Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 686
Bab 686 – Pertempuran (1) – Bagian 1
Bab 686: Pertempuran (1) – Bagian 1
Gun-Ho mencari nomor telepon Akuntan Nak-Jong Lee di smartphone-nya, dan ketika dia menemukannya, dia memutar nomor tersebut.
“Halo, ini Gun-Ho Goo dari Dyeon Korea.”
“Oh, Tuan, bagaimana kabarmu?”
“Kami perlu melakukan beberapa penyesuaian dengan laporan audit karena sertifikasi yang kami ajukan untuk diakui sebagai perusahaan rintisan dengan teknologi.”
“Ya pak. Saya diberitahu tentang hal itu. Anda perlu mengumpulkan setiap laporan audit yang telah didistribusikan.”
“Tentu, kami akan melakukannya.”
“Dan kamu harus menghancurkan mereka semua.”
“Oke tidak masalah.”
“Sepertinya kamu menelepon dari China karena itu, bukan? Saya akan mulai membuat penyesuaian segera. Jangan khawatir tentang itu. Saya harap semuanya berjalan dengan baik dengan sertifikasi yang Anda coba dapatkan dan bisnis Anda.”
“Terima kasih.”
Ketika mereka tiba di Kota Antang, Jae-Sik Moon berkata kepada Gun-Ho, “Rapat dewan dijadwalkan besok pagi jam 10 pagi. Saya sudah memesan kamar suite untuk Anda di hotel. Istirahatlah yang dalam.”
“Terima kasih.”
“Dan, untuk makan malam, kenapa kamu tidak datang ke tempatku? Istri saya sedang menyiapkan makanan Korea untuk makan malam hari ini.”
“Betulkah? Terima kasih, tapi saya tidak ingin memaksakan.”
“Kamu pasti makan makanan Cina yang berminyak selama perjalanan. Datang dan nikmati makanan Korea bersama kami. Dia juga memasak Doenjang-jjigae*.”
“Yah, kurasa aku akan bergabung denganmu untuk makan malam kalau begitu. Aku juga ingin bertemu bayimu. Terima kasih.”
Sekitar jam 6 sore, Jae-Sik Moon kembali ke hotel untuk menjemput Gun-Ho. Gun-Ho dan Jae-Sik Moon menuju ke komunitas kondominium—Huaxi Huayuan—tempat tinggal Jae-Sik. Bangunan kondominium tidak memiliki lift, tetapi memiliki tangga besar.
Ketika Jae-Sik Moon membuka pintu kondominiumnya, Gun-Ho bisa mencium bau Doenjang-jjigae*.
“Segera-Young, ayah ada di sini.”
Jae-Sik berjalan ke kondominiumnya saat dia memanggil nama bayi perempuannya. Istri Jae-Sik dengan cepat keluar dari dapur. Dia memakai celemek.
“Hai. Silahkan masuk.”
Istri Jae-Sik Moon menyapa Gun-Ho sambil melipat tangannya di depannya. Dia tampak memakai riasan ringan juga. Dia terlihat sangat berbeda dari saat dia bekerja di kafe buku di Seoul. Dia mendapatkan sedikit berat badan juga.
Ketika dia bekerja di kafe buku di Seoul, pasangan itu tidak punya cukup uang. Mereka miskin. Mereka tinggal di sebuah kondominium kecil yang membayar sewa bulanan. Mereka belum resmi menikah pada waktu itu, tetapi mereka hidup bersama. Dia tidak terlihat bahagia saat itu, mungkin karena situasi keuangannya yang tidak terlalu bagus. Tapi sekarang, dia memiliki situasi yang sama sekali berbeda. Dia tersenyum lebar pada Gun-Ho, dan Gun-Ho bisa melihat pancaran kepercayaan dirinya dan juga keanggunannya. Uang pasti bisa melakukan keajaiban yang luar biasa.
“Aku mencium sesuatu yang enak,” kata Gun-Ho sambil berjalan ke rumah mereka. Ruangan pertama yang bisa dilihatnya adalah ruang tamu mereka; itu luas dengan satu set sofa yang tampak nyaman dan TV besar. Pintu kamar tidur utama mereka agak terbuka, dan dia bisa melihat tempat tidur besar juga. Seseorang sepertinya berada di dapur; Gun-Ho bisa mendengar seseorang memasak. Ketika Gun-Ho mengalihkan pandangannya ke dapur, ada seorang wanita pembantu yang meletakkan makanan di piring. Dia mungkin bekerja lembur hari itu sebagai persiapan untuk kunjungan Gun-Ho.
“Bagaimana kamu suka di sini?” Gun-Ho bertanya pada istri Jae-Sik.
“Saya masih mencoba untuk membiasakan diri dengan lingkungan baru, tapi sejauh ini baik-baik saja.”
“Saya senang mendengarnya. Ha ha.”
“Biarkan aku bertemu bayi perempuanmu.”
Istri Jae-Sik pergi ke kamar tidur dan membawa bayi itu ke ruang tamu. Mata bayi itu melebar ketika dia melihat orang asing itu—Gun-Ho.
“Dia sangat manis. Bolehkah aku memeluknya?”
Ketika istri Jae-Sik menyerahkan bayi itu kepada Gun-Ho, bayi itu mulai menangis begitu keras. Gun-Ho segera mengembalikan bayi itu kepada ibunya. Bayi itu mulai tertawa tepat setelah ibunya memeluknya.
“Dia sedang tertawa. Ha ha. Dia juga bergumam.”
Jae-Sik berkata, “Tentu saja. Dia sudah melewati hari ke-100.”
“Dia sangat menggemaskan ketika dia tertawa.”
Makan malam sudah siap, dan Jae-Sik menunjukkan Gun-Ho ke ruang makan. Istri Jae-Sik menempatkan putrinya di buaian dan kembali ke dapur. Dia kemudian memperkenalkan wanita pembantu untuk Gun-Ho.
“Ini adalah wanita yang membantu kita di rumah.”
Gun-Ho tersenyum dan mengangguk kecil pada wanita itu.
Istri Jae-Sik dan wanita pembantu menyiapkan makanan berlimpah untuk makan malam. Meja makan dipenuhi dengan segala macam masakan Korea. Ada Doenjang-jjigae*, Kimchi, rumput laut kering, sayuran berbumbu, ikan bakar, puding telur seperti telur, tahu goreng, Galbi-jjim, dll. Gun-Ho merasa seperti berada di Korea.
“Wow. Di mana Anda mendapatkan semua bahan untuk makanan Korea ini? ”
Jae-Sik Moon menjawab atas nama istrinya, “Istri saya pergi ke pasar dengan sepeda dan membelinya.”
“Kamu pasti sangat pandai mengendarai sepeda.”
Jae-Sik berkata lagi untuk istrinya, “Dia juga mendapatkan SIM-nya.”
“Ah, benarkah?”
Wanita pembantu bertanya kepada istri Jae-Sik tentang sesuatu. Gun-Ho mengira wanita pembantu itu memiliki aksen dari Provinsi Guizhou. Sepertinya dia menanyakan alkohol mana yang harus dia bawa ke meja. Istri Jae-Sik menjawabnya dalam bahasa Cina, dan dia terdengar fasih. Dia memiliki aksen Provinsi Guizhou tertentu juga. Desas-desus tentang bahasa Mandarinnya yang fasih tampaknya benar.
“Anda baru beberapa bulan di China. Kenapa kamu berbicara bahasa Cina dengan lancar?”
“Saya hanya bisa berbicara bahasa Mandarin dasar. Itu saja. Ha ha ha”
Istri Jae-Sik tertawa terbahak-bahak. Gun-Ho terkejut dengan tawanya karena dia tidak tahu bahwa dia bisa tertawa seperti itu.
“Dia dulu sangat pendiam dan selalu menundukkan kepalanya sepanjang waktu. Aku tidak tahu dia bisa ceria dan bersemangat seperti itu. Selain itu, dia berbicara bahasa Cina dengan lancar. Saya kira Jae-Sik beruntung memiliki pasangan seperti dia.’
Istri Jae-Sik menunjukkan keprihatinannya tentang sopir.
“Apakah sopir menunggu di luar sekarang? Minta dia untuk datang dan bergabung dengan kami untuk makan malam.”
“Ya, dia akan segera datang. Dia sepertinya perlu menelepon seseorang.”
Pada saat yang sama, sopir memasuki kondominium Jae-Sik. Istri Jae-Sik mulai berbasa-basi dengan sopir. Dia memang terdengar fasih berbahasa Cina. Gun-Ho kagum lagi.
‘Wow. Dia telah berada di China selama kurang dari setengah tahun, dan dia sudah terdengar seperti penutur asli bahasa Mandarin. Dia berbicara lebih baik daripada saya yang kuliah di sini. Saya kira ada orang yang memiliki bakat bawaan untuk bahasa.’
Pasangan Jae-Sik, Gun-Ho Goo, sopir, dan wanita pembantu semua duduk di meja makan dan makan malam bersama. Di Cina, bukan hal yang aneh untuk makan dengan pembantu dan sopir.
Gun-Ho bertanya kepada sopir, “Bagaimana kamu suka makanan Korea? Apakah kamu menyukainya?”
Sopir itu tersenyum dan menganggukkan kepalanya.
Istri Jae-Sik membawa sebotol Baiju. Itu dalam botol putih. Hanya Gun-Ho dan Jae-Sik Moon yang minum minuman keras.
Gun-Ho berkata kepada istri Jae-Sik, “Saya senang melihat Anda menyesuaikan diri dengan baik dengan kehidupan di China dan juga belajar bahasa China dengan cepat.”
Jae-Sik Moon menjawab atas nama istrinya, “Dia pergi ke pembacaan puisi akhir-akhir ini. Dia juga mulai belajar memainkan alat musik tradisional Tiongkok—Erhu.”
Istri Jae-Sik memelototi Jae-Sik dan berkata, “Mengapa kamu mengatakan hal-hal seperti itu? Itu memalukan!”
Namun, raut wajahnya menunjukkan bahwa dia bangga pada dirinya sendiri karena banyak melakukan aktivitas di luar rumah. Gun-Ho berpikir sambil menyeruput minuman kerasnya, ‘Dia tidak hanya cepat beradaptasi dengan lingkungan baru. Dia benar-benar menikmati hidup di sini.’
“Tolong, biarkan saya mengisi gelas Anda dengan minuman keras,” Gun-Ho menawarkan istri Jae-Sik segelas minuman keras.
“Saya biasanya tidak minum.”
Gun-Ho meminta pembantu wanita untuk membawa dua gelas kosong. Ketika pembantu wanita menyerahkan dua gelas ke Gun-Ho, dia mengisinya dengan Baiju, dan kemudian dia memberikan satu untuk istri Jae-Sik dan yang lainnya untuk wanita pembantu.
“Satu gelas minuman keras tidak akan menyakiti siapa pun. Saya harus melewatkannya dengan Pak Sopir ini karena dia harus mengemudi. ”
Istri Jae-Sik dan pembantu wanita itu meneguk sedikit minuman keras.
Catatan*
Doenjang-jjigae – Rebusan pasta kedelai Korea.
Galbi-jjim – hidangan iga sapi gaya Korea.
