Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 473

Bab 473 – Memperluas Pasar ke India (3) – Bagian 2

Bab 473: Memperluas Pasar ke India (3) – Bagian 2

Gun-Ho sedang membaca koran di kantornya ketika dia mengingat janji golf yang dia buat dengan Pengacara Young-Jin Kim tempo hari. Dia menelepon Presiden Song GH Mobile.

“Ini Gun-Ho Goo.”

“Ya pak.”

“Apakah Anda punya rencana untuk Rabu depan?”

“Tidak, aku tidak punya jadwal khusus hari itu.”

“Kalau begitu, kosongkan jadwal soremu untuk Rabu mendatang. Saya tahu Anda sibuk akhir-akhir ini, dan ini adalah kesempatan Anda untuk melepaskan stres dan ketegangan. Ayo main golf bersamaku.”

“Di mana saya harus berada?”

“Datanglah ke Asiana Country Club di Kota Yongin sebelum jam 2 siang.”

“Oke. Siapa lagi yang datang?”

“Akan ada Mr. Adam Castler dari Dyeon Korea dan seorang teman saya dari Firma Hukum Kim & Jeong, dan Anda dan saya.”

“Oke, Pak. Saya senang Tuan Adam Castler mau bergabung dengan kami untuk bermain golf. Dia pasti sangat kesepian tinggal di Korea tanpa banyak teman. Lagipula aku punya sesuatu untuk dibicarakan dengannya.”

“Oh, kamu tahu?”

“Temanmu dari Firma Hukum Kim & Jeong, apakah dia seorang pengacara?”

“Ya, dia adalah seorang pengacara di tim bisnis internasional.”

“Oh, itu sangat bagus. Saya akan melihat Anda pada hari Rabu kemudian. Akan menyenangkan.”

Gun-Ho hampir menelepon Tuan Adam Castler untuk mengundangnya bermain golf, dan kemudian dia menyadari bahwa dia harus berbicara bahasa Inggris dengannya.

“Menembak. Saya tidak bisa berbahasa Inggris.”

Dia kemudian memanggil sekretaris— Ms. Yeon-Soo Oh.

“Apakah Anda ingin melihat saya, Pak?”

“Silakan duduk di sini.”

“Ya pak.”

Yeon-Soo Oh dengan hati-hati duduk di sofa.

“Kamu tahu wakil presiden Dyeon Korea— Tuan Adam Castler, kan?”

“Aku pernah bertemu dengannya sekali selama rapat dewan.”

“Saya ingin Anda menerjemahkan untuk saya. Inilah yang ingin saya katakan padanya. tolong tuliskan apa yang saya katakan.”

Yeon-Soo Oh mengeluarkan pena dan kertas.

“Saya ingin mengundang Anda bermain golf pada hari Rabu ini. Silakan datang ke Asiana Country Club pada hari Rabu jam 2 siang. Sopir Anda harus tahu bagaimana menuju ke sana. Inilah yang ingin saya katakan padanya. ”

“Ya pak.”

“Saya perlu berbicara dengannya terlebih dahulu untuk memberi tahu dia bahwa sayalah yang meneleponnya. Jadi, saya akan meneleponnya, dan kemudian saya akan membiarkan Anda berbicara. ”

“Baik, Tuan.”

Gun-Ho memutar nomor kantor Tuan Adam Castler.

“Halo?”

“Halo? Saya Gun-Ho Goo.”

“Oh, hai, bos!”

“Sebentar.”

“Ya pak!”

Gun-Ho menyerahkan ponselnya kepada Ms. Yeon-Soo Oh. Yeon-Soo mulai berbicara bahasa Inggris. Dia memang fasih. Begitu dia menyampaikan pesan itu kepada Tuan Adam Castler, dia mengembalikan telepon itu ke Gun-Ho dan berkata, “Dia bilang dia akan ada di sana.”

“Dia melakukan? Itu bagus. Terima kasih.”

Yeon-Soo Oh kemudian membungkuk pada Gun-Ho dan meninggalkan kantor. Dia tidak lupa untuk mengambil cangkir kosong dari mejanya dalam perjalanan keluar dari kantornya.

Ketika Gun-Ho tiba di rumah, ada surat di kotak surat yang menunggunya.

“Apakah itu untukku?”

Itu adalah buletin dari KOAF.

Gun-Ho membaca buletin ini setelah dia berbaring di tempat tidur untuk tidur. Ada beberapa foto anak-anak Afrika yang tampak sakit. Ada juga foto pompa air. Deskripsi di bawah foto mengatakan bahwa KOAF menggunakan iuran keanggotaan mereka untuk membangun pompa air di Ghana. Ada artikel pendek yang ditulis oleh Young-Eun juga dengan foto kecil dirinya. Dia tersenyum dengan topi di foto itu.

[Saya tidak bisa melupakan mata anak yang gagal, yang memegang tangan saya. Aku tidak bisa menyelamatkan anak itu. Yang bisa saya lakukan untuknya adalah memberinya obat penghilang rasa sakit dan berdoa untuknya. Hari itu, saya menyesal menjadi seorang dokter medis untuk pertama kalinya dalam hidup saya…]

“Dia melakukan pekerjaan besar untuk masyarakat. Masalahnya adalah dia tidak sering pulang.”

Rabu tiba

Young-Jin Kim, Gun-Ho Goo, Adam Castler, dan Presiden Jang-Hwan Song berkumpul di country club di Kota Yongin. Tuan Adam Castler tampaknya terkesan dengan bahasa Inggris Young-Jin Kim yang fasih. Begitu pula Presiden Song.

“Orang ini pergi ke sekolah hukum di AS. Dia berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik.”

Young-Jin Kim tertawa dan memandang Presiden Song, dan berkata sambil menunjuk Gun-Ho, “Orang ini kuliah di Tiongkok. Dia berbicara bahasa Cina dengan sangat baik.”

Presiden Song tertawa terbahak-bahak.

Mereka memulai putaran golf 18 lubang di lapangan timur. Asiana Country Club memiliki dua jalur—timur dan barat. Mereka hanya memainkan 18 hole di jalur timur. Itu adalah Tim A dari Young-Jin dan Gun-Ho melawan Tim B dari Presiden Song dan Adam Castler. Mereka bermain stroke play.

Gun-Ho seharusnya menjadi pemain terburuk di antara empat orang itu, tetapi hari itu Tuan Adam Castler membuat banyak kesalahan dalam memainkannya. Jadi, pada akhirnya, tim Young-Jin dan Gun-Ho menang. Young-Jin Kim memang jago bermain golf. Dia cukup baik untuk menutupi permainan buruk Gun-Ho.

“Saya kira dia bermain golf sepanjang hari ketika dia berada di AS”

“Tim B, tolong belikan kami minuman karena kamu kalah.”

Gun-Ho berkata kepada Tuan Adam Castler, “Ayo bayar dengan kartu kredit bisnis Dyeon Korea.”

“Apa?”

Ketika Adam Castler tidak mengerti bahasa Inggris Gun-Ho, Young-Jin Kim menafsirkannya untuknya. Begitu dia mengerti apa yang dikatakan Gun-Ho, Adam Castler tersenyum lebar.

“Oke! Tidak masalah!”

Keempat pria itu menuju ke restoran Korea yang berspesialisasi dalam Galbi (iga sapi panggang Korea). Young-Jin bisa minum sesukanya tanpa khawatir mengendarai mobil karena dia datang dengan Gun-Ho di Bently-nya yang dikendarai Chan-Ho Eum untuk mereka. Adam Castler juga menikmati minum sejak dia datang dengan sopirnya juga. Presiden Song adalah satu-satunya yang harus pulang ke rumah, dan dia hanya memiliki satu gelas kecil soju.

“Galbi benar-benar enak.”

Adam Castler sepertinya sangat menyukai makanan di sana. Dia terus-menerus berkata, “baik.”

Setelah semua orang minum minuman keras, Presiden Song memandang Adam Castler, dan berkata, “Tuan. Castler, pernahkah Anda berpikir untuk memiliki anak perusahaan di India? Sejauh yang saya tahu, Dyeon Korea memiliki hak eksklusif untuk menjual produk di seluruh pasar Asia.”

“Saya pikir masih terlalu dini untuk memperluas pasar kami lebih jauh. Mungkin kita perlu menstabilkan pasar kita saat ini terlebih dahulu.”

“Saya mohon untuk berbeda. Saya pikir ini agak terlambat bahkan jika Anda mulai mengembangkan pasar baru bahkan sekarang. Hyundai sudah menjual 500.000 mobil ke pasar India. Mereka memiliki pabrik di Delhi dan Chennai. Selain itu, lebih dari 100 perusahaan vendor mereka juga ada di sana. Pasar tumbuh dengan tenang, semakin besar dan besar setiap hari. Saya pikir Anda ingin masuk ke pasar sebelum terlambat.”

“Hyundai menjual sebanyak itu di India?”

“Pasar terbesar kedua setelah China adalah India. Itu sebabnya GH Mobile saat ini sedang mempertimbangkan untuk memperluas pasar kami ke India.”

“Hmm. Betulkah?”

Presiden Jang-Hwan Song duduk lebih dekat dengan Tuan Adam Castler dan melanjutkan pembicaraan, “Anda tidak perlu membangun pabrik dari awal seperti yang Anda lakukan ketika Anda membangun Dyeon Korea. Sebagai permulaan, Anda bisa membuka perusahaan di sana seperti perusahaan penjualan Dingding di China. Anda dapat menyewa tempat untuk digunakan sebagai pabrik jika Anda membutuhkannya, dan kemudian Anda dapat membangunnya setelah pasar berkembang dengan baik dan membutuhkan pabrik Anda sendiri.”