Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 163
Bab 163: Bar
Di pagi hari, di sebuah gang remang-remang dan dingin di suatu tempat di Igwynt, sinar matahari menembus celah sempit di antara bangunan-bangunan, nyaris tidak menerangi lingkungan yang gelap. Para gelandangan yang compang-camping dan kotor berkerumun di dinding, beberapa tidur dengan mata tertutup. Di sudut gang yang lebih terpencil dan sepi, sesosok pria berpakaian relatif layak tergeletak lemas.
Ini adalah seorang pria berusia tiga puluhan atau empat puluhan, agak pendek, dengan wajah berjenggot tipis dan penampilan kasar. Pakaiannya layak tetapi berdebu, dan matanya terpejam rapat saat ia terbaring tak sadarkan diri di sudut gelap. Ini adalah Goffrey, seorang Pandai Besi dari jalur Batu dengan peringkat Bumi Hitam, yang baru saja tiba di Igwynt bersama rekannya untuk menjalankan misi bagi organisasi mereka. Entah mengapa, ia berakhir tak sadarkan diri di gang ini.
Saat itu, Goffrey masih tak sadarkan diri di sudut ruangan. Tidak jelas berapa lama dia berada dalam keadaan ini, tetapi tidak ada tanda-tanda dia akan bangun. Tepat ketika tampaknya dia akan tetap koma tanpa batas waktu, percikan air dingin mengalir dari atas, membasahinya.
Guncangan air dingin yang tiba-tiba itu membuat Goffrey terbangun. Dia menggigil hebat, memegangi kepalanya yang masih linglung sambil melihat sekeliling ke lingkungan yang asing baginya.
“Ugh… di mana ini… apa yang terjadi padaku?”
Goffrey bergumam kebingungan. Dalam ingatannya, dia sedang menjalankan misi untuk Tuan Deer Skull, bertugas menghancurkan patung-patung batu di sekolah dan melawan para Beyonder yang mencoba menghentikannya.
Goffrey ingat bahwa pada saat-saat terakhir pertempuran, dia telah menggunakan Sigil Pendengar Bumi untuk merasakan sekitarnya, yakin bahwa dia dapat mengatasi musuh mana pun yang mencoba menyergapnya dalam kegelapan. Namun, dia merasakan sesuatu jatuh di dekat kakinya dan secara naluriah tahu ada sesuatu yang salah. Saat mencoba melarikan diri, dia pingsan karena ledakan keras.
“Hal itu kala itu benar-benar berbahaya. Untunglah aku berhasil menghindarinya, kalau tidak konsekuensinya akan sangat mengerikan…”
Saat mengingat kembali peristiwa-peristiwa ini, Goffrey berusaha berdiri dan melihat sekeliling, semakin bingung.
“Pertanyaannya sekarang adalah… bagaimana aku bisa berakhir di tempat seperti ini? Di mana Tuan Tengkorak Rusa? Di mana Oswan? Apakah misinya berhasil atau gagal? Jika gagal dan aku pingsan, mengapa musuh tidak menghabisiku dan membiarkanku begitu saja di sini?”
Saat merenungkan pertanyaan-pertanyaan ini, Goffrey tiba-tiba merasakan rasa lapar yang tajam dan rasa haus yang hebat.
“Aku sangat lapar… sangat haus… Tidak, aku tidak bisa memikirkan ini sekarang. Aku harus mencari sesuatu untuk dimakan dan diminum…”
Dengan pemikiran itu, Goffrey melihat sekeliling, mencari tanda-tanda makanan atau air. Tentu saja, di gang gelap seperti ini, tidak ada hal semacam itu—kecuali jika dia, sebagai seorang Beyonder, ingin mengobrak-abrik tempat sampah atau minum dari selokan seperti para gelandangan.
Setelah melirik sekeliling dengan cepat, Goffrey memutuskan untuk meninggalkan gang itu. Dia melihat sekeliling dan menyadari bahwa dia berada di ujung gang yang buntu, dengan hanya satu jalan keluar.
Tanpa banyak berpikir, Goffrey terhuyung-huyung maju, mengikuti satu-satunya jalan keluar dari gang itu. Setelah berbelok beberapa kali, akhirnya ia melihat jalan keluar menuju jalan utama. Lebih penting lagi, di dekat jalan keluar itu, ia melihat sebuah bar yang buka.
Melihat bar itu, Goffrey, yang merasa lapar dan haus, menghela napas lega dan segera menuju ke sana.
…
Di Igwynt, kota atas dan kota bawah secara kasar dipisahkan oleh Sungai Ironclay, dengan tepi utara sebagai kota atas dan tepi selatan sebagai kota bawah. Namun, kota bawah jauh lebih besar daripada kota atas, dan bahkan sebagian tepi utara di hilir Sungai Ironclay dianggap sebagai bagian dari kota bawah. Batas antara kota atas dan kota bawah tidak jelas, dan pencurian merajalela di daerah-daerah ini.
Bar Night Song terletak di perbatasan yang ambigu antara kota atas dan kota bawah. Bar ini beroperasi 24 jam sehari, sehingga pelanggan terus berdatangan. Pada siang hari, bar ini sebagian besar dikunjungi oleh orang-orang dari kota atas, sedangkan pada malam hari, lebih populer di kalangan orang-orang dari kota bawah. Saat senja, banyak orang juga datang ke sini untuk makan.
Jika ada waktu di mana bar paling sepi, itu pasti di pagi hari. Namun, bukan berarti tidak ada pelanggan sama sekali. Beberapa orang lebih suka berkunjung di pagi hari, seperti pelanggan yang sedang berkunjung saat ini.
Di pagi buta, di konter dingin Night Song Bar, Gregor, yang baru saja selesai lembur, duduk di bangku dengan segelas minuman beralkohol di depannya, sebatang rokok di tangannya, dan lingkaran hitam di bawah matanya. Dia tampak sangat kelelahan.
Ya, Gregor adalah pelanggan tetap di bar ini. Setiap kali selesai lembur, setelah mengembalikan peralatannya ke kantor, dia tidak langsung pulang. Sebaliknya, dia akan datang ke sini untuk minum beberapa gelas, merokok sebatang rokok, dan menghilangkan stres sebelum kembali.
Ketika Gregor pertama kali tiba di Igwynt, ia menjadi pelanggan tetap di bar ini. Meskipun ia tinggal di kota bagian bawah di tepi selatan sungai dan mendapatkan upah pas-pasan bekerja di pabrik, ia tetap menyempatkan sedikit waktu dari hari kerjanya yang melelahkan selama 12 jam untuk datang ke sini dan memesan minuman termurah. Ia akan menyesap minumannya sambil memandang dengan penuh kerinduan pada pria dan wanita berpakaian rapi yang mengobrol dan tertawa di jalanan.
Saat itu, Gregor berharap bahwa melalui kerja keras, suatu hari nanti ia bisa hidup seperti mereka. Tetapi setelah melihat terlalu banyak pekerja tua di pabrik yang telah bekerja selama lima atau sepuluh tahun, masih menyeret tubuh mereka yang sakit untuk melakukan pekerjaan yang sama seperti dirinya, ia merasa semakin putus asa.
Saat keputusasaan melanda dan beban pekerjaan yang berat mencekiknya, Gregor menghabiskan tahun pertamanya di Igwynt. Selama waktu itu, ia berkali-kali berpikir untuk melarikan diri dari tempat mengerikan ini dan kembali ke desanya. Tetapi ketika ia ingat bahwa sebagian besar lahan pertanian di desa telah dipagari, sehingga hanya sedikit yang bisa ia garap, dan bahwa hutan tempat ayahnya biasa berburu telah dibeli oleh pengembang lahan dan diubah menjadi tempat berburu eksklusif untuk orang kaya, ia menyadari bahwa kembali hanya akan membebani keluarga Bibi Hannah. Jadi, ia mengertakkan giginya dan bertahan.
Titik balik itu terjadi dua tahun lalu. Suatu malam, setelah menghabiskan minumannya di bar dan bersiap untuk kembali ke asrama yang penuh sesak tempat tiga puluh orang tidur dalam satu kamar, Gregor mendengar teriakan minta tolong yang nyaring.
Mengikuti suara itu, Gregor tiba di sebuah gang gelap, di mana ia seorang diri mengalahkan tiga penculik dan menyelamatkan dua gadis muda. Awalnya, ia mengira mereka hanyalah preman biasa, tetapi salah satu dari mereka, setelah dijatuhkan oleh Gregor, menempelkan selembar kertas di kepalanya dan kemudian menerjang Gregor seperti orang gila.
Kecepatan dan keganasan preman itu tidak seperti apa pun yang pernah dilihat Gregor. Orang biasa pasti akan mudah terbunuh, tetapi Gregor bukanlah orang biasa. Dia selalu lincah—cukup lincah untuk mengalahkan hewan liar saat berburu bersama ayahnya sewaktu kecil, dan cukup lincah untuk mengakali lima anak lainnya dalam perkelahian. Setelah menderita delapan luka, Gregor berhasil meraih botol pecah dan menusuk penyerang gila yang memiliki kekuatan luar biasa itu hingga tewas.
Setelah itu, Gregor menyaksikan sesuatu yang sulit dipercaya. Tubuh preman itu berubah menjadi mayat layu dalam hitungan detik.
Kemudian, di rumah sakit, Gregor yang masih terguncang, dikunjungi oleh sekelompok orang yang tak terduga—pria-pria berpakaian hitam.
Mereka memperkenalkan diri sebagai pejabat dari sebuah organisasi yang belum pernah didengar Gregor, bernama Biro Ketenangan. Mereka telah memperhatikan potensi Gregor dan mengundangnya untuk bergabung dengan Pasukan Pemburu. Baru kemudian Gregor mengetahui bahwa ketiga penculik itu adalah antek-antek dari sebuah organisasi bernama Ekaristi Merah, dan bahwa Biro tersebut telah merekrutnya untuk melindunginya.
Setelah bergabung dengan Biro, kehidupan Gregor mengalami perubahan dramatis. Beban kerjanya tidak hanya berkurang, tetapi ia juga mulai mendapatkan gaji yang tidak pernah ia bayangkan sebelumnya—8 pound sebulan. Dengan penghasilan ini, ia meninggalkan kondisi hidupnya yang kumuh sebelumnya dan pindah ke apartemen yang layak di bagian bawah kota.
Kemudian, Gregor berkembang pesat di Biro Ketenangan di Igwynt. Hanya dalam dua tahun, ia menjadi kapten dari salah satu dari hanya empat Regu Pemburu di seluruh Wilayah Igwynt. Dengan dukungan Biro, ia menjadi Beyonder sejati, dan gaji bulanannya naik menjadi 23 pound.
Dengan penghasilan yang begitu tinggi, Gregor segera pindah lagi, meningkatkan tempat tinggalnya dari kota bawah ke apartemen yang lebih besar dan lebih terang di kota atas. Ia mewujudkan mimpinya yang telah lama diidam-idamkan untuk membawa satu-satunya kerabatnya, adik perempuannya, dari pedesaan ke kota. Ia memberinya pendidikan terbaik, membuka jalan baginya agar ia tidak pernah harus menempuh jalan gelap dan tanpa harapan yang pernah ia lalui.
Gregor sangat menyadari bahwa keberhasilannya keluar dari jalan itu adalah kombinasi langka antara bakat alaminya dan keberuntungan semata. Tidak semua orang bisa mendapatkan kesempatan seperti itu, dan bahkan dia sendiri hampir kehilangan nyawanya beberapa kali selama proses tersebut.
Oleh karena itu, Gregor tahu kasusnya istimewa. Adik perempuannya tidak bisa mengikuti jalan yang sama, jadi dia menyiapkan jalan yang lebih mulus dan cerah untuknya—jalan pendidikan.
Kini, Gregor merasa puas. Saudarinya, Dorothy, tampaknya berada di jalur yang benar seperti yang dia harapkan. Namun, pekerjaannya baru-baru ini mengalami kendala yang tak terduga.
Insiden yang terus-menerus terjadi dan lembur tidak terlalu memengaruhinya. Bagi Gregor, itu hanyalah kembali ke rutinitas kerjanya sebelumnya, dan dia tahu itu tidak akan berlangsung selamanya.
Namun dalam sebuah insiden baru-baru ini, Gregor mengalami pukulan besar.
Selama misi penjagaan di Knight Street di kota bagian atas, pasukannya diserang oleh Beyonder yang tak terduga. Tiga anggota tewas, lima terluka, dua di antaranya luka parah. Pasukan tersebut menderita kerugian lebih dari 50%—kerugian terberat yang dialami Gregor sejak menjadi kapten Pasukan Pemburu.
Meskipun penyelidikan selanjutnya oleh Biro menyimpulkan bahwa penyerang kemungkinan adalah Beyonder peringkat Hitam, dan Gregor, meskipun mengalami kerugian besar, tidak dianggap bertanggung jawab—bahkan, ia dipuji karena memimpin pasukannya untuk mengusir Beyonder peringkat Hitam yang misterius—Gregor, sebagai kapten, sangat terpengaruh oleh kehilangan mendadak begitu banyak rekan satu tim yang telah bekerja sama dengannya. Ia mulai menyalahkan dirinya sendiri dan jatuh ke dalam depresi, lebih sering mengunjungi bar.
Karena insiden di Knight Street, suasana hati Gregor menjadi tidak stabil. Sekarang, dia hampir selalu harus datang ke bar untuk minum beberapa gelas guna menghilangkan stres sebelum pulang. Ini bukan karena dia menyerah pada dirinya sendiri, tetapi karena dia khawatir jika pulang dalam suasana hati yang buruk, dia mungkin kehilangan kendali dan memengaruhi adiknya, Dorothy.
Duduk di konter, Gregor menepis abu rokoknya dan menyesap minumannya lagi, ekspresinya serius. Pikirannya dipenuhi dengan adegan-adegan dari malam itu di Knight’s Road—rekan-rekannya berdarah dan berjuang di tanah. Yang tak bisa ia lupakan adalah wajah Beyonder yang menyebabkan semua itu, orang yang telah ia tangkap tetapi berhasil melarikan diri.
Malam itu, Gregor menemukannya dan menghafal wajahnya. Gregor bersumpah akan mengungkap identitas pria itu dan menangkapnya, bahkan jika dia adalah seorang anggota peringkat Hitam.
Saat Gregor sedang menenggelamkan kesedihannya dalam alkohol, pintu bar terbuka, dan seorang pria berusia tiga puluhan atau empat puluhan, bertubuh pendek, dengan wajah berjenggot tipis dan penampilan kasar, masuk.
