Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 371

Bab 371 – Rapat Dewan Usaha Patungan (2) – Bagian 2

Bab 371: Rapat Dewan Usaha Patungan (2) – Bagian 2

Gun-Ho dan Jong-Suk terus berbicara, “Bagaimana keadaan Manajer Seo di departemen penjualan? Apakah dia baik?”

“Seperti yang Anda tahu, itu bukan pekerjaan mudah. Kami tidak menjual produk kami kepada individu, tetapi kami harus menarik pasar yang sangat terspesialisasi. Jadi sangat sulit untuk mendapatkan pesanan baru. Orang-orang yang sudah lama berkecimpung di lapangan seperti Presiden Song memiliki jaringan yang sudah mapan di lapangan dan mereka bisa mendapatkan beberapa pesanan baru dari perusahaan tempat mereka bekerja sebelumnya. Tapi, Manajer Seo baru di lapangan. Sangat sulit baginya untuk membawa klien baru.”

“Hmm.”

“Tapi dia sangat rajin dan gigih dengan klien kami saat ini. Meski belum mendatangkan klien baru, dia sangat berkontribusi dalam meningkatkan kuantitas pesanan produk dari klien kami saat ini.”

“Saya suka fakta bahwa Anda rukun dengan Manajer Seo dan juga dengan kepala serikat pekerja. Biarkan seperti itu. Saya tahu bahwa banyak anggota serikat pekerja yang bekerja dengan Anda di bidang produksi. Lebih dekat dengan mereka. Belikan mereka minuman sesekali. Saya akan menaikkan batas pengeluaran Anda yang diizinkan. ”

“Bagaimana kabar Jae-Sik bro? Apakah perusahaan transportasinya baik-baik saja?”

“Saya belum tahu. Masih terlalu dini untuk mengatakan apa pun. Dia baru saja memulai bisnisnya.”

“Dia harus lebih terbuka dan proaktif. Jika mereka menangani alat berat, saya dapat memperkenalkan beberapa pelanggan potensial untuknya.”

“Alat berat? Jae-Sik juga melakukan itu.”

“Ah, benarkah? Lalu aku akan meneleponnya. Pabrik tempat saya bekerja menggunakan banyak alat berat. Mereka harus membutuhkan beberapa layanan transportasi. Saya memiliki semua SIM dari semua jenis alat berat.”

“Itu bagus. Bantuan Anda akan sangat dihargai, Jong-Suk.”

“Bro, tentang Manajer Dyeon Korea Hee-Yeol Yoo…”

“Oh, apakah Anda berbicara tentang Manajer Hee-Yeol Yoo yang menerima pelatihan khusus di AS? Bagaimana dengan dia?”

“Manajer Yoo adalah satu-satunya orang yang mengetahui resep dan keterampilan senyawa kimia. Direktur Kim dan Direktur Yoon bukan insinyur atau peneliti tetapi mereka hanya melakukan manajemen. Asisten Manajer Il-Gi Seong yang pergi ke AS bersama Manajer Yoo untuk pelatihan sekarang bekerja di tim penjualan dengan Direktur Kim. Saya mengerti bahwa pekerjaan penjualan sangat penting bagi perusahaan kami mengingat sifat bisnis kami, tetapi kami harus memikirkan hal ini.”

“Apa yang kamu katakan? Apakah ada masalah dengan Manajer Yoo?”

“Tidak, bukan itu maksudku…”

Jong-Suk tiba-tiba berhenti berbicara, menyadari mereka tidak sendirian di kantor. Yeon-Soo Oh ada di kantor bersama mereka. Yeon-Soo Oh adalah wanita yang cerdas. Dia dengan cepat berpikir bahwa dia harus memberi mereka privasi untuk membicarakan bisnis mereka.

“Saya akan berada di luar. Mungkin saya bisa berbicara dengan Ms. Hee-Jeong Park.”

“Kedengarannya bagus.”

Begitu Yeon-Soo Oh meninggalkan kantor, Jong-Suk terus berbicara, “Jika Manajer Yoo memutuskan untuk meninggalkan perusahaan kami, itu bisa menjadi masalah bagi kami. Kami mempekerjakan dua belas orang terakhir kali termasuk pekerja dengan pengalaman, tetapi mereka perlu waktu untuk mempelajari apa yang diketahui Manajer Yoo. ”

“Hmm.”

“Jadi, saya pikir Anda sebaiknya meminta mereka memasukkan semua data yang relevan dengan resep senyawa kimia apa pun yang sangat canggih ke dalam komputer presiden.”

“Maksudmu semuanya?”

“Ya. Masukkan semuanya sekarang, dan kemudian data harus diperbarui setiap kali mereka mengembangkan produk baru.”

“Hmm.”

“Saya tidak mengatakan bahwa saya tidak mempercayai Manajer Yoo, tetapi kita harus berhati-hati mengingat besarnya kemungkinan kerusakan pada perusahaan.”

“Jong-Suk, aku selalu berusaha mempercayai orang-orang yang aku putuskan untuk bekerja sama. Biarkan apa adanya. Saya tidak berpikir Manajer Yoo akan pernah melakukan hal seperti itu.”

“Jika kamu tidak bisa, kawan, aku akan melakukannya.”

“Apakah kamu mempunyai rencana?”

“Saya akan berbicara dengan Direktur Kim dan saya akan memintanya untuk memberikan saran resmi selama pertemuan. Oh, karena Manajer Yoo bukan pejabat eksekutif, dia tidak akan menghadiri pertemuan kita. Kemudian, kita bisa membicarakannya dalam rapat umum yang diadakan sebulan sekali.”

“Saya akan mengurusnya.”

“Apa yang akan kamu lakukan?”

“Serahkan saja padaku.”

“Oke.”

“Oh, kudengar kau sangat dekat dengan Direktur Kim Dyeon Korea. Anda memanggilnya saudara, ya? ”

“Ya tentu.”

“Ha ha. Anda tahu bahwa Direktur Kim dua puluh tahun lebih tua dari Anda, bukan? Dia tidak mungkin menjadi saudaramu, bung.”

“Saya tidak tahu. Dia meminta saya untuk memanggilnya saudara dan dia sangat menyukainya setiap kali saya memanggilnya saudara. ”

“Ha ha. Apakah itu benar?”

“Ya. Direktur Kim melihat saya memanggil Manajer Seo saudara tempo hari, dan dia mengeluh kepada saya mengapa saya tidak memanggilnya saudara juga, seperti yang saya lakukan kepada Manajer Seo. Jadi saya mulai menelepon saudara Direktur Kim sejak itu. Dia mengatakan bahwa dia merasa seperti menjadi lebih muda lagi karena pria dua puluh tahun yang lebih muda memanggilnya saudara. ”

“Ha ha. Jadi begitu.”

“Tapi Presiden Song berbeda.”

“Betapa berbeda?”

“Dia agak dingin. Dia bahkan tidak menertawakan leluconku sama sekali.”

“Betulkah? Yah, kita tidak bisa sama semua. Hei, kurasa sudah waktunya bagimu untuk pulang. Anda harus memberikan perhatian ekstra kepada istri Anda, ya? Sejak dia hamil.”

“Terima kasih, kak.”

Mr Brandon Burke dan Ms Angelina Rein tiba di Dyeon Korea.

“Hai! Presiden Goo!”

“Hei, Brandon Burke!”

Kedua pria itu saling berpelukan dengan gembira ketika mereka melihat satu sama lain.

“Halo, Nona Angelina Rein!”

“Hai, Gun-Ho Goo!”

Gun-Ho berjabat tangan dengan Ms Angelina Rein. Gun-Ho merasa tidak pantas memberikan pelukan kepada seorang wanita sebagai salam.

Yeon-Soo Oh menyapa Angelina Rein.

“Oh, Nona Oh. Saya sudah berbicara dengan Anda melalui telepon beberapa kali. Sangat menyenangkan melihat Anda secara langsung. Kamu masih sangat muda dan cantik!”

Direktur Yoon membawa mereka ke ruang pertemuan. Ada bendera nasional Korea Selatan dan spanduk bertabur bintang yang diletakkan di atas meja di ruang pertemuan. Perwakilan dari kedua belah pihak duduk di meja saling berhadapan. Di sisi co-venturer Amerika, Mr. Brandon Burke duduk di tengah bersama Ms. Angelina Rein dan wakil presiden perusahaan patungan—Mr. Adam Castler di kiri dan kanannya. Kepala botak Mr. Brandon Burke tampak sangat berkilau hari itu. Penerjemah—Tn. Lee duduk di sebelah Tuan Adam Castler.

Di sisi lain, Gun-Ho duduk di tengah dengan Direktur Kim dan Direktur Yoon di masing-masing sisinya. Yeon-Soo Oh yang datang untuk melakukan pekerjaan penerjemahan duduk di sebelah Direktur Yoon. Asisten Manajer Seon-Hong Park dari tim urusan umum juga menghadiri rapat dewan. Tugasnya adalah merekam pertemuan itu.

Spanduk yang mengatakan bahwa rapat dewan pertama Dyeon Korea tergantung di dinding. Setelah semua orang duduk di meja, Tuan Lee—penerjemah mengambil gambar semua peserta. Gun-Ho melihat sekeliling.

‘Menembak. Saya satu-satunya yang tidak bisa berbahasa Inggris!’

Sutradara Kim mengambil jurusan sastra Inggris dari perguruan tinggi dan dia menjalani dinas militernya di Korean Augmentation To the United States Army (KATUSA). Meskipun Dia tidak memiliki kesempatan untuk menggunakan bahasa Inggrisnya, dia masih bisa memahaminya. Direktur Yoon pernah bekerja di luar negeri sebelumnya. Dia belajar teknik dari Universitas Nasional Seoul tetapi dia belajar bahasa Inggris saat bekerja di luar negeri. Penerjemah Lee dan Sekretaris Yeon-Soo Oh keduanya belajar di luar negeri, jadi mereka pasti berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik. Gun-Ho adalah satu-satunya yang tidak mengerti bahasa Inggris. Namun, dia duduk di tengah di meja rapat sebagai presiden perusahaan patungan.

Rapat dewan akhirnya dimulai dengan pernyataan Asisten Manajer Seon-Hong Park,

“Kami sekarang memulai rapat dewan pertama Dyeon Korea.”

Penerjemah Lee yang berdiri di sebelah asisten manajer menafsirkan apa yang baru saja dikatakan asisten manajer, “Saya ingin memulai sesuatu.”

Asisten manajer terus berbicara, “Kami akan mulai dengan laporan pendapatan. Tuan Adam Castler akan mempresentasikan laporannya.”

Tuan Adam Castler mulai membagikan buklet kepada setiap peserta; seikat kertas A4 dijepit menjadi satu. Gun-Ho melihat judul dokumen itu. Dikatakan, “Laporan Hasil Bisnis.”