Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 246

Bab 246: Mereka yang Tinggal, Mereka yang Pergi (3)

Ha In-Ho sedang duduk di kursi di samping tempat tidur, membuka-buka aplikasi Komunitas.[1] Ketika dia melihat atasannya menatapnya dengan tatapan kosong, dia segera berdiri.

“P-Putri-nim! Kau sudah bangun?! Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?!” serunya.

“Mengapa kamu berada di surga?” tanyanya.

“Karena kamu belum mati. Lagipula, aku telah menjalani hidup yang baik. Aku cukup yakin aku bisa masuk surga.”

Itulah Ha In-Ho yang dikenalnya. Gong Ju-Ha menyeringai.

Dia menyentuh dadanya. “Ah, aduh…”

“Jangan sentuh area di sekitar luka. Santa berkata kau tidak boleh menyentuhnya,” katanya.

“Sang Santa?”

“Ya. Dia merawat lukamu.”

Santa Schumern. Gong Ju-Ha teringat bahwa dia telah berpartisipasi dalam misi tersebut dan mengangguk.

“Aku harus membalas budinya di masa depan. Untuk sekarang, aku ingin duduk, jadi bantu aku berdiri.”

“Sebaiknya kamu tetap berbaring demi keselamatanmu sendiri…”

“Saya pasien. Saya kesakitan, jadi jangan membuat saya meminta dua kali dan langsung saja lakukan.”

“Ugh.” Ha In-Ho tampak seperti akan menangis saat ia dengan sangat hati-hati membantunya duduk.

Setelah duduk, Gong Ju-Ha mengulurkan tangannya. “Air.”

“Ini dia.”

Bahkan tindakan sederhana minum air pun membuat dadanya terasa perih. Gong Ju-Ha meletakkan cangkir itu dan tersenyum getir.

“Sungguh memalukan. Aku berusaha bersikap tegar… Tapi sepertinya butuh waktu lama bagiku untuk kembali,” katanya.

“Anda harus meluangkan waktu setidaknya dua atau tiga bulan untuk memulihkan diri,” Ha In-Ho setuju.

“Kurasa aku akan kehilangan kemampuan terbaikku.”

“…” Ha In-Ho bahkan tidak bisa menyangkalnya. Namun, Gong Ju-Ha menggelengkan kepalanya ketika melihat ekspresi permintaan maafnya.

“Jangan merasa kasihan padaku. Jangan juga mengasihaniku. Kurasa aku akan menganggapnya sebagai liburan panjang saja.” Sebenarnya, dia bersyukur karena masih hidup.

‘Dan pria itu sangat kuat…’

Janabi adalah monster terkuat yang pernah dia temui.

“Apakah kalian berhasil menangkapnya? Maksudku, monster tak terlihat itu,” katanya.

“Maksudmu Floor Master? Specter dan Seo Jun-Ho yang menyelesaikannya.”

“Wow, dia seorang Floor Master?” Dia terkejut, tetapi perlahan mulai mengangguk. “Begitu… Pantas saja dia begitu luar biasa kuat.”

“Berkat kalian bertiga, lantai 3 telah resmi dibuka. Sekarang, semua pemain level 100 atau lebih tinggi dapat naik ke atas,” kata Ha In-Ho.

“Di sana panas sekali.”

“Suasananya jauh lebih sejuk dibandingkan sebelumnya. Mereka bilang tidak sulit untuk melanjutkan aktivitas di sana selama Anda memiliki sedikit ketahanan terhadap api.”

“Hm. Kalau begitu kurasa kau juga akan segera naik ke atas.”

“…”

Ha In-Ho tidak bisa menyangkalnya. Meskipun ketua tim cedera, bukan berarti semua anggota lain bisa berhenti bekerja. Justru, mereka harus bekerja lebih keras untuk menggantikan peran Gong Ju-Ha yang tidak ada.

“Um… Bagaimana keadaan Tuan Jun-Ho? Apakah lukanya lebih parah daripada lukaku?” tanyanya hati-hati. Level Seo Jun-Ho lebih rendah darinya, jadi dia khawatir sesuatu yang buruk mungkin telah terjadi selama pertempuran.

“Seo Jun-Ho…” Bagaimana dia harus mengatakannya? Ha In-Ho menghela napas setelah mencoba menemukan kata-kata yang tepat. “Dia masih hidup. Dan dia meninggalkan surat untukmu.”

“…Surat? Astaga, kita kan bukan anak-anak,” gumamnya kegirangan. Ia tidak menyadari wajah Ha In-Ho berubah muram ketika melihat betapa leganya dia. “Berikan padaku. Aku ingin membacanya.”

“…”

Ha In-Ho merasa bimbang. Jelas, dia tidak tahu apa yang tertulis dalam surat itu karena dia tidak membacanya.

‘Kurasa tidak akan ada apa pun di sana yang akan membuatnya merasa sedih…’

Lagipula, Seo Jun-Ho adalah pemain favorit Gong Ju-Ha selain anggota Goblin Guild. Setelah melayaninya begitu lama, Ha In-Ho setidaknya tahu hal itu.

‘Tapi jika dia mendengar bahwa dia menghilang tanpa jejak dan tidak dapat dihubungi…’

Hal itu mungkin akan berdampak besar padanya. Itulah yang dikhawatirkannya.

Ketika dia tidak langsung bergerak, Gong Ju-Ha mengulurkan tangannya dengan acuh tak acuh. “In-Ho. Apa yang kukatakan tadi?”

“…Bahwa Anda adalah pasien, dan saya tidak seharusnya membuat Anda bertanya dua kali.”

“Kamu punya ingatan yang bagus. Sekarang berikan surat itu padaku.”

“Whooo.” In-Ho menghela napas pelan dan akhirnya membuka laci di samping tempat tidur. Setelah mengeluarkan surat itu, dia menambahkan satu hal lagi, “Baiklah, tapi aku akan menemanimu saat kau membacanya.”

“Ya, tentu.” Gong Ju-Ha mengangguk riang dan segera merobek amplop itu. Isinya berjatuhan ke selimutnya, dan dia memiringkan kepalanya. “Apa itu…?”

Hal pertama yang jatuh adalah dua kupon. Setelah diperiksa lebih dekat, dia melihat bahwa itu adalah kupon untuk restoran terkenal di ibu kota Frontier, Leiark.

Gong Ju-Ha tertawa kecil.

‘Astaga, cowok macam apa yang mengajak cewek kencan seperti ini sekarang? Kuno banget.’

Itu tidak terlihat seperti pakaian pria, tetapi dia menganggapnya lucu.

“Hah?” Sebuah permata jatuh ke tempat tidur dari dalam amplop. Itu adalah permata merah berbentuk tetesan air mata. Dia bisa mengetahui seberapa banyak energi yang ada di dalamnya hanya dengan melihatnya.

“Putri-nim, itu…” Ha In-Ho terdiam ketika menyadari nilainya. Ramuan itu setidaknya termasuk kelas Unik.[2] Terutama karena Gong Ju-Ha adalah pengguna api, ramuan itu praktis tak ternilai harganya baginya.

“…Di mana Tuan Jun-Ho sekarang? Bolehkah aku menemuinya?” tanyanya, suaranya sedikit bergetar. Luka di dadanya sangat sakit, tetapi ia merasa sangat bahagia sehingga melupakannya sejenak.

“…”

‘Dia tampak sangat bahagia.’

Ha In-Ho hanya bisa melihatnya karena dia telah berada di sisinya begitu lama. Wajahnya menjadi muram. Jika memungkinkan, dia berharap wajah wanita itu akan selalu tetap cerah seperti itu.

“Hm? Bolehkah aku bertemu dengannya atau tidak?” desaknya.

Ha In-Ho menelan ludah dan perlahan membuka mulutnya. “Kau tidak bisa…”

“…Kenapa tidak?” Tiba-tiba ia merasa takut. Apakah kondisinya kritis? Apakah ia terluka? Ia mengira Seo Jun-Ho akan berada dalam kondisi yang sedikit lebih baik darinya karena ia sempat meninggalkan surat untuknya.

“Dia pergi…”

Jadi, ketika Ha In-Ho berbicara, dia tidak sepenuhnya mengerti apa yang dikatakannya.

“…Apa maksudmu?” tanyanya. Pergi? Bukankah dia di rumah sakit yang sama dengannya, hanya di kamar yang berbeda? Sambil berkedip, Ha In-Ho melanjutkan, “Tepat seperti yang kukatakan. Dia meninggalkan satu surat ini dan menghilang tanpa jejak.”

“…Aku tidak mengerti apa yang kau katakan,” balas Gong Ju-Ha. Dia bingung, tidak mengerti apa yang dikatakan pria itu. “Dia pergi? Ke mana?”

“Kita tidak tahu. Seperti yang saya katakan, yang dia tinggalkan hanyalah surat itu.”

“…”

Gong Ju-Ha menatap kosong kedua voucher di tangannya.

‘Voucher restoran ini…’

Dia teringat bagaimana pria itu berjanji untuk makan bersama setelah misi. Jadi, mengapa dia meninggalkan voucher-voucher itu begitu saja tanpa mengucapkan sepatah kata pun?

‘Ini membuat frustrasi.’

Dia ingin bertemu langsung dengannya dan menanyakan alasannya. Jika dia telah melakukan kesalahan, dia lebih memilih dipukul sekali sebagai balasan dan mengakhiri semuanya.

“Bagaimana keadaannya?” tanyanya.

“Kondisinya jauh lebih buruk daripada kamu. Mereka bilang dia butuh setidaknya setengah tahun untuk pulih.”

“…” Dia mengangguk perlahan. “Jujur saja, aku tidak tahu apa yang dia pikirkan.”

Namun, ada satu hal yang dia yakini…

‘Tuan Jun-Ho akan kembali.’

Dia adalah seorang pemain ulung sejak lahir. Dia unik dan tak tertandingi oleh pemain ulung lain yang pernah dia temui. Sekalipun dia mencoba menyembunyikan taringnya, taring itu akan tetap terlihat.

“Carikan aku seorang alkemis. Aku akan menyerap permata ini.”

Seo Jun-Ho memiliki taring paling tajam yang pernah dilihatnya, dan dia tahu pria itu akan kembali.

Dia yakin akan hal itu.

‘Saya juga harus memulihkan diri, agar saya bisa bertanya padanya apa arti voucher-voucher ini.’

Dia meremas kertas-kertas itu di tangannya. Jika dia tidak memberikan jawaban yang memuaskan…

“Aku akan membakarmu hidup-hidup…”

Pada saat itu, Seo Jun-Ho merasakan merinding di punggungnya saat ia berada dalam pelukan golem es.

***

Menara Observatorium Frontier adalah observatorium astronomi tertua dalam sejarah. Bentuknya mirip dengan Cheomseongdae Dinasti Silla.[3] Lokasinya tersembunyi dan sulit diakses oleh sebagian besar Pemain, dan menggunakan banyak jebakan dan rotasi penjaga untuk menjauhkan orang luar.

“Ada urusan apa Anda di sini?”

“Ada urusan apa Anda di sini?”

Dua biksu muda berdiri di pintu masuk rumah besar yang menampung Menara Observatorium, sambil memegang sapu. Golem itu berlutut dengan satu lutut untuk menempatkan Seo Jun-Ho sejajar dengan matanya. Ia bertatap muka dengan kedua biksu itu.

“Saya seorang tamu. Saya membawa surat rekomendasi.” Ketika ia mengulurkan surat yang diterimanya dari Shin Sung-Hyun, kedua biksu muda itu mencondongkan tubuh bersama untuk membacanya.

“Benar-benar?”

“Benar-benar…”

Setelah berbisik-bisik sebentar, mereka membuka gerbang.

“Kamu harus berjalan sendiri dari sini.”

“Kamu harus berjalan sendiri dari sini.”

“…”

Mengingat kondisi Seo Jun-Ho saat ini, permintaan itu sangat berat dan mustahil untuk dipenuhi. Namun, dia mengangguk tanpa ragu-ragu.

“Kecewakan aku.”

“Kontraktor…”

“Sekarang.”

Ratu Es menggigit bibirnya dan melambaikan tangannya. Golem itu dengan hati-hati meletakkannya di tanah dan mundur.

Brak!

Seo Jun-Ho kehilangan keseimbangan dan langsung jatuh pingsan di tempat.

“Gah…!”

Dia merasa seolah tubuhnya sedang dicabik-cabik. Tubuhnya begitu hancur sehingga bernapas pun terasa menyakitkan.

Namun, Seo Jun-Ho mengerahkan kekuatan sihirnya dengan paksa. Mengambil energi dari genangan kecil itu, ia menguatkan kakinya dan berdiri.

“Kami akan mengantar Anda.”

“Kami akan mengantar Anda.”

Kedua biksu itu berdiri di depan untuk menuntunnya. Kaki Seo Jun-Ho yang gemetar bergerak sangat lambat, tetapi mereka dengan sabar menunggunya tanpa berkedip.

“Huff, huff…”

Seo Jun-Ho hanya membutuhkan lima langkah untuk melewati gerbang depan. Namun, ia membutuhkan waktu dua puluh menit penuh untuk sampai ke sana.

“…Hah?”

Saat ia melangkah melewati ambang pintu, rasa sakitnya lenyap sepenuhnya, seolah-olah ia tidak pernah merasakan sakit.

“Silakan tunggu di sini.”

“Silakan tunggu di sini.”

Setelah menyelesaikan tugas mereka, para biksu muda itu membungkuk dengan sopan dan pergi.

“…”

Seo Jun-Ho menatap tubuhnya dengan kagum.

‘Seolah-olah aku telah sembuh… Tapi sebenarnya tidak.’

Luka-lukanya masih ada; hanya saja dia tidak bisa merasakan sakitnya.

‘Semuanya terasa kabur, seperti aku sedang bermimpi. Apakah ini tempat Sang Bijak?’

Rasanya seperti tubuhnya melayang.

Tempat di balik gerbang itu terasa sangat berbeda dari dunia luar. Ada ikan mas yang terbang melintasi langit alih-alih berenang di kolam, dan awan yang terbuat dari kelopak bunga menutupi langit.

“Ini tempat yang aneh,” kata Ratu Es. Dia benar. Namun, Seo Jun-Ho merasa bersemangat melihat semua pemandangan ini.

‘Sang Bijak dari Menara Observatorium mungkin jauh lebih kuat dari yang kukira.’

Dia adalah seorang Pemain non-tempur, tetapi berdasarkan apa yang telah dilihat Seo Jun-Ho sejauh ini, Sang Bijak jelas luar biasa.

Dan dia mungkin bisa memberikan nasihat yang sempurna untuk Seo Jun-Ho…

Saat Seo Jun-Ho menatap kosong ke langit, sebuah suara terdengar dari belakangnya.

“Hmm, kamu datang ke sini jauh lebih cepat dari yang kukira.”

Suara itu lembut, dan hanya mendengarnya saja membuatnya merasa rileks.

Seo Jun-Ho perlahan berbalik, dan di sana ada seorang pria tua. Dia memiliki rambut putih lembut yang diikat rapi, dan pakaiannya menyerupai pakaian seorang pertapa Taois.[4]

“Kontraktor, orang itu…”

“…”

Seo Jun-Ho mengangguk perlahan.

Sang Bijak dari Menara Observatorium dihormati oleh Para Pemain dan bahkan diakui oleh Enam Master.

Dan dia buta…

1. Bagi yang mungkin bingung, Komunitas adalah forum komunitas; seperti forum tempat Anda dapat membuat utas, diskusi, dan lain sebagainya ☜

2. Kata yang digunakan untuk ramuan/elixir lebih mirip dengan ‘obat mujarab,’ tetapi merujuk pada barang konsumsi apa pun, alami atau buatan manusia, yang memiliki efek luar biasa. Kata ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada bahan-bahan ramuan. ☜

3. Observatorium astronomi tertua yang masih ada di Asia dan mungkin di dunia. Dibangun pada abad ke-7. ☜

4. Kata yang digunakan (신선 神仙) merupakan konsep umum dalam xianxia. ☜