Kembalinya Senja Dewata - Chapter 36

Bab 36: Bintang, Raja Gunung Hitam (2)
“Anda dapat menggunakan perpustakaan selama seminggu, dan perpustakaan buka setiap saat. Selain Perpustakaan Tingkat 1 dan 2 yang terlarang, Anda dapat menggunakan semua perpustakaan lainnya, tetapi harap diingat bahwa Anda tidak diperbolehkan membawa buku keluar,” bawahan Direktur Eksekutif Oh menjelaskan peraturan perpustakaan secara perlahan, lalu menawarkan untuk mencarikan buku untuk Chang-Sun jika ia menginginkan buku tertentu.
 
Bawahan itu tampak bersikap penuh perhatian, tetapi karena Chang-Sun tahu bahwa pria itu adalah pengawas Direktur Eksekutif Oh, dia hanya menjawab, “Terima kasih.”
 
*’Direktur Eksekutif Oh dan? Heoju… Aku pasti harus berhati-hati agar terhindar dari pengawasan mereka,’ *pikir Chang-Sun sambil memasuki Perpustakaan Harimau Ganas.
 
Hal pertama yang menarik perhatiannya adalah ukuran perpustakaan yang sangat besar, yang sepenuhnya dipenuhi dengan rak buku menjulang tinggi yang penuh dengan buku. Jika Perpustakaan Tingkat 7 saja sebesar ini, Chang-Sun bahkan tidak dapat membayangkan ukuran perpustakaan tingkat yang lebih tinggi. Ini adalah bukti betapa banyak Klan yang telah dijarah dan ditelan oleh Klan Harimau Putih.
 
*“Dari yang kudengar, Klan itu menyalin Arsip Keterampilan Suku Bertanduk Satu, jadi menjelajahi perpustakaan itu pasti akan sangat menarik,” kata Thanatos, matanya berbinar penuh minat.*
 
Mengingat perkataan Thanatos, Chang-Sun menarik napas dalam-dalam, matanya membelalak.
 
[Kemampuan ‘Semangat Tak Tergoyahkan’ telah diaktifkan!]
 
[Kemampuan ‘Semangat yang Terkendali’ telah diaktifkan!]
 
Dua hadiah bonus yang diberikan oleh Minerva tidak hanya bermanfaat untuk menemukan kedamaian batin, tetapi juga untuk meningkatkan konsentrasi seseorang. Dengan fokus penuh pada buku-buku yang telah dikumpulkannya, Chang-Sun mulai membaca.
 
** * *
 
*’Hmm? Aku sama sekali tidak tahu apa yang sedang dia lakukan,’ *pikir Song Yoo-Jun, sekretaris Direktur Eksekutif Oh. Dia memiringkan kepalanya sambil memperhatikan Chang-Sun.
 
Yoo-Jun sudah banyak mendengar tentang Chang-Sun—tidak, dia tidak bisa menghindari berita tentang Chang-Sun, yang saat ini menjadi pusat perhatian dunia.
 
Chang-Sun adalah jenius pertama dengan Tingkat Sihir SSS+++ yang luar biasa yang muncul dalam beberapa dekade. Meskipun dia masih pemula, dia sendirian telah berhasil melewati Gerbang Jamsil, Gerbang yang Tak Terduga; hal itu menjadikannya pahlawan yang mau tak mau mendapat perhatian dari para eksekutif Klan Harimau Putih.
 
Bahkan pacar Yoo-Jun pun memintanya untuk mendapatkan tanda tangan Chang-Sun setelah Yoo-Jun memberitahunya bahwa ia ditugaskan sementara untuk membantu Chang-Sun. Yoo-Jun akan berbohong jika mengatakan bahwa ia sama sekali tidak cemburu. Namun, satu-satunya kesan yang ia dapatkan saat membimbing Chang-Sun selama beberapa hari terakhir adalah sulit untuk mengetahui apa yang dipikirkan pria itu.
 
Chang-Sun memang sangat tampan; bahkan Yoo-Jun, seorang pria lain, merasa takjub karenanya. Namun, Chang-Sun memiliki sikap dingin dan tanpa ekspresi, membuatnya sulit didekati. Terlebih lagi, dia sangat pendiam sehingga Yoo-Jun hanya bertukar kurang dari sepuluh kata dengannya, sehingga cukup sulit untuk berteman dengannya.
 
Meskipun Yoo-Jun mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu semua karena Chang-Sun terlalu fokus membaca… Dia tidak bisa yakin bahwa Chang-Sun benar-benar membaca, karena pria itu memilih buku secara acak.
 
, , … Terkadang Chang-Sun membaca tentang ilmu tombak, dan di lain waktu, dia membaca tentang ilmu pedang; dia juga mempelajari beberapa buku keterampilan gerak. Dia bahkan membaca buku tentang metode pernapasan sederhana dan legenda tentang dewa-dewa tertentu.
 
Chang-Sun hanya berjalan melewati rak-rak buku dan membaca buku apa pun yang menarik perhatiannya, tetapi ia hanya membaca sekilas sebagian besar buku tanpa melihat lebih detail. Namun, ketika salah satu buku menarik minatnya, ia duduk di tempatnya dan menghabiskan enam jam untuk meneliti setiap detailnya.
 
Setelah selesai membaca buku itu, ia memilih buku lain yang tampak mirip dengan buku yang baru saja dibacanya. Namun, tepat ketika Yoo-Jun mengira Chang-Sun akan kembali berkonsentrasi, Chang-Sun tiba-tiba berhenti dan mengembalikannya ke rak buku tanpa menyelesaikannya, sambil mendecakkan lidah.
 
*’Apa yang harus saya laporkan kepada Direktur Eksekutif Oh?’ *Yoo-Jun berteriak dalam hati.
 
Direktur Eksekutif Oh telah memerintahkan Yoo-Jun untuk mengamati jenis buku apa yang biasanya dibaca Chang-Sun dan apakah dia melakukan sesuatu yang mencurigakan, kemudian melaporkannya secara detail. Semakin banyak waktu berlalu, semakin besar masalah yang dirasakan Yoo-Jun; bagaimanapun, dia membutuhkan informasi aktual untuk menulis laporan.
 
Jika harus menyebutkan satu hal yang tidak biasa, itu adalah Chang-Sun hampir tidak pernah meninggalkan perpustakaan setelah mendengar bahwa perpustakaan itu buka setiap saat. Chang-Sun tidur kurang dari empat jam sehari saat berada di dalam, membuat Yoo-Jun bertanya-tanya apakah dia benar-benar menjadikan perpustakaan itu rumah barunya.
 
*’Kumohon izinkan aku pulang… Sial,’ *pikir Song Yoo-Jun, merasa tidak senang. Ia sangat ingin meminta seorang rekan untuk menggantikannya, tetapi Direktur Eksekutif Oh akan memarahinya habis-habisan jika ia melakukannya, sehingga ia tidak punya pilihan lain.
 
Yoo-Jun masih bisa menghilangkan rasa lelahnya dengan sihirnya, tetapi sungguh menyiksa baginya untuk hanya menonton Chang-Sun tanpa melakukan hal lain. Mengingat dia bahkan belum bisa menghubungi pacarnya, pacarnya bahkan bisa saja segera putus dengannya.
 
*’Ah, aku sangat sedih karena terpengaruh oleh pria sok seperti ini,’ *pikir Song Yoo-Jun dengan sedih.
 
Ia yakin bahwa Chang-Sun hanya mengurung diri di perpustakaan untuk terlihat keren di mata orang lain. Tidak ada yang bisa terlihat lebih keren daripada orang berbakat yang terus mengasah keterampilannya. Yoo-Jun percaya bahwa ia hanyalah korban dari rencana Chang-Sun, dan bahwa semua ini tidak akan pernah berakhir sampai Chang-Sun harus meninggalkan perpustakaan untuk menjalani masa pelatihan percobaan.
 
*’Aku sangat depresi, depresi…?’ *pikir Yoo-Jun dengan muram sambil menatap Chang-Sun.
 
** * *
 
Terlepas dari apa yang dipikirkan Yoo-Jun, Chang-Sun sebenarnya sangat fokus, sampai-sampai Yoo-Jun merasa seolah-olah uap keluar dari kepalanya.
 
[Anda telah memasuki status ‘Fokus’.]
 
[Kamu begitu asyik membaca sehingga kamu akan mampu memahami dan menghafal sebagian besar pengetahuan yang kamu pelajari mulai sekarang.]
 
…
 
[Anda telah memasuki status ‘Terserap’.]
 
[Kecepatan Anda dalam mempelajari pengetahuan telah meningkat.]
 
[Anda menjadi lebih mampu membaca maksud tersirat dan memahami kata-kata yang sulit.]
 
…
 
[Anda telah jatuh ke dalam keadaan ‘Gila’.]
 
…
 
[Peringatan! Anda telah mempelajari terlalu banyak pengetahuan, sehingga ‘Sumber Daya’ Anda kelebihan beban. Anda akan segera mengalami sakit kepala.]
 
[Peringatan! Anda telah jauh melampaui jumlah pengetahuan yang dapat dipelajari manusia. Anda disarankan untuk beristirahat.]
 
…
 
[Pencapaian Terbuka!]
 
“Penggemar Buku—bukan, Penggemar Cepat?”
 
Efek: Kecerdasan +10. Kemauan +5. Gelar ‘Penggemar Buku’.
 
[Sang Celestial ‘A Good Season to Hunt’ menghitung jumlah buku yang telah Anda baca dengan ekspresi jijik.]
 
[Ular Surgawi yang Melingkari Dunia bertanya-tanya informasi apa yang telah Anda pelajari.]
 
[Keturunan Avatar] Sagittarius bukanlah satu-satunya hal yang dicari Chang-Sun. Dia juga ingin menemukan pohon keterampilan Heoju, jaring karma yang mewujudkan kekuatannya.
 
*’Keahlian yang dimiliki Klan berkat Heoju pasti berakar pada mitos-mitosnya. Meskipun keahlian itu tak mungkin sebanding dengan otoritas para rasulnya… perburuanku akan jauh lebih mudah jika setidaknya aku bisa menemukan beberapa petunjuk tentang otoritas anggota Klan,’ *pikir Chang-Sun sambil terus membaca.
 
Kemampuan dan Otoritas tidak muncul begitu saja; semuanya diciptakan oleh setiap dewa sepanjang hidup mereka. Dengan demikian, kemampuan dan otoritas tersebut merupakan simbol yang mencerminkan keilahian pemilik aslinya. Oleh karena itu, jika Chang-Sun dapat melihat pohon kemampuan Heoju, ia akan dapat menemukan kelemahan Heoju dengan jauh lebih mudah.
 
Tidak seperti para Celestial biasa, Chang-Sun telah melampaui kefanaan hanya melalui kultivasi diri yang tekun; itu berarti dia sangat memahami bagaimana berbagai pohon keterampilan terbentuk dan bagaimana keterampilan-keterampilan tersebut saling memengaruhi satu sama lain.
 
Sejak awal, Perpustakaan Harimau Ganas dibangun sebagai tempat perwujudan kejayaan Heoju. Namun, selain itu, perpustakaan ini juga merupakan tempat suci Klan Harimau Putih, yang menyampaikan ajaran Heoju kepada para anggota Klan. Karena alasan itu, buku-buku di perpustakaan harus memuat keterampilan yang membentuk pohon keterampilan Heoju. Akibatnya, rencana Chang-Sun saat ini adalah menemukan bagian-bagian dari pohon keterampilan Heoju dan menyelesaikan teka-teki yang bernama Heoju.
 
*’Jika aku selesai menganalisis pohon kemampuannya, maka aku tidak hanya dapat menemukan kelemahan Klan Harimau Putih dan Heoju… tetapi juga menemukan kelemahan makhluk di balik Heoju,’ *pikir Chang-Sun sambil mengambil buku lain.
 
Tentu saja, setiap kemampuan hanya akan menjadi bagian yang sangat kecil dari keseluruhan pohon kemampuan Heoju, tetapi Chang-Sun yakin bahwa dia akan mampu ‘melihat’ gambaran yang lebih besar di bagian-bagian tersebut.
 
[Sedikit pengetahuan telah diperoleh.]
 
[Pemahaman Anda tentang ‘Calamity Tiger’ telah semakin mendalam!]
 
[Sebagian pengetahuan telah diperoleh.]
 
[Pemahaman Anda tentang ‘Calamity Tiger’ telah semakin mendalam!]
 
…
 
[Harimau Bencana Surgawi mengamatimu dengan penuh minat.]
 
Terlepas dari apa yang terjadi, sosok yang kelemahannya sedang terungkap justru tertawa, merasa bangga pada Chang-Sun tanpa menyadari apa rencananya.
 
*’Bodoh,’ *pikir Chang-Sun dengan sinis.
 
Tentu saja, dia sebenarnya tidak menganggap Heoju bodoh; orang bodoh tidak akan pernah bisa mencapai level Heoju saat ini. Dia perlu menarik perhatian Heoju dan mendapatkan kepercayaan penuhnya. Semakin banyak yang dia pelajari tentang Heoju, semakin sibuk dia mengumpulkan pengetahuan yang telah dia peroleh.
 
[Berdasarkan potongan-potongan pengetahuan yang telah Anda peroleh, keterampilan baru akan segera terbentuk!]
 
[Kombinasi Keterampilan sedang berlangsung. 15… 16%… 35%…]
 
Frasa ‘keterampilan baru’ adalah hal terpenting bagi Chang-Sun saat itu. Itu adalah pertanda bahwa Chang-Sun berada di jalur yang benar, cukup bagi sistem untuk mengenali pengetahuannya sebagai keterampilan yang sepenuhnya baru.
 
Kemampuan yang coba diciptakan Chang-Sun sangat sederhana—kemampuan peniadaan yang bisa dia gunakan pada Heoju. Dia menciptakan kemampuan tipe ‘musuh alami’ yang dapat meniadakan kemampuan apa pun yang telah diciptakan dan diajarkan oleh Heoju. Karena Chang-Sun telah berada di banyak medan perang, tidak sulit baginya untuk menciptakan kemampuan seperti itu dengan bahan dasar yang tepat.
 
Tentu saja, Chang-Sun masih akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan dalam pertarungan melawan petarung peringkat tinggi seperti Sword Sky Tiger, tetapi dia bisa menyimpan kemampuan itu sebagai kartu andalannya, dan akhirnya menggunakannya untuk membalikkan keadaan setelah dia mempersempit kesenjangan kekuatan antara dirinya dan para petarung peringkat tinggi.
 
[Kemajuan Kombinasi Keterampilan: 39%.]
 
Meskipun Chang-Sun telah membuat kemajuan yang signifikan dalam Kombinasi Keterampilan, ketika ia melanjutkan Kombinasi Keterampilan hingga tingkat tertentu, periode akses sementara ke perpustakaan yang diberikan kepadanya oleh Direktur Eksekutif Oh akhirnya hampir berakhir.
 
*’Ini berarti aku hanya bisa mengembangkan kemampuan pembatalan sampai sejauh ini dengan informasi di Perpustakaan Tingkat 3. Yang harus kulakukan mulai sekarang adalah mendapatkan akses ke Perpustakaan Tingkat 1 dan 2 dan mempelajari sisa pohon kemampuan Heoju melalui kemampuan yang bisa kudapatkan dari meraih prestasi.’*
 
Chang-Sun berharap dia bisa membuat kemajuan lebih jauh dalam menciptakan kemampuan itu, tetapi dia tidak menyesali tujuan tersebut karena dia telah melakukan semua yang dia bisa.
 
*’Itu tidak ada di sini.’*
 
Namun, Chang-Sun segera menyadari bahwa, meskipun ia hampir berhasil mencapai rencana prioritas keduanya, ia telah gagal mencapai prioritas nomor satu.
 
** * *
 
*’Aku sudah berkeliling perpustakaan tiga kali, tapi aku benar-benar tidak bisa menemukan [Avatar’s Descent],’ *pikir Chang-Sun sambil menghela napas setelah menyadari bahwa ia hanya punya waktu tiga jam lagi.
 
*’Jadi, apakah buku itu benar-benar ada di Perpustakaan Tingkat 1 atau 2? Yah, terlepas dari betapa buruknya penilaian Heoju dan para badutnya, kurasa mereka tidak akan meninggalkan buku seperti itu di perpustakaan tingkat bawah,’ *pikir Chang-Sun sambil memiringkan kepalanya.
 
Mungkin mereka menyimpan buku keterampilan itu di tempat terpisah setelah menyadari bahwa isinya luar biasa. Lagipula, Thanatos hanya bisa mengetahui bahwa salah satu Otoritas Ilahi Sagittarius berakhir di pameran Klan Harimau Putih. Terlepas dari itu, tetap saja mengecewakan.
 
*’Haruskah aku melihat-lihat sekali lagi?’ *pikir Chang-Sun.
 
Mengingat bagaimana Heoju dan para badutnya gagal menyadari bahwa [Avatar’s Descent] ada di perpustakaan sampai sekarang, ada juga kemungkinan besar bahwa Otoritas Ilahi dienkripsi dengan kata sandi yang sangat rumit sehingga hanya dengan melihat sekilas buku-buku itu tidak akan cukup untuk menemukannya. Karena itu, Chang-Sun berpikir dia mungkin telah melewatkan sesuatu. Tidak ada yang tahu kapan dia bisa mengunjungi Perpustakaan Harimau Ganas lagi, jadi dia perlu melakukan semua yang dia bisa.
 
*’Jika ditulis dalam bahasa atau simbol yang sulit dipahami, banyak orang akan menganggap buku itu sebagai barang biasa yang ditulis oleh penulis sok pintar. Kalau begitu… ada kemungkinan besar buku itu disimpan di Perpustakaan Tingkat 7,’ *pikir Chang-Sun sambil mengelus dagunya.
 
Setelah sampai pada kesimpulan itu, Chang-Sun mulai meneliti lebih dekat beberapa buku yang sebelumnya ia abaikan, karena menganggap tidak perlu membacanya. Mulai dari ensiklopedia tua yang tampak begitu tidak berguna sehingga membuatnya bertanya-tanya mengapa buku-buku itu ada di perpustakaan, hingga buku-buku antik usang yang sebagian besar halamannya telah hilang, ia membaca semua yang bisa ia temukan.
 
Mata Chang-Sun terasa sangat sakit hingga ia merasa seolah-olah matanya akan keluar dari rongganya, pembuluh darahnya menonjol; otaknya terasa seperti terbakar.
 
[Kemampuan ‘Semangat Tak Tergoyahkan’ telah mencapai titik puncaknya.]
 
[Keahlian ‘Semangat Terkendali’ memaksa Anda untuk memfokuskan kembali konsentrasi Anda yang भटक, memperkuat tekad Anda.]
 
[Burung Hantu Penembus Senja Surgawi memuji Anda atas tekad Anda yang luar biasa.]
 
Tiba-tiba…
 
*’Aku berhasil!’ *pikir Chang-Sun dengan gembira.
 
…dia menyadari bahwa dia telah menemukan sesuatu yang luar biasa.
 
*Badump! Badump!*
 
Dengan adrenalin yang mengalir deras di tubuhnya, Chang-Sun merasakan kelelahan yang menyiksanya langsung menghilang. Kemungkinan memegang Otoritas Ilahi Zodiak membuat jantungnya berdebar kencang. Meskipun demikian, ia berusaha untuk menenangkan diri, karena ia tidak yakin apakah buku itu benar-benar [Keturunan Avatar] milik Sagitarius. Namun, ia yakin buku itu menyimpan rahasia yang luar biasa.
 

 
Sekilas, buku itu tampak seperti buku masak tebal yang penuh dengan penjelasan membosankan. Namun, ketika Chang-Sun membacanya terbalik dan dengan pola tertentu, buku itu menjadi sangat berbeda.
 
Namun…
 
*’Apa ini?’ *pikir Chang-Sun sambil memiringkan kepalanya dengan bingung.
 

 
Itu bukanlah [Avatar’s Descent], kemampuan yang dicari Chang-Sun. Itu adalah kehendak makhluk yang telah lama dilupakan oleh dunia.
 
1. Tulisan Hangul untuk ini secara harfiah adalah ‘resource’ dalam bahasa Inggris, ‘???’. Tidak ada penjelasan yang diberikan dalam teks aslinya.
 
2. Teks aslinya adalah “Book Maniac—no, Light?” Ini adalah permainan kata dalam bahasa Korea aslinya. ‘Maniac’ (狂) memiliki hanja yang sama dengan ‘light’ (光).