Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 304
Bab 304 – Usaha Patungan (1) – Bagian 1
Bab 304: Usaha Patungan (1) – Bagian 1
Saat itu hari Senin.
Gun-Ho pergi bekerja di pabrik di Kota Jiksan.
Sekretaris— Ms. Hee-Jeong Park membawa map ke Gun-Ho.
“Apa ini?”
“Saya membuat beberapa kliping koran saat Anda tidak di kantor.”
“Kliping koran?”
“Ya pak. Ini tentang upacara peresmian bangunan pabrik di Kota Asan.”
“Oh, sepertinya banyak surat kabar membicarakan tentang upacara peresmian gedung kita.”
Gun-Ho berkata sambil memindai kliping koran.
“Koran ekonomi dan semua surat kabar lokal memuat artikel tentang itu.”
“Bisakah Anda menunjukkan ini kepada Direktur Dong-Chan Kim ketika dia datang ke sini?”
“Tentu saja, Tuan. Saya akan melakukan itu.”
Direktur urusan umum memasuki kantor Gun-Ho.
“Saya sudah berbicara dengan asisten manajer dengan tim akuntansi dan tim urusan umum, dan bertanya apakah mereka tertarik bekerja untuk Dyeon Korea?”
“Apa yang mereka katakan?”
“Asisten manajer tim akuntansi bersedia untuk dipindahkan ke Dyeon Korea sementara asisten manajer tim urusan umum tampaknya bingung ketika dia mendengar saran saya karena dia tinggal di Kota Dujeong. Selain itu, asisten manajer akuntansi dapat berharap untuk dipromosikan saat dia pindah ke usaha patungan yang baru dibuka sementara asisten manajer urusan umum tidak bisa karena dia sudah dipromosikan belum lama ini. Apa pendapat Anda tentang pemimpin tim di tim urusan umum? Dia kompeten dan dia ingin bekerja di Kota Asan karena dia tinggal di kota terdekat— Kota Baebang. Dia telah berada di posisi yang sama selama empat tahun sekarang, jadi saya pikir akan baik bagi kami untuk mengirimnya ke Dyeon Korea saat kami mempromosikannya.”
“Tolong bawakan saya catatan karyawan dari asisten manajer akuntansi dan pemimpin tim tim urusan umum.”
“Ya pak.”
Direktur urusan umum membawa catatan karyawan dari dua pekerja.
“Hmm.”
Gun-Ho tidak menemukan apa pun yang bisa menjadi bendera merah dengan mengirimkannya ke Dyeon Korea.
“Oke. Mari kita pindahkan mereka ke Dyeon Korea dan promosikan mereka dengan satu posisi naik.”
“Ya pak.”
Begitu direktur urusan umum meninggalkan kantor, Gun-Ho menelepon Presiden Jeong-Sook Shin di GH Media.
“Apakah Anda saat ini memiliki banyak pekerjaan penerjemahan?”
“Tidak juga. Pekerjaan penerjemahan untuk ketiga puluh buku kartun sejarah dunia telah selesai.”
“Bapak. Lee, yang melakukan pekerjaan penerjemahan untuk kita sekarang, tidak mengerjakan buku-buku itu, kan?”
“Tidak. Ini adalah buku kartun yang mudah diterjemahkan. Saya memiliki beberapa mahasiswa pascasarjana yang bekerja dengan kartun.”
“Saya sedang berpikir untuk mempekerjakan Tuan Lee sebagai kontraktor untuk terus melakukan pekerjaan penerjemahan untuk Dyeon Korea. Sepertinya dia cocok untuk pekerjaan itu. Saya hanya ingin memastikan bahwa Anda baik-baik saja dengan itu karena dia adalah salah satu penerjemah Anda dengan GH Media.”
“Bapak. Lee akan senang melakukan pekerjaan itu. Pekerjaan penerjemahan dengan GH Media bukanlah pekerjaan yang stabil. Kami tidak bisa memberinya beban kerja yang konstan.”
“Jika Anda membutuhkan seseorang yang dapat berbicara dengan agensi di negara lain untuk Anda, Anda dapat bertanya kepada Sekretaris Yeon-Soo Oh di Gedung GH, Kota Sinsa. Saya yakin dia punya waktu luang untuk membantu pekerjaan Anda karena saya sudah lama tidak ke kantor di sana.”
“Mengerti, Pak. Jika Anda bisa memberi tahu dia sebelumnya bahwa dia perlu bekerja dengan saya kadang-kadang, itu akan sangat membantu. Saya sebenarnya memiliki beberapa surat yang harus saya kirim ke Amazon.com. Mereka, tentu saja, perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.”
“Oke, akan dilakukan.”
Gun-Ho kemudian menelepon sekretaris—Ms. Yeon-Soo Oh.
“Ini aku.”
“Ya pak.”
“Presiden Jeong-Sook Shin dari GH Media akan segera menelepon Anda. Saya ingin Anda membantunya dengan pekerjaannya.”
“Tentu saja, Tuan.”
Sore harinya, Gun-Ho menuju ke Dyeon Korea di Kota Asan.
Kantor Gun-Ho sudah selesai dengan perabotan dan perlengkapan kelas atas. Itu terlihat lebih mewah daripada kantor di Kota Jiksan.
“Tuan, Anda di sini.”
Direktur Dong-Chan Kim membawa laporan ke kantor Gun-Ho.
“Saya membutuhkan persetujuan Anda atas permintaan uang muka untuk perjalanan ke Kota Busan.”
“Apakah kita sudah menerima semua peralatan ke pelabuhan Busan?”
“Ya, saya baru saja menerima telepon dari kantor bea cukai. Juga, agen dari penyedia layanan kepatuhan pabean menghubungi saya untuk itu juga. Saya akan pergi ke Kota Busan dengan Tuan Adam Castler besok. Saya juga ingin membawa Direktur Jong-Suk Park bersama saya.”
“Sutradara Jong-Suk Park? Anda memiliki dua peneliti yang baru saja bergabung dengan Anda dari GH Mobile. Mengapa Anda tidak membawanya bersama Anda alih-alih Direktur Park? ”
“Kami perlu memuat peralatan dan kami mungkin harus membongkar beberapa di antaranya, jadi kami akan membutuhkan Direktur Park. Para peneliti pandai bekerja di pusat penelitian. Kami membutuhkan seseorang yang telah menangani mesin di bidang produksi.”
“Oke. Lakukan apa yang perlu kamu lakukan.”
Gun-Ho membuka file yang diserahkan Direktur Kim kepadanya. Ada formulir permintaan uang muka untuk biaya perjalanan.”
“Oh, kamu menggunakan formulir permintaan GH Mobile.”
“Ya pak. Kami saat ini menggunakan formulir GH Mobile untuk saat ini. Setelah kami memiliki cukup karyawan, kami akan mengubahnya menjadi formulir Dyeon Korea.”
“Apakah Anda membawa kartu kredit bisnis?”
“Ya pak. Saya membawa kartu kredit perusahaan. Saya meminta uang muka jika kami perlu menggunakan uang tunai dan saya tidak dapat menarik uang tunai dari kartu kredit. Itu terjadi sebelumnya.”
Gun-Ho berkata sambil menandatangani formulir permintaan,
“Dua pekerja lagi dari GH Mobile akan segera bergabung dengan Dyeon Korea. Mereka adalah asisten manajer dari tim akuntansi dan pemimpin tim dari tim urusan umum.”
“Sangat senang mendengarnya, Tuan. Kami membutuhkan lebih banyak pekerja sesegera mungkin. Jika mereka bisa bergabung dengan kami besok, itu akan bagus.”
“Saya akan bertanya kepada direktur urusan umum di GH Mobile apakah dia bisa mengirim mereka besok.”
“Dan tentang Direktur Yoon yang bertanggung jawab atas konstruksi. Sejak konstruksi selesai, saya pikir dia dapat secara permanen mengambil posisi dengan Dyeon Korea daripada kembali ke GH Mobile di Kota Jiksan. Dia bisa melakukan pekerjaan manajemen di sini. Karena saya tidak akan banyak berada di kantor karena sifat pekerjaan penjualan saya, saya pikir kami membutuhkan seorang eksekutif yang dapat tinggal di kantor dan melakukan pekerjaan manajemen. Dia memang memiliki pengalaman kerja yang sesuai. Saya pikir dia akan berhasil dalam mengelola akuntansi dan urusan umum. Selain itu, karena dia bisa berbicara bahasa Inggris, Tuan Adam Castler akan senang memilikinya.”
“Hmm.”
“Saya telah berbicara dengan Tuan Castler tentang kebutuhan kita untuk memiliki seseorang yang akan melakukan pekerjaan manajemen, terutama di bidang akuntansi dan urusan umum. Karena Tuan Castler sebelumnya bekerja untuk usaha patungan lain, dia menyetujui kekhawatiran saya.”
“Hmm. Baiklah, saya akan berbicara dengan Presiden Jang-Hwan Song tentang hal itu.”
“Saya akan berangkat ke Busan besok, Pak. Saya akan memberi tahu Direktur Park tentang perjalanan itu. Saya akan memberitahunya bahwa Anda menyetujui perjalanan ke Busan ini.”
“Oh, saya akan berbicara dengan Anda tentang penerjemah kami— Tuan Lee. Apa pendapat Anda tentang memiliki dia di sini sebagai kontraktor untuk saat ini? Dan jika kita menyukainya maka kita dapat mengubah posisinya menjadi karyawan.”
“Kedengarannya bagus. Posisi apa yang Anda pikirkan, Tuan? ”
“Bagaimana dengan seorang manajer?”
“Itu ide yang bagus, Pak. Terima kasih.”
