Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 445
Bab 445: Railgun
Di bawah langit malam yang gelap gulita, di jalanan yang rusak dan sunyi, pertempuran sengit dan menegangkan sejenak mereda. Mengenakan jubah hitam, Dorothy berdiri dengan tenang di tengah medan pertempuran, sementara ancaman dahsyat mengintai di bawah kakinya.
Di bawah tanah, gargoyle yang menakutkan itu bergerak cepat, mengelilingi mangsa yang diyakininya telah jatuh ke dalam perangkapnya, semakin mendekat. Dalam hatinya, ia telah menyimpulkan bahwa pertempuran telah berakhir—yang tersisa bahkan bukan perburuan, melainkan hanya panen mangsa yang terjebak dalam jeratnya.
Dalam suasana yang sunyi mencekam ini, Dorothy merogoh jubahnya. Setelah beberapa saat mencari, dia mengeluarkan koin Pritt biasa.
Sambil menggenggam koin yang terukir gambar Raja Charles IV dari Pritt saat ini, Dorothy menarik napas dalam-dalam—seolah-olah sesuatu di dalam dirinya telah terpicu. Kegelisahan di hatinya sepenuhnya digantikan oleh ketenangan. Dengan mata tertutup, dia fokus, menggunakan kemampuannya untuk merasakan pasir besi di bawahnya, melacak pergerakan bawah tanah musuhnya.
Saat detik-detik berlalu, Dorothy merasakan makhluk berbahaya di bawah tanah itu perlahan berputar di belakangnya… dan kemudian, tanpa suara, muncul dari dalam tanah.
Di belakangnya, sosok gargoyle yang menjulang tinggi muncul tanpa suara. Gochelle mengangkat cakarnya yang menyala tinggi-tinggi, tatapannya yang kejam tertuju pada punggung yang tampaknya tak menyadari apa pun. Di saat berikutnya, dia akan mencabik-cabiknya dengan bilah cakar yang membakar.
Namun saat itu juga, sosok berjubah itu berbalik dengan tajam. Di balik tudungnya, wajah seorang gadis lembut menatap langsung ke arah calon penyerang itu, matanya yang merah tua tampak tenang dan dingin. Dari jarak sedekat itu, ketika Gochelle akhirnya melihat wajah asli lawannya, ia membeku sesaat.
“Seorang anak kecil?!”
Musuh yang menurutnya sudah sepenuhnya terikat tiba-tiba berbalik menghadapnya. Perasaan buruk menyelimuti Gochelle, tetapi sudah terlambat untuk bereaksi. Cakar apinya sudah mengayun ke bawah—tetapi yang bergerak lebih cepat adalah kata-kata dari mulut gadis itu.
“—Fus · Ro—”
Mantra kuno itu terucap lembut dari bibirnya, tetapi yang menyusul adalah ledakan kekuatan liar yang dahsyat. Dengan dentuman yang memekakkan telinga, gelombang kejut terkonsentrasi menghantam Gochelle tepat di dada dan perutnya. Bahkan tubuhnya yang berat seperti batu terlempar ke belakang, kakinya terangkat dari tanah saat ia terlempar hampir empat puluh meter, keterkejutan terpancar di wajahnya.
Dengan menggunakan kekuatan Teriakan Naga, Dorothy menggagalkan serangan mendadak Gochelle dan melemparkannya ke belakang. Namun, teriakan itu sendiri tidak dimaksudkan untuk menembus pertahanan gargoyle yang hampir tahan ledakan. Tujuannya adalah untuk menciptakan jarak dan celah.
Jarak empat puluh meter dan keadaan kaku yang disebabkan oleh kekuatan Dragon Shout yang masih terasa, membuat Gochelle tergantung dan tidak dapat bergerak atau menghindar—inilah yang sebenarnya diinginkan Dorothy.
Saat teriakan itu dilancarkan dan Gochelle terlempar, Dorothy sudah berbalik sepenuhnya dan mengangkat lengannya. Di antara jari-jarinya, sebuah koin tergeletak—siap ditembakkan. Tatapan merahnya tertuju pada gargoyle yang melayang di udara. Kekuatan tak terlihat melonjak keluar, mendistorsi ruang di sekitarnya. Percikan listrik kecil berkelap-kelip di sekelilingnya.
Saat Gochelle masih melayang di udara, masih di bawah pengaruh Teriakan Naga dan belum menyentuh tanah—Dorothy melemparkan koin itu.
Pada saat itu juga, ketika koin itu lepas dari jari-jarinya, sebuah kekuatan luar biasa yang tak terlihat mencengkeramnya. Koin Pritt biasa itu berakselerasi dengan kecepatan yang tak terbayangkan.
Jagoan!
Didorong oleh kekuatan yang sangat besar, koin itu berakselerasi begitu cepat sehingga melesat menembus udara dengan kecepatan luar biasa. Gesekan dengan atmosfer menyebabkan permukaan koin memanas dengan hebat. Tak lama kemudian, koin itu bersinar putih terang—seperti logam cair yang baru saja dikeluarkan dari tungku. Pada kecepatan itu, koin tersebut tampak kurang seperti proyektil dan lebih seperti seberkas cahaya yang menyala-nyala.
Kilauan oranye keemasan yang melesat dari jari-jari Dorothy melesat di jalan, kecepatannya yang luar biasa menghasilkan gelombang kejut yang mengguncang sekitarnya. Puluhan meter di depan, kini meleleh dan mulai berubah bentuk, koin itu mengenai sasarannya—peti batu Gochelle—dan menembusnya.
Semuanya terjadi dalam waktu kurang dari satu detik.
Sebelum Gochelle sempat bereaksi, pancaran cahaya yang menyilaukan itu telah menembus dadanya—menembus jantungnya. Kulit yang sebelumnya tahan terhadap peluru dan bahan peledak kini tampak rapuh seperti kertas di hadapan kekuatan yang begitu dahsyat.
Semuanya terjadi terlalu cepat.
Saat Gochelle terlempar ke belakang dan membentur tanah, dia masih belum menyadari apa yang baru saja terjadi. Dari sudut pandangnya, seolah-olah gadis itu tiba-tiba menembakkan seberkas cahaya ke arahnya, diikuti oleh benturan keras di dada, membuatnya terjatuh.
Biasanya, Gochelle tidak pernah takut dengan serangan seperti pancaran sinar—hanya tombak api suci milik Elementalis Api yang memiliki efek visual seperti itu, dan dia kebal terhadap pengguna elemen. Jadi, bahkan saat dia berdiri, dia tidak terlalu memikirkan serangan itu… sampai dia merasakan sesuatu yang aneh di dadanya dan anggota tubuhnya lemas. Kemudian dia melihat ke bawah—dan ekspresinya membeku.
Sebuah lubang bundar muncul di dadanya—tidak besar, tetapi sangat parah. Retakan menyebar ke luar seperti jaring laba-laba. Tepi lubang itu bersinar samar-samar, hangus karena panas yang hebat. Daging di dalamnya, yang dulunya terlindungi oleh cangkangnya, telah terbakar hitam—asap masih mengepul keluar. Aroma daging panggang masih tercium di udara.
Dadanya tertembus sepenuhnya. Meskipun luka bakar menutup luka dan mencegah pendarahan, kerusakan pada jantungnya membuat hal itu tidak berarti apa-apa.
“…Apa ini…”
Dengan mata terbelalak dan wajah penuh ketidakpercayaan, Gochelle bergumam. Namun sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, kegelapan menyelimutinya. Kesadarannya kabur. Tubuhnya yang berat miring ke satu sisi—
—dan jatuh terhempas ke tanah.
Berbaring di tanah, Gochelle merasa dunianya perlahan menghilang. Di bawah kegelapan yang semakin pekat yang menyelimuti pandangannya, hal terakhir yang dilihatnya adalah siluet gadis itu yang perlahan mendekat dari kejauhan. Namun sebelum gadis itu bisa meraihnya, ia sudah sepenuhnya kehilangan kesadaran, tak bergerak di tanah.
Mengenakan jubah hitamnya, Dorothy perlahan berjalan mendekati Gochelle. Melihat tubuhnya—yang telah kembali dari wujud mengerikannya menjadi wujud manusia—ia menggunakan kendali boneka mayatnya untuk memastikan bahwa Gochelle memang sudah mati, dan akhirnya menghela napas lega.
“Fiuh… akhirnya berhasil diatasi. Seperti yang diharapkan, melawan bajingan bercangkang besi seperti ini, kecuali jika kau menggunakan kekuatan spiritual atau mental, satu-satunya pilihan adalah mengandalkan kekuatan fisik dan keajaiban.”
“Gargoyle dapat menahan senjata api dan bahan peledak pertambangan di era ini… tetapi sesuatu seperti railgun adalah cerita yang sama sekali berbeda. Lagipula, itu adalah jurus andalan Putri Listrik.”
Sambil menatap mayat Gochelle, Dorothy berpikir dalam hati. Ya, jurus yang baru saja dia gunakan berasal dari Misaka Mikoto, esper Level 5 dari Academy City di alam semesta Toaru —tepatnya, model kemampuan elektromagnetiknya. Dorothy telah menggunakan buku catatan ketiga Balaar yang telah dimodifikasi untuk menukarnya dengan pengetahuan dunia lain, dan yang dia peroleh adalah model matematika kekuatan super Misaka Mikoto.
Di alam semesta Toaru , esper yang dikembangkan oleh Academy City menggunakan komputasi matematika untuk mengaktifkan dan menyempurnakan kekuatan mereka. Setiap esper memiliki metode komputasi sendiri, dan membangun model unik yang disesuaikan dengan kemampuan mereka. Semakin kuat daya komputasi mereka, semakin tepat dan kompleks penggunaannya—memengaruhi jangkauan, kontrol, dan potensi. Di antara tujuh esper Level 5 di Academy City, semuanya kecuali yang ketujuh—yang merupakan “batu permata” berbakat alami—memiliki kapasitas komputasi yang sangat besar dan model matematika yang dipersonalisasi.
(Catatan Penerjemah: Sebagai konteks: Gemstone adalah istilah yang digunakan untuk Esper yang terlahir secara alami. Berbeda dengan Esper Buatan di Academy City)
Misaka Mikoto adalah Electromaster terkuat di Academy City. Setelah Dorothy mendapatkan model kemampuannya dan mengadaptasinya secara lokal, dia mampu menerapkannya pada kekuatan cabang Pemanggil Petir miliknya sendiri.
Sebagai seorang Beyonder jalur Wahyu, Dorothy sendiri memiliki kemampuan komputasi yang sangat baik. Dengan model ini, dia dapat secara matematis memperluas cara dia menggunakan kemampuannya—meningkatkan pemahaman dan kendalinya atas listrik secara drastis.
Dampak paling langsung dari hal ini adalah peningkatan pesat Dorothy dalam penggunaan gaya elektromagnetik. Saat pertama kali menjadi Pemanggil Petir, dia mencoba memanipulasi logam secara tepat menggunakan elektromagnetisme untuk memperluas pilihan tempurnya, tetapi hasilnya biasa-biasa saja.
Bagi Dorothy, memanipulasi arus jauh lebih mudah daripada mengendalikan medan elektromagnetik. Dia bisa melakukannya sampai batas tertentu, tetapi operasi yang kompleks sulit dilakukan. Saat itu, dia sudah mempertimbangkan untuk memperoleh pengalaman dari pengguna kemampuan listrik lain dari dunia lain—tetapi tidak memiliki teks mistis yang cocok untuk ditukar. Hingga malam ini.
Setelah mendapatkan model kekuatan super Misaka Mikoto, Dorothy mengalami peningkatan kualitas yang signifikan dalam kendalinya atas gaya elektromagnetik. Kini, dia tidak hanya dapat memanipulasi benda-benda logam dengan bebas, tetapi juga merasakan dan mengendalikan pasir besi di bawah tanah. Dia bahkan dapat melakukan aplikasi tingkat lanjut—seperti meluncurkan railgun.
Senjata rel Misaka Mikoto bekerja dengan menghasilkan medan magnet di ruang angkasa untuk mempercepat proyektil logam hingga kecepatan tinggi—memberikan gaya kinetik yang melebihi senjata api kimia standar.
Dia biasanya menggunakan koin sebagai proyektil, karena koin mudah didapatkan, memiliki kepadatan yang seragam, dan bentuknya praktis—jauh lebih cocok untuk peluru kinetik daripada potongan logam berbentuk aneh atau dengan kepadatan yang tidak konsisten dari kehidupan sehari-hari.
Saat Misaka menembakkan koin, kecepatan awalnya mencapai Mach 3. Saat koin terus terbang, ia tetap berada dalam medan magnetnya dan terus berakselerasi, mencapai lebih dari Mach 10 dalam jarak lima puluh meter. Namun, karena gesekan udara dan pemanasan, koin mulai meleleh di luar jangkauan tersebut—sehingga jangkauan efektif railgun berbasis koinnya sekitar lima puluh meter.
Dari perspektif ini, gagasan “kecepatan awal Mach 3” menyesatkan. Karena koin tetap berada di dalam medan magnet yang berakselerasi, ini mirip dengan peluru yang tetap berada di dalam laras senjata sepanjang waktu—terus-menerus didorong oleh gas yang mengembang. Dalam kasus Misaka, proyektil koinnya tetap berada di dalam medan tersebut selama puluhan meter. “Kecepatan moncong” yang sebenarnya adalah kecepatan saat koin keluar dari medan tersebut, meskipun pada saat itu biasanya sudah meleleh karena gesekan.
Angka “Mach 3” yang tidak akurat tersebut berasal dari cara kemampuannya diuji—menggunakan metode yang dirancang untuk senjata api konvensional. Misaka sendiri diperlakukan sebagai landasan peluncuran, dan sensor kecepatan ditempatkan tepat di depannya, bukan di ujung medan magnetnya, sehingga menghasilkan data yang salah.
Itulah mengapa Dorothy harus menggunakan Dragon Shout untuk memaksa Gochelle mundur. Tidak seperti senjata konvensional di mana begitu peluru meninggalkan laras, kecepatannya langsung mencapai maksimum, railgun Mikoto membutuhkan ruang untuk berakselerasi. Tanpa jarak yang cukup, proyektil tersebut kekurangan kekuatan untuk menembus armor gargoyle. Itu berarti Dorothy tidak bisa menembak dari jarak dekat—dia membutuhkan musuh berada pada jarak yang sangat spesifik.
Daya dorong dan guncangan yang kuat dari Dragon Shout menciptakan situasi yang tepat—dan agar Dragon Shout mengenai sasaran dengan sempurna, dia perlu menyerang saat musuh berada paling dekat dan paling percaya diri.
Dorothy mengerti bahwa alasan gargoyle ini datang untuk melawannya bukan hanya karena dia meledakkan markasnya—meskipun itu pasti membuatnya marah—tetapi juga karena, pada awalnya, dia bertindak seperti penembak jitu Pyromancer. Itu memberinya kepercayaan diri. Bahkan ketika dia menyadari bahwa dia bukanlah elementalist biasa, dia tidak pernah benar-benar merasa terancam. Dia pikir dia memegang kendali sepanjang pertarungan.
Dan Dorothy tahu: berdasarkan gaya hidup Dark Gold Society, jika dia menyadari dirinya berada dalam posisi yang tidak menguntungkan, dia tidak akan tinggal lama. Dia akan langsung melarikan diri. Di kota seperti ini, mencoba mengejar seorang Wall Walker hampir mustahil.
Itu berarti Dorothy harus membiarkan pria itu percaya bahwa dia memegang kendali sepenuhnya—dan ketika dia membalas, itu harus dengan satu pukulan mematikan. Jika gagal, dia hanya akan menyaksikan tanpa daya saat pria itu melarikan diri.
Menghadapi Gargoyle dengan pertahanan ekstrem dan daya tahan luar biasa terhadap kerusakan fisik maupun elemen, dan tanpa akses ke serangan berbasis jiwa atau kutukan, Dorothy hanya memiliki satu kartu truf: railgun. Semua yang telah dia lakukan mengarah pada tembakan penentu terakhir itu. Dan pada akhirnya, tembakan itu tidak mengecewakan—ia berhasil menembus pertahanan Batu tahap ketiga.
“Memang ampuh, ya… tapi harganya agak tidak masuk akal…”
Menatap mayat itu, Dorothy menghela napas lagi. Apa yang ia peroleh bukanlah kemampuan esper Misaka Mikoto yang sebenarnya—yang berakar pada mekanika kuantum dan penulisan ulang realitas diri—melainkan hanya metode penggunaan kekuatannya. Senjata rel Dorothy masih didasarkan pada sistem mistik dunianya, mengambil dari kemampuan simulasi Pemanggil Petirnya sendiri—dan itu berarti senjata itu mengonsumsi spiritualitas.
Menembakkan satu peluru railgun itu mengharuskan Dorothy untuk menghasilkan medan magnet yang sangat kuat, yang secara langsung menguras 5 poin Batu dan 7 poin Wahyu—dan itu setelah dia mengoptimalkan perhitungan untuk meminimalkan biaya. Bagi Misaka Mikoto, keluaran seperti ini hanyalah rata-rata. Model matematikanya bahkan berisi rumus-rumus dengan keluaran yang lebih tinggi.
“Kerugian spiritualitas besar-besaran lainnya… semoga pembayaran yang diterima oleh si pencari keuntungan itu sepadan.”
Dorothy menggumamkan ini pada dirinya sendiri, lalu—seperti biasa—dia mulai menggeledah perlengkapan Gochelle yang telah jatuh. Setelah menggunakan kendali boneka mayat untuk membuat tubuhnya tersandung ke sudut gelap dan mencari-cari sendiri untuk sementara waktu, dia mengumpulkan barang-barang yang ditemukan dan menyimpannya.
Dorothy awalnya berencana untuk menggeledah tempat persembunyian mereka juga, tetapi setelah melihat rumah besar di halaman yang jauh kini dilalap api yang berkobar—yang sudah menarik kerumunan warga biasa berkumpul di luar tembok—dia mengurungkan niatnya dan segera mundur sebelum organisasi mistik resmi itu tiba.
