkan sebuah surat dari dalam jubahnya.
“Ini adalah surat yang Levian tinggalkan untuk ayah Luna.”
Aku mengambil surat yang diberikan Astina kepadaku dan membukanya.
[Setelah kematianku, berikan kitab sihir di hadapanmu ini kepada Luna. Kitab itu akan menyelamatkan bukan hanya Luna, tetapi juga orang lain. Aku mempercayakan ini padamu.]
Surat itu singkat.
Tulisan tangannya jauh lebih buruk daripada yang pernah kami lihat sebelumnya.
Huruf-huruf itu ditekan seolah-olah dengan usaha keras, namun tetap terhampar secara tidak beraturan, menunjukkan kurangnya kendali pada tangan yang menulisnya.
“Baron Railer mengatakan bahwa Levian menyebut Luna sejak awal kunjungannya, dan mengklaim bahwa itu atas permintaan mantan santa, Beatrice…”
Beatrice…
Namanya terkait dengan kehadiranku di sini dan situasi Luna saat ini.
“Ayah Luna, untuk menyembunyikan kunjungan Levian, meninggalkan barang-barangnya di sebuah gubuk dan menghapus jejaknya. Tampaknya lebih bijaksana untuk membiarkan barang-barang itu tidak terganggu karena kesaksian penduduk setempat yang mengaku telah melihat Levian bukanlah bukti yang konkret.”
“Itu keputusan yang bijak. Mencoba menyembunyikannya secara terang-terangan justru bisa menimbulkan lebih banyak kecurigaan.”
“Tepat sekali. Menyingkirkan semuanya sepenuhnya justru akan meningkatkan peluang penemuan.”
Bahkan keluarga bangsawan Astria yang perkasa pun tidak bisa begitu saja menjelajahi wilayah provinsi seperti ini untuk mencari Levian…
Namun, jika ada tanda-tanda seseorang mencoba menghapus jejak atau menyembunyikan sesuatu, hal itu akan menimbulkan kecurigaan.
Namun, jika ada bukti yang jelas, hal itu justru dapat mengurangi keraguan.
Terutama jika bukti itu hanyalah desas-desus di kalangan penduduk setempat.
Tampaknya ayah Luna juga khawatir, karena ia telah menempatkan tentara di dekatnya.
Mereka ditugaskan untuk mencegah orang memasuki hutan tempat barang-barang Levian ditemukan.
Secara resmi, mereka berada di sana karena insiden baru-baru ini di mana Luna berada dalam bahaya, meskipun tampaknya kehadiran mereka tidak menimbulkan kecurigaan.
“Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah mendengar sesuatu tentang apa yang dikatakan Beatrice?”
“Ayah Luna tampaknya juga tidak menyadarinya. Aku harus mencari informasi di tempat lain mengenai hal itu.”
“Hmm…”
Lagipula, sudah ada rencana untuk menyelidiki Beatrice, jadi ketidaktahuan saat ini tampaknya bukan masalah.
Selalu lebih baik bertindak lebih cepat daripada menunda-nunda, tetapi terburu-buru dapat menyebabkan kesalahan.
Saya pikir perlu memberikan sedikit kelonggaran.
—
Terjemahan Raei
—
Setelah situasi tampak terkendali, Astina menoleh ke arah Luna dan aku.
Lalu, dengan tangan bersilang dan cemberut yang menunjukkan ketidakpuasannya, dia bertanya,
“Mengingat situasinya, aku sengaja menunda bertanya, tapi berapa lama lagi kau berencana memegang tangan itu?”
“Ah…”
Karena terlalu larut dalam percakapan serius, saya sampai lupa sama sekali tentang hal itu.
Aku menatap Luna dengan ekspresi canggung.
Luna, dengan senyum puas, berkata,
“Rudy berjanji dia akan terus bertahan.”
“Rudy melakukannya?”
Astina mengalihkan pandangannya kepadaku, bertanya.
“Mungkin terdengar aneh, tapi…”
“Benarkah?”
Tatapan Astina dingin saat dia menatapku.
“Tidak, hanya saja… ada alasannya. Aku bilang aku akan bertahan sampai Luna melepaskanmu…”
“Apa?”
Intensitas yang belum pernah kulihat sebelumnya di mata Astina tertuju padaku.
Itu bukan sihir, tapi wajahku terasa geli seolah terbakar oleh mantra.
“Ya, memang itu yang dikatakan.”
Perhatian Astina kembali tertuju pada Luna.
“Luna, maukah kau ikut denganku mengobrol?”
“…Aku?”
Luna menjadi tegang mendengar permintaan itu.
“Mari kita bicara setelah kamu ‘melepaskan’ tanganku.”
Melepaskan.
Sepertinya ucapan Astina merupakan respons terhadap penyebutan sebelumnya tentang berpegangan tangan sampai Luna memutuskan untuk melepaskannya.
“Aku tidak mau! Sama sekali tidak!”
Luna bereaksi keras terhadap saran tersebut.
Mata Astina berbinar lebih lebar lagi mendengar jawaban Luna.
“Luna?”
Senyum yang muncul di wajahnya, dengan urat-urat menonjol di dahinya, lebih mengancam daripada apa pun.
Luna tampak ketakutan, membeku seperti kelinci di hadapan predator.
Namun, Luna tidak melepaskan tangan itu.
Melihat Luna menolak untuk menuruti permintaannya, Astina, yang tidak mampu lagi menahan diri, meninggikan suaranya.
“Biarkan saja.”
“Tidak, aku tidak mau!”
Luna menyatakan dengan tegas.
Sekilas tampak seperti pertengkaran kekanak-kanakan, tetapi keduanya benar-benar serius.
Astina melangkah maju, menatap Luna dengan tajam.
“Melepaskan.”
Saat Astina mendekat, Luna berpegangan erat pada bahuku karena takut.
“Ru-Rudy! Tolong!”
“Oh?”
Astina mengeluarkan seruan seolah geli, tetapi ekspresinya sama sekali tidak menunjukkan ketertarikan.
“Rudy, apakah kau akan menghentikanku?”
“Tidak, bukan itu…”
Nada suara Astina yang mengancam membuatku berkeringat dingin.
Apa yang harus saya lakukan dalam situasi seperti ini?
Karena panik, aku mundur selangkah, sementara Astina mendekatiku.
Bunyi “klunk”—
Tiba-tiba, pintu ruangan tempat kami berada terbuka dengan keras.
Seorang wanita dengan rambut pirang keemasan bergegas masuk.
“Astaga!”
Dengan tarikan napas tajam, dia menerjang ke arah Luna.
“Eh?”
“Hmm?”
Karena lengah, cengkeraman Luna mengendur, dan dia terhuyung mundur, melepaskan tanganku.
“Luna, aku sangat merindukanmu~.”
Wanita itu berkata dengan angkuh.
“Hah? Apa?”
Luna tampak bingung, bergantian menatap wanita yang memeluknya dan tangannya sendiri yang baru saja terbebas.
Tangan yang dilepaskan dan…
“Rie?”
Wanita yang menggendongnya adalah Rie.
Rie menatap Luna sambil tersenyum seolah tidak menyadari apa pun.
“Ada apa? Terjadi sesuatu?”
Rie bertanya, senyumnya tampak polos, tetapi wajahnya penuh dengan kelicikan.
Jelas sekali dia bermaksud memisahkan aku dan Luna.
“Rie, Rie!!”
Luna berseru seolah-olah dia telah diperlakukan tidak adil.
“Hmm? Ada apa? Maaf~ Aku sangat senang bertemu denganmu!”
Rie berbicara dengan senyum yang berlebihan.
Luna menghentakkan kakinya karena frustrasi, ekspresi ketidakadilan yang mendalam terpancar di wajahnya.
“Ini… ini tidak valid!”
“Tidak valid? Apa maksudnya?”
Tapi, kita tidak bisa berargumentasi dengan seseorang yang berpura-pura bodoh.
Apalagi seseorang dengan temperamen seperti Luna.
“Ugh…”
Luna hanya bisa cemberut, tidak mampu membalas perkataan Rie.
“Rie.”
Pada saat itu, Astina, yang sedang mengamati, angkat bicara.
“Bagus sekali.”
Astina berkata sambil mengacungkan jempol dengan sedikit rasa kagum.
—
Terjemahan Raei
—
Malam itu.
Setelah makan malam, saya keluar ke taman depan rumah besar itu bersama Rie.
Karena Rie naik ke kapal yang sama dengan kami, maka penting baginya untuk mendengar informasi yang telah kami temukan.
Meskipun kami mendapat tatapan tajam dari Astina dan Luna ketika kami permisi, mereka membiarkan kami pergi tanpa sepatah kata pun ketika kami menyebutkan bahwa itu urusan bisnis.
“Ah, aku sudah mendengar semuanya.”
“…Apa?”
“Menurutmu bagaimana aku tiba-tiba muncul? Aku mengatur waktunya dengan tepat.”
Bingung dengan komentar Rie, aku menatapnya dengan heran.
“Aku sudah mendengarkan hampir dari awal, tapi suasananya terasa kurang pas, jadi aku tetap di luar. Akan aneh jika aku langsung masuk begitu saja saat itu.”
…
Mengingat dia telah menyebabkan Luna melepaskan tanganku saat masuk, aku jadi bertanya-tanya apakah dia mungkin sedang menguping…
“Kalau begitu, kamu bisa saja bilang kamu tidak sengaja mendengar percakapan kami.”
Alasan Astina dan Luna membiarkan kita pergi begitu saja pasti karena mereka tahu Rie perlu mendengar cerita ini, tetapi bukankah situasi ini agak aneh?
Rie kemudian tersenyum dan berbicara.
“Hehe, kenapa juga aku harus?”
Tiba-tiba ia memelukku erat, lalu meraih lenganku.
“Melewatkan kesempatan sempurna untuk berduaan? Aku bukan orang bodoh.”
Sikapnya yang terlalu berani membuatku lengah, dan mataku membelalak.
“Hei, hei, mungkin ada yang melihat kita…”
“Oh! Jadi tidak apa-apa jika kita berada di tempat yang tidak bisa dilihat siapa pun?”
“Jangan memutarbalikkan kata-kata saya.”
Rie mundur sedikit, lalu dengan senyum menawan, memandang sekeliling kami.
“Bagaimana kalau kita pergi ke tempat yang tersembunyi? Jika kita pergi ke tempat seperti itu…”
Saat dia mengamati sekelilingnya, mata kami bertemu.
Dia berada tidak jauh dariku, tetapi masih di depanku.
Dekat, tapi jangan terlalu dekat.
Tatapan mata kami bertemu, dan aku tak bisa menahan diri untuk tidak teringat pertemuan terakhir kami.
Kenangan akan ciuman kita sebelumnya membuat pipiku memerah.
Bukan hanya saya yang terdampak.
Rie, yang tampaknya teringat akan momen yang sama, terkejut ketika mata kami bertemu dan dia menghentikan ucapannya.
Wanita penggoda beberapa saat yang lalu sudah tidak terlihat; sebagai gantinya, seorang gadis pemalu dan tersipu berdiri di hadapanku.
Rie diam-diam mendekat ke sisiku dan menyarankan,
“…Bagaimana kalau kita jalan-jalan dulu sebelum masuk?”
“…Ayo kita lakukan itu.”
Dia dengan patuh berbalik dan berjalan di sampingku melewati taman.
—
Terjemahan Raei
—
“Uh…”
Beberapa menit berlalu dalam keheningan yang canggung sebelum Rie, yang tampaknya rasa malunya telah mereda, akhirnya angkat bicara.
“Jadi, apa yang harus kita lakukan sekarang?”
“Melakukan apa?”
Saya terkejut dengan pertanyaannya.
Bahkan sekarang, memikirkan tentang pernikahan—
“Kita akan pergi ke mana sekarang? Apakah kita akan kembali ke Akademi?”
Ah.
Kesadaran itu menghantamku, dan aku langsung menutup mulutku rapat-rapat.
Dia menanyakan tentang langkah kita selanjutnya.
Aku merasa sedikit malu, tetapi aku berhasil mengendalikan ekspresiku dan mulai berbicara.
“Profesor Robert meminta bantuan seseorang yang dikenalnya, jadi kurasa kita bisa mampir ke sana dalam perjalanan kita.”
“Hmm…”
Rie mengangguk seolah dia mengerti.
Kemudian, saat kami mulai berjalan lagi,
Tiba-tiba, aku merasakan kehangatan di sisiku.
“…Apa ini?”
Saat menunduk, aku melihat tangan Rie meraba-raba sisi tubuhku.
“…Apa!”
Ketika aku membuat ekspresi wajah aneh, sebaliknya Rie malah mengeluarkan seruan keras.
Lalu tangannya melingkari lenganku, menggenggam lenganku.
“…Hei, kita cukup jauh sehingga tidak akan ada orang yang lewat di sini.”
Rie tersipu, tetapi berbicara seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
“Jika kamu bisa bergandengan tangan dengan Luna, maka bergandengan tangan juga seharusnya tidak masalah!”
“…Itu berbeda.”
“Aku, aku akan membiarkanmu berjalan seperti ini bersamaku sebentar saja! Setelah itu aku akan memaafkanmu!”
“…Oke.”
“Hmm!”
Rie tersenyum puas dan berpegangan erat pada lenganku.
Apakah ini benar-benar tidak apa-apa…?
Merasa senang sekaligus bingung, aku menghela napas.
1/5 Selamat menikmati bab ini!
Baca Novel di meionovels.com
Klik disini!
