Itsudemo Jitaku Ni Kaerareru Ore Wa, Isekai De Gyoushounin O Hajimemashita LN - Volume 11 Chapter 6
- Home
- Itsudemo Jitaku Ni Kaerareru Ore Wa, Isekai De Gyoushounin O Hajimemashita LN
- Volume 11 Chapter 6
Istirahat
Ada sesuatu yang terasa janggal di hutan gelap di sekitar mereka, dan ketika Aina menyadari apa itu, dia tak kuasa memiringkan kepalanya dengan bingung. Seorang gadis kecil?
Aina sangat bingung. Seorang gadis muda berambut perak berdiri sekitar dua puluh langkah di depannya, tepat di garis pandangnya. Dia sangat cantik, Aina tidak bisa mengalihkan pandangannya darinya. Dia tampak seumuranku. Mengapa dia sendirian?
Hutan ini dipenuhi monster. Meskipun saat ini tidak terlalu gelap berkat dua bulan purnama, namun tetap saja tengah malam. Namun gadis kecil ini tampak berkeliaran di hutan sendirian. Aina berdiri.
“Ada apa, Aina?” tanya Shiro padanya.
“Ada apa, meong?” tanya Kilpha.
Dia menunjuk lurus ke depan. “Ada…” katanya ragu-ragu. “Ada seorang gadis kecil di sana.”
Apakah dia terpisah dari orang tuanya? Jika memang begitu, dia seharusnya tidak berkeliaran di hutan sendirian. Itu terlalu berbahaya. Aku harus bertanya padanya.
Aina berlari menghampiri gadis kecil itu. “U-Um…” katanya malu-malu, mencoba menarik perhatian gadis itu. Tapi gadis itu bahkan tidak melirik Aina saat ia berjalan melewatinya. “Ah, uh, tunggu. Tunggu!” ia mencoba lagi, sedikit menaikkan suaranya.
Kali ini, gadis itu berhenti dan berbalik untuk menatap Aina. Ia memiliki kulit putih yang hampir tembus pandang, rambut perak yang sangat pucat hingga hampir seperti warna salju yang berkilauan, dan mata hijau giok. Betapa cantiknya gadis ini, pikir Aina.
“Siapa, aku?” tanya gadis itu.
“Y-Ya. Um, kenapa kamu sendirian?”
Wajah gadis itu tidak menunjukkan emosi apa pun. Dia hanya menatap Aina dengan tatapan kosong.
“Di mana ibu atau ayahmu?” tanya Aina.
Gadis itu tampak merenungkan pertanyaan tersebut. Setelah sekitar sepuluh detik berlalu, akhirnya dia menjawab, “Saya tidak tahu.”
“K-Kau tidak tahu?”
“Tidak. Aku tidak tahu. Kurasa aku mungkin selalu sendirian.”
“Hah?”
“Aku sudah sendirian sejak aku masih kecil.”
Aina benar-benar kehilangan kata-kata. Dia bahkan tidak tahu bagaimana harus menanggapi pernyataan gadis misterius ini.
“Baiklah, saya permisi dulu.”
Gadis itu hendak pergi, tetapi Aina menolak untuk menyerah dan menarik napas dalam-dalam melalui hidung untuk memotivasi dirinya. Dia tidak bisa membiarkan gadis ini berkeliaran di hutan larut malam seperti itu. Tuan Shiro yang dicintainya tidak akan pernah membiarkan seseorang melakukan itu tanpa campur tangan.
“Kamu mau pergi ke mana? Kita berada di tengah hutan, lho, dan ini tengah malam. Berbahaya di sini,” kata Aina.
Kerutan muncul di wajah gadis itu. “Aku…” Dia berhenti sejenak. “Aku sedang mencari seseorang.”
“Siapa? Ibumu?”
Gadis itu menggelengkan kepalanya. “Aku tidak tahu. Tapi aku merasa itu pasti seseorang yang penting bagiku.”
“Benar-benar?”
Jadi gadis ini sedang mencari seseorang, tetapi dia tidak tahu persis siapa. Aina yang bingung kesulitan memahami konsep tersebut. Melihat ke belakang, dia melihat Shiro dan Kilpha memperhatikannya, dan itu memberinya keberanian untuk terus mencoba meyakinkan gadis kecil itu agar tidak berkeliaran sendirian.
“Jadi, kamu sedang mencari seseorang yang kamu sayangi, ya?”
Hening sejenak. “Ya.”
“Kurasa aku sedikit mengerti. Aku punya orang-orang penting dalam hidupku sendiri.” Ketika gadis itu tidak menjawab, Aina melanjutkan. “Tapi berbahaya berada di hutan sendirian setelah gelap. Ikutlah denganku. Kita punya minuman hangat. Oh, pernahkah kamu mencoba cokelat panas? Rasanya sangat manis dan enak sekali!” kata Aina sambil meraih tangan gadis kecil itu. Jari-jarinya terasa dingin, yang masuk akal karena dia telah berjalan-jalan di hutan tanpa sarung tangan.
“Tuan Shiro, Nona Kilpha, bisakah kami membuatkan cokelat panas untuknya?” tanya Aina sambil berjalan kembali, tangannya masih menggenggam tangan gadis kecil itu.
Tuan Shiro-nya sangat baik, jadi dia yakin bahwa Shiro akan langsung setuju dan tersenyum kepada mereka berdua. Dia menunggu jawaban Shiro, tetapi respons yang didapatnya bukanlah yang dia harapkan. Tidak, Shiro hanya duduk di sana dengan wajah tercengang dan bingung.
“Tuan Shiro?” dia mencoba lagi.
Dan bukan hanya Shiro. Kilpha juga menunjukkan ekspresi serupa. Keduanya saling bertukar pandang sebelum kembali menatap Aina.
“Um, Aina…” Shiro memulai.
“Ya?”
“Eh, bagaimana ya saya mengatakannya?” Dia berulang kali membuka dan menutup mulutnya, tampak ragu-ragu bagaimana mengungkapkan apa yang ingin dia katakan.
“Ada apa, Tuan Shiro?” tanya Aina.
Setelah jeda yang cukup lama, pemuda itu akhirnya mengungkapkan apa yang selama ini mengganggunya. “Aina, dengan siapa kau berbicara selama ini?”
Dan saat itu, yang bisa dilakukan Aina hanyalah mengeluarkan gumaman bingung kecil, “Hah?”
