Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 102

Bab 102: Pengumpulan Informasi (2)

Bab 102. Pengumpulan Informasi (2)

Saat siang tiba, Seo Jun-Ho menyeret Ply keluar dari Penginapan Dewdrop. Ia membolak-balik setumpuk halaman tebal sambil berjalan. Ia membaca sekilas informasi yang telah diberikan Ply kepadanya.

“Moneybug, apakah ada satu orang pun di kota ini yang tidak berutang apa pun padamu?” tanya Seo Jun-Ho dengan tercengang.

“Ehem, baiklah. Seperti yang saya katakan, saya cukup penting di daerah ini…Tidak ada tempat yang tidak bisa dijangkau uang saya di sini.”

“Kota ini berantakan.”

“…”

Tidak mengherankan, Ply tidak memiliki banyak informasi tentang kaum bangsawan. Tetapi bukan berarti dia tidak memiliki informasi sama sekali.

‘Sekalipun mereka sangat miskin, tidak akan ada keluarga bangsawan yang mau meminjam uang dari rentenir.’

Namun yang mengejutkan, ada beberapa anak bangsawan yang meminjam uang untuk barang-barang mewah atau untuk berjudi. Untuk menyembunyikan tindakan mereka dari orang tua, mereka meminjam dari rentenir.

“Kenapa kamu tidak menagih utang mereka? Jumlahnya banyak. Kamu bisa saja pergi ke orang tua mereka untuk mendapatkan uangmu kembali.”

“Kenapa saya harus melakukannya? Bunga satu hari saja sudah banyak.”

“…Apakah Anda yakin bisa mendapatkan uang Anda kembali?”

“Ya.” Ply berbicara dengan percaya diri seorang profesional. “Tahukah Anda apa yang paling dihargai para bangsawan? Itu adalah reputasi mereka. Jumlah yang saya izinkan mereka pinjam didasarkan pada nilai nama baik mereka.”

“Bagaimana jika mereka menolak untuk mengembalikan uang Anda?”

“Ketakutan terbesar seorang bangsawan adalah memberi keuntungan kepada saingan politik mereka. Jika mereka menolak membayar, saya dapat menjual informasi mereka, dan mereka akan dipermalukan di lingkungan sosial.”

“Aku kagum kau bisa bertahan sampai sejauh ini.”

“Anda mempelajari beberapa hal ketika Anda menjalankan sebuah bisnis.”[1]

Sejujurnya, Seo Jun-Ho agak terkesan. “Yang paling mengejutkan saya adalah bagaimana Anda bisa menghafal semua informasi ini.”

“Terlepas dari penampilanku, aku punya pikiran yang cerdas.” Itu benar. Ply mengenal semua orang yang pernah meminjam, sedang meminjam, atau akan meminjam uang darinya di masa depan. Pengetahuannya di bidang ini tak tertandingi.

‘Orang ini… dia lebih berguna dari yang kukira.’

Dia memang pantas diperjuangkan meskipun Seo Jun-Ho sempat memukulinya sedikit.

Ply tiba-tiba menjadi serius. “Saat memasuki tempat perjudian, Anda harus waspada.”

“Mengapa?”

“Haus memiliki penjudi profesional di setiap tempat usahanya. Mereka memangsa para tamu dan mengambil segalanya dari mereka, termasuk pakaian yang mereka kenakan. Terutama pria bernama Fivur.[2] Ketika dia duduk untuk bermain, dia mengambil semua yang ada di meja. Jangan bermain dengannya, apa pun yang terjadi.”

Sesaat kemudian, Ply bersembunyi di balik tembok dan menunjuk ke sebuah bangunan yang tampak biasa saja. “Itu tempat perjudiannya.”

“Baik. Pergi tunggu di penginapan. Aku tidak ingin mereka berpikir aku bersamamu,” perintah Seo Jun-Ho.

“Baik, Pak.” Ia segera berbalik untuk pergi. Lupakan penginapan itu, ia akan langsung menuju kantornya tempat para bawahannya bersembunyi.

“Jika kau tidak ada di sana saat aku kembali…” Namun Ply terhenti langkahnya saat mendengar kata-kata Seo Jun-Ho selanjutnya. “Kalau begitu, kau sebaiknya ada di sana.”

“Sialan…” Orang seperti Seo Jun-Ho tidak akan kesulitan menemukan tempat persembunyian mereka. Lagipula, jika Seo Jun-Ho bertanya pada Haus nanti, Haus akan langsung mengadukan Ply. Karena itu, Ply berbalik dan tersenyum cerah. “Aku tidak akan melakukan itu. Aku akan menunggu di penginapan.”

Seo Jun-Ho tersenyum sambil berlari kecil dan kembali ke tempat perjudian. Dua penjaga keamanan bertubuh besar menghentikannya di pintu.

“Uangmu?”

“Aku punya lebih dari cukup.” Ketika dia memamerkan koin emasnya, mereka menyeringai dan menepuk bahunya.

“Keluar sana dan raih kemenangan.”

“Ini malam yang sempurna untuk menghasilkan uang. Masuklah.”

“Terima kasih.” Dia tersenyum dan berjalan pergi.

Tempat perjudian itu dipenuhi bau alkohol dan asap rokok yang menyengat.

“Ih, baunya tidak sedap sekali.” Ratu Es mengerutkan kening dan menutup hidungnya. Seo Jun-Ho mengangguk setuju.

“Sulit untuk mengatakan apakah ini tempat perjudian atau tempat penjualan opium…” Saat ia melewati kepulan asap, ia mulai melihat beberapa pemain mempertaruhkan uang mereka.

“Sial! Apakah roda roulette-nya rusak?”

“Ck, sekali lagi! Permainan lain!”

“Tolong, nomor 3… nomor 3… Tidak! Kenapa aku selalu kalah?!”

“Tidak jauh berbeda dari Bumi.” Orang-orang bermain dengan roda roulette ajaib, kartu, dan dadu. Dan tentu saja, sebagian besar dari mereka curang.

“Ya! Lurus!”

“Itu gila. Sepertinya Fivur akan mengambil semua uang malam ini.”

“Ck… Seandainya itu aku. Mau main satu ronde?”

“Tidak. Kamu tidak bisa bermain dengan jumlah chip sebanyak itu. Puluhan koin emas beredar di setiap permainan.”

‘Fivur…’

Itu adalah pria yang disebutkan Ply. Dia berjalan ke meja tempat orang-orang mulai berkumpul.

“Hahaha! Pelayan! Ambilkan segelas anggur untuk semua orang di sini!”

“Wow!”

“Fivur! Fivur!”

“Dia memang sangat intens.”

Permainan yang mereka mainkan adalah poker.

‘Permainan yang sempurna untuk menarik perhatian penonton.’

Seo Jun-Ho sebenarnya tidak memiliki banyak pengalaman berjudi, selain taruhan yang pernah ia buat dengan Gong Ju-Ha, tetapi ia mengetahui aturan mainnya berkat film dan acara TV.

“Bolehkah saya bermain?” tanyanya sambil duduk di kursi kosong.

“Wah, kau punya wajah yang belum pernah kulihat. Ayo bergabung.” Fivur menyeringai.

“Saya baru sampai di sini kemarin.”

“Dan kau langsung datang untuk berjudi. Haha, aku suka gayamu.” Fivur mengangkat gelasnya. “Taruhannya cukup tinggi hari ini. Bisakah kau menanggungnya?”

“Tentu saja…”

Ada cukup banyak uang di atas meja karena semua chip yang tersebar di atasnya bernilai satu koin emas masing-masing. Fivur bersiul saat Seo Jun-Ho menukarkan emasnya dengan seratus chip.

“Kamu pasti cukup jago bermain poker. Kamu tampak percaya diri.”

“Tidak juga. Lagipula, perjudian itu soal keberuntungan, bukan keterampilan.”

Fivur tertawa. “Kau benar. Permainan ini murni bergantung pada keberuntungan.” Dia menatap chip Seo Jun-Ho dengan rakus.

Bandar mengocok kartu dan membagikan kartu kepada semua pemain.

‘Tangan yang buruk sekali.’

Seo Jun-Ho tahu bahwa dia sudah ditakdirkan untuk kalah sejak saat dia bergabung dalam permainan itu. Dia tahu bahwa tidak mungkin dia bisa menggertak para penjudi profesional, tetapi dia tetap memutuskan untuk berjudi.

‘Tolong bantu aku…’

Ia bertatap muka dengan Ratu Es, yang sedang duduk di atas meja permainan.

‘Aku percaya padamu…’

Dia rela kehilangan sejumlah uang untuk saat ini. Setidaknya, sampai wanita itu memahami aturannya.

***

Seo Jun-Ho menggelengkan kepalanya. “Lipat.”

“Ooooh!”

“Dia luar biasa! Dia selalu melipat dengan sempurna!”

“Mungkin keberuntungan pemula?”

“Ini pertama kalinya saya melihat Fivur merugi!”

Seo Jun-Ho telah bermain selama sekitar satu jam. Dia memulai dengan 100 chip, tetapi sekarang dia memiliki 270 chip.

“Dari kiri, kartu tinggi, kartu tinggi, sepasang…Ah! Fivur mengubah kartunya lagi. Sekarang dia punya dua pasang.” Ratu Es melayang di atas meja, membacakan kartu-kartu yang ada. Jika Anda mengetahui kartu lawan Anda dalam poker, Anda tidak akan kalah meskipun Anda menginginkannya.

“Mengangkat.”

“Oooh! Dia tampak cukup percaya diri kali ini!”

“Apakah dia tahu sesuatu? Atau apakah Dewi Keberuntungan sedang tersenyum padanya?”

Seo Jun-Ho memenangkan ronde tersebut dengan tiga kartu sejenis. Ia kini memiliki 350 chip.

“…” Haus mengamati dari balkon lantai dua. Dia memanggil seorang pelayan. “Siapakah dia?”

“Menurutku dia pemain hebat. Keterampilannya luar biasa.”

“Keahlian? Kau sebut itu keahlian?” Haus mengerutkan kening. Fivur adalah penjudi profesional yang bisa membalikkan keadaan di tempat perjudian mana pun. Bagaimana mungkin pemain biasa terus menang melawannya?”

“Dia terlalu mencurigakan… Untuk sekarang, suruh semua orang ke mejanya.”

“Dipahami.”

Haus mencengkeram pagar, matanya menyala-nyala karena amarah. “Beraninya dia menyentuh uangku!”

***

“Kontraktor C!” Ratu Es menunjuk dengan marah ke arah para pemain baru. “Mereka semua curang. Bahkan bandarnya pun membantu mereka!”

“Hmmm.” Seo Jun-Ho tidak terkejut. Dia tahu ini akan terjadi.

‘Namun, mereka agak terlambat.’

Dia menang terlalu banyak. Sekarang dia memiliki 347 koin emas atau 3,47 juta dolar. Tidak ada tempat perjudian yang mampu mengabaikan jumlah sebesar itu.

‘Aku juga harus segera bergerak.’

Dia melipat tangannya dan berdiri dari tempat duduknya. Fivur dan orang-orang lainnya memandanginya dengan gugup.

“M-mau pergi?” Fivur tanpa sadar menarik lengan bajunya. “B-bagaimana kalau kita main sedikit lebih lama? Lihat betapa seringnya kau menang.”

“Saya sudah memenangkan banyak hal. Akan sia-sia jika saya kalah lagi.”

“T-tapi…” Fivur mulai gemetar. Jika Seo Jun-Ho pergi begitu saja, dia akan mati.

Tepat saat itu, seorang manajer berjas menyela mereka.

“Pak, pemiliknya mengatakan bahwa dia ingin minum bersama Anda.”

Kerumunan mulai bergumam dan memandang Seo Jun-Ho dengan iri.

“Bukankah pemiliknya salah satu dari 2 Bajingan Gilleon?”

“Mereka bilang Haus memiliki aset yang cukup untuk bersaing dengan Goldberg.”

Seo Jun-Ho tersenyum. “Tentu saja. Silakan duluan.”

Dia mengikuti manajer ke lantai dua menuju sebuah ruangan yang perabotannya sangat mewah.

“Ini adalah ruang VIP. Biasanya, hanya bangsawan yang diperbolehkan masuk ke sini.”

“Dia tidak perlu sampai sejauh ini.” Dia tersenyum.

Seorang pria duduk sendirian di sofa, sepuluh penjaga berseragam berdiri di belakangnya. Seo Jun-Ho langsung menyadari bahwa pria itu adalah Haus.

‘Dia sama kuatnya dengan Moneybug.’

Saat ia melangkah maju, Haus mulai melambaikan selembar kertas. “Nama: Seo Jun-Ho. Pekerjaan: Pemain. Level diperkirakan sekitar pertengahan 30-an…Kau cukup terkenal.”

Tak heran, Seo Jun-Ho tidak disambut dengan hangat. “Dari mana kau dapat itu?”

“Aku sudah bertanya pada pemain lain. Mereka sepertinya tahu banyak tentangmu.” Haus menyeringai sambil mengetuk meja dengan jarinya. “Apakah kau tahu mengapa aku mengizinkan pemain lain masuk, meskipun mereka memiliki kemampuan yang memungkinkan mereka untuk curang?”

“Mengapa?”

“Karena aku tahu aku bisa mendapatkan uang itu kembali.” Dia menyilangkan kakinya dan menyesap minumannya perlahan. “Aku pemilik kawasan lampu merah, yang berarti aku kenal banyak bangsawan. Tapi para Pemain? Tentu saja, ada beberapa yang kuat, tapi mereka tidak bisa melawan para bangsawan. Apakah aku salah?”

“Tidak. Kau benar.” Seo Jun-Ho mengakuinya. Seperti yang dikatakan Haus, sehebat apa pun dia, tidak bijaksana untuk terlibat dengan para bangsawan, dan itulah mengapa Haus begitu percaya diri.

“Jadi, izinkan saya membuat kesepakatan.” Seo Jun-Ho tiba-tiba angkat bicara. Dia meletakkan semua chipnya di atas meja, kecuali seratus chip pertama yang dibawanya saat pertama kali masuk ke tempat perjudian itu. Haus berkedip berulang kali.

“…Apa maksudmu?”

“Aku akan mengembalikan chip yang kumenangkan. Jadi, berikan aku informasi tentang para bangsawan.”

Dengan tercengang, Haus menatapnya. “Kau mempermainkanku? Kau menang dengan cara curang, dan sekarang kau menginginkan informasi tentang para bangsawan untuk sesuatu yang sudah menjadi milikku?”

“Menurutku ini bukan kesepakatan yang buruk. Lagipula, jika kau meminta bantuan para bangsawan, pasti ada harganya.”

Haus menggertakkan giginya. Itu benar. Meskipun tampaknya dia mendapat dukungan para bangsawan, dia harus membayar mereka cukup besar untuk meminjam kekuatan mereka.

“Kau cerdas. Tapi hanya itu saja.” Ia memberi isyarat dengan jarinya, dan para penjaga mulai berjalan menuju Seo Jun-Ho. “Aku tidak butuh para bangsawan untuk mengambil uang darimu.”

Seo Jun-Ho menghela napas. Karena Haus memiliki koneksi dengan kaum bangsawan, awalnya dia ingin menyelesaikan masalah ini sedamai mungkin.

Seandainya aku tahu ini akan terjadi, aku pasti sudah menggunakan kekerasan sejak awal.’

Dia teringat waktu yang telah dia sia-siakan untuk berjudi.

“Ah, waktu berharga saya…”

Lalu, dia mengangkat tinjunya.

1. Kata dalam bahasa Korea untuk bisnis pinjaman uang adalah 사채업 sedangkan untuk bisnis adalah 사업. ☜

2. Bisa juga dibaca sebagai ‘demam’ atau ‘pembohong’. Penulis sangat menikmati permainan nama ini. ☜