Kehidupan Besar - Chapter 193
Bab 193: Pengeboman Dimulai (14)
— Saya harus hadir, jadi saya akan memberi tahu Paramountain dan agensi. Saya benar-benar malu karena datang terlambat untuk pertemuan penting seperti hari ini.
“Tidak, pemimpin redaksi. Saya baik-baik saja.” Ha Jae-Gun sama sekali tidak merasa tersinggung karena Oh Myung-Suk selalu menjadi orang yang cukup rajin.
Namun, Ha Jae-Gun tidak menanyakan alasan keterlambatan Oh Myung-Suk karena ia percaya Oh Myung-Suk akan menceritakannya dengan sukarela jika memungkinkan. Karena ia memutuskan untuk merahasiakannya, pasti ada hubungannya dengan hal pribadi.
“Saya yakin pasti ada sesuatu yang luar biasa terjadi jika Anda sampai terlambat menghadiri rapat. Saya bisa langsung berangkat dari kantor, jadi jangan terlalu khawatir.”
— Terima kasih atas pengertian Anda. Saya baru akan tahu seberapa terlambat saya akan tiba tiga puluh menit kemudian. Saya akan menelepon Anda lagi.
“Tentu, tolong beri saya kabar terbaru.”
Ha Jae-Gun menutup telepon dan kembali ke meja makan. Dia mengambil sumpitnya dan berdoa agar tidak terjadi sesuatu yang serius pada Oh Myung-Suk.
***
“Tolong pastikan untuk merahasiakannya dengan sangat ketat. Tolong juga periksa apakah ada wartawan yang telah mengetahuinya.”
“Jangan khawatir, tuan muda. Saya akan membereskan semuanya dengan rapi,” jawab Kepala Departemen Gu dengan jawaban yang dapat diandalkan seperti biasanya.
Dia telah bekerja untuk Grup OongSung selama dua generasi sejak mulai bekerja untuk Oh Tae-Jin. Tugas utamanya adalah menyelesaikan segala macam masalah yang tidak boleh diungkapkan kepada publik. Tentu saja, menangani kekacauan yang baru-baru ini dibuat oleh Oh Myung-Hoon juga termasuk dalam tugasnya.
“Aku selalu merasa aman bersamamu, Kepala Departemen Gu. Aku selalu merasa perlu meminta maaf.”
“Sama-sama. Mengingat kehangatan yang telah kau tunjukkan padaku selama ini, ini bukan apa-apa. Cepat pergi sebelum Presiden kembali.”
Oh Myung-Suk tersenyum getir dan mengangguk. Dia berbalik dan masuk ke mobil tempat sopirnya menunggu.
“Ayo pulang. Tolong mengemudi lebih cepat jika memungkinkan.”
“Saya mengerti.”
Begitu mereka memasuki garasi di rumah, mata Oh Myung-Suk membelalak kaget. Mobil ayahnya masih terparkir di garasi.
Oh Myung-Suk menyalahkan dirinya sendiri atas keterlambatan dalam menangani kekacauan itu dan segera keluar dari mobil.
“Sayang! Tenanglah!”
“Lepaskan aku, kukatakan lepaskan aku!”
Oh Myung-Suk langsung ketakutan begitu melangkah masuk ke rumah itu. Dia berlari masuk tanpa melepas sepatunya terlebih dahulu.
Oh Tae-Jin sangat marah hingga hampir memukul Oh Myung-Hoon dengan tongkat golf di tangannya. Dua pelayan dan ibunya pun tidak bisa menghentikan ayahnya.
“Ayah, tolong tenangkan diri!”
“Lepaskan! Aku akan menghajar orang ini habis-habisan apa pun yang terjadi! Seharusnya aku tidak mengharapkan terlalu banyak darimu! Aku masih mengagumi betapa rajinnya kau akhir-akhir ini, tapi berani-beraninya kau mengkhianati kami seperti itu!? Argh, dasar berandal tak berguna!”
Oh Myung-Suk memeluk ayahnya, menarik Oh Tae-Jin menjauh. Sementara itu, Oh Myung-Hoon berdiri di hadapan mereka dengan kepala setengah tertunduk.
“Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.”
“A-apa?!”
“Saya sedang minum sendirian dengan tenang, dan mereka yang memulai perkelahian duluan. Mereka juga yang melempar botol alkohol ke arah saya, dan saya hampir terkena. Itu adalah tindakan membela diri dari pihak saya.”
“Apa?! Kau sudah merusak citra perusahaan yang telah susah payah dijaga oleh ayah dan kakakmu, lalu apa? Membela diri?!”
“ Aigoo , ayah! Oh Myung-Hoon! Kenapa kau tidak memohon maaf sekarang?! Apa kau juga mau dipukul olehku?!”
Oh Myung-Suk mati-matian menahan ayahnya sambil memarahi adiknya. Oh Myung-Suk berkeringat lebih banyak daripada siapa pun karena terjepit seperti daging ham.
“Oh Myung-Hoon!”
“… Ck .” Oh Myung-Hoon menggertakkan giginya karena marah. Namun, suara gedebuk pelan segera terdengar saat ia jatuh berlutut. “Aku akan memastikan ini tidak akan pernah terjadi lagi, Ayah.”
“Kamu cepat sekali mengubah sikap! Siapa yang akan percaya pada orang yang hanya banyak bicara!”
Kilatan tajam terlihat di matanya. “Tidak, itu tidak benar. Saya telah berprestasi dengan baik di perusahaan selama ini, bukan? Bahkan di Amerika.”
“Kamu masih saja banyak bicara! Bagaimana bisa kamu membantah setelah semua yang telah kamu lakukan! Ugh…! ”
Oh Tae-Jin mendengus dan memegang tengkuknya sementara Oh Myung-Suk dan istrinya menopangnya dari kedua sisi.
Oh Myung-Hoon tetap berbaring di tanah dan melanjutkan permintaan maafnya. “Saya minta maaf atas kekacauan yang telah saya buat. Saya rasa saya kewalahan dengan tekanan beban kerja di luar negeri. Saya akan memastikan ini tidak akan pernah terjadi lagi.”
Namun, permintaan maafnya terdengar tanpa emosi, seolah-olah dia adalah sebuah mesin. Meskipun begitu, permintaan maaf tetaplah permintaan maaf, dan napas Oh Tae-Jin yang terengah-engah sedikit mereda.
Memanfaatkan kesempatan itu, Oh Myung-Suk dengan cepat memberi isyarat dengan matanya.
“Kalau begitu, aku akan berganti pakaian,” Oh Myung-Hoon bangkit dan membungkuk dalam-dalam, lalu buru-buru pergi ke kamarnya. Ibunya dan seorang pelayan mengikutinya dari belakang.
“Ayo kita ke ruang belajar,” kata Oh Tae-Jin sambil menghela napas panjang.
Oh Myung-Suk menatap kosong ke arah ayahnya.
“Ayo kita masing-masing merokok sebatang, Nak.”
“Ah, ya. Ayo pergi, Ayah.”
Oh Tae-Jin memasukkan sebatang rokok ke mulutnya begitu ia melangkah masuk ke ruang kerja. Sudah cukup lama sejak terakhir kali ia merokok di ruang kerja. Oh Myung-Suk membantu ayahnya menyalakan rokok. Kepulan asap besar menyebar di ruang kerja yang gelap.
“Apakah aku terlalu kasar tadi?”
“Tidak, Ayah.”
“Tidak ada cara untuk mengetahui apa yang akan dia lakukan selanjutnya, jadi bagaimana saya bisa merasa lega? Dia sudah minum obatnya sejak pergi ke Amerika, kan?”
“Ya, saya sudah sering mengeceknya.”
Semua orang di keluarga tahu bahwa Oh Myung-Hoon memiliki masalah dalam mengendalikan amarahnya.
Oh Tae-Jin mengangguk dan terus menghisap rokoknya. Ekspresi wajahnya yang terlihat di balik asap tampak terdistorsi.
“Maaf.” Oh Tae-Jin perlahan mengulurkan tangan dan menggenggam tangan Oh Myung-Suk dengan erat. Dia menepuk tangan Oh Myung-Suk dengan tangannya yang keriput dan melanjutkan, “Aku malu menghadapimu sebagai ayahmu.”
“Tolong jangan katakan itu.”
“Dia masih sangat menyedihkan. Anak yang cerdas dan licik itu tidak banyak menikmati kasih sayang ibunya saat tumbuh dewasa…. Tolong terus jaga dia, meskipun Anda sudah melakukan pekerjaan yang hebat.”
“Ya, saya mengerti.”
Oh, Tae-Jin terus merokok tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Tepat setelah ia selesai dengan puntung rokoknya, Oh Myung-Suk mencoba mengubah topik pembicaraan mereka dan terkekeh.
“Selamat, Ayah.”
” Hmm? Apa, ahh…” Oh Tae-Jin tersenyum malu-malu setelah menyadari alasan di balik ucapan Oh Myung-Suk. Oh Myung-Suk mengucapkan selamat kepadanya karena menerima Penghargaan Jasa Kebudayaan Geumgwan di Ajang Penghargaan Seni Populer.
“Saya dengar Penulis Ha mendapat penghargaan, kan?”
“Ya, penghargaan dari Menteri Kebudayaan dalam kategori Webtoon.”
“Kamu terlihat kecewa.”
“Ya… Dia telah meraih banyak prestasi meskipun usianya masih muda. Sejujurnya, saya mengharapkan dia menerima penghargaan Presiden.”
Oh Tae-Jin menepuk bahu Oh Myung-Suk dengan lembut dan tersenyum, “Berapa umur ayahmu?”
“Mengapa kamu menanyakan hal itu?”
“Butuh waktu selama ini bagi saya untuk menerima Tanda Jasa Budaya Geumgwan; hal yang sama terjadi di seluruh dunia.”
“ Hahaha… begitu.”
Oh Tae-Jin mendengus sambil berdiri dari kursinya. Dia melihat ke sekeliling, merenung sejenak, lalu berkata kepada Oh Myung-Suk, “Bisakah kau mengatur pertemuan dengannya untukku setelah acara Penghargaan Kesenian?”
“Bersama Penulis Ha?”
“Aku senang kau tetap menjalin hubungan baik dengan penulis hebat itu, jadi aku ingin mentraktirmu makan malam yang enak di rumah.”
Oh Tae-Jin terdiam sejenak dan menambahkan, “Lagipula, kau juga pernah bilang sebelumnya bahwa aku terlalu bergantung pada penilaianmu.”
” Ah. Anda sedang membicarakan novel baru Anda, kan?”
“Ya, mari kita manfaatkan penilaian penulis global kali ini. Aku sudah gugup karena takut dia akan bilang ini berantakan dan mengutuk karyaku.”
Ayah dan anak itu tertawa terbahak-bahak mendengar lelucon tersebut. Oh Myung-Hoon tidak bersama mereka saat itu, tetapi dia tetap menjadi bagian dari keluarga di hati mereka.
***
Pertemuan mengenai hak lisensi tidak berlangsung lama di ruang pertemuan kecil sebuah hotel di Myeongdong, Seoul. Perwakilan dari Paramountain mampu mengambil keputusan dengan cepat sambil berseru lebih dari selusin kali. Bahkan penerjemah pun tersenyum lebar karena mereka menyelesaikan pekerjaan mereka lebih awal untuk hari itu.
“Bukankah acara ini berakhir jauh lebih awal daripada pertemuan kita dengan Direktur Yoon Tae-Sung?” kata Oh Myung-Suk bercanda sambil memegang laptopnya.
Selain syarat mengizinkan Ha Jae-Gun meninjau naskah setelah selesai sebelum melanjutkan syuting, tidak ada lagi yang bisa dia minta.
“Bahkan metode produksi filmnya pun, terdapat kesenjangan budaya yang sangat besar. Saya rasa sebaiknya kita melepaskan kendali dalam hal film yang diproduksi di luar negeri. Terutama jika kita berbicara tentang Paramountain.”
Ha Jae-Gun meregangkan tubuhnya dan menambahkan, “Saya telah memutuskan untuk mempercayai kerja sama sutradara dan penulis Hollywood, serta tim mereka. Jika memungkinkan, saya ingin fokus pada novel-novel saya. Begitu juga dengan Sutradara Lee Eun-Ha, yang menyutradarai Market Place . Ada banyak orang berbakat di sekitar saya, dan karena itu…”
Ha Jae-Gun berhenti bicara dan menatap Chae Yoo-Jin sebelum melanjutkan. “Mengenai Knobble Publications dan Wizardry Pictures, kudengar mereka masih membahas The Breath .”
“Ah, ya. Silakan berbicara, Tuan Ha.”
“Saya bisa memberi Anda jawaban pasti sekarang juga. Saya sudah melalui beberapa pengalaman serupa sejauh ini, dan saya sangat yakin bahwa saya adalah seorang penulis sejak lahir. Film dan drama memang bagus, tetapi saya akan senang jika bisa memulai dengan penerbitan buku terlebih dahulu. Terlepas dari masalah uang, saya pikir lebih baik bagi saya untuk menenangkan pikiran saya sebagai seorang penulis terlebih dahulu.”
Chae Yoo-Jin tersenyum ramah. Ia berada di sini dengan dua agenda, dan ia telah menunggu kesempatan untuk menyampaikan agenda kedua juga.
“ Um, Tuan Ha, bagaimana kalau kita membahas The Breath sambil makan malam?”
“Makan malam? Tentu, aku tidak keberatan…”
“Masih pagi, tapi sebentar lagi juga sudah waktunya makan malam. Karena ada seseorang yang malas, rapatnya juga berakhir lebih larut.”
Oh Myung-Suk berdeham, merasa malu. Dia tidak bisa membalas perkataannya karena Ha Jae-Gun sedang bersama mereka.
“Jadi kamu setuju untuk makan malam, kan? Kalau begitu ayo kita pergi. Karena kita di Myeongdong, bagaimana kalau kita makan sup campur untuk makan malam?”
Chae Yoo-Jin meraih tasnya dan berdiri dengan penuh semangat. Ha Jae-Gun dan Oh Myung-Suk tersenyum sambil saling memandang dan mengikutinya keluar dari hotel.
Mereka tidak terlalu jauh dari restoran. Ketiganya memilih untuk berjalan kaki ke restoran daripada mengendarai mobil. Karena masih pagi, mereka berhasil mendapatkan tempat duduk di area restoran yang relatif sepi.
“Sejak awal sudah sangat populer secara diam-diam.”
Sebelum panci rebusan mendidih, Chae Yoo-Jin memulai, “Myung-Suk—tidak, maaf. Seharusnya kau sudah mendengar dari Pemimpin Redaksi Oh sebelumnya bahwa keponakanku dan teman-temannya yang tinggal di LA semuanya jatuh cinta dengan The Breath . Departemen editorial dari Knobble juga memberikan acungan jempol besar setelah membacanya.”
“Makasih atas pujiannya.”
“Pak Ha, lihat ini. Selain warga Korea-Amerika, ada juga banyak unggahan tentang The Breath di berbagai media sosial Barat. Unggahan di sana sama banyaknya dengan unggahan di portal Korea,” kata Chae Yoo-Jin dengan antusias sambil menunjukkan ponselnya kepada Ha Jae-Gun.
Ha Jae-Gun tersenyum bahagia dan mengangguk perlahan.
“Kalau begini terus, rebusan ini akan menguap sampai habis. Ayo makan dulu.”
“Tolong berikan saya sendok sayurnya, Tuan Ha. Izinkan saya melayani Anda. Ah, sudah lama sekali saya tidak makan sup campur; saya sangat senang.”
Chae Yoo-Jin menyajikan seporsi sup kepada Ha Jae-Gun dan Oh Myung-Suk sebelum mengambil seporsi untuk dirinya sendiri. Secara kebetulan, Ha Jae-Gun memperhatikan Chae Yoo-Jin berbisik kepada Oh Myung-Suk, “Aku sangat feminin, ya?”
‘ Sepertinya mereka saling menyukai, ‘ pikir Ha Jae-Gun tiba-tiba.
Oh Myung-Suk selalu tampak bingung dengan kepribadian Chae Yoo-Jin yang ceria, tetapi dia tidak terlalu membencinya. Mungkinkah ini disebut kehangatan pasangan yang sudah lama berpacaran?
Persahabatan yang telah mengatasi banyak kesulitan selama bertahun-tahun—emosi itu tersampaikan dengan jelas kepada Ha Jae-Gun saat ia duduk di seberang mereka.
‘ Akankah Soo-Hee menjadi seperti Nona Yoo-Jin dalam sepuluh tahun mendatang? ‘
Lee Soo-Hee cantik, pandai bekerja, dan bijaksana, tetapi dia tidak memiliki sifat riang seperti Chae Yoo-Jin. Akankah Lee Soo-Hee berubah sepuluh tahun kemudian?
Tanpa disadari, Ha Jae-Gun menantikan hal itu.
“Tuan Ha, apa yang sedang Anda pikirkan begitu dalam? Silakan minum segelas.”
“ Ah, terima kasih. Izinkan saya menuangkan segelas untuk Anda juga.”
Ha Jae-Gun menerima gelas yang dituangkan oleh Chae Yoo-Jin dan menuangkan satu gelas lagi sebagai balasan, begitu pula untuk Oh Myung-Suk. Ketiganya mengangkat gelas mereka.
“Kita akan bersulang untuk apa? Untuk Napas ?”
“Sepagi ini? Kita bahkan belum menandatangani kontrak. Jika Anda membawa kontrak, ayo kita tanda tangani dulu. Setelah itu kita bisa bersulang.”
“Ah, benarkah? Ya ampun, apa yang harus saya lakukan? Saya tidak menyangka kita akan membutuhkan kontrak itu hari ini, jadi saya meninggalkannya di hotel.”
“Kalau begitu, kamu harus minum dua gelas minuman keras sebagai hukumannya.”
Mereka tertawa terbahak-bahak dan bersulang. Saat itu, Ha Jae-Gun tidak pernah menyangka bahwa makan malam dan minum-minum mereka akan berlanjut hingga lewat tengah malam.
Pada saat yang sama, berita tentang Ha Jae-Gun menyebar dengan cepat di internet: Hak lisensi untuk Gyeoja Bathhouse dijual ke Paramountain Hollywood seharga 1,8 juta dolar AS.
Pemikiran J. Andie
Terima kasih atas ulasanmu, @Tazminiangel! /pelukan~
