Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 3 Chapter 7
Bab 97:
Batu Loncatan atau Rintangan
“DIMANA KAMU mendengarnya?”
“Ah, jadi ini bukan hanya rumor.”
Kepanikan yang tampak jelas sama sekali tidak membuatnya senang; ia tampak tidak bangga pada dirinya sendiri karena telah mengejutkannya. Sebaliknya, ia mengangguk santai, seolah-olah yang sebenarnya ia cari hanyalah jawaban atas pertanyaan biasa. Namun Rosette tidak lagi memiliki kapasitas mental untuk merasa kesal atas ketidakpedulian Yulan yang sembrono terhadap etiket sosial. Topik yang ia angkat adalah rahasia yang sangat penting baginya—dan rahasia yang seharusnya hanya diketahui oleh anggota tertinggi dari kedua kerajaan mereka.
Rahasia itu sulit disimpan. Semakin berat rahasianya, semakin besar godaan untuk meminta bantuan seseorang. Dan ketika aturan kerahasiaan begitu kaku, bisa jadi sangat mudah untuk melanggarnya,” jelasnya.
Setiap saat, mulut manusia menunggu saat untuk berbicara, terutama ketika dibebani rahasia yang terlalu besar untuk ditangani sendirian. Sudah menjadi kodrat manusia untuk ingin berbagi dengan orang lain, untuk membentuk pemahaman bersama—dan semakin
Semakin kaku seseorang, semakin mudah mereka menyerah. Yulan sangat ahli dalam mengungkap tipe orang seperti itu, seutas benang pun. Ini bukanlah bakat yang ia miliki sejak lahir, melainkan bakat yang ia asah sebagai keterampilan bertahan hidup. Ia tak pernah ragu untuk memanfaatkannya.
Rosette merasa darahnya membeku, tetapi ia menolak, lebih dari apa pun, untuk mengalihkan pandangan, karena itu akan memberi Yulan apa yang diinginkannya. Sebaliknya, ia melawan instingnya sendiri dan menatap langsung ke mata Yulan yang tak terbaca. “Sejujurnya, ini tidak terlalu berbeda dari rumor. Kami belum resmi mengucapkan janji pernikahan.”
Seandainya kabar itu sampai ke telinga, tak ada cara untuk membuktikannya. Intinya, dua raja dari dua kerajaan berbeda telah sepakat tentang apa yang paling menguntungkan bagi kerajaan mereka. Pertunangan antara anak-anak mereka memiliki keuntungan terbesar dan kerugian terkecil. Dengan asumsi keduanya tidak menemukan kandidat yang lebih cocok dalam waktu dekat, berita itu pada akhirnya akan dipublikasikan. Namun, untuk saat ini, belum ada kepastian.
Ia tak tahan campur tangan, rasa ingin tahu yang tak beralasan dari orang-orang yang tak terlibat, maupun perselisihan dan ketidakpercayaan yang muncul sebagai akibatnya. Rumor memang mudah, tetapi semakin banyak orang yang pasti akan bertanya langsung padanya, seperti yang dilakukan Yulan. Menyangkalnya memang akan sangat mudah, tetapi jika ia ingin menghindari kebohongan terang-terangan, itu akan membutuhkan usaha yang luar biasa—dan ia sudah terbebani dengan mempertahankan citra ideal mereka tentang dirinya.
“Saya terganggu memikirkan informasi yang tidak dapat diandalkan seperti itu beredar. Siapa sebenarnya yang—?”
“Ah, kupikir, mungkin kamu salah paham.”
Yulan sedikit membungkuk agar sejajar dengan matanya, memberinya kesempatan untuk melihat ekspresinya lebih jelas. Meskipun ia telah mengecilkan tubuhnya, hal ini terasa lebih mengintimidasi. Seolah-olah ia sedang memamerkan kekosongan senyumnya, dari dekat.
“Aku tidak peduli siapa yang dia pilih. Entah itu kau atau orang lain, aku sama sekali tidak tertarik.” Asalkan mereka tidak mengganggu rencananya, menghalangi tujuannya, atau menghancurkan kesempatan Violette untuk bahagia, tentu saja. “Silakan saja, atur pernikahan kalian dan jalankan kerajaan kalian sesuka hati karena itu tidak penting. Bukan urusanku.”
Setelah Claudia menjadi raja, Yulan pasti akan memainkan peran pendukung yang krusial di bawahnya dan calon istrinya, namun ia mengaku tak peduli siapa yang menjadi ratu? Sekalipun hasilnya tidak secara langsung berada di bawah kendalinya, tentu saja sikap apatis yang hina itu tidak bijaksana. Bukankah itu alasan awalnya ia mendekati Rosette dengan cara seperti ini? Rosette sama sekali tidak bisa memahami apa pun tentang anak laki-laki ini. Namun, ketika ia menatap matanya dan melihat kilauan emas, ia dapat dengan mudah menyimpulkan posisinya.
Namun, Yulan berfokus pada sesuatu yang jauh melampaui kesimpulan Rosette. Baginya, yang terpenting adalah kemungkinan Violette akan mengetahuinya dan terluka.
“Aku hanya akan bertanya sekali ini: apakah benar-benar kebetulan belaka yang mempertemukanmu dengan Lady Violette?”

