Kehidupan Besar - Chapter 158
Bab 158: Buatlah, Jika Tidak Ada (2)
Bel pintu berbunyi tiga puluh menit kemudian. Ha Jae-Gun segera menyimpan dokumen Word- nya dan menutupnya. Tak lama kemudian, pintu terbuka, dan Jung So-Mi memasuki ruangan.
“Halo, Penulis Ha.”
“Ah, Nona So-Mi. Selamat datang.” Ha Jae-Gun tersenyum saat menyambutnya.
Jung So-Mi mengenakan celana pendek, yang menunjukkan dengan jelas bahwa cuaca musim panas hari ini sangat terik.
“ Oh, saya dengar dari Presiden Kwon bahwa Anda telah pindah.”
“Ya, studio saya sebelumnya agak terlalu kecil. Berkat Anda, situasi keuangan saya membaik, dan saya bisa pindah ke tempat yang lebih besar.”
Rika berlari turun dari ambang jendela dan menghampiri Jung So-Mi.
Jung So-Mi mengangkat Rika dan memeluknya sebelum menggosokkan hidung mereka.
Ha Jae-Gun tersenyum melihat pemandangan itu. Untungnya, kecanggungan dalam hubungan mereka tampaknya telah lenyap.
“Anda pasti datang ke sini untuk melihat ilustrasi karya Penulis Jang.”
“Ya, benar. Ah, dan saya juga melihat iklan Oscar’s Dungeon dalam perjalanan ke sini. Ilustrasinya bagus sekali.”
“Aku juga melihatnya saat naik kereta bawah tanah tadi. Tapi aku sedikit kecewa karena penyebutan webtoon-mu ukurannya cukup kecil.”
“ Ya, sudah cukup bagus seperti ini. Oh, apa yang terjadi pada Ketua Tim Soo-Hee? Penanggung jawab webtoon sudah bukan dia lagi.” Jung So-Mi secara alami mengalihkan pembicaraan ke Lee Soo-Hee.
Ha Jae-Gun mengambil cangkir kosongnya dan menuju ke mesin kopi.
“Dia pergi ke Taiwan.”
“Taiwan?”
“Untuk mendirikan kantor cabang di sana.”
“ Ah… saya mengerti. Berapa lama dia akan pergi?”
“Sekitar enam bulan? Nona So-Mi, apakah Anda ingin kopi?”
“Tentu.”
Tepat saat itu, pintu di belakang Jung So-Mi terbuka, dan masuklah Jang Eun-Young dan Kang Min-Ho. Lengan mereka penuh dengan buku bekas.
Jung So-Mi ingin berbicara lebih lama dengan Ha Jae-Gun, tetapi menyembunyikan kekecewaannya dan menyapa pasangan itu.
“Halo. Buku apa saja yang kalian beli? Dan kenapa kalian membeli begitu banyak?”
“Saya sedang mencari bahan penelitian untuk novel baru saya dan entah bagaimana akhirnya memiliki buku sebanyak ini.”
“Di mana Penulis Yang dan Penulis Lee? Apakah mereka tidak datang?”
“Mereka bilang akan mencari buku lain, jadi kami kembali lebih dulu.”
Tak lama kemudian, semua orang pergi ke tempat kerja masing-masing dan mulai bekerja.
Jung So-Mi sangat penasaran dengan hubungan Ha Jae-Gun dan Lee Soo-Hee saat ini, tetapi dia tidak bisa membicarakannya saat ini.
Waktu berlalu, dan tak lama kemudian hari pun tiba.
Ha Jae-Gun menerima panggilan dari Nam Gyu-Ho dan segera menyelamatkan manuskripnya.
Kemudian, dia mematikan laptopnya dan berkata,
“Aku ada janji, jadi aku akan pergi duluan. Tolong jaga Rika untukku.”
“Ya, Penulis Ha. Selamat tinggal.”
Jung So-Mi memperhatikan Ha Jae-Gun pergi dan menutup pintu di belakangnya. Dia tersenyum getir setelah pria itu pergi.
Dia tidak lagi punya alasan untuk melepasnya. Dia tidak bisa lagi membantunya merapikan pakaian, menyiapkan makanan, atau memecatnya ketika tenggat waktunya tiba, karena orang lain akan melakukan semua itu mulai sekarang.
‘ Hanya ada satu hal yang bisa kulakukan untuknya sekarang. ‘
Jung So-Mi menguatkan hatinya dan meraih tablet serta pena. Satu-satunya hal yang bisa dia lakukan untuk Ha Jae-Gun saat ini adalah webtoon Oscar’s Dungeon .
***
“Akan ada banyak diskusi terkait pekerjaan, jadi kami menyiapkan hidangan Cina untuk malam ini,” kata Nam Gyu-Ho sambil menunjuk ke pintu lift yang terbuka.
Ha Jae-Gun berkata, “Saya suka makanan Cina, dan sudah lama saya tidak ke sini.”
“Apakah Anda pernah ke sini sebelumnya?”
“Tidak, hanya Gedung 63. Saya pernah ke sini bersama keluarga saya waktu kecil untuk mengunjungi akuarium. Tentu saja, kami juga makan di sini,” kata Ha Jae-Gun sambil melamun dan mengenang masa kecilnya.
Nam Gyu-Ho tersenyum dan merapikan pakaiannya.
Lift itu segera menambah kecepatan.
‘ Oh, telingaku… Berdengung. ‘
Lift akhirnya tiba di lantai 57, dan pintunya terbuka. Ha Jae-Gun mengikuti Nam Gyu-Ho keluar dari lift dan menuju restoran Cina. Interior restoran itu mewah. Pola kelopak bunga menghiasi langit-langit dan memantulkan lantai marmer. Pemandangannya sangat mewah dari ujung ke ujung.
“Selamat datang, Direktur.”
Seorang koki berpakaian rapi berdiri di dekat meja resepsionis dengan papan bertuliskan Cheonrihyang.
Nam Gyu-Ho mengulurkan tangan untuk berjabat tangan.
“Apakah semuanya berjalan dengan baik?”
“Semuanya berjalan lancar, berkat Anda. Terima kasih atas perhatian Anda.”
Kedua pria itu saling bertukar salam.
Nam Gyu-Ho kemudian memperkenalkan Ha Jae-Gun. “Inilah pria yang saya ceritakan, Tuan Ha Jae-Gun.”
Ha Jae-Gun sedikit terkejut dengan cara Nam Gyu-Ho memanggilnya. Tentu saja, dia tidak terlalu mempermasalahkannya.
“Halo, Tuan Ha Jae-Gun. Saya pemilik dan kepala koki Cheonrihyang, Wang Jin-Saeng. Saya sangat merasa terhormat bahwa restoran kami akan melayani Anda malam ini. Terima kasih atas kedatangan Anda.” Ia membungkuk dalam-dalam kepada Ha Jae-Gun sebelum membawa mereka ke sebuah ruangan pribadi.
Sepasang pintu ganda otomatis berwarna hijau buram terbuka, membawa mereka ke sebuah ruangan untuk dua orang. Pencahayaan yang lembut dan dinding abu-abu gelap membuat ruangan itu nyaman dipandang. Salah satu dari empat dindingnya berupa panel kaca besar, yang memungkinkan mereka menikmati pemandangan kota malam yang menakjubkan.
“Haruskah saya mulai menyiapkan menu?”
“Ya, silakan.”
Jin-Saeng meninggalkan ruangan, dan seorang pelayan wanita masuk dengan nampan dan dua cangkir teh. Ha Jae-Gun melihat sekeliling saat aroma teh menyelimutinya.
“Restoran ini terlihat bagus. Saya ingin kembali ke sini bersama keluarga saya.”
“Senang mendengarnya. Kurasa Penulis…Tuan Ha juga akan menyukai makanan di sini.” Nam Gyu-Ho menghentikan ucapannya di tengah kalimat untuk mengingatkan dirinya sendiri tentang perubahan sapaan.
Ha Jae-Gun tidak menunjukkannya di wajahnya, tetapi dia merasa aneh. Apakah Nam Gyu-Ho mencoba meminta bantuan padanya?
Lauk pauk dan minuman beralkohol disajikan terlebih dahulu. Setelah beberapa saat, salad udang dingin disajikan. Nam Gyu-Ho mengambil sumpitnya dan berkata, “Aku sangat menyukai jam tangan ini.”
Nam Gyu-Ho menunggu Ha Jae-Gun melirik jam tangan di pergelangan tangannya sebelum berkata, “Aku selalu memakainya ke mana pun aku pergi.”
“Saya senang mendengar bahwa Anda menyukainya.”
Nam Gyu-Ho kemudian menunjuk jam tangan Ha Jae-Gun dengan matanya dan berkata, “Tuan Ha, apakah ada cerita di balik jam tangan Anda itu? Anda sepertinya sering memakainya. Bahkan, saya belum pernah melihat Anda memakai jam tangan lain selain itu.”
“Ah, ya.” Ha Jae-Gun tersenyum malu-malu dan mengangguk. “Para penulis lain di kantor mengumpulkan uang untuk membelikan ini untukku. Situasi keuangan mereka baru saja mulai membaik saat itu. Aku sebenarnya tidak banyak berbuat untuk mereka, tetapi mereka tetap memberikannya kepadaku sebagai ungkapan rasa terima kasih mereka.”
“Ini memang jam tangan dengan kisah di baliknya.”
“Ya, ini jam tangan yang berharga. Saya berencana memakainya seumur hidup atau sampai rusak.”
Nam Gyu-Ho melonggarkan dasinya. Ia mulai melihat sisi Ha Jae-Gun yang lebih santai setelah bertemu dengannya beberapa kali dalam situasi pekerjaan. Ia bisa merasakan hubungan mereka semakin dekat, selangkah demi selangkah. Nam Gyu-Ho tersenyum hangat membayangkan hubungan mereka membaik perlahan tapi pasti.
“Silakan minum, Tuan Ha.”
“Terima kasih. Izinkan saya menuangkan segelas untuk Anda juga.”
Para pelayan mulai menyajikan hidangan satu per satu.
Kedua pria itu menikmati makanan mereka sambil membicarakan pekerjaan. Mereka membahas pemasaran untuk versi lokalisasi bahasa Mandarin dari Oscar’s Dungeon , bagaimana game tersebut akan disajikan kepada para pembaca, dan pengembangan serta jadwal game mobile untuk Gyeoja Bathhouse , bersama dengan topik-topik lainnya.
“…Di negara dengan populasi yang sangat besar, yaitu 1,35 miliar jiwa. Ukuran pasarnya tidak dapat dibandingkan dengan pasar Korea. Pemasaran juga sangat penting karena audiensnya mudah berubah. Dan itulah mengapa saya berada di sini,” jelas Nam Gyu-Ho dengan penuh percaya diri.
Pidato Nam Gyu-Ho yang fasih membuat Ha Jae-Gun merasa bahwa ekspansi ke Tiongkok sudah sukses. Yang terpenting, dia tahu bahwa Nam Gyu-Ho bukan hanya orang yang pandai membual, dan itulah mengapa Ha Jae-Gun menganggap serius kata-katanya.
“Aku memang sedang pamer di depanmu sekarang, tapi itu juga karena aku sangat percaya diri dengan pasar China, jadi serahkan saja padaku.”
“Saya selalu melakukan itu dan akan terus melakukannya. Terima kasih.”
“Sangat sulit bagimu untuk hanya mendengarkanku.”
Pelayan membersihkan piring-piring kosong di meja dan menyajikan hidangan baru. Nam Gyu-Ho menyesap minuman beralkoholnya dan memandang pemandangan kota, lalu mengangkat topik lain. “Ada hal lain yang ingin saya bicarakan sekarang.”
“Silakan lanjutkan.”
Nam Gyu-Ho menoleh ke arah Ha Jae-Gun dan berkata, “CEO perusahaan afiliasi Teencent, Teencent Literature, Ren Xue, akan datang ke Korea pada akhir bulan ini untuk Festival Konten Web yang akan diadakan di Gwangju.”
Ha Jae-Gun kemudian mengingat kembali percakapannya dengan Oh Myung-Suk sebelumnya. Ia ingat bahwa itu adalah acara yang diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata.
“CEO Ren Xue akan menemui saya pada salah satu dari lima hari selama kunjungan mereka di sini. Saya sudah mengenal mereka dengan baik sejak lama. Tetapi saya ingin mengajak Anda dan perwakilan dari perusahaan penerbitan yang menandatangani novel Anda ke pertemuan tersebut.”
Ekspresi terkejut terpancar di wajah Ha Jae-Gun mendengar berita yang tak terduga itu.
“Tapi kenapa aku…?”
“Itu karena Anda adalah penulis Oscar’s Dungeon , gim dan novel yang akan didistribusikan melalui Teencent. Gyeoja Bathhouse juga akan didistribusikan oleh mereka, dan mereka mengatakan ingin menghabiskan waktu yang menyenangkan bersama Anda di luar pekerjaan. Mereka mengatakan telah membaca semua versi terjemahan bahasa Mandarin dari novel Anda dan sangat menyukainya.”
Nam Gyu-Ho mendekatkan dirinya, mengurangi jarak di antara mereka.
“Saya sudah pernah menyebutkan ini sebelumnya secara sepintas, kita tidak boleh mengabaikan unsur persahabatan saat berbisnis dengan orang Tiongkok. Teencent Literature memiliki pangsa pasar lebih dari 50% di pasar ebook di sana. Saya rasa ini adalah kesempatan bagus bagi Anda untuk membuat mereka terkesan. Dan sungguh hebat bahwa merekalah yang pertama kali menyarankan untuk bertemu dengan Anda.”
Itu adalah tawaran yang tidak punya alasan bagi Ha Jae-Gun untuk menolak.
CEO perusahaan ebook terbesar di Tiongkok menyukai karyanya dan ingin bertemu dengannya. Pertemuan itu pasti akan bermanfaat bagi Ha Jae-Gun.
“Tentu, mari kita lakukan itu,” jawab Ha Jae-Gun tanpa ragu, sambil tersenyum tipis, berterima kasih atas ketulusan Nam Gyu-Ho.
“CEO Teencent Literature pasti memiliki pandangan dan pengalaman yang cukup baik di industri ini. Memang tidak berhubungan langsung dengan industri game seperti Nextion, tetapi terima kasih banyak telah mengatur pertemuan ini yang akan membantu karier saya,” kata Ha Jae-Gun.
“Sama-sama, dan Anda telah membuat keputusan yang tepat, karena bisnis hanya akan terjalin ketika orang-orang bertemu. Karena novel-novel tersebut berada di bawah yurisdiksi OongSung dan Laugh Books, saya akan segera menghubungi mereka.”
Nam Gyu-Ho akhirnya bersantai di kursinya. Ia telah menyelesaikan semua diskusi penting dan terkait pekerjaan yang harus ia lakukan hari ini.
Dalam suasana santai, Nam Gyu-Ho kemudian bertanya sambil lalu, “Pertanyaan ini mungkin kurang sopan, tetapi apakah Anda tidak berencana untuk berkencan dengan siapa pun, Tuan Ha?”
“Maaf?” Ha Jae-Gun mendongak, merasa gugup. Ini adalah pertama kalinya dia menerima pertanyaan pribadi seperti itu dari Nam Gyu-Ho, karena dia tahu Nam Gyu-Ho bukanlah tipe orang yang suka mengajukan pertanyaan seperti itu.
“Hmm, tidak, aku hanya… Hmm, itu karena kamu selalu bekerja keras pada novel dan pekerjaanmu, dan aku tiba-tiba terpikirkan hal itu, jadi kupikir aku harus bertanya.”
“Haha, begitu. Baiklah… aku berencana memikirkannya setelah melihat kakak perempuanku menikah dulu.”
“Ah, begitu ya?” Nam Gyu-Ho mengangkat alisnya dengan gembira.
Sebenarnya, itu adalah langkah yang sudah diperhitungkan dari Nam Gyu-Ho, karena dia juga berencana untuk menanyakan tentang Jae-In kepadanya. Nam Gyu-Ho kemudian berpura-pura samar-samar mengingat sesuatu dan bergumam, “Kudengar kalian berdua terpaut tiga tahun…”
“Ya, dia lebih tua dariku tiga tahun.”
“Dia sepertinya bukan berusia tiga puluhan.”
“Tapi saya masih cukup khawatir. Saya harap dia akan mulai berkencan sebelum dia bertambah dewasa, meskipun ini akan bergantung pada kemauannya sendiri.”
Nam Gyu-Ho mengangguk dengan ekspresi serius sambil bernyanyi gembira dalam hati. Ia menafsirkan ucapan Ha Jae-Gun sebagai isyarat bahwa Jae-In sudah lama tidak menjalin hubungan dan saat ini masih lajang.
Namun, ia tidak bisa bertanya lebih lanjut sekarang. Jika ia melakukannya, Ha Jae-Gun mungkin akan menyadari motifnya. Nam Gyu-Ho kemudian memutuskan untuk mengakhiri pembicaraan dan mengganti topik. “Aku yakin pria baik akan muncul untuknya.”
“Terima kasih. Silakan minum, Direktur.”
Makan malam menyenangkan mereka berlanjut hingga larut malam. Itu adalah pertama kalinya Nam Gyu-Ho mengeluarkan suara dan bahkan tertawa di depan Ha Jae-Gun.
***
“Hati-hati di perjalanan pulang, Direktur.”
“Baik, Tuan Ha. Kalau begitu, saya permisi dulu.” Nam Gyu-Ho pergi dengan mobil yang segera melaju pergi.
Ha Jae-Gun kemudian berangkat menuju rumahnya. Ia merasa kesepian berjalan di taman yang gelap, ia dapat dengan jelas merasakan ketidakhadiran Lee Soo-Hee dalam hidupnya.
‘ Mungkin seharusnya aku membawa Rika pulang dari kantor. ‘
Ha Jae-Gun menyesal terlambat saat ia menuju ruang tamu. Saat ia pergi ke kamar mandi sambil melepas pakaiannya, teleponnya berdering. Itu adalah panggilan dari Oh Myung-Suk.
“Ya, pemimpin redaksi.”
— Halo, Tuan Ha. Apakah Anda sudah makan malam?
“Ya, saya baru saja pulang dari makan malam.”
— Sebenarnya saya menelepon terkait Teencent.
“Remaja?”
Ha Jae-Gun berhenti melepas pakaiannya di tengah jalan. Dia sudah membicarakan Teencent dengan Nam Gyu-Ho sepanjang malam ini. Tapi apa yang akan dikatakan Oh Myung-Suk tentang mereka sekarang?
— Teencent akan mendistribusikan gim, ebook, dan bahkan ikut serta dalam produksi film. Jadi mereka telah mendirikan perusahaan bernama Teencent Pictures, dan CEO mereka akan menghadiri Festival Konten Web mendatang. Mereka ingin bertemu Anda selama perjalanan mereka jika memungkinkan.
“Ah… Aku?” Ha Jae-Gun hanya bisa menjawab dengan pertanyaan seperti yang dia lakukan pada Nam Gyu-Ho sebelumnya.
— Lebih tepatnya, mereka ingin bertemu denganmu, dan juga aktor utama Park Do-Joon. Mereka mengetahui bahwa kalian berdua berteman melalui artikel berita, ditambah lagi dia adalah wakil presiden tim strategis di Teencent Group. Dia juga memuji drama There Was A Sea , mengatakan bahwa drama itu sangat mengesankan.
“Mm, saya mengerti.”
Untungnya, film There Was A Sea yang dirilis di Tiongkok telah melampaui titik impas, dan pengakuan yang didapatnya telah memberikan kontribusi besar terhadap popularitas Do-Joon di Tiongkok.
— Novel-novel Anda yang telah diadaptasi menjadi film berkinerja baik di Korea. Saya rasa mereka ingin membahas tentang film-film tersebut, termasuk film mendatang Gyeoja Bathhouse. Mereka menyarankan untuk mengadakan pertemuan yang nyaman, bagaimana pendapat Anda tentang hal ini?
“Um, pemimpin redaksi. Sebelum saya memberikan jawaban, saya juga ingin menyampaikan sesuatu kepada Anda.”
Ha Jae-Gun kemudian memberikan penjelasan rinci kepada Oh Myung-Suk tentang keputusannya untuk bertemu dengan CEO Teencent Literature, Ren Xue, melalui Nam Gyu-Ho.
Oh Myung-Suk cukup terkejut setelah mendengar penjelasan Ha Jae-Gun.
— Koneksi Direktur Nam Gyu-Ho sungguh luar biasa. Ren Xue sebelumnya adalah editor eksekutif dan baru-baru ini diangkat sebagai CEO baru. OongSung juga berencana untuk menghubungi mereka dalam waktu dekat, tapi hmm… Pokoknya ini sungguh menakjubkan.
Bahkan Oh Myung-Suk, yang selalu tenang, mulai ngiler mendengar fakta-fakta baru tersebut.
Ha Jae-Gun merasa aneh. Dia mengganti tangan untuk memegang telepon dan bertanya, “Kurasa ini pertama kalinya aku melihatmu begitu terkejut. Apakah ini sesuatu yang begitu mengejutkan?”
— Ini um… Kuharap kau tidak salah paham…
“Tidak apa-apa, tolong beritahu aku,” tanya Ha Jae-Gun.
Namun, Oh Myung-Suk membutuhkan waktu untuk mencerna kata-kata itu dalam pikirannya sebelum menjawab Ha Jae-Gun.
— Sebenarnya, perusahaan-perusahaan di Tiongkok tidak menghargai penulis sebanyak yang kita lakukan di Korea. Mungkin karena mereka memiliki populasi yang besar. Di Tiongkok, mereka berurusan dengan penulis dan karya mereka hanya dengan uang, sehingga mereka mendominasi pasar dengan kuantitas daripada kualitas.
Oh Myung-Suk berhenti sejenak, sepertinya untuk mengambil napas sebelum melanjutkan.
— Tentu saja, Bapak Ha adalah salah satu penulis top di Korea. Penjualan Anda sangat luar biasa, dan karya Anda telah diakui baik di bidang sastra maupun komersial. Anda jelas merupakan seseorang yang diminati oleh Teencent Literature, tetapi… Menurut pendapat saya, saya ragu CEO Ren Xue benar-benar pembaca setia karya Anda. Kalau tidak…
Oh Myung-Suk mengakhiri kalimatnya dengan ragu-ragu.
Ha Jae-Gun tampaknya mengerti dan memutuskan untuk mengangkat topik tersebut. “Jadi maksudmu pertemuan itu bisa diatur dan diprakarsai atas permintaan Direktur Nam, yang memiliki hubungan pribadi dengan CEO Ren Xue, kan?”
— Saya mohon maaf jika ini menyinggung perasaan Anda. Tapi ini jelas terasa berbeda dari sisi filmnya.
Ha Jae-Gun tersenyum dan menggelengkan kepalanya.
“Tentu saja tidak. Saya telah mendengar banyak cerita tentang transaksi bisnis di Tiongkok. Tidak masalah meskipun pertemuan itu diminta oleh Direktur Nam. Saya pikir yang penting adalah pertemuan ini telah berhasil diatur.”
— Aku lega mendengar itu. Mungkin aku juga perlu bicara dengan Direktur Nam sebelum mengambil keputusan. Aku perlu mencari tahu apakah CEO Teencent Literature dan Teencent Pictures mengetahui niat mereka.
“Kalau begitu, serahkan pada Anda untuk menanganinya.”
Ha Jae-Gun tetap terhubung dengan Oh Myung-Suk beberapa saat lagi sebelum menutup telepon. Dia menjulurkan lidahnya sambil melangkah ke kamar mandi.
Dia berpendapat bahwa koneksi yang dimiliki oleh para ahli waris perusahaan besar memiliki skala yang berbeda.
‘ Menurutku, menulis cerita perusahaan dengan menggunakan Direktur Nam atau Editor Oh sebagai model akan menyenangkan. ‘
Ha Jae-Gun tertawa terbahak-bahak saat air menghujani dirinya. Jika mengingat kembali, kemunculan Nam Gyu-Ho dan Oh Myung-Suk adalah hadiah yang luar biasa baginya. Dia selalu bisa mewawancarai mereka jika suatu saat nanti dia memutuskan untuk menulis novel semacam itu.
Berapa banyak penulis di dunia ini yang akan memiliki kesempatan untuk mewawancarai ahli waris perusahaan besar seperti yang dia lakukan?
‘ Saya masih berpikir koneksi saya adalah yang terbaik. ‘
Ha Jae-Gun selesai mandi dan tertidur lelap. Dalam mimpinya, ia terbang melintasi langit biru, dan di bawah kakinya terbentang benua Tiongkok yang luas tanpa batas.
