Jempol Naik, Level Naik - Chapter 188

Bab 188
Ada sebuah pil di dalam kotak kaca. Ukurannya cukup besar. Ketika Ji-Cheok menggunakan Mata Wawasannya, informasi itu muncul.
 
[Pil Ilahi Kemurnian Agung]
 
[Kelas: A-]
 
Jenis: Elixir
 
Pil obat yang dibuat oleh Sekte Wudang menggunakan ilmu rahasia Alkahestry. Konon, pil ini memiliki kualitas tertinggi di antara jenis ramuan sejenis.
 
Jika kamu mengendalikan pernapasan dan Qi-mu setelah meminumnya, Qi-mu akan meningkat setara dengan satu gapja kultivasi.]
 
*’Satu siklus enam puluh tahun?! Ini adalah ramuan yang pada dasarnya dapat memberimu Mana dan Kultivasi peringkat B secara instan! Ini luar biasa!’*
 
“Setidaknya nilainya mencapai ratusan miliar won, Tuan.”
 
*’Semahal itu? Kurasa memang bisa. Ramuan Jaso harganya sepuluh miliar won. Ramuan mahal karena efektif bahkan jika kau bukan seorang Pemburu. Jadi, jika kau seorang pangeran dunia keuangan, kau bisa membawa barang seperti ini sebagai hadiah pindah rumah?’*
 
“Ini berasal dari Sekte Wudang di Tiongkok. Mereka mengklaim bahwa mereka entah bagaimana telah menemukan kembali Alkahestry kuno menggunakan keahlian mereka. Saya mendengar bahwa mereka memproduksi lima benda ini setiap tahun, dan karena itu, Sekte Wudang semakin kuat,” kata Adam.
 
*’Wow… Alkahestry… Itu kemampuan yang mirip dengan Alkimia. Hm… Kurasa mungkin Mu-Cheok dan Seong Kwang bisa meningkatkan Qi mereka dengan ini. Mungkin aku harus mempelajari keterampilan Alkahestry…’*
 
“Dengan kata lain, ini adalah barang asli.”
 
“Wow. Kamu tidak perlu membawa ini… Tapi terima kasih.”
 
Ji-Cheok dengan cepat mengambil [Pil Ilahi Kemurnian Agung] dan langsung memasukkannya ke dalam Kantung Bayangannya.
 
[A/B] tidak mencoba menghentikannya. Ia malah menatap Ji-Cheok dengan ekspresi penasaran.
 
“Tidak ada alasan khusus mengapa aku memberimu hadiah ini. Alfred!”
 
“Nama saya Oswald, Tuan Muda.”
 
Pelayan tua Oswald mengetuk pergelangan tangannya. Kemudian, sebuah video muncul di hadapan Ji-Cheok.
 
Itu adalah video berita Amerika, tetapi sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Korea berkat alat bantu penerjemahan canggih.
 
“Hari ini, sebuah ruang bawah tanah yang telah lama ditunggu-tunggu di Gedung Putih telah dihancurkan. Waktu yang dibutuhkan oleh para Pemburu terbaik dari Guild ABM untuk menghancurkan ruang bawah tanah tersebut tanpa korban jiwa adalah tiga puluh dua jam, yang mana…?”
 
“Jadi kau langsung bertindak begitu aku merilis informasi tentang penghancuran ruang bawah tanah itu,” kata Ji-Cheok.
 
“Yah, waktu adalah uang, temanku. Jika kau mendapatkan informasi yang bagus, kau harus segera menggunakannya. Lagipula, aku percaya padamu, Ji-Cheok. Aku belum pernah melihat orang yang lebih gila darimu.”
 
*’Kau mempercayaiku karena aku gila? Kau yang gila. Sebaliknya, diriku yang tercinta ini sepenuhnya waras.’*
 
“Aku lihat kau meminta Like bahkan saat kau sedang diawasi oleh para Dewa. Itu keterlaluan, kan? Jangan beri aku tatapan pura-pura tidak bersalah yang dituduh secara salah,” kata Adam.
 
Dia meletakkan jari telunjuknya di pelipis dan memutarnya, cara umum untuk memberi tahu seseorang bahwa Anda menganggap mereka gila.
 
*’Ha… Aku sedih sekali dia salah paham. Aku sebenarnya hanya ingin mendapatkan lebih banyak Like. Tahukah kamu bagaimana rasanya begitu berdedikasi untuk mendapatkan Like?! Yah… Bahkan salah satu Like terhebat [A/B] pun tidak bisa menebak bahwa kemampuanku adalah membeli skill dengan Like. Jadi aku yakin kesalahpahaman ini mungkin tidak akan pernah terselesaikan.’*
 
“Tuan, jujur saja, perilaku Anda saat itu *memang *tampak agak gila…?”
 
*’Diam, Cheok-Liang.’*
 
“Aku agak terkejut kau mengatakannya seperti itu,” kata Ji-Cheok.
 
“Oh, benarkah? Kamu sama sekali tidak terlihat terkejut.”
 
“Baiklah, mari kita alihkan pembicaraan ke topik lain. Jadi, Anda ingin merekrut saya?”
 
“Tentu saja! Syarat yang telah saya tetapkan untukmu adalah yang terbaik. Hal pertama yang akan saya lakukan untukmu adalah memberikanmu kewarganegaraan Amerika. Saya juga bisa menambahkan uang ekstra dan memberimu kewarganegaraan ganda, jika itu yang kamu inginkan.”
 
*’Anda bilang kewarganegaraan ganda…’*
 
Memiliki dua kewarganegaraan secara harfiah bukanlah hal yang mudah. Ada beberapa pengecualian yang diperbolehkan, tetapi tetap saja tidak mudah. Ada banyak pembatasan, tetapi memiliki kewarganegaraan ganda adalah hak istimewa yang diinginkan banyak orang.
 
“Dan ini gaji Anda. Bagaimana menurut Anda jika memulai dengan gaji pokok tahunan sebesar dua ratus miliar won?”
 
*’Apakah kamu gila?’*
 
Ji-Cheok hampir mengatakannya dengan lantang, tetapi dia menahan diri dengan kekuatan luar biasa yang didapatnya dari latihan kultivasi.
 
*’Orang ini benar-benar gila. Dua ratus miliar won?’*
 
“Anda sebaiknya tenang, Tuan. Orang ini adalah salah satu orang terkaya di dunia. Uang sebanyak itu mungkin bukan beban yang terlalu besar baginya. Selain itu, dengan investasi sebesar itu, dia pasti telah menilai bahwa dia bisa mendapatkan keuntungan lebih banyak lagi dari Anda.”
 
*’Ha… kurasa kau benar. Aku harus tenang. Aku akan membuat ratusan ribu ramuan. Aku seharusnya tidak terguncang oleh hal-hal seperti ini.’*
 
“Itulah semangatnya, Tuan! Anda ditakdirkan untuk menguasai dunia!”
 
“Dan kita akan membagi keuntungan dengan rasio 95 banding 5. Saya hanya akan mengambil biaya transportasi seminimal mungkin. Itu belum semuanya. Perusahaan saya juga bisa meminjamkan Anda barang-barang terbaru secara gratis. Saya juga akan memberi Anda seorang sekretaris pribadi. Anda ingin rumah? Saya bisa membangun rumah mewah dalam hitungan detik. Anda ingin berkencan dengan bintang film Hollywood? Saya juga bisa melakukannya!”
 
*’Wow… Dia terlalu murah hati. Apakah seperti inilah rasanya menjadi seorang pangeran Amerika?’*
 
[A/B] menatapnya dengan ekspresi yang sangat percaya diri.
 
“Selain itu, perusahaan saya akan melindungi Anda dari serangan seperti yang Anda alami di masa lalu. Sekte Laba-laba, Cakrawala Emas, Jari-Jari Kehancuran… Sebutkan saja. Kami akan melindungi Anda dari semuanya.”
 
Adam mulai menyebutkan nama-nama organisasi gelap dunia bawah yang belum pernah didengar Ji-Cheok sebelumnya. Namun Ji-Cheok menjawab dengan tegas.
 
“Saya harus menolak tawaran Anda.”
 
“Apa?!”
 
Adam tampak sangat terkejut.
 
*’Oh, itu penampilan baru darinya. Aku bisa menggunakannya sebagai thumbnail untuk video nasionalisku berikutnya. ‘Ketua Guild Raksasa Amerika Terkejut oleh Pemburu Korea!’ Kira-kira seperti itu.’*
 
Apakah kamu ingin aku membuatnya sekarang juga?
 
*’Aku cuma bercanda, Cheok-Liang.’*
 
“Mengapa? Saya jamin tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat memberi Anda kontrak yang lebih baik daripada ini,” kata Adam.
 
“Ada banyak hal yang telah saya investasikan di sini. Jika saya bergabung dengan ABM, saya tidak bisa menuai investasi saya. Anda mungkin berpikir saya sombong karena mengatakan ini, tetapi…”
 
“Tapi apa?”
 
“Anda seharusnya berinvestasi pada saya.”
 
“Apa?”
 
Dia terus merasa sangat terkejut.
 
*’Orang bernama Oswald itu sepertinya tidak bergeming… Kuharap dia bukan robot.’*
 
“Ha! Kau gila! Aku suka ini. Aku benar-benar suka. Kau baru saja meminta Adam terhebat di dunia untuk berinvestasi padamu. Kau tahu kan bagaimana aku mendirikan ABM Guild?”
 
“Ya, benar. Orang-orang menyebut Anda jenius dalam investasi. Jadi, jika Anda mendengarkan apa yang ada dalam pikiran saya, Anda akan lebih cenderung berinvestasi pada saya.”
 
Ji-Cheok mengeluarkan sehelai daun Pohon Dunia dari Kantung Bayangannya.
 
“Aku tahu itu adalah daun dari Pohon Dunia. Itu benda yang sangat berharga. Tapi apa gunanya?” tanya Adam.
 
“Bagaimana jika kukatakan padamu bahwa aku bisa memproduksinya secara massal? Sejauh yang kutahu, daun Pohon Dunia jarang ditemukan, hanya di ruang bawah tanah yang berbahaya.”
 
Kali ini, Adam tidak begitu terkejut seperti sebelumnya. Dia menatap Ji-Cheok dengan tatapan yang sangat serius dan dingin.
 
“Oswald.”
 
“Ya, Tuan Muda. Ramalan Anda tampaknya benar. Sepertinya dia bisa menumbuhkan Pohon Dunia yang dia ambil di penjara laba-laba.”
 
Keduanya tampaknya memperhatikan fakta bahwa Ji-Cheok sedang membesarkan Pohon Dunia.
 
“Sepertinya mereka telah mendapatkan tunas atau biji Pohon Dunia seperti Anda, Guru. Tapi saya rasa mereka tidak bisa menumbuhkannya…?”
 
*’Ya, jika bukan karena itu, mereka tidak akan bereaksi seperti ini. Namun, saya harus setuju bahwa ABM adalah guild terkuat dan terbesar di dunia. Mereka bahkan memiliki Pohon Dunia.’*
 
“Kamu. Aku menyukaimu. Dasar bajingan gila. Ini hebat,” kata Adam.
 
Makiannya sempurna, bahkan dengan aksen Amerika yang halus.
 
“Jadi, apakah Anda ingin berinvestasi pada saya?” tanya Ji-Cheok.
 
“Investasi seperti apa yang akan diberikan? Apakah Anda akan memberi saya hak distribusi eksklusif untuk daun-daun Pohon Dunia atau semacamnya?”
 
“Daun Pohon Dunia itu sendiri sudah hebat, tetapi… Jika kau menggunakannya untuk membuat ramuan atau pil, hal-hal semacam itu, efeknya akan tak tertandingi. Bahkan anggota tubuh yang terputus pun dapat beregenerasi.”
 
Ada beberapa Hunter Penyembuh tingkat atas yang dapat meregenerasi anggota tubuh yang hilang. Masalahnya adalah keterampilan semacam itu memiliki batasan yang ketat, seperti waktu pendinginan yang lama atau konsumsi mana yang sangat besar. Ramuan yang dibuat dengan daun Pohon Dunia dapat melakukan semua hal baik tanpa kekurangan apa pun.
 
“Jadi, di mana Anda ingin saya berinvestasi?” tanya Adam.
 
“Aku ingin kau berinvestasi di Jungjin. Melalui perusahaan itu, aku akan melanjutkan penjualan ramuan dan pengembangan properti.”
 
“Kau percaya pada pria bernama Ji-Han itu?”
 
“Tidak masalah apakah aku mempercayainya atau tidak, kita sudah berada di kapal yang sama.”
 
Adam menatapnya sejenak.
 
Namun, sikapnya tidak lagi angkuh seperti sebelumnya; sebaliknya, ia tampak cukup serius.
 
“Jadi, apa yang saya dapatkan dari investasi ini?”
 
“Saya rasa akan lebih baik jika kita berbicara dengan Direktur kita, Jung Ji-Han. Saya pikir kita bisa memberikan hak distribusi luar negeri kepada Anda. Itu pun jika kita membangun kemitraan yang sah.”
 
Secara realistis, berapa pun jumlah ramuan yang dibuat Ji-Cheok, jika saluran distribusi luar negeri tidak dibangun dengan baik, penjualan akan menjadi sangat rumit dan sulit. Dia tahu bahwa ramuan itu akan terjual apa pun yang terjadi, karena harganya sangat rendah, tetapi tidak ada alasan baginya untuk tidak mengambil jalan mudah, yaitu bermitra dengan [A/B]. Selain itu, hanya dengan bergabung dengan Guild ABM, dia akan mampu memberikan pengaruh besar di negara lain.
 
*’Tunggu, sejak kapan aku jadi sepintar ini?’*
 
“Itu karena aku adalah Roh Ilahi-Mu, Guru. Sama seperti aku menggunakan kemampuan Guru, Guru juga dapat menggunakan kemampuanku. Tentu saja, ada beberapa keterbatasan.”
 
*’Oh… Jadi semua ini berkat kamu? Terima kasih banyak untuk ini.’*
 
“Sama-sama, Tuan.”
 
“Hm… Ini sangat menarik, tapi ini bukan sesuatu yang bisa saya putuskan saat itu juga. Kamu mengerti, kan?” kata Adam.
 
“Tentu saja.”
 
“Bagus. Saya akan kembali. Saat saya kembali, saya akan memiliki jawaban yang lebih positif untuk permintaan Anda. Sampai jumpa lagi.”
 
Adam bangkit dari tempat duduknya. Ji-Cheok ikut bangkit bersamanya dan mengantarnya pergi.
 
“Kalau begitu, sampai jumpa lain waktu.”
 
“Ya, sampai jumpa.”
 
Dia meninggalkan rumah ditem ditemani oleh kepala pelayan tua bernama Oswald.
 
“Ha…”
 
.
 
*’Itu sulit.’*
 
Ji-Cheok kembali ke ruang tamunya dan duduk di sofa.
 
*’Tekanannya sangat besar, tapi menurut saya hasilnya bagus.’*
 
** * *
 
“Pria itu benar-benar gila. Bagaimana menurutmu?”
 
Sebuah limusin mewah meluncur mulus di jalan. Sang kepala pelayan tua, Oswald, berada di balik kemudi.
 
“Jumlah Karma yang dimilikinya sangat mencengangkan. Saya berani mengatakan bahwa dia sudah mencapai level Anda, Tuan Muda,” kata Oswald kepada [A/B], yang duduk di kursi belakang.
 
“Benar-benar?
 
Ji-Cheok sempat bercanda tentang Oswald sebagai robot atau semacamnya, tetapi dia tidak tahu bahwa Oswald sebenarnya adalah salah satu dari yang Terbangun, dan pekerjaannya sebenarnya adalah seorang Pelayan. Selain itu, dia bukan sembarang Pelayan biasa, melainkan tipe khusus yang disebut Pelayan Pesawat.
 
Dia melampaui dimensi dan ruang, dan definisi dirinya sendiri adalah ‘makhluk dengan kemampuan paling sesuai untuk membantu tuannya.’ Sebanding dengan tingkat makhluk yang dilayaninya sebagai tuan, Oswald akan memiliki kemampuan yang lebih beragam dan kuat. Dengan kata lain, semakin kuat [A/B], semakin kuat pula Oswald secara otomatis.
 
Kelemahannya adalah dia tidak bisa menjadi lebih kuat sendiri, tetapi itu sama sekali bukan masalah. Pria bernama Adam Bronze itu cukup kuat untuk memandang rendah seluruh umat manusia.
 
Dan salah satu kemampuan Oswald disebut [Penerimaan Tamu], yang memungkinkannya untuk mendapatkan informasi tentang target. Secara konkret, Oswald menggunakan kemampuan ini untuk mengukur Karma yang telah dikumpulkan lawannya.
 
“Seperti yang kita prediksi… Ji-Cheok punya pekerjaan dengan level tetap yang memungkinkannya menggunakan poin pengalaman dalam bentuk yang berbeda. Itu pekerjaan tersembunyi, kan?” kata Adam.
 
“Meskipun demikian, ini adalah pertama kalinya saya melihat seseorang yang mengumpulkan begitu banyak Karma dalam waktu sesingkat itu. Dia benar-benar unik, yang paling luar biasa dari semua Pemburu yang pernah kita temui.”
 
“Ck. Itu artinya kita tidak akan pernah bisa merekrutnya.”
 
“Ya, Tuan Muda. Dia tampaknya memiliki watak yang kuat dan mandiri.”
 
“Kalau begitu, kurasa kita cukup puas hanya dengan menjalin kemitraan dengannya. Tapi, kenyataan bahwa dia yang menawarkannya duluan membuat semuanya jadi agak membosankan.”
 
“Lakukanlah sesukamu, Tuan Muda.”
 
“Hei~ Jangan bersikap seperti itu, Alfred!”
 
“Nama saya Oswald, Tuan Muda,” kata kepala pelayan sambil mengemudi dengan tenang.
 
1. Pada prinsipnya, Korea tidak mengizinkan kewarganegaraan ganda yang diperoleh—memperoleh kewarganegaraan Korea berarti melepaskan kewarganegaraan lainnya. Kewarganegaraan ganda alami (misalnya anak dari pasangan campuran atau anak dari pasangan Korea yang lahir di luar negeri) tunduk pada sejumlah aturan dan peraturan, tetapi pada prinsipnya, salah satu kewarganegaraan tersebut harus dilepaskan.
 
2. Ini ditulis dalam bahasa Inggris di teks aslinya, jadi kita akan tetap menggunakan bahasa Inggris.
 
3. Ini juga dalam bahasa Inggris