Joy of Life - MTL - Chapter 447

Bab 447

Bab 447: Orang Dalam Gambar, Suara Di Luar Gambar

Baca di meionovel.id jangan lupa donasi dan klik iklannya

“Pertimbangkan kembali apa?”

Kaisar Qing mengangkat kelopak matanya yang agak berat. Baru-baru ini, tanda-tanda badai salju di selatan secara bertahap muncul. Peringatan dari setiap jalan dan provinsi lebih banyak jumlahnya daripada kepingan salju yang mengambang. Jika mereka tidak mengulurkan tangan mereka ke pengadilan untuk mendapatkan perak, maka mereka menginginkan tentara atau berulang kali meneriakkan kesulitan mereka dan menginginkan pengurangan pajak dan retribusi untuk tahun mendatang.

Jika mereka menginginkan pengurangan, maka mereka dapat memilikinya. Orang itu benar, jika seseorang bergantung pada bumi untuk mendapatkan perak, seseorang dapat menggali satu meter ke dalam tanah dan nyaris tidak mengikis serpihan perak. Untuk hal-hal seperti perak, lebih baik bergantung pada penjualan barang. Seorang Zhi telah mendapatkan begitu banyak perak untuk pengadilan di Jiangnan, tentu saja, pengadilan tidak menginginkan uang gandum dari setiap daerah.

Bahkan Xue Qing di Hangzhou telah mengirim pesan penting. Apakah salju begitu lebat tahun ini bahkan di Jiangnan?

Kaisar mengerutkan alisnya. Banjir di musim gugur tahun sebelumnya telah menenggelamkan banyak orang dan menghancurkan ladang yang tak terhitung banyaknya. Menggunakan waktu satu tahun, pengadilan telah, dengan susah payah, memulihkan sedikit dan menyimpan beberapa kekuatan. Mereka tidak menyangka hujan salju lebat tiba-tiba datang.

Dewa ini benar-benar tidak memberinya, Kaisar ini, wajah apa pun.

Namun, dia mendengar bahwa Konferensi Hangzhou di Jiangnan tampaknya telah memperkirakan bencana di musim dingin sebelumnya dan mempersiapkan banyak hal. Lagi pula, organisasi rakyat akan memberikan bantuan bencana jauh lebih cepat daripada pemerintah. Setiap kali masalah ini diangkat, ibunya di Istana juga memiliki ekspresi kegembiraan di antara alisnya. Wanita tua itu adalah orang yang baik hati. Dia benci melihat pemandangan menyedihkan di depan umum. Tidak peduli bagaimana dikatakan, Konferensi Hangzhou mulai menggunakan uang para wanita bangsawan di Istana. Para wanita di Istana semua merasa bahwa mereka telah melakukan sesuatu yang terhormat.

Kaisar tidak bisa menahan senyum. Gadis Chen itu benar-benar mengambil hati ini. Jelas dia telah tertahan di Istana. Dia mungkin telah disesatkan oleh suaminya. Dia adalah seorang putri yang tepat, namun dia membebani dirinya sendiri dalam hal-hal seperti itu.

Dia tiba-tiba menarik kembali perhatiannya. Baru saat itulah dia menyadari pikirannya telah mengembara. Namun, meskipun pikirannya mengembara, hal-hal yang dia pikirkan di sana masih…berkaitan dengan pemuda itu. Setelah sedikit terkejut, dia tersenyum lagi dan bertanya sekali lagi.

“Pertimbangkan kembali apa?”

…

…

Orang yang berlutut di istana adalah Shu sang Cendekiawan dari Aula Urusan Pemerintahan. Usia sarjana ini sangat maju dan selalu dihormati oleh Kaisar. Selain itu, dia selalu menjadi pejabat di pengadilan yang berbicara terus terang di hadapan Kaisar. Ketika membahas penyelidikan percobaan pembunuhan utusan kekaisaran sebelumnya, hanya cendekiawan ini yang berani menonjol dan membantah saran Kaisar.

Hanya saja, semua pejabat berpikir bahwa Kaisar pasti sangat marah saat ini, jadi mereka semua ketakutan. Bahkan Shu the Scholar tidak membungkuk seperti biasanya, dia langsung berlutut.

Dia tidak menyangka bahwa Kaisar yang duduk di kursi naga tidak mendengar apa yang dia katakan dengan jelas. Pikirannya telah mengembara.

Sebelumnya, ketika pikiran Kaisar mengembara, ada secercah senyum di sudut bibirnya. Ini terlihat oleh para pejabat, sehingga mereka ragu-ragu dalam hati. Mereka bertanya-tanya apa yang dipikirkan Kaisar untuk membuatnya begitu bahagia? Mungkin dia tidak marah di dalam hatinya seperti yang dipikirkan semua pejabat. Mustahil. Para pejabat menggelengkan kepala dalam hati mereka. Semua orang tahu bahwa Kaisar mencintai anak haramnya, Fan Xian, yang terbaik. Jadi di dalam hati para pejabat ini yang mengira mereka sangat cerdik, noda senyum ini memiliki lapisan misteri tambahan. Hati semua orang bergetar.

“Yang Mulia, tolong pertimbangkan kembali. Meskipun jumlah busur penjaga kota itu milik Dingzhou, namun…apakah petunjuk ini tidak terlalu…” Shu Wu berpikir sejenak, tidak yakin kata apa yang harus digunakan, “…terlalu jelas? Saya terus berpikir bahwa ini adalah pelaku sebenarnya dengan sengaja menjebak orang lain. Tolong, pertimbangkan kembali, Yang Mulia, dan panggil kembali dekrit Anda sebelumnya. ”

Kaisar tersenyum. Baru sekarang dia mengerti apa yang ditakuti Shu Wu. Dia melambaikan tangannya dan berkata, “Bangun dan bicaralah. Di usia seperti itu, jangan mudah belajar dari orang lain dan berlutut saat memprotes.”

Kata-kata ini tampak sangat hangat, namun, dalam kehangatan Kaisar, ada kepercayaan diri dan stabilitas seolah-olah dia bahkan tidak memikirkan masalah ini. Sebelumnya, semua pejabat khawatir tentang kendali Kaisar atas pengadilan, tetapi melihat adegan ini, mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata dan menyalahkan diri mereka sendiri. Bagaimana mereka bisa begitu bodoh? Siapa orang yang duduk di kursi naga ini? Ini adalah penguasa Kerajaan Qing yang paling gagah berani sejak lahirnya negara itu.

“Aku menyuruh Ye Zhong kembali ke ibu kota. Tentu saja, tidak sesederhana melaporkan posnya.” Kaisar tersenyum dan dengan lembut membelai janggut pendek di dagunya. “Karena insiden percobaan pembunuhan pada utusan kekaisaran melibatkan dia, tentu saja, dia harus menjelaskan. Keluarga Ye telah menjaga perbatasan negara selama beberapa generasi, dan perbuatan baik mereka terlihat di bawah langit. Saya tidak memiliki kecurigaan, namun, masalah ini pada akhirnya akan membutuhkan penyelesaian dan penjelasan yang jelas. ”

Shu Wu menyeka keringat di dahinya dan naik dari tanah dengan susah payah. Dibantu oleh Hu sang Cendekiawan, ia kembali berdiri di barisan. Ketika dia pertama kali mendengar Kaisar mengeluarkan dekrit untuk memanggil Ye Zhong kembali ke ibukota, dia berpikir bahwa Kaisar, dalam kemarahannya, akan langsung menjebloskan Ye Zhong ke penjara untuk mendapatkan keadilan bagi anak haramnya. Jadi, dalam ketakutannya, dia melangkah keluar dan memprotes. Sekarang, mendengar bahwa ini bukan masalahnya, dia akhirnya merasa nyaman.

Meskipun dia adalah seorang pejabat sipil, dia telah berada di pengadilan untuk waktu yang lama. Dia mengerti apa arti tentara bagi negara yang telah berdiri kurang dari 100 tahun, jadi dia sangat takut Kaisar akan mempermalukan militer karena serangan di lembah, dan dengan demikian mengguncang fondasi istana.

Shu the Scholar dengan sepenuh hati memikirkan Kerajaan Qing, jadi dia santai. Di telinga pejabat lain, kata-kata Kaisar ini memiliki arti yang berbeda. Itu sudah cukup bagi mereka untuk merenungkannya.

“Mengapa Kaisar tiba-tiba begitu lembut terhadap keluarga Ye?”

Dalam dua tahun terakhir, Kaisar tidak baik kepada keluarga Ye. Jadi sekarang, pada saat ini, ketika Kaisar tiba-tiba baik hati, untuk sesaat, sejumlah pejabat tidak bisa membuat keputusan itu di kepala mereka.

Namun, untuk apa yang disebut sebagai kekuatan Kaisar, dalam hal pemikiran, para pejabat harus melakukan hal itu bagaimanapun caranya. Mereka semua berbaring di tanah dan sangat memuji kebijaksanaan dan kemurahan hati Kaisar.

…

…

Kenyataannya, Kaisar tidak terlalu memikirkannya. Dia juga tidak semarah yang dibayangkan para pejabatnya. Sebagai penguasa, dia harus mempertahankan rasa misteri dan ketenangan yang tak tergoyahkan untuk menunjukkan bahwa dia sekokoh gunung dan bahwa seluruh dunia ada di tangannya… selain itu, Fan Xian tidak mati.

Jika Fan Xian terbunuh di lembah, bagi Kaisar Qing, ini akan menjadi kasus kriminal. Karena Fan Xian tidak terbunuh, kasus kriminal menjadi masalah politik.

Baik itu politikus besar atau politikus yang kacau balau, dalam menangani masalah politik, mereka memiliki kekhususan yang sama: jangan terburu-buru.

Yang pertama tidak cemas karena mereka merencanakan sebelumnya, sedangkan yang kedua tidak cemas karena mereka tidak tahu bagaimana mendekati masalah pelik.

Kaisar adalah yang pertama. Namun, dia juga memiliki identitas tambahan, jadi dia masih merasa marah karena Fan Xian diserang oleh seorang pembunuh. Sebagai seorang ayah, yang paling ingin dia lakukan adalah membawa Fan Xian ke Istana untuk melihat bagaimana luka-lukanya. Kali ini bukan pembunuhan di Kuil Gantung, jadi dia tidak bisa menemukan alasan untuk membawa Fan Xian ke Istana.

Dia kemudian mendengar laporan bahwa Fan Xian hanya pulih sebentar di rumah sebelum dia meninggalkan kota untuk mengunjungi Taman Chen. Dengan demikian, Kaisar tahu bahwa luka Fan Xian tidak terlalu serius, jadi dia bisa santai.

Bahkan Kaisar Kerajaan Qing, orang terdingin dan paling tanpa emosi di bawah surga, tidak peduli seberapa bajingan [JW1] dia, dia adalah ayah bajingan itu.

…

…

Sama seperti Chen Pingping dan Fan Xian telah mencoba menebak dan menyelidiki dengan sekuat tenaga, Kaisar masih memiliki kepercayaan diri yang sulit untuk diperjuangkan orang serta ambisi besar yang tersembunyi selama dekade terakhir di bawah penampilannya yang tenang.

Adapun serangan militer kali ini, Kaisar sangat terkejut. Selanjutnya, hingga saat ini, dia masih belum dapat menyelidiki sepenuhnya keluarga mana yang telah pindah. Dia hanya memiliki tebakan yang samar, tetapi dia tidak terlalu khawatir.

Sebaliknya, dia sangat menyambut seseorang yang secara langsung menantang otoritasnya serta dengan cerdik menarik situasi ini ke arah yang dia butuhkan.

Segala sesuatu di negaranya telah lama gagal menarik minatnya. Tidak peduli seberapa stabil dia membuat tanah Kerajaan Qing melalui pemerintahannya, bagi Kaisar yang ingin meninggalkan namanya di buku sejarah dan yang namanya sudah basah kuyup dengan tinta, tidak ada jejak makna.

Dia sedang menunggu hari itu. Dia menunggu kedatangan hari itu dengan kerinduan yang tiada tara dan kegembiraan yang sangat ditekan.

“Melapor kepada Yang Mulia,” kasim berlutut di luar ambang ruang belajar kerajaan dan dengan hormat berbicara kepada putra surga yang terbungkus jaket besar yang duduk di sofa rendah. “Kami telah mengkonfirmasi dengan departemen, beberapa hari sebelum Sir Fan junior kembali ke ibukota, suasana tenang di berbagai manor.”

“Hmm.” Kaisar mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia tahu sekarang. “Apakah ada balasan dari Cangzhou?”

Pantat kasim mencuat lebih tinggi. Dia berkata, dengan suara lembut, “Gubernur Yan meninggalkan kamp untuk kembali ke ibu kota. Tidak ada situasi aneh dalam perjalanan kembali.”

Kaisar melambaikan tangannya dan meminta kepala kasim pergi. Kepala kasim tidak mengatakan apa-apa lagi. Namun, tangannya di tanah bergetar sedikit. Dia berpikir, Masih ada berita dari Dingzhou yang belum dia laporkan. Mengapa Kaisar tidak bertanya? Apakah dia sudah yakin bahwa itu … atau mungkin dia akan menyalahkan keluarga Ye?

“Bagaimana menurutmu?” Kaisar dengan santai mengambil sebuah buku dari samping sofanya dan membalik-baliknya.

Kasim Hong yang semakin tua perlahan-lahan berjalan keluar dan membungkuk di samping Kaisar. Dia perlahan berkata, “Pendapat apa yang bisa saya, seorang pelayan tua, miliki?”

Kaisar tersenyum dan berkata, “Setiap orang selalu memiliki pendapatnya sendiri.”

Kasim Hong terbatuk pelan dan terdiam beberapa saat. “Saya pikir serangan terhadap Sir Fan junior di lembah ini benar-benar sangat aneh. Sepertinya itu diatur oleh seseorang…Namun, aku tidak bisa mengerti. Untuk seseorang yang memiliki kekuatan untuk mengatur situasi seperti itu, mengapa mereka membahayakan Tuan Fan junior?”

Kaisar melemparkan buku di tangannya ke samping dan berkata, setelah hening beberapa saat, “Jangan bicarakan ini lagi.”

“Ya yang Mulia.” Kasim Hong membungkuk. Sesaat kemudian, dengan suara pelan, dia berkata, “Janda permaisuri mengundang Yang Mulia untuk duduk sebentar di Istana Hanguang.”

Kaisar tersenyum hangat. “Apakah Anda perlu mengatakan ini?”

Kasim Hong ragu-ragu sejenak dan kemudian berkata, “Berita dari luar Istana telah memasuki telinga janda permaisuri. Dia terlihat murung.”

Kaisar mengerutkan alisnya dan bertanya, “Berita apa?”

“Seorang master litigasi bernama Song Shiren belum tutup mulut sejak kembali ke ibukota. Dia masih mendiskusikan kasus keluarga Jiangnan Ming itu.” Kasim Hong memperhatikan dengan seksama ekspresi Kaisar. “Janda permaisuri tidak menyukainya.”

Ekspresi Kaisar sedikit dingin. Jari-jarinya tanpa sadar mengetuk meja kayu. Song Shiren adalah orang yang telah membantu Fan Xian mengajukan gugatan di Jiangnan dan telah berdebat di pemerintahan Suzhou selama tiga bulan. Dia telah berbicara tentang masalah tentang hak alami pewarisan untuk ahli waris. Master litigasi ini memiliki ketenaran di ibukota dan mungkin orang yang pintar, jadi bagaimana mungkin dia masih memproklamirkan masalah ini tanpa menahan diri setelah kembali ke ibukota?

Setelah beberapa pemikiran, Kaisar segera mengerti. Itu akan diatur oleh seseorang, dan janda permaisuri harus tahu ini di dalam hatinya, itulah sebabnya dia sedikit tidak senang. Bagaimanapun, dia masih mencintai Putra Mahkota, cucunya itu.

“Suruh master litigasi itu tutup mulut.” Berhenti sebentar, Kaisar berkata dengan dingin, “Tapi…jangan sampai orang itu menghilang. Dia adalah laki-laki Fan Xian, jadi saya harus memberi anak itu wajah. ”

Kasim Hong diam dan diam-diam membuat suara pengakuan, tetapi dia tidak segera pergi.

“Ada masalah apa lagi?”

Penampilan kering Kasim Hong tidak berubah. Dengan suara pelan, dia berkata, “Istana telah mendengar… Tuan Fan junior menerima pedang yang bagus saat berada di Jiangnan. Itu dikirim oleh anggota Dewan Pengawas yang ditempatkan di Qi Utara, Wang Qinian.”

Kaisar tidak bisa menghentikan daging lembut di bawah mata kirinya berkedut. Dia dengan paksa menekan secercah kebencian di hatinya dan dengan datar berkata, “Aku tahu sekarang.”

…

…

Berjalan di sepanjang dinding Istana yang telah menjadi hitam karena kelembaban dan melewati garis pohon willow emas yang tahan dingin, danau di Istana telah membeku dan rumput musim gugur tidak memiliki kehormatan untuk melanjutkan setelah salju. Itu sudah lama dibersihkan oleh para kasim yang melakukan pekerjaan sambilan.

Sepanjang jalan ada pertumbuhan tak terkendali yang tersembunyi di bawah kerapian.

Dalam memimpin, Kaisar berjalan di sekitar Istana yang luas dengan tangan di belakang punggungnya. Di sekelilingnya, tidak ada yang berani mendekat. Ke belakang, Kasim Yao memimpin sekelompok kasim muda yang memegang mantel, termos, dan penghangat tangan. Mereka berjalan dengan langkah kecil dan cepat.

Mereka tidak berjalan lama sebelum mereka tiba di depan halaman kecil yang tenang. Di halaman, ada sebuah bangunan, sebuah bangunan kecil.

Itu adalah bangunan kecil yang pertama kali dimiliki Kaisar dan Fan Xian dari hati ke hati.

Kaisar mendorong pintu dan masuk. Dengan santai, dia menyeka salju yang jatuh dari atas pintu dan langsung menuju lantai dua.

Kasim Yao mengambil barang-barang itu dari tangan para kasim yang lebih muda. Setelah memperingatkan mereka berulang kali, dia juga memasuki halaman kecil. Namun, dia tidak naik ke atas. Dia hanya bisa menunggu dengan tenang di bawah dan mulai merebus air dan menyiapkan teh.

Kaisar berdiri di ruang samping di lantai dua. Matanya menatap lukisan di dinding. Dia melihat wanita berpakaian kuning di gambar yang sedang melihat ke tepi sungai. Dia tidak berbicara untuk waktu yang lama.

Meskipun matanya mengawasinya, hatinya memikirkan sesuatu yang lain.

Pedang? Secara alami, pedang itulah yang Wang Qinian telah menghabiskan banyak emas untuk dibeli di Qi Utara untuk diberikan kepada An Zhi untuk menghormatinya, pedang Kaisar Kerajaan Wei. Ahli litigasi? Kaisar tersenyum dingin. Meskipun An Zhi sekarang menderita luka berat akibat serangan itu, orang-orang itu tetap tidak akan tenang. Sikap ibunya terhadap An Zhi masih damai. Tidak perlu bertanya untuk mengetahuinya. Peristiwa ini dihasut oleh saudara perempuannya yang baik dan permaisuri.

Setengah tahun yang lalu, ketika Li Yunrui mengatur agar orang-orang datang ke Istana untuk membacakan “Mimpi Rumah Besar Merah” [JW2] kepada janda permaisuri, Kaisar sudah tahu apa yang sedang dipersiapkan adik perempuannya.

Master litigasi dan pedang … tentu saja, itu membuat ibunya marah. Ada banyak aturan di antara keluarga kerajaan. Bagi seorang pejabat yang diam-diam memiliki pedang Kaisar Kerajaan Wei, itu memang tidak bisa diterima.

Namun, An Zhi masih terluka namun orang masih tidak bisa menahan diri untuk melakukan sesuatu. Ini, sebaliknya, membuat Kaisar sedikit marah.

Setelah waktu yang lama, desahan memecah keheningan di gedung kecil itu. Kaisar perlahan berbalik dan duduk di depan lukisan itu. Tangan kirinya dengan lembut membelai item di atas meja.

Di bawah tangan yang panjang dan kokoh itu ada pedang. Itu adalah pedang yang telah dibayar mahal oleh Wang Qinian dan telah dikirimkan ke Jiangnan, pedang Kaisar Kerajaan Wei.

…

…

Senyum tipis muncul di sudut bibir Kaisar. Dapat diasumsikan bahwa orang-orang itu tidak tahu bahwa pada hari kedua setelah Fan Xian bangun, dia menyuruh seseorang mengirimkan pedang ini ke Istana dan ke tangannya. Selanjutnya, itu juga memiliki surat rahasia.

Tidak ada yang istimewa dalam surat itu, dan tidak ada keluhan tentang serangan itu. Itu hanya tulus dan hormat dengan hanya kekejaman yang sesekali terungkap.

Secercah kekejaman ini terungkap dengan baik — itu sangat jujur.

Seperti yang dipikirkan Chen Pingping hari itu ketika mereka berbicara, sebagai seorang penguasa, hal yang paling dihargai Kaisar adalah hati orang-orang di sampingnya, dan kejujuran adalah salah satu bagiannya. Sebelum dan sesudah acara, Fan Xian tampil sangat jujur, sementara putra dan pejabatnya yang lain terlalu tidak jujur.

Sama seperti ini, dia duduk di bawah lukisan itu dengan perasaan agak lelah dan khawatir. Wanita berpakaian kuning di foto itu juga agak lelah dan khawatir. Keduanya beristirahat pada waktu yang sama. Satu di dalam lukisan, satu di luar lukisan.

Setelah waktu yang lama, ekspresi tekad dan ketenangan yang biasa sekali lagi muncul di wajah Kaisar. Bangkit, dia membalikkan tangannya untuk menggenggam pedang Kaisar yang Fan Xian berikan dan berjalan menuruni tangga.

Kasim Yao dengan hati-hati menyerahkan secangkir teh.

Kaisar menyesap dan menyerahkan pedang itu. Dengan tenang, dia berkata, “Sampaikan perintahku, Komisaris Dewan Pengawas, Fan Xian, setia dan mengabdi pada negaranya dan telah sangat menghibur hatiku. Saya terutama memberinya pedang ini. ”

Kasim Yao buru-buru menerima pedang itu.

Kaisar akhirnya berkata dengan lemah, “Panggil Yan Bingyun, He Zongwei, Qin Heng…ke Istana.”

Dia menunjuk selusin pejabat. Semua orang memiliki satu kesamaan khusus dan itu adalah masa muda. Kasim Yao menerima perintahnya dan meninggalkan gedung, memerintahkan berbagai kasim muda untuk mengirim orang. Dia, sendiri, meninggalkan Istana dan, di bawah pengawalan para penjaga, dia datang ke istana Fan. Tanpa dupa dan meriam, dia memasuki taman belakang dan memberikan pedang yang dibungkus kain kuning kepada pemuda itu.

Semuanya seperti biasa, namun, masalah ini akan direkam. Agaknya, banyak orang di Jingdou besok akan mengetahui masalah ini.

Fan Xian memegang pedang dan tertegun, berpikir, Mengapa Kaisar begitu sopan?

Sementara para pejabat muda itu, yang bergegas masuk ke Istana, masing-masing takut dan diam-diam menebak pikiran Kaisar.

[JW1] Di sini, mereka menggunakan dua kata yang berbeda untuk “bajingan”

dan – yang kedua memiliki karakter tambahan yang berarti “telur”/keturunan, maka “bapak bajingan.”

[JW2] Saya tidak yakin novel ini ada di timeline ini – saya pikir “Story of the Stone” adalah penulisan ulang/salinan dari “Red Chambers” oleh Fan Xian. Bisa jadi itu adalah kesalahan penulis.