Kembalinya Senja Dewata - Chapter 13

Bab 13: Bintang, Tutorial (6)
“Hyeong-Won… Aku merindukan ayahku. Aku ingin keluar dari sini. *Hiks, hiks! *” ratap Yang Gwang-Jin, sang pengintai, sambil menangis tersedu-sedu. Sebagai tanggapan, Kim Hyeong-Won dengan tenang menepuk bahunya.
 
Beberapa jam sebelumnya, Gwang-Jin hanyalah seorang siswa SMA yang cerdas dan bersemangat. Namun sekarang, anak itu telah berubah menjadi pecundang total. Dia hanya menangis dan menangis, tenggelam dalam perasaan depresi dan kebencian terhadap diri sendiri. Bocah itu pernah berbicara tentang keinginannya untuk bermain bisbol dengan teman-temannya setelah keluar dari Dungeon. Sekarang, dia bahkan tidak bisa melakukan itu lagi karena dia tidak memiliki lengan kanan.
 
*’Choong-Jae. Seberapa jauh kau ingin melangkah?’*
 
Hyeong-Won merasa kesal terhadap temannya, yang menjadi penyebab situasi saat ini. Namun, Jeon Choong-Jae tidak berniat mendengarkannya.
 
*’Jika dia terus melakukan ini, aku hanya perlu…!’*
 
*Berdenyut!*
 
Hyeong-Won terpaksa menghentikan lamunannya, karena tanda di punggungnya membaca pikirannya dan mulai bekerja. Tanda itu menggeram, mengatakan akan meledakkan dirinya sendiri jika dia terus melanjutkan pikiran bodohnya itu.
 
“Kenapa kalian semua berlama-lama?! Ayo, kenapa kalian tidak bergerak?!” teriak seorang pria tiba-tiba sambil menendang Hyeong-Won dari belakang.
 
Dia adalah pria berpenampilan mengintimidasi dengan punggung yang dipenuhi tato. Namanya Han Shin-Gu, dan sejak Choong-Jae menunjukkan jati dirinya yang sebenarnya, Shin-Gu sibuk menjadi kaki tangannya. Rupanya, dia adalah seorang gangster di dunia luar.
 
“Hah, apa? Kau punya masalah, bung? Apa kau tidak mau menundukkan pandanganmu? Aku bersikap lunak padamu karena kau teman Kakak, tapi kenapa tatapan matamu begitu angkuh?” Shin-Gu mengejek Hyeong-Won.
 
Dia melangkah maju dengan angkuh, mencoba mencari gara-gara dengan menantang Hyeong-Won untuk memukulnya jika dia mampu melakukannya. Setelah menyadari bahwa Hyeong-Won dan Choong-Jae telah menjauh, dia ingin mengambil posisi sebagai wakil komandan.
 
Hyeong-Won berpikir untuk membalas, tetapi dia menahan keinginan itu. Berkelahi dengan Shin-Gun sama saja dengan merendahkan diri ke levelnya.
 
“Hmph. Kau tidak bisa berkata apa-apa, tapi kau tetap saja menyebalkan,” Shin-Gu meludah.
 
Ia yakin bahwa Hyeong-Won bereaksi seperti itu karena takut padanya. Ia mendengus pelan dan melewati Hyeong-Won. Tentu saja, ia tidak lupa untuk sengaja menabrak bahu Hyeong-Won.
 
*’Haa! Apa yang harus kulakukan sebenarnya?’ *pikir Hyeong-Won, memaksa dirinya untuk menahan desahan yang hampir keluar dari tenggorokannya. Dia merasa terus-menerus tercekik oleh situasi yang membuat frustrasi, yang tidak ada solusi yang terlihat.
 
** * *
 
Tentu saja, Hyeong-Won tidak mungkin tahu apakah Choong-Jae mengetahui pikirannya.
 
*’Ini tidak masuk akal…!’ *pikir Choong-Jae, ekspresinya kaku saat ia memimpin kelompok itu ke sektor kelima. Ia terus menemukan tanda-tanda pembantaian yang dilakukan oleh Chang-Sun.
 
‘Terlalu kuat’.
 
Jika pemandangan seperti itu harus diringkas dengan satu kata, itulah kata yang tepat. Bukan hanya ratusan, tetapi lebih dari seribu monster tergeletak mati.
 
Saat kelompok Choong-Jae melanjutkan perjalanan, mereka tidak menemukan satu pun tempat yang tidak dipenuhi bangkai monster. Setiap mayat kehilangan satu atau dua anggota tubuh, dan tubuh bagian atasnya seringkali hancur berkeping-keping. Pemandangan itu begitu mengerikan sehingga orang-orang yang mudah mual langsung jatuh ke lantai dan muntah. Namun, yang lain merasa bersemangat membayangkan penampilan Chang-Sun.
 
Namun, hal itu tidak berarti apa-apa bagi Choong-Jae, yang tidak pernah menyerah dalam usahanya. Matanya dipenuhi tatapan gila. Meskipun dia belum menyadarinya, dia secara tidak sadar telah mulai mengumpulkan jenis mana lain sedikit demi sedikit.
 
Itu adalah energi iblis, semacam kekuatan yang hanya dimiliki oleh iblis. Pada akhirnya, energi itu dapat menyebabkan penyakit yang dikenal sebagai Sindrom Demonisasi, mengubah seseorang menjadi individu yang tidak lagi mampu membuat keputusan yang bijaksana dan rasional, dan malah hidup hanya untuk kekuasaan.
 
Choong-Jae sudah terkorupsi secara permanen.
 
*’Pasti ada kesalahan. Tidak, aku yakin. Kalau tidak, bagaimana mungkin manusia biasa yang tidak dipilih oleh dewa bisa menjadi sekuat ini secepat ini…?!’*
 
Hanya satu tekad yang tersisa di benak Choong-Jae, yaitu menyaksikan sendiri kehebatan Chang-Sun sesegera mungkin. Jika Chang-Sun menggunakan trik tertentu, Choong-Jae akan mencari tahu cara kerjanya. Jika Chang-Sun curang, Choong-Jae akan menghentikannya. Setelah itu, Choong-Jae akan mengambil semuanya sendiri dan mendapatkan pengakuan sang dewi sekali lagi. Itulah tujuannya.
 
[Memasuki sektor kelima.]
 
[Pemain ‘Lee Chang-Sun’ sedang berbenturan dengan ‘Laba-laba Wabah yang Membusuk’!]
 
[Pemain ‘Lee Chang-Sun’ mendominasi!]
 
Namun, saat Choong-Jae akhirnya sampai di tujuan…
 
*Dentang, dentang, dentang!*
 
*Boom, boom―!*
 
Dia menemukan bahwa Chang-Sun sedang bertarung satu lawan satu dengan laba-laba raksasa itu.
 
[Sang Dewa ‘### ### ###’ berseru ringan atas prestasi gemilang pemain ‘Lee Chang-Sun’.]
 
[Sang Dewi Surgawi ‘### ### ###’ dengan tegas mendorong bawahannya untuk melakukan sesuatu.]
 
Kini, nama ilahi ‘Burung Hantu Penembus Senja’ sama sekali tidak terbaca. Choong-Jae mengira itu hanyalah bukti bahwa perhatian sang dewi semakin menjauh darinya. Dalam kondisi seperti itu, ketika dia mengetahui bahwa fokus sang dewi tertuju pada Chang-Sun dan bukan padanya, itu seperti menuangkan minyak kecemburuan ke api kompleks inferioritasnya.
 
*’Aku harus membunuh Lee Chang-Sun,’ *pikir Choong-Jae sambil menggertakkan giginya. Saat ini, dia tidak punya cara untuk mendapatkan kembali perhatian sang dewi atau merebut posisi teratas dalam Peringkat Dungeon.
 
[Sang Dewi ‘### ### ###’ mengancam bawahannya, mengatakan bahwa dia tidak akan memaafkannya jika dia gagal menunjukkan kinerja yang layak.]
 
Choong-Jae merasa tidak sabar, tetapi dia tidak terburu-buru melancarkan serangan. Sebaliknya, ketika dia mendekati tujuannya, kegilaannya mereda dan pikirannya mulai bekerja lebih jernih.
 
*’Jika aku berkonfrontasi dengannya sekarang, kelompokku akan hancur. Aku harus bermain di kedua sisi. Sedikit lagi… Mari kita tunggu sedikit lagi sampai mereka melemah.’*
 
Dia tidak tahu trik apa yang digunakan Chang-Sun, tetapi luka pada Laba-laba Wabah itu tampak parah. Setengah dari delapan kakinya hilang, dan tubuhnya terluka parah.
 
Namun, monster bos terakhir tetaplah monster bos terakhir. Ia sangat kuat. Setiap langkahnya menyebabkan tanah runtuh di bawahnya, dan aliran gas beracun yang tak ada habisnya keluar dari mulutnya. Karena itu, Chang-Sun terlihat semakin kelelahan seiring berjalannya waktu.
 
Dengan kecepatan seperti ini, bahkan jika Laba-laba Wabah mati, Chang-Sun akan kelelahan. Rencana Choong-Jae adalah untuk mengincar momen itu.
 
Jika dia memaksa warga sipil untuk menyerang Chang-Sun… Sekuat apa pun dia, Chang-Sun tetap akan kelelahan. Kemudian, Choong-Jae sendiri bisa turun tangan dan menyelesaikan pertarungan.
 
*’Lagipula, jika saya memikirkan apa yang telah dia lakukan sejauh ini, tampaknya dia secara tidak biasa berusaha untuk menjaga warga sipil agar terhindar dari bahaya. Dalam hal itu, segalanya akan jauh lebih mudah.’*
 
Chang-Sun pasti akan berpikir Choong-Jae masih memiliki sedikit hati nurani, tetapi Choong-Jae sendiri berpikir sikap ceroboh seperti itu hanya akan berujung pada kematian yang lebih cepat.
 
*’Namun, menurutku akan lebih baik jika kita memiliki senjata lain, hanya untuk berjaga-jaga.’*
 
Misalnya, seorang sandera…
 
*’Hmm?’*
 
Pikiran Choong-Jae tiba-tiba terputus, saat ia merasakan kehadiran asing dalam bidang persepsinya.
 
Di atas pohon besar di sisi lain lapangan terbuka, ada seseorang lain yang bersembunyi, terselubung dedaunan. Orang itu berada cukup jauh, tetapi Choong-Jae dapat mencium aroma khas cap tersebut bahkan dari tempat dia berdiri.
 
Orang itu adalah Woo Hye-Bin. Namun, Hye-Bin bukanlah orang yang menemukan grup Choong-Jae.
 
*’Gadis itu, kan…?’*
 
Karena kesulitan mengingat gadis kecil itu, Choong-Jae menyipitkan mata sambil mencoba mengingat-ingat. Akhirnya, ia teringat sekelompok lima siswi SMP. Ia telah meninggalkan mereka di tengah gelombang monster karena ia merasa obrolan mereka yang tak henti-hentinya berisik dan mengganggu… Namun, dari kelihatannya, Hye-Bin beruntung bisa selamat setelah diselamatkan oleh Chang-Sun.
 
*’Ini akan mudah.’*
 
Sudut bibir Choong-Jae melengkung membentuk senyum, dan dia dengan cepat membisikkan kata-kata ke arah Shin-Gun. Itu adalah sistem pesan langsung yang hanya dapat digunakan dengan budak yang telah dicap.
 
『Hai, Han Shin-Gu.』
 
Shin-Gu menjawab tanpa sadar, “Hah?! Ya, Han Shin-Gu lapor…!”
 
Sebagai tanggapan, Choong-Jae memarahinya.
 
『Dasar tolol! Tidak bisakah kau diam? Apa kau benar-benar ingin tertangkap oleh bajingan itu?』
 
Han Shin-Gu dengan cepat menutup mulutnya.
 
『Saya minta maaf…!』
 
Choong-Jae mengajukan pertanyaan kepadanya.
 
『Kamu bilang akan melakukan apa pun yang kuminta, kan?』
 
Shin-Gu menjawab dengan ekspresi merona. Seolah-olah dia bahkan rela mencabut jantungnya sendiri jika Choong-Jae memintanya. Dia jelas tahu apa yang harus dilakukan untuk bertahan hidup di Dungeon yang mengerikan itu.
 
『Ya, tentu saja! Tanyakan apa saja padaku! Aku bahkan akan menggonggong atau mengibas-ngibaskan ekorku seperti anjing jika kau memintanya, Kakak!』
 
Choong-Jae menjawab dengan sebuah perintah.
 
『Kalau begitu, lakukan apa yang kukatakan sekarang juga.』
 
Saat Choong-Jae terus memberi perintah, mata Shin-Gu melebar dan bergetar gugup. Namun, pada akhirnya, dia mengangguk dengan berat.
 
** * *
 
[Serangan kritis!]
 
[Serangan kritis!]
 
Terus-menerus bergerak lincah di antara anggota tubuh Laba-laba Wabah, Chang-Sun melancarkan serangan tanpa henti. Dia menusukkan tombak tulang dalam-dalam ke bagian cangkangnya yang dipenuhi bekas luka bakar, dan menusukkan [Gigi Taring Tiamat] ke bintik-bintik merah yang ditunjukkan oleh [Mata Ular].
 
Namun, Laba-laba Wabah tidak menunjukkan tanda-tanda akan tumbang. Sesuai dengan julukannya sebagai ‘bos terakhir’, ‘bar kesehatannya’ sangat panjang. Terlebih lagi, ia terus bergerak seolah-olah tidak mengalami cedera sama sekali. Serangannya kuat dan ganas, dan ia bergerak sangat cepat. Ia juga menyemburkan gas beracun dan cairan asam, sehingga sulit untuk didekati.
 
Namun, situasinya jauh dari tanpa harapan.
 
*’Aku hampir sampai.’*
 
Chang-Sun menyadari bahwa Laba-laba Wabah itu perlahan mendekati batas kemampuannya. Dia tahu bagaimana Laba-laba Wabah biasanya berperilaku karena dia pernah membunuh monster semacam itu di Arcadia.
 
*’Gas beracun. Itu terbuat dari darah monster. Artinya monster itu menggunakan sisa kekuatan terakhirnya.’*
 
Tentu saja, Chang-Sun tidak berniat membiarkannya terus melepaskan gas beracun. Yang dia butuhkan adalah jantung Laba-laba Wabah. Jika darahnya habis, jantungnya juga akan kosong. Jika itu terjadi, semua usahanya akan sia-sia.
 
Alasan dia memperpanjang pertarungan tanpa berhasil membunuh Laba-laba Wabah itu tidak lain adalah karena itu.
 
[Ular Surgawi yang Melingkari Dunia sangat penasaran kapan kau akan mengungkapkan pikiran jahatmu yang seperti ular.]
 
*’Sepertinya mereka juga termakan umpan. Kalau begitu, haruskah aku mengakhiri ini?’*
 
Ketika Chang-Sun merasakan kehadiran di punggung bukit terluar area bos, matanya bersinar dingin. Dia mengencangkan cengkeramannya pada [Gigi Taring Tiamat], menyalurkan sihir mendalam ke dalam pedang tersebut.
 
*Ding!*
 
[Tiamat’s Snaggletooth] mengguncang tubuhnya dengan ganas dan mengeluarkan lolongan.
 
Teknik yang digunakan Chang-Sun dikenal sebagai ‘Tangisan Pedang’ atau ‘Raungan Pedang’. Itu adalah sihir yang hanya dapat dilakukan oleh mereka yang mampu mengendalikan mana seolah-olah itu adalah perpanjangan dari tubuh mereka.
 
*Ledakan!*
 
*Langkah *― *!*
 
Chang-Sun menghentakkan kaki kanannya ke tanah seolah-olah bermaksud menghancurkannya, menggunakan teknik ‘Zhen Jiao’ yang hanya dikenal oleh para ahli bela diri. Pedangnya bergerak cepat, didukung oleh kekuatan hentakannya, serta torsi kuat yang dihasilkan dari memutar tubuhnya. Menggunakan prinsip gaya rotasi, ia dengan cepat membelah Laba-laba Wabah menjadi dua, menyerang secara diagonal dari kiri ke kanan.
 
[Serangan kritis!]
 
[Anda telah berhasil mereproduksi bentuk sebenarnya dari serangan tersebut, mencapai prinsip ‘Kenaikan’ yang luar biasa.]
 
[Serangan kritis telah menghabiskan sisa HP dari ‘Laba-laba Wabah yang Membusuk’.]
 
[Laba-laba Wabah yang Membusuk telah dimusnahkan!]
 
…
 
[Naik level!]
 
[Naik level!]
 
[Mencapai Level 20.]
 
…
 
[Sektor kelima dan terakhir dari Dungeon Quest: ‘Pioneer’ telah berhasil ditaklukkan.]
 
[Misi Ruang Bawah Tanah telah selesai.]
 
[Menyusun peringkat akhir.]
 
[Peringkat Dungeon]
 
Poin Maksimum: 100.000 Poin
 
Juara pertama: Lee Chang-Sun (97.450 Poin)
 
Juara kedua: Jeon Choong-Jae (2.000 Poin)
 
Tempat ketiga: Park Hae-Seong (550 Poin)
 
[Hadiah yang diberikan akan berbeda-beda berdasarkan kinerja.]
 
[Hadiah yang diberikan akan berbeda-beda berdasarkan peringkat.]
 
Garis merah darah terbentuk di tubuh Laba-laba Wabah, sebelum semburan darah mulai menyembur tak terkendali darinya.
 
*Gedebuk…!*
 
Saat Laba-laba Wabah itu hancur berkeping-keping, terbelah rapi menjadi dua bagian, tanah bergetar hebat. Pada saat yang sama, aliran pesan terus-menerus memenuhi pandangan Chang-Sun.
 
Akhirnya, dia berhasil menaklukkan Dungeon… dan praktis melalui permainan solo, hampir tanpa bantuan sama sekali!
 
[Para Celestial di Dungeon Channel KR-9,721 semuanya mengeluarkan seruan.]
 
[Kabar tentang keberhasilanmu menyelesaikan ‘Tutorial’ menyebar luas di seluruh Surga.]
 
…
 
[Biro Manajemen telah memperluas secara signifikan jumlah pemirsa maksimal di saluran ini.]
 
[ telah memberikan poin prestasi bonus secara pribadi, karena Anda telah membuka pencapaian besar.]
 
[Karma telah terkumpul!]
 
[Karma telah terkumpul!]
 
…
 
[Dewa-dewa ??? telah mulai menunjukkan ketertarikan yang mendalam padamu.]
 
[Para dewa telah mengungkapkan keinginan yang kuat untuk memilikimu.]
 
[Para dewa telah menyatakan tekad mereka untuk memilikimu.]
 
Biasanya, itu sangat berarti jika para Celestial menunjukkan ‘ketertarikan’ pada seseorang. Ada banyak makhluk yang menghilang tanpa meninggalkan kesan yang berarti pada makhluk-makhluk tersebut.
 
Namun, jika ‘ketertarikan’ mereka melebihi tingkat tertentu, itu akan berubah menjadi ‘keinginan’. Sejak saat itu, orang tersebut tidak lagi dianggap sebagai seorang penganut biasa; seseorang kemudian dapat memperoleh kualifikasi sebagai imam atau paus.
 
Namun, kata-kata seperti ‘tekad’ atau ‘keserakahan’ melampaui semua itu. Kata-kata itu merupakan ungkapan keinginan untuk memiliki subjek tersebut apa pun yang terjadi; kata-kata itu praktis merupakan panggilan cinta dari dewa, dalam upaya untuk meyakinkan subjek tersebut untuk menjadi rasul mereka.
 
Begitulah betapa berartinya pencapaian Chang-Sun dalam mengatasi ‘Tutorial’. Sungguh sulit dipercaya bahwa seorang pemula telah melakukan hal seperti itu.
 
Tentu saja, beberapa Dewa meragukan bahwa Chang-Sun benar-benar seorang pemula. Namun, catatan yang ditampilkan di hadapan mereka tidak mungkin berbohong, dan itu justru menjadi alasan untuk merasa gembira.
 
[Ular Surgawi yang Melingkari Dunia mendengus saat ia memperhatikan para Celestial lainnya yang terlambat membuat keributan.]
 
[Ular Surgawi yang Melingkari Dunia mendesakmu untuk mengungkapkan pikiranmu yang seperti ular.]
 
Namun, Chang-Sun tidak punya waktu untuk menikmati pesan-pesan itu. Dia harus memulai pertempuran berikutnya.
 
*Pah―!*
 
[Penjara bawah tanah akan ditutup.]
 
Saat Dungeon mulai tertutup, beberapa orang menerkam Chang-Sun. Mereka adalah Choong-Jae dan kelompoknya.
 
1. Kata dasar tersebut menggunakan ‘???’, yang secara harfiah berarti ‘orang yang tertinggal’, yang merujuk pada seseorang yang telah tertinggal dalam hidup, dan hanya menghabiskan waktu meratapi kegagalannya.
 
2. Penulis merujuk pada teknik-teknik spesifik Taijiquan, yang lebih dikenal sebagai tai chi di Barat; khususnya, ia menjelaskan penggunaan gerakan melingkar dan menyapu untuk mengumpulkan kekuatan guna menghasilkan pukulan yang dahsyat.
 
3. ‘Kenaikan’ adalah istilah yang digunakan dalam wuxia Korea untuk merujuk pada pencapaian tingkat penguasaan seni bela diri berikutnya, yang memungkinkan seseorang untuk mencapai penguasaan yang lebih tinggi lagi.