Bab 12: Selamat Malam, dan Selamat Datang di Rumah

Bunga sakura yang mekar di taman para dewa tidak berkurang. Deretan pohon berbunga yang selalu mengelilingi halaman taman.

Yamagami duduk tenang di posisi biasanya di beranda, tempat yang secara misterius dihindari oleh kelopak bunga.

Gunung besar itu, serigala besar itu, bergerak. Ia mengangkat cakar depannya, memperlihatkan sebuah bola putih di bawahnya. Cakar raksasa itu telah menutupinya sepenuhnya, tetapi cahaya yang sangat terang menyelimuti permukaannya yang halus.

Inilah benda yang sering dimainkan Yamagami setiap kali ia memiliki waktu luang.

Sambil menyeruput teh di meja rendah, Minato mengamati semua yang terjadi. Tidur nyenyak semalam telah membantunya pulih dari kelelahan sehari sebelumnya. Hari ini, ia melanjutkan tugas-tugas pengasuhannya seperti biasa dan saat ini sedang menikmati istirahat setelah makan siang.

“Jadi, dia akan menjadi salah satu kerabatmu lagi? Akan ada anggota keluarga baru.”

“…Nah, itu salah satu cara untuk mengungkapkannya.”

Yamagami tampak sangat ragu-ragu.

“Saya ragu soal ini. Apakah ini akan menjadi bagian dari keluarga atau tidak.”

“Tapi itu adalah bagian dari dirimu, sama seperti Utsugi dan yang lainnya, kan?”

“Tidak, aku bermaksud menaruh ini di dalamnya,” katanya dengan acuh tak acuh, sambil menggaruk lehernya dengan kaki belakangnya. Saat ia melakukannya, gumpalan kecil jatuh ke bantal dan memancarkan cahaya yang sangat redup, seolah-olah akan padam. Dibandingkan dengan cahaya terang yang terpancar dari bola di sebelahnya, yang ini bersinar sangat lemah.

“…Tunggu sebentar, apakah itu kami dari pedang itu?”

“Memang.”

“Kamu membawanya pulang? Kamu meletakkannya di mana? Sebenarnya, kamu cukup empuk, aku yakin kamu bisa menyimpan berbagai macam barang di dalamnya.”

“Ya, asalkan mereka tidak bertengkar.”

“Yah, kurasa kau tidak punya tempat lain untuk membawanya, dengan tubuhmu seperti itu…”

Minato tidak tahu apa yang akan dia lakukan jika Yamagami memintanya untuk membawanya.

Shf … Yamagami mengulurkan kaki depannya ke arah gumpalan itu, dan gumpalan itu berguling menjauh. Ketika dia mencoba lagi, gumpalan itu berguling ke samping.

“Sepertinya ia tidak menyukaimu…”

“Hmph, ia memang sangat keras kepala. Aku menawarkan untuk menempatkannya di dalam bola ini dan menjadikannya kerabatku.”

“Apakah menurutmu mungkin…ia tidak ingin menjadi salah satu kerabatmu?”

“Jika memang begitu, hal itu tidak akan membekas dalam ingatan saya selama ini.”

“Kalau begitu, mungkin ia tidak ingin masuk ke dalam bola itu?”

“Masalah ini akan hilang jika saya tidak melakukan apa pun.”

Gumpalan bercahaya itu mulai sedikit bergetar. Ia ketakutan. Sepertinya ia ingin mengatakan bahwa ia tidak ingin menghilang.

Beberapa saat kemudian, ia mendekati bola putih itu. Ia mendekat, lalu menjauh, seolah-olah bingung harus berbuat apa. Minato memperhatikan tanpa berkomentar, Yamagami menguap, dan mereka menunggu sambil menyeruput teh.

Pada akhirnya, benda itu menggelinding masuk ke dalam bola tanpa banyak hambatan. Cahaya redup itu terserap dan tampak meleleh serta menyatu dengannya.

Cahaya putih itu semakin intens.

“Wow, itu terang sekali.”

“Tutup matamu.”

“Sudah agak terlambat untuk mengatakan itu!”

Kilatan cahaya itu memudar, dan Minato menurunkan lengannya.

Di atas bantal, bola putih itu memancarkan cahaya redup. Bola itu tidak menunjukkan tanda-tanda pergerakan sama sekali.

“…Tidak bergerak… Apakah tidak apa-apa?”

“Hmm, ini bukan bagian dari jiwaku, jadi ia bertindak sendiri. Biasanya, perubahannya akan terjadi seketika…”

“…Jika ia masuk ke ranah itu dengan sendirinya, maka itu bukan berarti ia menolakmu. Apakah menurutmu ia ingin beristirahat?”

Yamagami menatap bola itu dari atas. Setelah beberapa saat, matanya menyipit.

“Baiklah. Lakukan sesukamu.”

Serigala besar itu bertemu dengan tatapan ingin tahu Minato.

“Seperti yang Anda catat, ia lebih suka beristirahat.”

“Baiklah, bisa diletakkan di sini. Mari kita lihat, di mana sebaiknya diletakkan … ? Aku tahu, salah satu lentera batu itu kosong.”

Sebuah lentera kedua diletakkan berlawanan dengan lentera yang dihuni oleh ho’o.

“Hmm, kau cukup keras kepala. Ya, sepertinya itu sudah cukup.”

“Apa isinya?”

“Disebutkan bahwa boleh saja diletakkan di tepi taman.”

“Tampaknya sesederhana Naga.”

“Kyaaaa!” teriak kirin dari suatu tempat di taman, seolah-olah mengomentari betapa salahnya Minato.

 

Di tengah taman, Minato memercikkan air ke tanah sebagai bagian dari pekerjaan sehari-harinya.

Tanah datar yang dia sirami itu tidak menghasilkan apa-apa.

Beberapa hari telah berlalu sejak dia menanam kembali biji kamper itu . Biasanya tidak akan tumbuh secepat ini, tetapi ini adalah alam kami. Dia telah belajar bahwa hal-hal tidak tumbuh seperti biasanya di dunia luar.

Sebelumnya, dibutuhkan beberapa minggu setelah penanaman agar bibit tumbuh menjadi pohon muda. Namun kali ini, ia ingin mengamati setiap tahap pertumbuhannya.

Cipratan . Tetesan terakhir jatuh ke tanah. Tanah menyerap air dengan kecepatan luar biasa, sehingga permukaannya sudah kering. Dan ini adalah penyiraman putaran ketiga.

“Satu minuman lagi?”

“…Hari ini sangat haus.”

Pohon kamper itu dulunya mampu menyampaikan sesuatu seperti itu kepada Minato dengan mengayunkan ranting-rantingnya, tetapi sekarang Yamagami, yang duduk di seberang Minato, menyampaikan pikiran pohon itu.

Minato mencelupkan penyiram ke dalam kolam. Oryu meluncur tanpa suara mendekatinya, hanya bagian atas matanya yang muncul di permukaan air. Sepertinya ia ingin mengatakan sesuatu.

Apakah itu berarti ia ingin membantu? Bahwa ia bisa membuat pohon itu tumbuh lebih cepat?

“Saya tidak ingin pertumbuhannya terlalu cepat. Saya ingin pertumbuhannya lebih lambat kali ini.”

Oryu memejamkan matanya sebagai tanda mengerti.

Dengan penyiram yang penuh dengan air suci, Minato kembali membasahi tanah.

“Hei, kamu minumnya lebih lambat sekarang. Sudah cukup?”

“Ya, itu sudah cukup,” kata serigala itu, tepat saat Minato menuangkan air terakhir.

Yamagami menatap Minato.

“Jangan berkedip.”

“Apa?”

“Saya memberitahukan Anda bahwa Anda harus terus menonton.”

“Seharusnya kau bilang begitu dari awal. Tunggu, maksudmu … ?”

Minato membungkuk, mengamati dengan saksama, dan melihat tanah sedikit terangkat. Dia bisa melihat tunas melalui celah di tanah. Dia mengamati lebih lama, tetapi tunas itu tidak tumbuh atau bergerak.

“Ini adalah tindakan pencegahan.”

“…Karena aku? Karena aku bilang aku ingin pertumbuhannya lambat? Maaf, kalau kamu mau tumbuh, silakan saja … !”

Sulur tipis muncul dengan mulus. Ujungnya perlahan terbelah, mekar menjadi daun hijau kecil yang sangat halus. Hampir tidak mungkin membayangkan bahwa ini dulunya adalah pohon yang sangat besar.

Namun, benda itu bergetar, seolah mengatakan bahwa kondisinya baik-baik saja.

“Hai semuanya. Dan selamat datang kembali.”

Pohon sakura bergoyang serempak, seolah merayakan kembalinya pohon kamper, dan lautan kelopak bunga sakura berterbangan di sekitar Minato yang tersenyum puas dan Yamagami yang menguap.

 

Minato kembali berdiri. Setangkai bunga sakura jatuh menari-nari di telapak tangannya. Begitu menyentuh kulitnya, bunga itu menghilang seperti salju, hanya menyisakan aroma sakura.

“Musim bunga sakura akan segera berakhir.”

“Memang, musim sudah berlalu. Mari kita jadikan ini hari terakhir.”

“Ya.”

Minato memandang sekeliling halaman. Sebuah taman Jepang yang asri, dipenuhi warna-warna elegan bunga sakura, terbentang di hadapannya. Ia terpukau oleh pemandangan yang luar biasa itu, tak tahu apakah ia akan melihat pemandangan ini lagi tahun depan. Ia ingin mengabadikannya dalam ingatannya.

“Apakah kamu tidak ingin berpiknik di bawah pohon sakura atau mengadakan perayaan semacam itu?”

“Aku merasa sudah menikmatinya sepenuhnya.”

“Bukankah manusia juga duduk di bawah pohon ceri, minum sake, dan menjadi riuh?”

“Ya, memang. Tapi tidak harus di bawah pohon ceri, dan kami sudah makan semua makanan kami di depan taman yang mewah ini, jadi tidak perlu melakukan sesuatu yang istimewa sekarang. Lagipula, saya tidak minum alkohol.”

Minato bersyukur karena tak satu pun dari kami di sini yang mencoba memaksanya.Dia tidak minum alkohol. Dia mengatakan bahwa dia tidak minum, dan semua orang menerimanya tanpa bertanya.

“Kita tidak harus minum, tapi bagaimana kalau kita makan dango ?” tanyanya.

Yamagami mulai mengibas-ngibaskan ekornya, seolah-olah telah menunggu kata-kata itu. Di seberang sungai yang dipenuhi pohon sakura, Reiki memejamkan mata di atas batu besar, sementara Oryu mundur ke dasar kolam.

Minato terkekeh melihat kekecewaan yang jelas terpancar dari kedua pemabuk itu.

“Kura-kura, Naga, kalian berdua boleh minum,” katanya, dan mereka segera berlari menuju beranda.

Klak, klak.

Itu adalah pelat pintu di gerbang belakang. Musang-musang itu ada di sini. Baru-baru ini, mereka mulai menirukan suara pelat pintu sebagai pengganti pengetuk pintu.

“Minato! Kita punya buah raspberi liar! Ayo kita makan!”

Utsugi bahkan tidak menunggu jawaban. Dia langsung masuk dengan keranjang bambu yang diseimbangkan dengan ahli di atas bahunya, penuh dengan buah beri merah montok yang sama seperti yang mereka nikmati tahun sebelumnya.

“Terima kasih. Seri, Torika, masuklah.”

Berbeda dengan adik bungsu mereka yang riang, Seri dan Torika menunggu untuk diundang masuk. Mereka membungkuk kepada Minato, dengan sopan berterima kasih karena telah menyambut mereka di rumahnya, lalu bergegas ke taman mengikuti Utsugi.

“Mengapa mereka sangat berbeda? Anda bilang Anda membuat semuanya sama.”

“Ini juga merupakan misteri bagi saya.”

Musang-musang itu juga tidak minum.

Setelah meletakkan keranjang bambu di beranda, Utsugi mengulurkan tangan untuk mengambil buah raspberry liar, tetapi Torika menepisnya dengan cakar depannya. Keranjang itu penuh dengan buah beri merah yang sama seperti yang ditinggalkan Yamagami di depan pintu rumah Minato tahun sebelumnya. Namun sekarang, dewa itu duduk di samping Minato.

Ah, aku ingat Yamagami langsung masuk ke dalam rumah.

“Mungkin Utsugi mirip denganmu, sedangkan Seri dan Torika berbeda.”

“Apa yang membuatmu berpikir begitu?”

“Tahun lalu, Anda hanya berjalan ke properti ini dan meletakkan keranjang bambu.”

“Namun, saya sudah membunyikan bel pintu sebelumnya, ingat? Setelah itu, Anda senang dan membuka pintu, yang menandakan bahwa saya boleh masuk.”

“Itu tidak masuk akal. Tapi memang sudah seperti dirimu mengatakan hal seperti itu, Yamagami.”

Yamagami tersenyum dengan mudah.

“Tindakan seperti itu mengundang makhluk non-manusia. Anda sebaiknya menyadari hal itu.”

“…Mulai sekarang aku akan lebih berhati-hati.”

Untungnya Yamagami ternyata baik hati. Meskipun begitu, Minato mengatakan dia tidak suka barang-barang diletakkan langsung di tanah, dan barang-barang selanjutnya dimasukkan ke dalam keranjang dan diletakkan dengan hati-hati di atas batu. Tidak mungkin makhluk yang begitu perhatian itu jahat.

Itulah mengapa dia menerima hadiah itu. Bahkan Minato pun tidak akan mengundang sembarang orang ke rumahnya.

“Memang agak terlalu pagi, tapi apakah kamu juga ingin makan siang?”

“Kalau sudah waktunya makan siang, kita harus makan ini,” Fujin tiba-tiba berseru di samping mereka.

Di samping Minato yang terkejut, Yamagami bahkan tidak menggerakkan cakarnya saat menatap ke langit. Raijin dan Fujin melayang di atas mereka, membawa cumi-cumi, ikan kakap merah, dan makanan laut lainnya. Melihat sosok-sosok berbentuk manusia itu melayang di langit selalu menjadi pemandangan yang menakjubkan.

“Kau tahu, kau juga bisa melakukan ini jika kau berusaha,” kata Raijin kepada Minato.

“Aku akan mempertimbangkannya.”

Dia akan menolak. Minato tidak hanya takut jatuh, tetapi juga akan menarik perhatian yang tidak perlu.

Raijin dan Fujin berjalan turun dan berdiri di beranda.

Kirin itu kembali tepat saat Minato sedang mengikuti Yamagami.Kembali ke beranda. Ia terbang dari balik cakrawala, menembus awan dan perlahan mendekat seperti badai. Ia mendarat pertama kali di atap sebelum melompat turun dan mendarat di taman, akhirnya pulang setelah pergi selama beberapa hari. Berdasarkan buah eksotis yang mengapung di belakangnya, ia telah pergi ke suatu tempat di luar negeri.

“Selamat datang kembali ke rumah, Kirin.”

Ia berjalan santai ke arah mereka dan menawarkan buah itu, setiap potongannya berwarna cokelat keemasan dan berukuran sebesar anggur besar. Daging buahnya yang putih dan lembek juga mirip dengan anggur, tetapi bagian tengahnya berisi biji besar. Buah itu adalah longan, yang berarti “mata naga” dalam bahasa Kanton, dan memang, buah itu menyerupai mata naga.

“Terima kasih.”

Sekali lagi, hidangan itu menghadirkan makanan langka yang sulit didapatkan di Jepang.

Minato benar-benar gembira, dan di luar pandangannya, kirin itu menyeringai ke arah Oryu di beranda. Oryu membentangkan sayapnya, kumisnya berdiri tegak.

“ Kirin itu memang memiliki kepala naga… ,” kata Reiki dengan lelah, dan keluarga Yamagami mau tak mau setuju.

Lentera batu itu terbuka, dan ho’o mengintip keluar. Lentera di seberangnya sudah tidak ada lagi, telah dipindahkan ke sudut taman, pintu-pintu rumah api tertutup rapat. Di dalam, anggota terbaru keluarga Yamagami sedang tidur. Ia belum muncul. Waktu berlalu berbeda bagi kami dan manusia, artinya ia bisa bangun kapan saja atau tetap tidur entah berapa lama. Bahkan Yamagami sendiri pun tidak yakin.

Minato naik ke beranda. Dia berharap bisa bertemu dengannya selagi masih tinggal di sini.

 

Burung pipit berkicau dari suatu tempat di gunung, kelopak bunga sakura berkibar untuk terakhir kalinya, dan warna-warna cerah melukis taman para dewa di Kusunoki.