Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 175
Bab 175: Penyergapan
Di tengah malam yang gelap gulita, lokomotif uap raksasa itu meraung maju, menyemburkan asap tebal. Di dalam kompartemen pribadi gerbong kelas satu, sebuah penyergapan yang telah direncanakan sejak lama akan segera terjadi.
Di dalam kompartemen detektif, salah satu lawan bicara tiba-tiba menerjang, menusukkan belati kecil ke dada detektif. Namun, detektif itu tidak jatuh. Sebaliknya, ia dengan kuat menggenggam tangan si pembunuh yang terulur, menahannya di tempatnya. Pada saat yang sama, dari bawah selimut tipis yang tampak biasa, tiga pria kuat tiba-tiba muncul dengan cara yang menentang logika.
Merasa diserang dari belakang, sang pembunuh—yang beroperasi dengan nama samaran “Jim”—secara naluriah mencoba menghindar dan menembus dinding di dekatnya. Namun, Dorothy, yang telah mengantisipasi gerakannya, telah memasang Segel Pemangsa pada Edrick, memungkinkan Edrick untuk mencengkeram tangan sang pembunuh dengan kekuatan yang tak terelakkan.
Sebelum si pembunuh memasuki kompartemen, Dorothy secara diam-diam telah menerapkan Segel Pemangsa pada Edrick, memberinya spiritualitas Cawan melalui Cincin Boneka Mayatnya. Ini memberi Edrick kekuatan yang jauh melebihi kekuatan orang biasa, sehingga mustahil bagi si pembunuh untuk membebaskan diri.
Baik kekuatan Bayangan maupun Batu tidak dapat meningkatkan kekuatan fisik—itu adalah ranah Cawan. Meskipun sang pembunuh lebih kuat dari orang biasa, daya tahan fisiknya masih terbatas, membuatnya sama sekali tidak mampu melepaskan diri dari cengkeraman jarak dekat Edrick.
Pada saat itu, tiga boneka mayat—yang dipilih dengan cermat oleh Dorothy—menyerbu sang pembunuh. Mereka mencengkeram pinggang, lengan, dan kakinya, membatasi gerakannya, dan menutup mulutnya, mengangkatnya dari tanah sehingga ia tidak dapat menyentuh lantai atau dinding untuk menghilang. Di antara mereka, boneka mayat yang paling kuat juga telah diperkuat dengan Segel Pemangsa, yang semakin memperketat cengkeramannya.
Pada akhirnya, melawan kekuatan gabungan dari empat boneka mayat, sang pembunuh benar-benar tak berdaya—tidak dapat berbicara, tidak dapat bergerak, tidak dapat melangkah, dan sama sekali tidak dapat melarikan diri menggunakan simbol-simbolnya.
Pada saat itu, ia mendapati dirinya dalam keadaan “seorang pria kuat yang dikepung oleh pria-pria yang lebih kuat”, benar-benar tidak berdaya.
Mata si pembunuh bayaran membelalak kaget. Dia telah memeriksa kompartemen itu dengan teliti sebelum masuk—tidak ada tempat untuk penyergapan. Itulah sebabnya dia dengan percaya diri duduk untuk berbicara dengan detektif itu. Tapi dari mana ketiga pria kuat ini tiba-tiba muncul?
Sebenarnya, sebelum meninggalkan kompartemen tadi, Dorothy telah membuka Kotak Terkutuk dan menyembunyikannya di bawah selimut. Dari kompartemennya sendiri, dia telah mengendalikan tiga boneka mayat di dalam kotak itu dari jarak jauh, mempersiapkannya untuk beraksi. Pada saat kritis, mereka merangkak keluar dari kotak, memberikan kejutan yang mengejutkan bagi target mereka.
Sang pembunuh yang terkekang itu meronta-ronta dengan panik, tetapi melawan banyak lawan dan kekuatan Chalice yang lebih besar, perjuangannya sama sekali tidak berarti. Sekarang setelah musuh berhasil ditaklukkan, saatnya untuk melenyapkannya.
Edrick menarik belati dari dadanya sendiri, lalu membidik untuk menusuk leher pembunuh bayaran yang meronta-ronta tak berdaya itu. Namun, tepat saat mata pisau menyentuh kulit pembunuh bayaran itu, seolah-olah mengenai batu padat—dengan bunyi dentang tajam , ujung mata pisau patah.
“Sial… pengerasan Batu lagi. Jika spiritualitas tambahannya adalah Batu, tentu saja dia akan memiliki tingkat ketangguhan tertentu. Aku ingat Aldrich menyebutkan bahwa pengerasan adalah kemampuan standar para Beyonder Batu…”
Pembunuh bayaran itu memiliki kemampuan untuk mengeraskan tubuhnya, membuatnya kebal terhadap senjata tajam. Dorothy mempertimbangkan untuk menggunakan pistol—lagipula, hanya seorang Stone Beyonder peringkat Black Earth yang nyaris mampu menahan peluru, artinya pembunuh bayaran ini tidak akan mampu melakukannya.
Namun, menembakkan pistol sekarang akan membuat para petugas kereta di luar waspada. Jika mereka masuk, mereka akan menemukan situasi sebenarnya di ruangan itu—sesuatu yang belum siap dihadapi Dorothy.
Setelah berpikir sejenak, Dorothy memerintahkan boneka mayat yang telah diperkuat dengan Segel Pemangsa untuk menutupi hidung dan mulut si pembunuh dengan kekuatan penuh.
Wajah si pembunuh memerah saat ia meronta-ronta dengan keras, tetapi ia tetap tidak bisa melepaskan diri.
Seiring waktu berlalu, perlawanannya berangsur-angsur melemah hingga akhirnya berhenti sepenuhnya. Tubuhnya menjadi lemas tak berdaya. Dorothy menggunakan Cincin Boneka Mayatnya untuk memastikan kematiannya.
Dan begitu saja, dalam penyergapan yang dieksekusi dengan sempurna, pembunuh peringkat Black Earth ini diam-diam diburu dan dieliminasi oleh Dorothy. Target peringkat lebih tinggi lainnya kini ditambahkan ke daftar pembunuhannya.
Pertama, Dorothy menyamar sebagai detektif yang menyelidiki pencurian perhiasan, memanggil penumpang Gerbong Nomor 7 untuk diinterogasi satu per satu. Setelah setiap wawancara, dia membiarkan mereka menyebarkan berita agar target sebenarnya lengah. Ketika akhirnya tiba gilirannya, dia masuk tanpa menimbulkan kecurigaan.
Kemudian, menggunakan Kotak Terkutuk dan boneka mayat, dia memasang jebakan—yang mengakibatkan seorang pembunuh peringkat Bumi Hitam dibantai tanpa perlawanan.
Inilah cara Dorothy menghadapi musuh.
“Fiuh… selesai.”
Sambil menghela napas, Dorothy memerintahkan boneka-boneka mayatnya untuk menurunkan tubuh tak bernyawa si pembunuh, lalu mulai menjarah barang-barangnya. Setelah mengambil apa pun yang berguna, dia memasukkan sejumlah uang ke dalam sakunya, lalu memerintahkan boneka-boneka mayat tambahan untuk merangkak kembali ke dalam Kotak Terkutuk. Akhirnya, Edrick menutup tutupnya.
Setelah menyelesaikan semuanya, Dorothy menggunakan Cincin Boneka Mayatnya untuk mengangkat tubuh pembunuh itu sekali lagi.
“Target berhasil dieliminasi. Tapi… permainan detektif ini masih membutuhkan akhir yang tepat.”
Kembali ke kompartemennya, Dorothy bergumam pada dirinya sendiri.
…
Konduktor kereta, ditem ditemani oleh dua petugas, berjalan dari ruang jaga. Setelah sampai di pintu kompartemen, ia menoleh ke dua petugas kereta yang berjaga di sana dan bertanya, “Bagaimana perkembangan penyelidikan detektif?”
“Detektif itu telah memanggil penumpang dari Gerbong Nomor 7 untuk diinterogasi. Sejauh ini, dua belas orang telah diinterogasi. Saat ini dia sedang menginterogasi orang yang ketiga belas,” jawab salah satu petugas.
Kondektur itu sedikit mengerutkan kening dan bertanya, “Dia sudah menanyai begitu banyak orang… Apakah dia sudah menemukan sesuatu?”
“Kami tidak tahu… Detektif itu belum mengungkapkan apa pun. Tetapi pemeriksaan kali ini memakan waktu lebih lama dari biasanya—pemeriksaan sebelumnya hanya memakan waktu empat hingga lima menit, tetapi yang ini sudah berlangsung selama sepuluh menit.”
Saat kondektur sedang termenung, tiba-tiba terdengar keributan keras dari dalam gerbong.
Konduktor dan para petugas terkejut, dan dalam sekejap, pintu kompartemen terbuka lebar.
Seorang pria berpakaian hitam melesat keluar, wajahnya dipenuhi kepanikan, sambil berlari kencang menyusuri koridor.
Tak lama kemudian, sosok lain mengejarnya.
“Kau tidak akan lolos!”
Dengan teriakan tajam, Edrick menerjang ke depan, meraih kerah pria yang melarikan diri itu.
Pria itu, menyadari bahwa dia tidak bisa melarikan diri, melayangkan pukulan putus asa ke arah Edrick.
Edrick memiringkan tubuhnya, menghindari serangan itu, lalu menangkap lengan pria itu di tengah ayunan. Dengan seluruh kekuatannya, dia melakukan lemparan bahu, membanting pria itu dengan keras ke lantai.
Kemudian, Edrick mengeluarkan pistol dari dalam mantelnya, mengarahkannya ke buronan yang terjatuh, dan berteriak lantang di depan staf kereta dan kondektur.
“Jadi kesimpulan saya benar, Tuan Jim. Anda adalah pembunuh Tuan Sodod. Berusaha melarikan diri dari keadilan? Tidak semudah itu. Anda tidak akan lolos dari hukum kerajaan!”
Berbaring di tanah, Jim perlahan mengangkat kepalanya dan menatap detektif itu dengan tajam, matanya dipenuhi kebencian.
“Ck… Kalau bukan karena kau, aku pasti sudah lolos… Detektif sialan…”
(Catatan Penerjemah: Jujur saja, aku merasa malu melihat orang lain mengatakan ini…)
