Kaisar Alkimia dari Dao Divine - MTL - Chapter 5

Bab 5 Menghajar Anjing Tua

Liu Yu Tong sangat percaya diri. Dia berada di lapisan kedelapan Tingkat Pengumpulan Elemen, sementara Ling Zhong Kuan hanya berada di lapisan keenam Tingkat Pengumpulan Elemen. Meskipun hanya ada perbedaan dua lapisan di antara keduanya, yang satu berasal dari tahap akhir Pengumpulan Elemen, sementara yang lain hanya di tahap tengah. Ini adalah perbedaan tingkat yang signifikan.

Ling Zhong Kuan terkejut sekaligus marah. “Nona Liu, apakah Anda benar-benar akan membantu binatang kecil ini?”

“Anjing tua, jaga ucapanmu,” kata Ling Han dengan tenang dari samping.

Kata-kata ini benar-benar membuat Ling Zhong Kuan dan para pengikutnya marah. Kalian terus saja menyebut anjing tua ini, anjing tua itu, namun kalian ingin orang lain menjaga ucapan mereka? Jadi, hakim bebas membakar rumah, tetapi rakyat jelata dilarang bahkan menyalakan lampu?

Terlalu mendominasi!

Ling Han tersenyum tenang. Dia memang otoriter, tapi apa masalahnya? Di kehidupan sebelumnya, dia terkenal karena menyembunyikan kesalahannya dan membantu orang-orang terdekatnya tanpa mempedulikan apakah mereka benar atau salah. Di depan orang luar, dia akan membela orang-orangnya. Siapa pun yang benar atau salah, dia akan membahasnya secara tertutup nanti.

Ling Zhong Kuan, putra-putranya, dan cucunya sudah keterlaluan. Dengan kepribadiannya, akan aneh jika dia bisa mentolerir hal seperti itu.

Liu Yu Tong tidak menjawab. Sosoknya yang anggun melayang keluar seolah-olah dia adalah dewi dari surga, kedua tangannya menekan Ling Zhong Kuan, tanpa keganasan dan menampilkan aura keindahan yang luar biasa.

Namun, Ling Zhong Kuan tentu saja tidak merasakan hal itu. Keringat dingin sudah mengumpul di dahinya. Dia berada di tahap menengah Tingkat Pengumpulan Elemen, tetapi yang lain berada di tahap akhir Tingkat tersebut. Ini adalah jurang yang tak dapat ditembus.

Namun Ling Zhong Kuan jelas tidak ingin dipukuli oleh Ling Han, si sampah ini; terlebih lagi karena yang terakhir adalah anggota generasi muda! Karena itu, dia harus melawan dengan sekuat tenaga. Sekalipun perlawanannya sia-sia, dia akan melarikan diri jika keadaan menjadi semakin buruk!

“Pang!”

Dia melancarkan jurus spesial Klan Ling, “Tiga Balikan Tangan”, dan maju menuju Liu Yu Tong.

Ini adalah jurus bela diri tingkat menengah dari Tingkat Kuning, dan juga merupakan salah satu dari tiga jurus spesial milik Klan Ling. Dengan ketiga jurus ini, Klan Ling menjadi salah satu dari dua klan terkuat di Kota Awan Abu-abu. Kekuatan jurus-jurus ini tentu saja sangat menakutkan.

Sayangnya, lawannya adalah Liu Yu Tong.

“Jepretan Tangan Plum!” Si cantik berwajah dingin meludah pelan. Tangan kecilnya bergerak dengan lembut, baik sebagai tepukan maupun sentuhan. Gerakannya sangat anggun, tetapi kekuatannya sangat menakutkan. Tangannya melesat melewatinya, dan Ling Zhong Kuan hanya bisa mundur berulang kali, seluruh wajahnya memerah.

“Jepretan Tangan Plum”, sebuah keterampilan bela diri dari tingkat tinggi Kelas Kuning!

Kultivasinya ditekan, kemampuan bela dirinya ditekan… jika ada keunggulan yang bisa diklaim Ling Zhong Kuan atas lawannya, itu adalah pengalaman bertempur selama bertahun-tahun yang dimilikinya. Namun, masalahnya adalah Liu Yu Tong adalah seorang jenius dalam Seni Bela Diri. Meskipun dia tidak memiliki pengalaman yang memadai, dia memiliki kemampuan pemahaman pertempuran yang mengejutkan yang sepenuhnya dapat mengimbangi pengalaman bertempurnya yang kurang!

Bagaimana mungkin Ling Zhong Kuan tidak kalah?

Hanya dengan lima puluh atau enam puluh gerakan, Ling Zhong Kuan sepenuhnya terkekang: Dantiannya terkekang, Energi Asalnya tidak dapat diedarkan, dan dia tidak lebih kuat dari orang biasa.

“Kakek!”

“Ayah!”

Ling Mu Yun dan yang lainnya berteriak-teriak. Mereka ingin menyerbu maju tetapi terlalu takut dengan kemampuan Liu Yu Tong, dan hanya bisa menatap Ling Han dengan amarah. Mereka sama sekali tidak berniat untuk introspeksi diri, dan hanya merasa bahwa semua itu adalah kesalahan Ling Han.

Seandainya Ling Han tidak muncul, maka segala sesuatunya akan berjalan sesuai rencana.

Ling Han menatap Liu Yu Tong, dan berkata, “Jika kau sedikit mengubah gaya bertarungmu, kau akan menjadi lebih kuat. Misalnya, pada gerakan ketujuh belasmu, kau hanya perlu menurunkan tangan kananmu lebih jauh, dan dengan tangan kirimu bertepuk dua inci lebih jauh ke depan, kau sudah bisa menahan lawanmu.”

Liu Yu Tong awalnya tidak yakin. Dia hanya berpikir bahwa Ling Han telah menemukan semacam harta karun kuno, dan dengan demikian memperoleh ilmu sihir tingkat tinggi. Dengan demikian, dia mampu menggunakan dua mantra untuk melonggarkan penghalang yang dihadapinya, dan membuatnya segera dapat menerobosnya.

Namun, setelah mengingat kembali pertempuran sebelumnya, ekspresi wajahnya sedikit berubah. Ling Han benar, jika dia melakukan seperti yang baru saja dikatakannya, dia pasti bisa mengakhiri pertempuran ini jauh lebih cepat.

Ia tak bisa menahan rasa hormat yang mendalam kepada Ling Han. Wawasannya sungguh mengagumkan.

Ling Han tersenyum dalam hati. Siapakah dia? Sepuluh ribu tahun yang lalu, dia dianggap sebagai tokoh kerajaan di dunia seni bela diri! Jangan bilang dia tidak mampu menaklukkan seorang gadis kecil? Dia berjalan menuju Ling Zhong Kuan, dan mengangkat tangan kanannya.

“Dasar binatang kecil, berani-beraninya kau!” Ling Zhong Kuan melotot. Jika dia sampai dipukuli oleh Ling Han, bagaimana dia bisa menghadapi orang lain di masa depan?

“Ayah!”

Telapak tangan Ling Han tanpa ragu-ragu turun, menampar Ling Zhong Kuan dengan keras.

“Si!”

Tiga anggota Klan Ling lainnya dan kelima pelayan wanita serentak menarik napas dingin. Dia benar-benar melakukannya…! Kepala Pelayan Agung Klan Ling benar-benar ditampar di depan umum oleh seseorang yang semua orang anggap sampah!

“Sss, pantas saja anjing tua ini berkulit tebal, memukulnya saja sudah membuat tanganku sakit,” kata Ling Han sambil memperlihatkan giginya.

Ini wajar. Tingkat Pemurnian Tubuh dimaksudkan untuk menggunakan Kekuatan Asal untuk memurnikan setiap bagian tubuh dan memungkinkan setiap otot dipenuhi dengan Kekuatan Asal. Setiap pukulan dan tendangan akan melepaskan sejumlah kekuatan yang dahsyat.

Ling Zhong Kuan sudah berada di Tingkat Pengumpul Elemen, dan telah sepenuhnya melewati Tingkat Pemurnian Tubuh. Dengan demikian, wajahnya secara alami telah sepenuhnya dimurnikan oleh Kekuatan Asal. Seseorang dari tahap menengah Tingkat Pemurnian Tubuh mungkin bahkan tidak dapat benar-benar melukainya, dan hanya menyebabkan sedikit rasa sakit. Untuk membuatnya berdarah akan membutuhkan penggunaan senjata.

Namun, sekarang masalahnya bukan lagi soal cedera, melainkan soal penghinaan!

Ditampar oleh seorang sampah masyarakat yang juga kerabat lebih muda di tingkat kedua Pemurnian Tubuh… terlebih lagi, ini dilakukan di depan lima pelayan wanita. Penghinaan macam apa ini? Jika masalah ini tersebar, bagaimana dia bisa menghadapi orang lain di masa depan?

Mata Ling Zhong Kuan hampir menyemburkan api. Dia berteriak keras, “Binatang kecil, masalah ini tidak akan berakhir seperti ini! Kau pasti akan menyesalinya, pasti!”

“Ai, kau benar-benar berani mengancamku di depan pengikutku, sungguh bodoh!” Ling Han menghela napas, lalu bertanya kepada Liu Yu Tong, “Seseorang mengancam tuanmu, menurutmu apa yang harus kita lakukan?”

Wajah cantik Liu Yu Tong berkedut. Dia adalah putri dari Klan Liu, bagaimana mungkin dia bisa terbiasa menjadi pengikut seseorang? Namun, dia tetaplah seseorang yang menepati janji, jadi dia segera bertanya, “Apakah kau perlu aku membunuhnya?”

Mendengar kata-kata itu, kedua putra Ling Zhong Kuan dan Ling Mu Yun terkejut. Ling Zhong Kuan adalah tulang punggung mereka, pohon yang menopang langit mereka! Jika Ling Zhong Kuan meninggal, maka mereka pun akan kehilangan semua kekuasaan yang mereka miliki di Klan Ling.

Ling Han menggelengkan kepalanya sambil tersenyum. “Anjing tua ini milik ayahku, jadi ayahkulah yang seharusnya menyingkirkannya. Tapi…” dia mematahkan kaki meja, dan menimbangnya di tangannya. “Dia tidak akan dihukum mati, tetapi dia tidak akan bisa lolos dari hukuman lain!”

“Peng!” Dia mengangkat kaki meja dan memukulkannya ke wajah Ling Zhong Kuan. Setelah terdengar suara keras, Ling Zhong Kuan membuka mulutnya dan memuntahkan seteguk darah dan gigi yang patah.

“Anjing tua, ayahku mempertaruhkan nyawanya, namun kau merampas harapannya. Tidakkah kau pikir kau pantas dihajar?”

Kau punya anak laki-laki dan cucu laki-laki, sedangkan ayahku tidak?

Kemarin, kau mengandalkan fakta bahwa kau lebih kuat dariku, dan dengan kejam memukuliku hingga aku mengalami luka serius. Apakah ini sikap yang seharusnya dimiliki oleh seorang kerabat yang lebih tua? Karena kau tidak punya rasa malu, dan tidak mau bertindak sebagai kerabat yang lebih tua, lalu mengapa aku masih harus repot-repot memikirkan wajahmu dan memperlakukanmu sebagai orang yang lebih tua?”

Ling Han memukulinya sambil berbicara. Beberapa pukulan kemudian, rambut Ling Zhong Kuan sudah acak-acakan, wajahnya berlumuran darah. Dia sudah kehilangan setidaknya setengah dari giginya.

Namun, meskipun Ling Zhong Kuan tampak menyedihkan, tidak masalah seberapa serius luka luarnya, karena ia akan mampu pulih dengan cepat berkat energi kehidupan yang kuat dari seorang seniman bela diri. Hanya luka dalam yang benar-benar dapat membahayakan nyawanya. Karena itu, Ling Han terus memukulinya dengan riang, sama sekali tidak khawatir bahwa ia benar-benar dapat mengalahkan lawannya hingga mati.

Ling Zhong Kuan tidak lagi mengeluarkan suara, tetapi dia bersumpah dalam hatinya bahwa, di masa depan, ketika dia memiliki kemampuan untuk melampaui Ling Dong Xing, dia pasti akan mencabik-cabik pasangan ayah dan anak ini.

“Tanganku sudah lelah!” Ling Han melempar tongkat itu, dan berkata, “Yu Tong, temani aku jalan-jalan.”

Yu, Yu Tong?

Liu Yu Tong tiba-tiba merasa merinding. Cara penyapaan ini sungguh membuatnya merinding! [1]

[1] ED/N: Sekadar untuk berjaga-jaga jika Anda merasa bingung: di Tiongkok, seseorang tidak boleh begitu saja menyapa senior (atau siapa pun yang berstatus lebih tinggi, atau seseorang yang berstatus sama tetapi tidak Anda kenal dengan baik) hanya dengan nama depan mereka. Meskipun ada cara untuk bertindak lebih akrab, ini akan seperti seorang petani biasa yang menyapa Ratu Elizabeth hanya dengan nama, “Elizabeth”.