Keahlian Pedang Mutlak - MTL - Chapter 73
Bab 73: Murid Pendekar Pedang Surgawi Selatan (1)
“S-Southern Heavenly….”
“Ya ampun…”
“Muridnya?”
Saya merasa sedikit terkejut dengan reaksi mereka yang begitu intens. Saya tahu dia memiliki reputasi yang luar biasa, tetapi reaksi ini terlalu berlebihan, dan sulit dipercaya bahwa pria itu telah menghilang lebih dari 15 tahun yang lalu.
Dia benar-benar seorang pendekar pedang yang layak disebut legenda.
-Eh. Apakah dia sehebat ini?
-Hmm. Ini hanyalah reaksi alami.
Pedang besi itu mengeluarkan suara batuk.
Ini adalah sesuatu yang patut dibanggakan.
Ini adalah pertama kalinya aku melihat ayahku, yang selalu marah dan tegas, membuka mulutnya lebar-lebar karena terkejut.
“Tidak mungkin. Ini tidak mungkin.”
Jadi Young-hyun tidak suka aku mengaku memiliki guru yang baik dan mulai menyangkalnya.
Dia tidak mau mempercayainya. Aku melirik adikku. Dia selalu memasang ekspresi hati-hati, tetapi sekarang dia menatapku dengan mata terkejut.
Sekarang dia tampak seusianya, polos sekali.
“B-benarkah…? Kau murid Ho Jong-dae?” tanya Cho Jung-un. Wajahnya, yang tadinya penuh keraguan dan kecurigaan, berubah.
Suara Pedang Besi bergema di kepalaku,
-Ini mengingatkan saya
‘Apa?’
-Manusia tampaknya menua dengan cepat, sehingga wajah mereka sulit dikenali seiring berjalannya waktu.
‘Apakah kamu sudah bertemu dengannya?’
-Benar. Prajurit di hadapanmu ini pernah dibantu oleh mantan guruku di utara Yunnan dua puluh tahun yang lalu.
‘Apakah ini nyata?’
Oh. Ini adalah keberuntungan yang tak terduga.
Aku tak menyangka pria ini akan memiliki hubungan sebaik ini dengan Pendekar Pedang Surgawi Selatan.
Sekalipun pria ini disebut sebagai pendiri sekte Gunung Hyeong, dia tidak mungkin seperti ini 20 tahun yang lalu.
Sh!
Aku membungkuk kepada Cho Jong-un dan berkata,
“Saya mendengar banyak cerita tentang prajurit hebat itu dari guru saya. Suatu kehormatan bisa bertemu Anda seperti ini!”
“Apakah ini benar?”
Apa?
Apakah orang ini benar-benar orang yang tepat atau bukan?
Citra dirinya yang tadinya bingung, kaku, dan ragu-ragu lenyap, dan kini ia menatapku dengan mata berbinar seolah mengagumiku.
“Dia sering menyebutkan bahwa dia menjalin hubungan baik denganmu di Yunnan bagian utara 20 tahun yang lalu dan dia memujimu sebagai seorang pejuang yang akan menerangi dunia di masa depan.”
“Hah, itu…”
Mendengar ucapanku, Cho Jong-un menggaruk kepalanya karena merasa sedikit malu. Aku tidak menyangka dia akan menyukainya sebanyak ini.
Lalu dia bertanya,
“Apakah prajurit hebat itu berbicara tentangku?”
Jadi, apakah dia tipe orang yang merasa lemah untuk dipuji? Tidak.
Hal ini terjadi karena Pedang Surgawi Selatan telah membicarakannya, dan kemudian seseorang datang menghampiri.
Wanita berjubah putih itu, Cho Il-hye, tampak muda dan cantik.
“Sahyung.”
“Samae. Dia masih hidup.”
Cho Jong-un berkata padanya dengan perasaan gembira. Rasanya aneh mendengarnya.
Aku memang pernah mendengar bahwa Pendekar Pedang Surgawi Selatan adalah panutan bagi banyak orang, tetapi aku tidak menyangka bahwa bahkan kaum muda pun akan sangat menghormatinya.
“Murid kecil ini adalah murid-Nya.”
Cho Il-hye tampak sangat terkejut.
“Jadi Wonhwi menyapa Prajurit Wanita Gunung Hyeong.”
Mendengar kata-kataku, dia pun membalas sapaanku dengan menunjukkan bahwa dia tahu aku sedikit gugup karena semua ini, dan dia sebenarnya cukup cantik.
“Apa ini? Perlakukan kami dengan nyaman.”
“Jika Anda adalah murid dari orang hebat itu, kita bisa berada di level yang sama sekarang, jadi tidak perlu terlalu formal.”
Eh? Apa maksudnya ini? Kita berada di level yang sama?
-Mantan guru saya memiliki kenalan dengan guru mereka, seorang anggota bernama Ho Shim-hang. Jadi murid sekte mereka menyebut mantan guru saya sebagai mentor.
Tunggu.
Ho Shim-hang sekarang menjadi pemimpin sekte!
Ah, saya mengerti.
Sebenarnya, jika itu benar, pada masa mereka pasti banyak orang yang dekat dengan guru saya dan mungkin sekarang semuanya sudah menjadi sesepuh dan pemimpin sekte.
Sekte-sekte tersebut dikenal lebih sensitif terhadap hubungan semacam itu daripada Kekuatan Jahat.
Chak!
Cho Jong-un, yang merasa terharu, juga membungkuk kepada saya dan meminta maaf.
“Aku minta maaf. Aku terlalu bersemangat tanpa alasan dan mengatakan bahwa kau menggunakan ilmu hitam tanpa mendengarkanmu terlebih dahulu. Aku bersikap buruk padamu.”
Dia tampak seperti sedang menyalahkan dirinya sendiri di dalam hati. Pria ini memiliki perasaan yang lebih jujur daripada yang kukira.
“Tidak. Senior…”
“Jangan panggil saya senior.”
“Kami menyebut gurumu sebagai mentor, guru-guru kami menyebutnya sahyung, jadi bagaimana mungkin kami lebih tinggi darimu? Sebut saja aku sahyung dengan nyaman!”
Mendengar ucapan Cho Jong-un, suasana di sekitar kami menjadi riuh.
Salah satu pria itu, yang dikenal sebagai salah satu tokoh terkemuka di Gunung Hyeong, memperlakukan seseorang dengan keramahan sebesar ini?
Mereka iri akan hal ini. Bahkan aku sendiri ingin tertawa terbahak-bahak, tetapi aku harus mengendalikan situasi ini dengan baik.
Aku berbicara dengan ekspresi terkejut,
“Bagaimana aku bisa melakukan itu pada Senior…”
“Jika Anda mengatakannya seperti itu, lalu bagaimana dengan posisi saya?”
Dia mengedipkan mata padaku dan berkata,
“Jadi, Sajae, jangan terlalu terbebani dengan semua itu.”
Bahkan Cho Il-hye memanggilku sajae. Dan aku menanggapi kata-kata mereka dengan hati-hati,
“Apakah tidak apa-apa kalau aku memanggilmu seperti itu?”
“Bukankah kita sudah bilang tidak apa-apa?”
Sambil memandang Cho Jong-un, aku tersenyum dan berkata,
“Aku mengerti. Sahyung.”
“Hahahaha. Hari yang sangat menyenangkan.”
Mendengar kata-kataku, dia tertawa terbahak-bahak dengan gembira.
Dia tipe orang yang sering menyembunyikan perasaan sebenarnya dan menghindari pertemuan dengan orang lain, jadi aku tidak menyangka dia memiliki sisi seperti itu.
Dia tampak sangat senang bisa berhubungan dengan murid Pendekar Pedang Surgawi Selatan.
Lalu bagaimana mungkin kesempatan ini dilewatkan?
“Aku senang kesalahpahaman itu terselesaikan dengan bantuan Sahyung. Jika bukan karenamu, aku pasti akan dicap sebagai penjahat yang menguasai ilmu sihir jahat.”
“Bagaimana mungkin stigma seperti itu ditimpakan pada penerus Pendekar Pedang Surgawi Selatan?”
Mendengar kata-katanya, aku menoleh dan menatap So Young-hyun yang tampak bingung harus berbuat apa.
Karena kata-kataku, sekarang dia berubah menjadi orang yang mencoba mencemarkan nama Pendekar Pedang Surgawi Selatan.
“I-ini bukan… aku…”
“Cukup!”
Sesuatu menghentikannya.
Itu So Ik-heon. Dia mendekat. Setelah terungkap bahwa aku adalah murid dari seseorang yang kuat, dia tampak memiliki pikiran-pikiran rumit yang berkecamuk di benaknya.
Dan itu sudah cukup baik.
Dialah pria yang mengusirku dari rumah dan keluarga tanpa memperlakukanku seperti manusia. Dalam arti tertentu, anak terlantar itu kini kembali dengan emas di sekelilingnya, jadi apakah dia akan menyukai ini?
‘Uh.’
Melihat wajahnya saja membuatku marah.
Seandainya saja dia bertanggung jawab atas perawatan ibuku, segalanya pasti akan berbeda.
Saya tidak tahu apa kedudukannya di dunia ini, tetapi dia jelas tidak layak menjadi kepala keluarga.
Marah bukanlah hal yang baik, terutama jika saya ingin mencapai tujuan saya.
Tak!
Aku berlutut dan membungkuk,
“Aku menyampaikan salamku kepada ayahku.”
“…”
Saat aku membungkuk, tidak ada suara yang menjawab. Hal yang sama juga pernah terjadi di masa lalu.
Meskipun begitu, saya tetap menyapanya.
-Apa yang dia katakan?
‘Saya diusir karena dia bilang dia tidak pernah punya anak laki-laki seperti saya.’
Tanpa ragu-ragu.
Saat itu kata-kata itu keluar begitu saja saat aku membungkuk. Tapi sekarang dia bahkan tidak mengatakan apa-apa.
Tetap membungkuk itu tidak pantas, jadi aku bangkit perlahan, dan saat aku bangkit, dia berkata,
“…sudah lama sekali. Aku senang kau baik-baik saja.”
Aku tertawa dalam hati.
Dialah yang menyapaku karena orang-orang dari sekte Gunung Hyeong menyukaiku.
Namun, tetap saja tidak ada senyum di wajahnya.
“Hm.”
Saat itulah, Cho Il-hye turun tangan.
Dia pasti mendengar tentang dinamika keluarga dari Yong-yong, jadi dia pasti tahu ikatan seperti apa yang saya dan ayah saya miliki.
“Kau sungguh diberkati. Karena putra bungsu telah menjadi murid Pendekar Pedang Surgawi Selatan, bukankah itu luar biasa?”
Dia sengaja mengatakan ini kepada sang tuan.
Tentu saja, ini adalah sesuatu yang dia lakukan untuk meningkatkan harga diri saya. Dia mencoba membuat suasana lebih menyenangkan.
“Terima kasih atas kata-kata Anda,”
Lord So Ik-heon menyatukan kedua tangannya dan membungkuk.
Namun, ekspresinya tetap tidak berubah. Dia melirik putra-putranya yang terjatuh dan berkata,
“Aku sudah mendengar ceritanya. Tapi kau sudah keterlaluan.”
Sementara itu, dia tampaknya sudah tahu apa yang terjadi. Pasti terjadi saat saya sedang berbicara dengan Cho Jong-un.
Saya menjawab dengan santai.
“Aku minta maaf. Karena kedua hyungku terlalu emosional, mereka bertindak terlalu berlebihan dan mencoba mengambil nyawaku. Aku tidak punya pilihan selain sedikit berlebihan demi membela diri.”
Apa yang harus dilakukan.
Saya punya alasan melakukan semua ini.
Apakah ada alasan lain untuk melakukan ini di tempat yang banyak orang mengawasi?
Ini untuk mencegah ayah saya dan anggota keluarga lainnya melakukan hal-hal secara diam-diam. Dan bagaimana reaksinya saat itu?
“…Begitu. Kita bisa menyalahkan saudara-saudaramu atas kesalahan mereka nanti. Kita harus melayani tamu sekarang. Jadi, mari kita bicarakan nanti.”
Ini jelas berbeda dari kedua saudara laki-laki saya. Tak heran, pria ini sudah tua dan sangat berpengalaman dalam menangani masalah seperti ini.
Tentu saja, dia mencoba membiarkan momen itu berlalu dengan menempatkan sesuatu yang lain di latar depan.
Tapi bagaimana mungkin aku membiarkan kesempatan seperti itu terlewat begitu saja?
“Ayah. Ayah bahkan tidak bertanya mengapa aku pulang.”
Mendengar kata-kataku, ekspresinya berkerut, mungkin dia hampir gila mencoba memahami apa yang kupikirkan.
Apa urusan anak yang ditinggalkan itu dengan pria tersebut?
Ayah menatapku dengan curiga, jadi aku menjelaskan,
“Ayah. Tolong berikan aku tempat duduk sebagai kepala perwakilan selanjutnya dalam turnamen bela diri.”
‘…!’
Mendengar kata-kataku, matanya membelalak.
Aula utama rumah besar itu.
Satu jam telah berlalu dan sekarang semua orang sedang menikmati makan siang yang terlambat.
Nomnum dan clack.
Aku melirik Cho Seong-won yang mengeluarkan berbagai macam suara saat makan, bahkan Sima Young pun merasa jijik karenanya.
Tapi pria ini berasal dari Serikat Pengemis dan dia pasti akan membuat gaduh saat makan. Seolah-olah dia rakus akan sesuatu.
“Meskipun kamu tidak tahu cara makan, bisakah kamu tidak membuat terlalu banyak suara saat makan?”
Sima Young menatapnya dan berkata,
“Tapi bukankah itu berlebihan? Bukankah ini membuatmu bahagia?”
“Aku senang, saking senangnya sampai aku ingin memukulmu.”
Mendengar kata-katanya, dia tampak bingung.
Karena dia tidak tahu apa keahliannya, dialah yang memutuskan bahwa mereka harus memperlakukan satu sama lain seolah-olah mereka berada pada level yang sama.
Cho Seong-won bergumam,
“Seorang pengemis selalu cukup sopan.”
Tentu saja, hanya dengan sekali pandang darinya, dia kembali makan. Kebiasaan itu adalah sesuatu yang ingin dia perbaiki.
Sima Young yang menatapnya tersenyum cerah padaku,
“Sahyung. Kamu pasti lelah, makanlah banyak.”
Karena sikapnya berbeda darinya, Cho Seong-won menirukan intonasi suaranya, menggodanya.
Dan,
Sring!
“Kamu mau mati?”
“…. Maaf.”
Melihat betapa cepatnya dia mundur, sepertinya dia juga memiliki keterampilan yang luar biasa.
-Kurasa itulah ciri-ciri seorang pengemis. Yah.
Itu benar. Setelah meninggalkan Sekte Darah, sifat aslinya perlahan mulai terungkap.
-Bagaimana menurutmu?
‘Dengan baik.’
Saya juga tidak terlalu yakin.
Jadi, Ik-heon menolak untuk menjawab saat itu juga.
Aku ingin mendorongnya lebih jauh, tetapi menjadi sulit karena Il-hye telah ikut campur.
Namun, tidak ada pilihan lain selain menyerahkan posisi itu kepada saya. Kedua saudara laki-laki saya mengalami patah pergelangan tangan atau tulang kering.
Waktu yang tersisa sangat sedikit, dan luka-luka mereka bukanlah sesuatu yang bisa sembuh dengan cepat, dan keluarga tidak akan menempatkan orang yang lemah dan terluka di dalam ruangan.
-Benar.
Mungkin saja dia akan sampai pada kesimpulan yang sama malam ini.
Sebuah jamuan kecil diadakan untuk menyambut penduduk Gunung Hyeong, jadi ketika saatnya tiba, saya akan mengetahuinya.
-Tapi, dia sama sekali tidak memperlakukanmu seperti anaknya.
Alasan gerutuan Short Sword cukup sederhana, para penjaga yang mengawasi ruang makan bukanlah sekadar penjaga biasa, tetapi mereka yang telah menguasai keahlian mereka.
Mereka mengawasi kami.
Inilah mengapa Sima Young terus memanggilku Sahyung.
Bukankah lebih baik meminta Sima Young untuk secara alami terlibat dalam pertengkaran?
Tentu saja, Sima Young tidak menyukai hal ini dan tidak mungkin dia tidak menyadari bahwa para pria itu telah mempelajari seni bela diri.
Dan menempatkan orang-orang seperti itu di dekat pintu berarti kita semua dipantau secara terang-terangan.
‘Tidak. Aku akan membiarkan mereka sendiri untuk sementara waktu.’
Nah, ini adalah jenis permainan seperti ini.
Terlepas dari apakah saya murid seorang pendekar hebat atau bukan, orang-orang ini ditempatkan di sini untuk memberi tahu kami bahwa ini adalah tempat keluarga Ikyang So.
-Sangat murah
‘Pengemis jahat.’
Sebuah peringatan dari kepala sekolah untukku.
Bahwa dia juga sedang memperhatikan dan aku seharusnya tidak melakukan sesuatu yang terburu-buru seperti sebelumnya.
Dia pasti marah karena aku telah membuat dua putranya menjadi cacat sementara. Yah, Yong-yong terlambat.
Awalnya kami berencana untuk mengobrol saat makan siang, tetapi dia tidak datang, jadi akhirnya kami mulai tanpa dia.
-Mungkinkah sesuatu telah terjadi?
Itu tidak mungkin. Dengan Cho Il-hye di sini, siapa yang akan menyentuhnya?
‘Hah?’
Seseorang datang ke pintu dan aku menoleh mendengar langkah kaki ringan yang mirip langkah kaki seorang wanita.
Saat melihatnya mendekat, mata kami bertiga menoleh.
Ketukan!
Suara itu terdengar setelah ketukan pelan,
“Tuan Muda. Saya adalah pelayan Paviliun Peony, saya di sini untuk menyampaikan undangan dari Nyonya.”
“Paviliun Peony?” tanya Sima Young, sedikit bingung.
Hm… Aku tidak tahu kalau ini akan menjadi tempat pertama yang pindah.
-Apa itu Paviliun Peony?
‘Kau dengar sendiri. Itu dia sang nyonya.’
Paviliun Peony.
Kediaman istri sang tuan, istri yang sebenarnya.
Dan seandainya bukan karena berita tentang apa yang telah saya lakukan, tempat itu akan menjadi tempat yang tidak memiliki hubungan apa pun dengan saya, dan saya tidak memiliki keinginan untuk menjalin hubungan dengannya.
Karena dia telah melalui banyak hal.
Ibu dari kedua saudara laki-laki saya memanggil saya.
Bunga peony merah memenuhi taman. Bunga-bunga itu hanya mekar pada waktu ini setiap tahunnya, dan sekarang sedang mekar sepenuhnya.
Melihat bunga-bunga ini membuatku merasa jijik.
Rasanya seperti melihat istrinya dan aku ingin membakar mereka hidup-hidup. Selama para pelayan mengawasiku, aku tidak bisa berbuat apa-apa.
-Mengapa mereka melakukan ini?
‘Rumor itu pasti sudah menyebar.’
Satu jam sudah cukup waktu bagi desas-desus untuk menyebar, dan di Paviliun Peony tempat para istri ditahan, biasanya ditempatkan orang-orang yang terampil.
Benar, tetapi mereka semua hanyalah prajurit kelas dua dan tiga.
“Lewat sini…”
Mengikuti pelayan yang dia kirimkan, saya memasuki paviliun.
Begitu memasuki paviliun, saya merasa jijik. Mengapa saya dipanggil?
Drr!
Ruangan utama paviliun terbuka dan seorang wanita cantik paruh baya duduk di depan sebuah meja antik.
Wanita bermata sipit itu adalah nyonya rumah.
‘Sangat bagus.’
Aku tahu dia telah mempelajari seni bela diri, tetapi ketika aku menyentuhnya, rasanya agak kurang.
-Mengapa wajahnya begitu pucat?
Hidungnya terlihat terlalu mancung saat dia mengoleskan bedak putih untuk menutupi kerutannya.
Ssst!
Aku membungkuk sedikit.
Aku bisa saja disebut tidak sopan, tetapi aku tidak ingin bersikap sopan padanya. Aku tidak bisa melupakan penghinaan yang diderita ibuku karena dia.
“Kalian sudah di sini. Kalian bisa pergi.”
“Ya, Nyonya.”
Mendengar kata-kata lembut itu, kedua wanita yang telah membimbing saya pun mundur.
Apa gunanya mereka berada di sini?
Dia berjalan menghampiriku seolah-olah dia baru saja membuat keputusan besar dan aku tidak mengerti mengapa dia melakukan ini.
Gedebuk!
‘…!?’
Lalu tiba-tiba dia berlutut di tanah, membuatku mengerutkan kening karena tingkah lakunya yang tak terduga.
“Mengapa kamu melakukan ini?”
Dia menengadah menatapku saat ditanya dan berkata,
“Aku sudah mendengarnya. Bahwa kau mengikuti ajaran Pendekar Pedang Surgawi Selatan. Aku mengucapkan selamat kepadamu.”
Ha!
Apakah dia berlutut untuk merayakan?
Aku sudah bisa menebak apa niatnya. Dan dia berkata kepadaku dengan suara serius,
“Aku tahu kita tidak akur. Aku tidak akan menyangkalnya.”
“…apa yang ingin kamu katakan?”
“Kalau begitu, saya akan angkat bicara.”
“…”
“Jika Anda mau, saya bisa berlutut dan meminta maaf belasan kali, mungkin seratus kali juga.”
Apakah wanita yang angkuh itu bersedia meminta maaf?
Aku ingat betapa dia membenciku, dan aku ingat bagaimana dia selalu menyimpan kain untuk menyeka tangan yang menyentuhku.
Dan dia berkata,
“Jadi, tolong jangan menginginkan posisi Young-hyun.”
Ah…
Dia sangat klise.
Benar. Entah dia ibu yang jahat atau tidak, semua ibu memiliki hati yang sama.
Dia menghubungi saya untuk melindungi posisi putranya.
“Apakah itu sebabnya saya dipanggil?”
Menanggapi suaraku yang dingin, dia berbicara dengan suara memohon,
“Jika kau mau, aku bisa memberimu sarana agar kau bisa makan dan bermain seumur hidupmu. Dan kita bahkan bisa membantu keluarga yang kau inginkan. Hanya saja jangan menginginkan posisi putraku.”
Sepertinya dia bertekad untuk meyakinkan saya dengan cara apa pun. Tampaknya posisi seorang murid Pendekar Pedang Surgawi Selatan sangat hebat. Melihatnya sampai serendah ini dan memohon menunjukkan bahwa dia sedang merasakan krisis.
“Mendesah.”
Sebuah desahan keluar.
Sikap itu berubah begitu mudah. Itu adalah pemandangan yang bahkan tidak pernah saya impikan.
Bagaimana mungkin orang yang terus-menerus menjatuhkanku berlutut?
Tapi aku menetapkan batasan,
“Maaf. Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.”
Lalu aku berbalik untuk keluar dari kamarnya.
Namun kemudian dia bangkit dan bergegas ke pintu.
“Jangan lakukan ini.”
“Aku ingin mengatakan hal yang sama padamu.”
Mendengar kata-kataku, dia menggigit bibirnya lalu berkata,
“Katakan apa pun yang kamu inginkan. Aku akan mendengarkan apa pun.”
Berikan apa pun yang aku inginkan. Aku berhenti dan berkata padanya,
“Kau serius?”
“Ya.”
Wajahnya berseri-seri seolah menemukan secercah harapan dan aku berkata,
“Kalau begitu, bisakah kamu membawakan prasasti peringatan ibuku dan meletakkannya di rumah keluarga serta memberi hormat kepadanya setiap tiga hari sekali selama sepuluh tahun?”
Ekspresinya menjadi kaku. Tentu saja, dia membenci ini.
Mencoba menyuruhnya untuk mengakui ibu saya yang mati-matian ia abaikan dan memintanya untuk membungkuk selama 10 tahun adalah sesuatu yang tidak diizinkan oleh harga dirinya.
Dia mengerutkan kening,
“Sungguh… kau tidak akan menginginkan posisi putraku jika aku melakukan itu?”
Hal yang memang diharapkan dari kasih sayang seorang ibu.
Bukankah akan sangat bagus jika dia bisa memberikan sedikit kebaikan ini kepada ibuku?
Pada akhirnya, hal ini malah membuatku bersemangat, jadi aku tersenyum padanya.
Lalu aku dengan tenang mendekat ke telinganya dan berkata,
“Maukah kau melakukannya? Dasar jalang.”
‘…!’
Wajahnya memerah,
“K-Kau! Berani-beraninya kau!”
Saat dia mulai marah, saya berkata padanya,
“12 tahun yang lalu, ketika saya berada di sini. Hamba Anda memberi saya obat,”
Setelah mendengar kata-kata itu, wajahnya menjadi pucat.
Kenapa? Apa kau pikir aku tidak tahu?
